The quantitative estimation of the changes induced by benzydamine in the mitochondria of developing mouse hepatocytes

Riassunto Gli autori hanno studiato l'effetto della Benzidamina sui mitocondri di epatociti di topo dal 3 al 5 giorno di vita. é stato introdotto un coefficiente per la valutazione quantitativa delle alterazioni. La Benzidamina provoca un aumento del rapporte fra il volume delle «cristae» e il volume dei mitocondri corrispondenti.     

Sex-specific pheromones in a termite

Résumé La glande sternale des jeunes imagos et secrète une phéromone attractive pour les individus du sexe opposé. Les peuvent prendre une position d'appel indentique à celle connue des . Les imagos, mais pas les nymphes, reconnaissent les phéromones sexuelles de la phéromone de piste sécrétée par la glande sternale des nymphes.     

Reaction of DNA with phosphoric acid esters: Gasoline additive and insecticides

Résumé L'addition de phosphate triméthyl, dichlorvos (0, 0-dimethyl-2,2, dichlorovinyl phosphate) et du diptérex (0,0-dimethyl-2,2,2-trichloro-1-hydroxyethyl phosphonate) à du DNA provoque la dégradation de cette macromolécule. La réaction semble être due à une alkylation du résidu de guanine du DNA. Ces observations peuvent fournir une explication chimique aux effets biologiques de ces substances.     

Properties of an auxin-oxidising system fromLactobacillus bulgaricus

Résumé Un traitement à l'acide-indolylacétique (IAA) a pour effet d'induire — chezLactobacillus bulgaricus — un système inactivant l'IAA. Le pH optimum de ce complexe enzymatique est de 6.0 et sa température optimale de réaction de 32 °C. Cette induction est inhibée par des analogues de l'IAA (acides-indolyl carboxylique et-indolyl propionique;dl-tryptophane). L'apparition de cette « IAA-oxydase » permet de rendre compte, dans une large mesure, des effets de l'IAA sur la croissance des microorganismes testés.     

Occurrence of a DNA body in the nervous cells of a fresh water snail (Biomphalaria glabrata)

Résumé Dans les cellules nerveuses deB. glabrata on observe un anneau de chromatine, DNA body, qui entoure le nucléole; entre le DNA body et la chromatine attenante à la paroi externe du nucléole existe un anneau clair parcouru par de très fins filaments. Le DNA body des cellules nerveuses rapelle une formation similaire, mais transitoire, présente dans les oocytes d'autres Invertébrés.     

The effect of noradrenaline on heat production in the new-born pig

Résumé La production de chaleur, la température du corps et du QR de 6 porcelets âgés de 4 à 13 jours, avant et après l'injection s.c. de noradrénaline (200 g/kg) ont été déterminées. On n'a pas constaté l'effet de l'injection de noradrénaline sur les animaux de 4–6 jours, pendant que le métabolisme et la température du rectum des porcelets âgés de 11–13 jours augmentaient distinctement, et que la valeur du QR a baissait significativement.

---

---

The authors are indepted to Dr.Maria Kotarbiska-Urbaniec for the provision of experimental animals.     

Ant compound eye: Size-related ommatidium differences within a single wood ant nest

Résumé Pour compter le nombre de facettes de l'il composé de la fourmi, une nouvelle méthode a été mise au point en utilisant des photographies d'empreintes de collodion. Dans une population d'ouvrières provenant d'un seul nid de fourmis rouges lignicoles, le nombre et le diamètre des facettes augmentent avec la grosseur de l'il et de la tête. Pour une telle population il y a une relation entre la grosseur des tissus neuraux et sensoriels, l'il composé inclus, et l'efficacité avec laquelle une fourmi ouvrière parcourt le terrain en cherchant de la nourriture.

---

---

This work was supported by U.S. Public Health Service Research Scientist Development Award Type I No. 5K01 MH 15475 to S.B. Computing assistance was obtained from the Health Sciences Computing Facility, UCLA, sponsored by NIH Special Research Resources Grant No. RR-3.     

Effect of temperature on the translocation of bacterial DNA inSolanum lycopersicum esc

Résumé Nous avons étudié l'influence de différentes températures sur la translation de l'ADN d'origine bactérienne chez les plantules de tomate. La température n'a aucune influence en elle-même. Néanmoins des variations de température diminuent la dépolymérisation de l'ADN étranger migré dans la plante.

---

---

This work was done under a Euratom/C.E.N. contract, and was supported by grants from the Belgian Fonds de la Recherche Scientifique Fondamentale Collectye.

---

Boursier Euratom.

---

Boursier au Fonds national suisse de la recherche scientifique.     

Glycoprotein biosynthesis in splenic cells. Purification of a microsomal galactosyl-transferase

Summary One part of the microsomal galactosyl-transferase activity of splenic cells of rats can by solubilized by the action of Triton X-100 and Tween 20. Its purification on a Sephadex G-200 column and by electrophoresis on a polyacrylamide gel leads to a solution of high specific enzymic activity.This work has benefited from the help of the Centre National de la Recherche Scientifique, the Direction des Recherches et Moyens d'Essais, the Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, the Fondation pour la Recherche Médicale Française the Délégation Générale à la Recherche Scientifique et Technique and the Université de Lyon (UER Lyon-Sud et Biologie Humaine).     

Ineffectiveness of carboxypeptidase B in inhibiting the pressor effect of incubated human plasma

Résumé L'action vasopressive chez le rat néphrectomisé, produite par l'injection du plasma humain lors de l'incubation à 38 C pendant plusieurs heures n'est pas due à la libération de plasmakinines. La carboxypeptidase B in vivo à des doses que produisent l'abolition des effets de la bradykinine et d'autres plasmakinines, ne modifient pas l'action vasopressive soit du plasma incubé soit de sa fraction active.     

Shock effect on plants: Oxygen evolution of Elodea

Résumé Une augmentation rapide de la pression, produit comme une rafale d'air dans un tube de choc réduit chez Elodea la photosynthèse à 27% après une exposition de 20, à 44% après une exposition de 40, et à 74% après une exposition de 50 (1,21, 2,41, et 3,02 kg/cm² respectivement).     

Montane and piedmont chorus frogs (Pseudacris triseriata): Metabolic rate as a function of temperature

Zusammenfassung Die Stoffwechselraten von Fröschen (Pseudacris triseriata) aus Tiefland- und Bergpopulationen wurden bei 10 C und 20 C bestimmt. Die beiden Populationen unterschieden sich nicht signifikant in der Stoffwechselrate bei den 2 Testtemperaturen.     

The influence of propranolol and dibenzyline on glycogenolytic effects of some biogenic amines in rat brain slices

Résumé On montre que le propranolol empêche les effets glycogénolytiques de la noradrénaline et de la dopamine, bien qu'il n'ait pas d'effet sur les actions glycogénolytiques de l'histamine, de la sérotonine, du 3,5-AMP cyclique et de son dérivé dibutyrique. On en conclu qu'au niveau du cervau des rats l'effet glycogénolytique des catécholamines résulte de l'excitation des récepteurs adrénergiques et que les autres unités régulatrices les adénylcyclases sont responsables des effets de l'histamine et de la sérotonine.     

Potentiation of sympathetic effects by a new diphenylpropylamine derivative

Résumé Par le composé 1, 1-bis-(4-amino-phényl)-propyl-(3)-amine (TK174), de même que par la cocaïne, les actions de la noradrénaline sont considérablement augmentées tandis que celles de la tyramine sont bloquées. Les autres effets pharmacodynamiques de la cocaïne ne sont pas produits par TK 174.

---

---

A detailed report will be published in the journal Drug Research (Arzneimittelforschung).     

The transport capacity for bilirubin in rat liver and its relation to bile flow

Résumé La capacité de transport de la bilirubine dans le foie de rat a été mesurée par différents auteurs. Dans nos expériments leT _m était variable selon les conditions expérimentales. En stabilisant la température à 38 C pendant les 10 h qui suivent l'opération, le T_m s'avère 50% plus élevé que les valeurs données dans la littérature. En plus la valeur du T_m était étroitement correlée au débit biliaire.     

The effects of γ-aminobutyric acid and picrotoxin on the junctional potential and the contraction of crayfish muscle

Résumé L'acide-amino-butyrique et la-alanine reproduisent l'action du transmetteur inhibiteur du système neuromusculaire de l'écrevisse. Ces deux acids aminés diminuent la contraction musculaire. L'acide-amino-butyrique réduit la différence de potentiel et augmente sa décomposition. L'action de ces acides aminés est bloquée par la picrotoxine comme l'est celle du transmetteur inhibiteur.

---

---

The study was supported by Grants B-1089 and B-31 from the National Institute of Neurological Diseases and Blindness, United States Public Health Service. Some of this work was done at the Department of Zoology, Cornell University. We are grateful to Prof.S. C. Wang, Columbia University, for generous assistance.     

Action of rat uterine secretion on the corona cells of the ovum and its modification by sex hormones

Résumé La ligature des extrémités distales des cornes utérines de rates castrées et sensibilisées à l'stradiol (3 g/kg/jour, s.c.) permet de recueillir au bout de 21 jours la sécrétion utérine accumulée. Celle-ci renferme un facteur provoquant in vitro la dispersion des cellules de la couronne de l'uf. Cette action est inhibée par un prétraitement de progestérone (10 mg/kg/jour, s.c.) du 14^è au 21^è jour ou par de fortes doses de testostérone. L'stradiol, par contre, ne présente pas cette action inhibitrice.     

In vitro and in vivo inhibitory action of 2-amino-4,6-dichloropyrimidine on polio and herpes virus

Résumé La 2-amino-4,6-dichloropyrimidine (Py 11) est capable d'inhiber la réplication du poliovirus et du virusHerpes simplex dans des milieux de culture complète, à condition que la mercaptoéthanolamine y soit aussi présente. Les combinaisons des deux composés sont actives, in vivo contre l'herpes cornealis du lapin.

---

---

This work has been supported by a Grant of the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma.