乱译之风不可长--全国职称英语(卫生类)等级考试用书错译剖析

本文根据忠实通顺的翻译标准,从翻译工作者必备的五个基本条件入手,对2004年全国卫生类职称英语考试用书中的部分错译进行剖析。用该书大量的译例,通过原译与改译对照,分析错译的根源,并与该书的编译者进行商榷。最后指出全国权威机构编写和出版书刊中乱译之风的严重性与危害性。     

考试舞弊剖析(摘要)

<正>舞弊率 据统计,在现场发现的作弊率约在2—10％之间。国家级或省级考试舞弊较少,校内自考舞弊率较高,而平时测验舞弊更为普遍。班风好的班级、成绩较好的专业舞弊现象较少,如历届本科班、护理班舞弊现象少于其它班。刚入学新生舞弊较少,老生舞弊渐增。     

基于C/S结构的全国大学英语等级考试管理系统

全国大学英语等级考试管理一直是各高校的教务工作的重点,基于C/S模式结构的全国大学英语等级考试管理系统在安全性能、管理权限和简化管理难度等方面比其同类系统具有更突出的优点,特别是在考试报名和考试成绩查询方面极大的方便了考生,也简化了学校考试管理的工作。本文介绍了以Delphi平台结合SQLServer数据库开发该系统C/S模式三层结构的方法,并给出了主要部分程序代码。     

组织参加全国计算机等级(二级)考试训练的几点做法

通过教学内容超大纲训练、难点突破、技能强化、测试模拟等方法相结合组织训练学员参加全国计算机等级（二级）考试。1997年以来，一次性通过率达78．1％－96％。过去三个年级的本科学员毕业时二级通过率达98％。     

全国计算机等级考试二级VB机试剖析

本文通过对全国计算机等级考试二级VB上机模拟题的各种题型进行统计分析,指出各种题型的主要考核点,提出复习时需要掌握及注意的内容,旨在引导考生复习。     

一九八五年国家级田径裁判员考试第(五)题剖析

前言一九八五年八月,国家体委委托各省体委组织了国家级田径裁判员的考试。其中,试题的第一大题第(五)题涉及内容广,难度大,我省应试的廿八人中,几乎无人答全。所以全面的答案值得研究探讨。一、田径规则的目的是什么? 规则的主要目的是使田径运动的比赛条件等同、成绩统一;通过比赛提高技术水平和运     

基于B/S模式的全国英语等级考试考务辅助管理系统的设计与实现

本文根据全国英语等级考试考务管理的实际需要及目前教育部考试中心下发的考务管理系统的现状,开发了一套"基于B/S模式的全国英语等级考试考务辅助管理系统".该系统功能强大、性能稳定、界面友好,能大大方便考生包括外地的考生,也能大大减轻考务管理工作人员的劳动强度,减少错误率,有力地提高工作效率,有较好的应用推广价值.     

全国计算机等级(一级)考试培训教学探讨

全国计算机等级（一级）考试培训教学要认真讲好第一次课，让学员认识等级考试的一些基本情况，教学过程中注意分析历年试题，抓住重点知识点实施教学，注意理论教学中的知识联系，连点成面，注意培养相关、相似内容的辨析能力，多用比喻增强对计算机教学中出现的术语的理解，强调习题的作用，多上机模拟考虑，增强实战能力。     

全国计算机等级考试(一级WINDOWS)试题分析

本文对近年来全国计算机等级考试（一级WINDOWS环境）的笔试试题从考试题型、考试范围、考查的知识点等几个方面进行分析，提供学习和复习的方法和技巧。     

我院参加全国省(市区)科学院首届科技交流交易大会

由十一省、市、自治区科学院主办的全国省(市、区)科学院首届科技交流交易大会于85年10月7日至11日在河北省石家庄市举行。这次大会是各省、市、自治区科学院成立以来的第一次盛会,是对地方科技力量的一次检阅。在大会上除分九个专业进行学术交流外,还举办了科研成果小型展览会、科技成果转让和科研产品展销。     

考试的新探索(续)

第二章考试的功用取得资格的考试活的机体,只要具有多种功能并且善于适应环境的变化,就会兴旺发展起来。考试之所以兴旺发展同样是由于它具有多种功用的性质:考试常常适应多种目的的需要,当着某个目的过时了或者与它不相干了,考试还能够以其他理由保留着。在本章里,考试的某些目的可以是彼此一致的和彼此孤立的。在实际生活中,许多考试被用于多种的目的,因而它们的用途就难以区别清楚,甚至,对于它们,在不同方面的人士也有不相同     

考试的新探索(续)

第三章科学考试法人的能力早期考试的目的在于通过鼓励竞赛以提高学术水平。通过笔试或者口试把竞赛者的姓名按成绩次序排列入“荣誉名单”。参与考试工作的人无疑地会将同一年级的学生的才能和其他年级的学生的才能进行比较,或者对不同年份所出试题的难度加以观察。由于缺乏统计的工具,开头这是一件难以准确地完成的艰巨任务。对人的能力的科学测量仍然处在幼稚的阶段     

考试的新探索(续)

第四章教师对考试的管理有效性在以往的年代,当着传统习惯神圣不可侵犯和权威得到默认的时候,考生们和他们的老师都毫无异议地接受考试的提纲和试题。人们把竞赛看得比精心安排课程更为重要,试题的性质被认为是无关大体的事情。正如上述,随着考试在社会上的重要性日益增长,情况就完全     

苏州大学学报(自然科学)第11卷(1995)总目录

第一期n一仿紧的遗传性…………………………………………………………………常高斯曲率圆柱螺旋面及小圆柱螺旋面………………………………刘根洪关于B值相依不同分布随机变数列的一类小参数问题…………………………油水分离旋流器内部流场的数值模似……………………………………………正规测度公理的某些结果…………………………………………………………Noether环上的有限生成模………………………………………………陈焕艮关于某些具有固定第二系数的单叶函数类……………………………刘金林多数据库文件联合索引的研究…………………     

自叙年谱(1995-2007年)

以时间顺序，记录了席泽宗院士从出生至今的活动。自1954年始，席先生即开始从事科学史工作，参与过中国科学院自然科学史研究所和中国科学技术史学会两个机构的筹备和建设工作，并曾担任过研究所所长8年、学会理事长10年。一生活动与科学史关系密切，所以他的活动进程也部分地反映了科学史学科在中国的发展，可供科学史学史研究者参考。席先生认为对自己来说，1941年、1954年、1991年、2007年是最为重要的年份；对于科学史学科来说，1956年、1980年最为重要。     

《美国数学评论(MR)》1995～1996年度收录我刊论文题目(据不完全统计)

《美国数学评论（ＭＲ）》１９９５～１９９６年度收录我刊论文题目（据不完全统计）１９９５年部分１单调半凝聚映射与半紧１＿集压缩映射．陈芳启．１９９３，１９（２）：３９～４６９５ａ２关于ｎ个无关变元的Ｇｒｏｎｗａｌ＿Ｂｉｈａｒｉ型离散不等式．孟凡伟，王继...     

技术引进(TECHNOLOGICAL ACQUISITION)误区剖析

本文分析了发展中国家技术引进上的十大认知误区和十大实践误区,并提出了一些走出这些技术引进误区的政策建议或建制条件。     

1997年深圳市科技大事录(下半年)

8月8日,深圳市在深圳迎宾馆召开新材料产业发展座谈会。来自全市新材料主要企业、资产经营公司、企业集团、银行界、政府有关部门和国内著名新材料专家左铁镛、李成功、徐端夫、周美玲等共70多人参加了座谈会。市长李子彬、人大常委会副主任郝春民、副市长郭荣俊出席了会     

1995年杭州市人民政府专家咨询委员会工作回顾(要点)

1.认真开展专家咨询课题研究、为领导决策提供服务,首次下达10项咨询研究课题; 2.发挥专家咨询委员会整体综合优势,积极开展各项咨询活动,召开“发挥杭州中心城市功能研讨会”,考察杭州市肉类批发交易市场和西湖区新菜区,积极参加杭州市“科教兴市”征文活动;