一套实用的《机械制图》试题库管理系统

作者近日研制出一套《机械制图》的试题库管理系统,这套软件用FoxPro For Windows编制,是一套运行于中文Windows之上的应用软件,该软件利用了Windows3.x提供的OLE(对象的链接与嵌入)技术,将扫描处理的图形直接嵌入到数据库文件,此外还充分利用了FoxPro提供的Power Tools功能,设计出具有良好界面的屏幕及菜单文件,该系统实现了试题库的基本维护功能(浏览,添加,修改,删除),实现了自动生成试卷,并打印输出。由于采用了综合索引技术,使得对试题库文件的任何操作,试题库文件的逻辑顺序都将自动更新,为方便用户、作者还编写了一个短小的帮助文件。最后还生成了压缩安装盘片,能在中文Windows下直接安装并脱离FoxPro运行。     

中国日语学习者在自他动词习得过程中的母语负迁移现象研究

<正>1先行研究中日两国语言由于有着深远的历史渊源,无论字、词,乃至句式都有很多相似之处,因此,中国的日语学习者在学习日语的过程中总会感觉掌握日语并不困难,但在那些初看来为相似之处并认为其会对日语学习带来便利的同时,也导致了以汉语为母语的日语学习者在日语学习过程中,会由于母语的影响而对日语学习引起负迁移作用。很多外语学习者,尤其是初学者在学习外语的过程中会经常出现以下现象:当一句话出现在眼前,需要用外语表达时,首先想到的是用中文如何表达,然后将中文的意思表达直接译成目标语。这一现象在日语学     

“怖い”和“恐ろしい”的异同

同中文一样,日语中也有许多同义词,日语将其称之为"類義語"。由于意思相近,难以区分,对于日语学习者来说,这类"類義語"是一大难关。"怖い"和"恐ろしい"意思均为"可怕,恐怖",日常生活中经常会用到。本文选取"怖い"和"恐ろしい"作为具体考察对象,对相关的例文和惯用句进行详细的分析,从而把握"怖い"和"恐ろしい"的使用规律,使学习者可以更进一步地理解语言文化的魅力。     

「きる」的语义特征及语义结构模式

日语"切断"事件动词「きる」具有多义性。根据日语语言学者提出的词典释义、添加成分等语义特征提取途径,分析并提取出「きる」的四个基本语义特征;通过探讨影山"动作链的语义结构模式",结果显示:动词「きる」不仅蕴含动作义,同时蕴含变化义和结果状态义,结果状态义是其核心语义。     

日语文化教学和语言教学的融合

以"すみません"语言为例,阐述了大学日语教学中文化教学和语言教学融合的必要性,进而分析了"すみません"的文化价值。文化教学与语言教学的融合有助于调动、发挥学生学习日语的积极性和主动性,提高日语综合应用能力。     

日语文化教学和语言教学的融合

以"すみません"语言为例,阐述了大学日语教学中文化教学和语言教学融合的必要性,进而分析了"すみません"的文化价值.文化教学与语言教学的融合有助于调动、发挥学生学习日语的积极性和主动性,提高日语综合应用能力.     

关于中日汉字异同的探讨

日语是书写最烦琐的语言之一,主要有汉字、平假名和片假名三类,有时也出现罗马字和阿拉伯数字等。日本汉字的读音有音、训之分,而且同音字也为数不少,与中文又不尽相同,这是日语的特征之一,对于日语学习者而言也是亟待解决的一大难题。     

关于中日汉字异同的探讨

日语是书写最烦琐的语言之一,主要有汉字、平假名和片假名三类,有时也出现罗马字和阿拉伯数字等.日本汉字的读音有音、训之分,而且同音字也为数不少,与中文又不尽相同,这是日语的特征之一,对于日语学习者而言也是亟待解决的一大难题.     

日语暧昧性的表达及历史文化背景的分析

世界上每一种语言都有自己独特的魅力,日语也是如此.有人说日语是"朦胧含蓄""雾里看花"般的语言,这其实反映了日语的一个很大的特点--暧昧性.在日常的语言交际中暧昧表达随处可见,它既反映了日语这门语言的某些性格,又附带着浓厚的文化色彩.正确掌握暧昧语对学好日语有很大的帮助.本文从日常生活会话入手,对日语暧昧性表达作了阐述和解释,并且多角度剖析了暧昧性表达产生的历史、文化根源.     

浅谈中文“气”字在日语中的表现

日文"気"字是一个典型的引入文字,其原形是中文的"气"字。中文"气"字引入日语中以后,其字音,含义均得以延伸,扩大,并广泛应用于日常会话中,已经完全脱离"气"字在中文的原意。     

试论软件文档的用户界面及设计

对现在的软件系统来说，软件文档已是系统用户界面的一部分，成为软件系统不可缺少的重要组成部分，但当前软件文档中针对用户的一面却不如人意，在这方面也缺少足够的研究（人们多把研究的重点放在程序运行时的机上界面）。本文在对用户文档分析的基础上，提出了用户文档生命周期的概念，并以此指导用户文档的开发，对用户文档结构及界面的设计提出了自己的看法。     

工程地形图CAD系统在PC机上的实现技术

工程地形图是土木工程中不可缺少的技术文件．给出了在ＰＣ机上实现《工程地形图ＣＡＤ系统》所采用的技术．该系统采用ＮＤＰＣ和ＮＤＰＦＯＲＴＲＡＮ开发３２位应用程序，在西文方式下实现汉字操作界面．给出了地形图数字化的方法及三种图形输出文件的生成方法     

基于VC实现藏汉两种界面的动态切换

针对“藏汉人名对照词典”系统友好界面的设计,提出了藏汉两种界面的转换思想,给出了通过加载藏文字体显示藏文的方法,研究了利用配置文件存放不同语言字符串和动态加载不同语言文件来实现界面切换的功能,同时提供了关键技术实现代码．     

MATLAB环境下的GUI编程

本文介绍了在图形用户界面的软件开发过程中界面设计的原则，应用MATLAB语言，从设计图形用户界面的框架结构和设置其控件属性入手，着重说明了MATLAB语言进行的图形用户界面设计时的若干相关内容的处理要点．     

在MATLAB中调用VISUAL FORTRAN程序的实现

在使用MATLAB语言的过程中，有些用户希望在MATLAB中直接运用一些过去编写的经典而高效的FORTRAN程序，而ATLAB本身并未提供与FORTRAN的接口，这就需要用户编写有关的接口程序。本文阐述了在MATLAB中如何调用VISUAL FORTRAN程序。通过MATLAB对FORTRAN MEX文件的调用实例，叙述了在MATLAB中调用VISUAL FORTRAN程序的原理和实现过程。     

从日汉互译看中日文化差异

日文和中文的人称代词差异、他动词句中主语的用词差异以及翻译中求同存异现象,能够折射出中日文化差异。     

清季中国人编日语教科书之探析

清季日语教科书是中国日语教育史的一个重要组成部分。日语词汇集、读本、语法等各类书籍为学习日语提供了绝好的范本,对国人学习并掌握日语起有重要的作用。日语教科书的编辑,更是让有志之士,开启了一个通过“东籍”而至西学的窗口。在中国近代社会的特殊境遇中,日语教科书被赋予“输入文明之先导”“科学之媒介”等特殊资鉴意义,并表现出了强烈的功利色彩。     

查询语言CQL可视化编程器的设计

可视化查询语言是以图符为语素的编程语言，其语句的组织和结构不同于传统的字符语言，因此需要为可视化查询语言设计专门的语句编辑器，通过对用户接口的有限状态转换机制，可视化用户界面设计、编辑器的实现和一个使用实例的陈述，简要介绍了可视化查询语言CQL编辑器的设计思想和实现方法，该编辑器为土木工程师提供了一个方便、快捷、简单易学的编程工具。作为图符语言的用户接口、具有友善性、简易性、可视性等特点。     

在 MATLAB 语言中间接实现C语言链接

利用科学与工程语言ＭＡＴＬＡＢ提供的环境与高级语言（例如Ｃ语言）结合实现相互调用的接口函数,通过ＣＭＥＸ批处理文件将一源程序生成ＭＡＴＬＡＢ可调用的动态链接库（ＤＬＬ）,从而实现了在基于Ｗｉｎｄｏｗｓ的ＭＡＴＬＡＢ环境下任意间接调用高级Ｃ语言．     

日军细菌战“特别输送”实证调查的几点结论

根据日军七三一部队“特别输送”档案进行的实证调查证明：在中国民间，特别是黑龙江、山东两省，存在日军细菌战“特别输送”罪行的大量人证物证，这证明日军细菌部队在细菌实验中杀害的中国人的数量巨大，其中以黑龙江省受害最为严重。侵华日军驻各地的基层宪兵队猖狂进行细菌战“特别输送”活动，其“特移送”报告是细菌战“特别输送”的充足罪证；其“特别输送“活动几乎成为公开的秘密。被“特别输送”者大多数是中国抗日志士，他们的家庭因此遭受惨痛的创伤，啜饮无尽的悲剧。