绞索愈勒愈紧了——美国杂志惊呼“美国军事基地在危险中”

第二次世界大战以后,美国在许多国家建立了军事基地。这些军事基地形成了两个大弧形,包围着苏联、中国和其它社会主义国家。一个大弧形在西欧,从挪威一直到土耳其,另一个在远东,从阿拉斯加和阿留申群岛,经过日本、冲绳一直到中东。美帝国主义建立这些军事基地,虽然其目的是为着反对社会主义国家,但是首先受到侵略的是那些被建立军事基地的国家。这些军事基地,对于美国说来,不仅是为美国的全球战争政策和侵略政策服务,而且也为美国加强对各国的政治控制和经济掠夺服务。美国国防部长盖茨毫不(?)言,这些军事基地具有重大的“政治价值”。美国前国防部副部长霍布斯也在1958年10月的“外交季刊”上发表文章说,这些军事基地“实际上变为美国外交政策的主要原则”。美国的军事基地加剧了国际紧张局势,威胁着世界和平,破坏了所在国的国家主权和民族利益。这就不能不引起各国人民的反对。毛主席早在1946年就正确地指出:“美国在各种借口之下,在许多国家进行大规模的军事布置,建立军事基地。……美国反动派终有一天将会发现他们自己是处在全世界人民的反对中。”毛主席在1958年9月更进一步指出:“中国领土台湾、黎巴嫩以及所有美国在外国的军事基地,都是套在美帝国主义脖子上的绞索。不是别人而是美国人自己制造这种绞索,并把它套在自己的脖子上,而把绞索的另一端交给了中国人民、阿拉伯各国人民和全世界一切爱和平反侵略的人民。”最近几年来国际形势的发展,特别是近半年来国际形势的发展,证明了毛主席的英明论断完全正确。美帝国主义的大规模军事布置和到处建立军事基地,正起着反面教育的作用,也动员了全世界人民起来反对它。美国军队在各国人民压力下,不得不开始撤离冰岛、摩洛哥等基地。这几个月来,甚至在美国紧紧控制着的一些亚洲国家也发生了一系列的爱国正义斗争的风暴。美帝国主义者感到在日本和冲绳岛,在南朝鲜以及土耳其的军事基地也都不安全了。即连在英国,在美国 U—2间谍飞机侵苏事件发生以后,关于(?)除美国军事基地的问题也引起了议会热烈的辩论。各国人民要求取消美国军事基地、要求美国驻军滚出去的斗争正方兴未艾。这篇以“美国军事基地在危险中”为题登载在7月4日出版的“美国新闻与世界报道”上的文章(下面译载其全文、附图和图的说明),正是在上述的形势下发表的。这个美国垄断资本的喉舌,除了照例进行反苏、反华、反共的诬蔑外,对于美国海外军事基地的处境,表示忧心忡忡。但是美帝国主义者是不到黄泉心不死,它不会也不甘心放弃它的在海外的军事基地。美帝国主义在受到亚洲各国人民严重的打击后,今年6月由美国防部长盖茨特别召集了派驻世界各地的高级军官举行会议,密谋对策。会议的结果,美国坚持盖茨所称的“前沿战略”,也就是美国坚持在别国领土上建立军事基地。最近美国陆军参谋长兰尼兹尔在美国陆军协会的年会上,也叫嚷美国不会撤回驻在海外的军队,也不会撤消它的海外军事基地。他厚颜无耻地说,美国的“前沿战略”“需要有美军驻在海外”。因此,全世界爱好和平的人民必须拉紧绞索,迫使美帝国主义把它的海外军队撤走,把它的海外军事基地废除。     

什么叫做分期付款?

分期付款原是为了便利一些收入较低的劳动人民购买价值较高的商品,像收音机、照相机、自行车、摩托车、缝纫机、钟表以及毛料和丝料衣服等等而推行的一种办法。一方面,购买者只须先付一部分的现款,就可以购买他所需要的商品,其余部分可以在一定期限内陆续付清。另一方面,百货商店或公司企业可以借此推销商品、加速商品的流转,这可说是促进社会繁荣和增长劳动人民物质福利的好办法。但是,由于社会制度的不同,它在不同的国家发生不同的作用。在帝国主义发展到垂死阶段的情况下,美国的“分期付款”却成为套在美国人民头上的绞索;同时,也成为垄断资本家推迟生产过剩危机、加强对劳动人民剥削的办法之一。     

外交小灵通

正【习近平就佛罗里达州枪击事件向美国总统奥巴马致慰问电】6月13日,国家主席习近平致电美国总统奥巴马,就美国佛罗里达州奥兰多市发生枪击事件造成重大人员伤亡,代表中国政府和人民,向奥巴马总统、美国政府和人民表示深切的同情和诚挚的慰问,并向遇难者表示沉痛的哀悼。     

半月新闻1997年9月16日～30日

16日第52届联大开幕。由46个国家和10个国际组织代表参加的中亚无核区国际会议16日～17日在乌兹别克斯坦首都塔什干举行,签署了关于建立中亚无核区声明。摩洛哥和西撒哈拉人民解放阵线代表在美国休斯敦就实施联合国西撤和平方案问题达成协议,西撤归属问题将通过公民投票解决。     

粉碎美国特务间谍活动

派遣特务间谍潜入苏联和各人民民主国家,阴谋组织各种破坏活动,是美国侵略集团的一贯的做法。早在一九五一年,美国政府就批准了一个所谓「共同安全法」,它公开拨款一亿美元作为对苏联和各人民民主国家进行破坏和颠覆活动的费用。今年八月十二日,美团团舍通遇的法案中也规定以一策同檬款项充富道捶卑鄙用途。美团政府已耀先俊建立了静多鹿大的特矜周碟械稀,妄圈粗成一侗粼琳珊和各人民民主圃家难行特矜简碟活勤     

外交动态

2月11日中国农历除夕上午,国家主席习近平同美国总统拜登通电话。两国元首就中国牛年春节相互拜年,并就双边关系和重大国际及地区问题深入交换意见。拜登向中国人民拜年,祝愿中国人民春节快乐、繁荣发展。习近平再次祝贺拜登正式就任美国总统,并祝中美两国人民新春愉快、牛年吉祥。     

列宁反对官僚主义的理论和实践

官僚主义是资产阶级国家和一切剥削阶级国家固有的特征。因为剥削阶级国家是少数人统治多数人的工具,需要有一批官僚来统治人民,为剥削阶级效劳;而他们在人民面前就成了可以为所欲为的官老爷。社会主义国家是多数人统治少数人的国家,人民是国家的主人,国家公职人员是人民的公仆。社会主义与官僚主义本来是格格不入的,但是,由于种种原     

习近平同美国总统拜登通电话

正2月11日中国农历除夕上午,国家主席习近平同美国总统拜登通电话。两国元首就中国牛年春节相互拜年,并就双边关系和重大国际及地区问题深入交换意见。拜登向中国人民拜年,祝愿中国人民春节快乐、繁荣发展。习近平再次祝贺拜登正式就任美国总统,并祝中美两国人民新春愉快、牛年吉祥。     

全力支持阿拉伯人民的反侵略斗争

中东的空气在沸腾。黎巴嫩人民反对夏蒙卖国集团的武装斗争燃烧得越来越炽热;伊拉克爱国军人在人民的支持之下,胜利地推翻了反动封建王朝的统治,建立了伊拉克共和国,使阿拉伯人民反对帝国主义、争取民族独立的熊熊烈火又冲起一股壮丽的火焰;帝国主义惊慌失措,美国侵略者已公然发动对黎巴嫩和其他阿拉伯国家的武装干涉。这是半个月来世界局势最重大的发展。中国政府和人民宣布:强烈地谴责和杭议美国的侵略行为,全力支持阿拉伯人民的正义斗争。苏联     

是剥削还是援助?

美帝国主义一贯压迫和剥削拉丁美洲人民,破坏着它们国家的民族经济。不管美帝国主义披上什么伪装,拉丁美洲各国广泛阶层的人民都越来越看透美帝国主义政策的本质,越来越反对强加给他们的这种有害的经济关系。最近美国驻巴西大使同巴西驻美国大使之间就美国投资与“援助”的作用问题的争论,引起各方面的注意,不是偶然的。下面的两篇文章都摘译自美国《民族》周刊。作者安德鲁·根德尔·弗兰克是正在巴西的巴西利亚大学讲学的经济学教授。他在文章里阐述了他对美国同巴西以及一般拉丁美洲国家经济关系的看法,进行了揭露和分析。戴维·史密斯的文章则为美国垄断资本献策,妄想以“人民资本主义”使它们摆脱在拉丁美洲的四面楚歌的境地。     

半月谈

毛主席的伟大号召 1964年1月12日,毛泽东主席就巴拿马人民反对美帝国主义的爱国斗争,向中国人民和全世界人民发出了庄严的、伟大的号召。毛主席号召:“中国人民坚决站在巴拿马人民的一边,完全支持他们反对美国侵略者,要求收回巴拿马运河区主权的正义行动。”毛主席号召:“社会主义阵营各国人民要联合起来,亚洲、非洲、拉丁美洲各国人民要联合起来,全世界各大洲的人民要联合起来,所有爱好和平的国家要联合起来,所有受到美国侵略、控制、干涉和欺负的国家要联合起来,结成最广泛的统一战线,反对美帝国主义的侵略政策和战争政策,保卫世界和平。”六亿五千万中国人民立刻行动起来,响应毛主席的伟大号召。从北京到拉萨,从上海到乌鲁木齐,从     

美帝国主义掠夺下的拉丁美洲

“可怜的墨西哥呵!你离美国这么近,离上帝却又这么遥远。”这是墨西哥人民的一句谚语。其实,这不但反映了墨西哥人民,而且反映了所有拉丁美洲国家人民在美国帝国主义掠夺下的痛苦遭遇。一百多年前,美国强占了墨西哥一半以上的领土。五十多年前,美国强使巴拿马从哥伦比亚分裂出来,夺取了巴拿马运河的主权。1915年起,美国借口美国资本受到“威胁”占领海地达二十年之久。自美国独立以后,它对中南美国家曾经发动了一百次以上的武装干涉和战争。美国垄断资本利用第二次世界大战和战后其他帝国主义国家削弱的时机,终于在拉丁美洲占据了统治地位。拉丁美洲国家成了美国垄断基本垄断的市场、原料产地和投资场所。美国垄断资本的     

美国对叙利亚的侵略陰謀

自从美国副国务卿帮办汉德逊在8月底到中东活动以来,美国凶恶的侵略面目在中东和全世界人民面前更清楚地暴露出来了。它不接受叙利亚最近坚决击破美国的颠复阴谋的教训,不顾阿拉伯国家和全世界爱好和平的人民的警告,对叙利亚的侵略活动更是步步加紧和更加肆无忌惮。这就在中东造成更紧张的局势,引起普遍的愤慨。汉德逊的紧张部署汉德逊对阿拉伯人民来说,是并不陌生的。他在1951年任驻伊朗大使期间,曾经策划过推翻实行石油国有化政策的摩萨台政府的政变,随后又策划了使美国势力进一步侵入伊朗的“国际石油财团”的阴谋。在西方国家去年企图迫使埃及放弃苏伊士运河国有化的     

毛泽东主席对人民日报记者发表谈话中国人民坚决支持巴拿马人民的爱国正义斗争

中国共产党中央委员会主席毛泽东同志一九六四年一月十二日就巴拿马人民反对美帝国主义的爱国斗争,对人民日报记者发表谈话如下: 目前巴拿马人民正在英勇地进行的反对美国侵略、维护国家主权的斗争,是伟大的爱国斗争。中国人民坚决站在巴拿马人民的一边,完全支持他们反对美国侵略者,要求收回巴拿马运河区主权的正义行动。美帝国主义是全世界人民最凶恶的敌人。美帝国主义不仅对巴拿马人民犯了严重的侵略罪行,精心一意地策划扼杀社会主义的古巴,而且一直在掠夺和压迫拉丁美洲各国人民,镇压这些国家的民族民主革命斗争。     

美国对东南亚政策的失败及其新阴谋

同美国国务院关系密切的美国“对外关系理事会”出版的“外交”季刊,在它今年一月号上发表了该刊主编汉密尔顿·菲希·阿姆斯特朗所写的评论美国对东南亚的政策的文章,题目是“关于中国边界一带地方的一些想法”;副题是:“中立够了吗?”从这篇文章的题目和副题就可以看出,作者是为美国统治集团拉拢亚洲民族主义国家和加强控制中间地带的侵略活动献策的。这篇文章明显地反映出美国战后积极推行的军事集团政策和支持、扶植亚洲各国反动派的政策已经遭到严重的失败,美帝国主义和它一手搞起来的东南亚条约组织已经陷于十分孤立的地位。亚洲各国人民对美帝国主义侵略政策的不满在猛烈增长,对于在它支持下的本国反动派的不满也越来越猛烈增长。没有参加集团的民族主义国家的的当权派对美国支持侵略集团成员国的行动也表示不满。这引起了美帝国主义的惊慌不安,他们谋求改变手法来达到他们原来的目的。这篇文章正是就此目的向美国当局献策。作者认为,美国通过军事援助和拼凑军事集团进行侵略的做法太露骨了,引起了亚洲民族主义国家人民的愤怒反对和某些当权派对它的不满与疑惧,因此是行不通的了。为了保持它的侵略势力和威信不坠,作者挖空心思地鼓吹采用“不会触怒其它国家”的方式,“把不发达国家作为友好的中立国,而不要设法使它们作为盟国”。这就是说,要更狡猾和隐蔽地进行拉拢诱骗,实质上是在保持军事集团的同时,企图以非军事的同盟形式,把目前尚未参加集团与保持不结盟政策的国家组织起来,从经济上、政治上加强控制,把它们纳入美帝主义侵略扩张政策的轨道。而其最终目的,还是在将来有利时机组成更大范围的所谓“共同防御”组织,美国则直接地或通过它所操纵的联合国加以操纵和利用。这个献策人建议的步骤是先从经济、文化方面着手,从经济方面除短期“援助”外,还要用所谓长期“援助”计划来把一些些国家套进去,让它们骑虎难下,从而一步比一步更深地陷入美帝国主义的控制之下。例如关于印度河水系的所谓尤鲁·布莱克计划,所谓湄公河计划,文章里就直言不讳地说出了美国的着眼点——只要各有关国家一上了马,美帝国主义就可以运用停止“援助”等手法,来胁迫它们顺从美国,听其指挥。在所谓文化方面 ,他也建议把参加军事集团国家与非军事集团国家拉在一起,扩大文化侵略。他以为这样美帝国主义和它拉拢的军事集团国家就可以摆脱它们所陷入的被动和孤立状态。当然,这种手法是不能达到美帝国主义预期的目的的,在亚洲各国人民日益觉醒之下,这套欺骗做法的结果只会使美帝国主义自己更加孤立。这个帝国主义策士最后还招认;资产阶级民主制度已经在西方破产,在亚洲则不值得再提,而是干脆搞军事专制与个人独裁,更能适合美帝国主义的企图。从今天全世界各国人民愈来愈强烈的反帝风暴来看,这篇文章很能反映出美国成为过街老鼠的狼狈相和妄图用两套手法来挽救其失败的侵略野心。这是一篇有用的反面教材。我们把它摘要译登在下面,并为了醒目超见,加了些小标题。     

美国对中东人民凶恶的新进攻

最近发生的同约旦以及叙利亚有关的一连串事件以及阿曼人民的起义斗争,是目前中东最引人注目的事件。透过这些事件,人们很容易看到,美国更加凶恶地加紧在中东全面扩张侵略势力。差不多在中东所进行的新的阴谋背后,都可以发现有美国的黑手。第一个目标:约旦美国进一步侵入中东的障碍,除了已经大大削弱的英法竞争势力之外,就是阿拉伯民族主义和阿拉伯国家之间的团结,特别是埃及和叙利亚以及它们同沙特阿拉伯和约旦之间的联盟。因此美国就把它们看做眼中钉,千方百计想加以拔除而后快。美国采取的手段是分化,各个击破,以便一个一个地吃掉。     

“艾森豪威尔主义”与约旦局势

美国派赴北非、中东推销“艾森豪威尔主义”的副总统尼克松和总统特使理查兹的阴谋活动,到目前为止,暂告一个段落了。在这两、三个月期间,美国进行了一系列的经济利诱、政治分化颠复和军事威胁的措施,企图“填补”中东的所谓“真空”、建立美国的新殖民主义统治。通过这些行动,中东人民更加认清了美国的真面目。他们反对美国新殖民主义的民族主义运动空前高涨,美国已经被迫撕碎一切伪装,原形毕露地站在和中东人民公开敌对的地位。这是一个方面。另一方面由于美国进行挑拨、拉拢的结果,中东各国关系也趋于复杂化,这就增加了中东人民反击美国殖民主义势力进攻的困难。最近约旦局势的发展突出地说明了这种情况。     

美国对东南亚、拉美国家的掠夺性贸易

美帝国主义是当代最大的国际剥削者,它剥削着整个资本主义世界的人民。单是通过对外贸易,美国每年就从东南亚、拉美国家掠得巨额的财富。以垄断高价推销工业品东南亚、拉丁美洲的经济不发达国家,大都是单一经济作物的国家,对资本主义世界市场有着极大的依赖性。它们被迫以高昂的垄断价格从帝国主义国家进口工业品,而以被压低了的价格输出农矿产品。在这种不等价贸易方面,美国的专横狠毒,比起其它帝国主义国家有过之,无不及。美国在拉丁美洲国家的对外贸易中占据垄断地位,美国对拉丁美洲国家的出口在这些国家的进口总额中占40％左右。这样,美国就能以高于其它帝国主义国家的价格推销它的工业品。1963年上半年,西欧国家卖给拉丁美洲国家的汽车的价格,每辆平均一千三百六十二美元,而美国卖给拉丁美洲国家的汽车的价格却高达一千七百零八美元,平均高25.4％。     

拉丁美洲政治局势的新变化

今年4月27日到5月14日,美国副总统尼克松访问拉丁美洲八个国家的时候,拉丁美洲人民掀起了一个巨大的反对美帝国主义的浪潮。这决不是偶然的,这不仅表明了美国为了转嫁它的经济危机,加紧对拉丁美洲国家的剥削和掠夺,已经引起拉丁美洲人民反美情绪的剧烈高涨,而且也显示了拉丁美洲各国人民争取民族独立,摆脱美国殖民控制的斗争在最近有了普遍的重要的发展。     

平息拉丁美洲的动乱

拉丁美洲国家保卫国家主权、保卫民族经济的浪潮一天比一天高涨。把拉丁美洲视为“后院”的美帝国主义,感到万分惊慌,正在加紧对拉丁美洲国家采取各种侵略行动,图谋遏制这种浪潮。下面从美国报刊节译的三篇文章,表明了由于美国采取的种种阴谋策划,美帝国主义同拉丁美洲国家的矛盾更趋尖锐,美国约翰逊政府在拉丁美洲各国人民的眼中越来越臭,越来越狼狈不堪。文章还透露了,美国政府将进一步对拉丁美洲国家施加经济压力和从事颠复活动。不久前发生的巴西反动军事政变就反映了美国对拉丁美洲政策的一个动向。