日文文献编目初探

从文字、文献责任者、编目规则等方面对若干日文文献主要著录问题进行了阐述。     

刍议日文文献编目中的若干问题

本文结合实际工作,探讨了在日文文献编目工作中产生的问题及解决办法,以提高工作效率,更快更好地完成日文文献数据库的建设工作.     

浅议提高高校图书馆日文图书利用率的对策

介绍了日文图书的作用,阐述了日文图书的使用现状及原因,提出了提高日文图书借阅率的对策。     

论高校图书馆的日文文献资源建设——以长春师范学院图书馆为例

长春师范学院图书馆于2002年与日本科学协会建立友好关系后,每年都要接受一定数量的日文赠书。随着学院各专业与双语教学的不断发展,对日文图书馆藏的要求越来越高。这就需要图书馆有效地选择日文赠书,并使之更好地为广大师生教学和科研服务。     

试论日文文献的发展和CNMARC上书目数据库的建设

近年来,外文文献书目数据库建设得到了越来越多的重视。但日语作为小语种,由于使用范围有限、文献收藏量较少及专业人员稀缺,以致在书目数据库建设方面一直处于相对落后状态。本文将重点探讨日文文献书目数据库建设方法:用《中文文献著录原则》在CNMARC上建设日文文献书目数据库,将若干主要著录问题进行阐述,求得与同仁进行探讨,以求达到外文文献书目数据库建设中日文文献著录的标准化。     

论高校图书馆的日文文献资源建设——以长春师范学院图书馆为例

长春师范学院图书馆于2002年与日本科学协会建立友好关系后,每年都要接受一定数量的日文赠书。随着学院各专业与双语教学的不断发展,对日文图书馆藏的要求越来越高。这就需要图书馆有效地选择日文赠书,并使之更好地为广大师生教学和科研服务。     

高校图书馆日文图书对日语专业大学生的教育意义

日文图书是高校图书馆馆藏的重要组成部分,其中蕴藏着大量有关日本语言、历史、地理、文学、经济的知识和信息,是日语专业学生提高自身学习能力和素质的重要资源. 分析了日语专业学生的就业形势及日文图书的利用现状,指出应通过加强高校图书馆的日文图书管理和服务工作、发挥日语专业师生的作用来实现日文图书的教育价值.     

试论日文编目的方法和技巧

从NII和Calis联合编目数据库的关系、自主日文文献编目以及利用网络资源进行日文编目3个方面,阐述了日文文献编目的方法和技巧.     

关于日文图书加工建库的探讨——以长春师范学院图书馆为例

本文对日文图书的加工进行了分析,提出了加工过程中应注意的具体问题,并就如何提高数据库质量提出了可行性建议及应该采取的对策.     

文献排行耪信息对图书采访工作的影响

在解释文献排行榜如何形成的基础上,分析了文献排行榜对社会的影响,探讨了图书馆采访人员如何对文献排行榜的信息进行鉴别和利用,做好文献采访工作。     

中国现代文艺学、美学学科确立中的日本因素

近代以来,日本作为引进西方文艺理论、美学的"中间人"对中国现代文艺学、美学的影响是全方位的。它不仅仅是给予中国美学、文艺学一个学科的名称,更重要的是在基本的范畴、概念、术语及文艺、审美观念和学科体系、方法论等学科构成的奠基性、根本性方面产生了巨大影响。这种巨大影响成就了20世纪中国文艺学、美学发展的内在动力和结构性特征,形成了中国文艺学、美学的内在发展理路,表征为中国文艺学、美学现代形态的发生和发展。     

上海格致书院的一份译书清单

民国初年，上海格致书院在徐华封主持下，翻译了一批科技著作。虽然这批译著大都没有出版而毁于战火，但由此可见徐华封为引进近代冶金和电气等技术所作的努力。     

秦代禁书对书籍相关权利的影响

秦国的禁书,是我国历史上的第一次禁书;秦朝的焚书坑儒,是我国历次禁书中最著名的一次禁书。这两次禁书,对秦代(含前秦国)书籍相关权利的影响很大。要搞好书籍相关权利的保护,良好的社会环境很重要。     

清季中国人编日语教科书之探析

清季日语教科书是中国日语教育史的一个重要组成部分。日语词汇集、读本、语法等各类书籍为学习日语提供了绝好的范本,对国人学习并掌握日语起有重要的作用。日语教科书的编辑,更是让有志之士,开启了一个通过“东籍”而至西学的窗口。在中国近代社会的特殊境遇中,日语教科书被赋予“输入文明之先导”“科学之媒介”等特殊资鉴意义,并表现出了强烈的功利色彩。     

浅谈对日本科学协会赠书的管理与利用

介绍了日本科学协会赠书的来源,并结合工作实践,阐述了对日本科学协会赠书管理与利用的一些经验和建议。     

东汉汉译佛经中的第一人称代词

主要以东汉汉译佛经第一人称代词为研究对象,在穷尽性统计的基础上进行详细的静态描写,通过描写与解释相结合,共时与历时相结合,整理出东汉汉译佛经第一人称代词的系统,并指出其特点及形成的原因,帮助人们了解东汉时期汉语第一人称代词系统的实际面貌,了解第一人称代词的历史发展轨迹,以期对汉语史研究做一些有益的必要的补充。     

黄遵宪故居人境庐保存的日本汉籍

黄遵宪故居人境庐保存了6种日本汉儒著作,虽然多为残卷,却弥足珍贵,具有重要的史料价值。《甘雨亭丛书》中的藏书章是黄遵宪与中村正直交往的凭证。《支那通史》里的黄氏手迹表明其晚年仍然研史不倦。更为重要的是,《江户繁昌记》、《近世日本外史》和《艺苑日涉》三书中的划有圈点的内容是研究《日本国志》的原典凭信,可以清晰地追溯此著的资料来源、成书情形。     

社科文艺类破损图书修补工作探讨

分析了社科文艺类图书破损的原因,指出了社科文艺类图书破损带来的影响,介绍了社科文艺类破损图书的修补方式,提出了减少社科文艺类图书破损的方法。