Simplifications to substrate preparation for the cultivation of dissociated nerve cells

Résumé Nous avons simplifié la méthode de préparation du substrat «collagène» pour la culture de cellules nerveuses dissociées. On obtient une fixation et une différenciation rapide des cellules sur ce substrat. Les cultures conviennent pour des études morphologiques, biochimiques et électrophysiologiques.

---

---

Chargée de Recherche au CNRS.

---

Acknowledgments. The technical assistance of Mrs.Dorea van Weele andMrs. Marie-France Knoetgen is gratefully acknowledged.     

A note of the dual effect of prostaglandin E1 on the responses of the guinea-pig vas deferens to nerve stimulation

Résumé La prostaglandine E₁ diminue les potentiels de jonction excitateurs du muscle lisse du vas deferens de cobaye en réponse à une stimulation nerveuse, mais provoque aussi une dépolarisation modérée de ce tissu. L'effet inhibiteur de la drogue sur la réponse motrice de cet organe à une stimulation nerveuse est attribué à la 1^e de ces actions. L'effet stimulant sur la réponse motrice parfois constaté, est attribué à la seconde action.

---

---

The generous hospitality of ProfessorEdith Bülbring F. R. S. is gratefully acknowledged. The investigation was supported by a grant to ProfessorBülbring from the Medical Research Council.     

Effect of chemical sympathectomy on pressor responses to norepinephrine,angiotensin and tyramine

Résumé L'action de la dopamine 6-OH (6-OH DA) sur les réponses de la tension artérielle à la norépinéphrine, la tyramine, et l'angiotensin II a étè etudiée chez le rat. 24 h après l'injection i.v. de 6-OH DA (100 mg/kg), la différence de tension due à la norépinéphrine fut nettement plus marquée alors que celle à la tyramine avait presque disparu. L'ablation chimique du système sympathique n'a aucun effet sur la réponse de la tension à l'angiotensine II.

---

---

Supported by U.S.P.H.S. Grant No. HL-13479.

---

Dr.L. R. Krakoff is the recipient of a National Heart and Lung Institute Career Development Award No. 5 KO4 HL 46495.     

Sur l'absence de biosynthèse des stérols et du squalène chez un coelentéré (anthozoaire), l'anémone de merCalliactis parasitica

Summary Sodium acetate I-¹⁴C has been injected to the sea anemoneCalliactis parasitica (coelenterate,anthozoa). Sterols and squalene were found unlabelled in this experiment. An analysis of the sterol mixture is reported.

---

---

Nous remercionsMM. Cosson, Bardey etVarenne qui ont effectué les mesures de spectrométrie de masse sur un appareil AEI MS9, sous la direction du DrB. C. Das.

---

Nous remercions le ProfesseurE. Lederer pour l'intérêt qu'il a porté à ce travail.

---

Nous remercions la Station Biologique de Roscoff pour l'expédition de ces animaux.     

Sur l'absence de biosynthèse des stérols et du squalène chez un coelentéré (anthozoaire), l'anémone de merCalliactis parasitica

Summary Sodium acetate I-¹⁴C has been injected to the sea anemoneCalliactis parasitica (coelenterate,anthozoa). Sterols and squalene were found unlabelled in this experiment. An analysis of the sterol mixture is reported.

---

---

Nous remercionsMM. Cosson, Bardey etVarenne qui ont effectué les mesures de spectrométrie de masse sur un appareil AEI MS9, sous la direction du DrB. C. Das.

---

Nous remercions le ProfesseurE. Lederer pour l'intérêt qu'il a porté à ce travail.

---

Nous remercions la Station Biologique de Roscoff pour l'expédition de ces animaux.     

Cytoplasmic uniaxial radial symmetry during the early final growth period in the oocytes of the Japanese quail (Coturnix coturnix japonica)

Résumé Chez la caille japonaise pondeuse la région cicatriculaire des oocytes, au début de leur période de grand accroîssement, présente une symétrie radiale cytoplasmique uniaxiale. Cette symétrie radiale est caractérisée par l'emplacement d'organites cytoplasmiques subcorticaux sur des cercles concentriques autour de la vésicule germinative.

---

---

The author is very gratful to ProfessorL. Vakaet, Laboratory of Anatomy and Embryology, Rijksuniversitair Centrum, Antwerpen, for his valuable suggestions and to MrG. Van den Broeck and MrsE. Haest for their skillful technical assistance.     

Bildung von substituierten Dischwefel-Nitriden aus Halogencyanen und Dimethylsulfoxid

Résumé Lorsqu'on fait agir des halogénures de cyanogène sur le diméthylsulfoxide, on observe le dégagement d'acide carbonique et la formation de nitrures de soufre substitués.

---

---

Den HerrenK.-O. Alt und Dr.H. Wagner und ihren Mitarbeitern danken wir für Spektren und Analysen.     

A novel rice-egg sandwich for mass propagation ofEntamoeba histolylica on agar plates

Résumé Modification importante de la méthode de culture en masse d'Entamoeba histolytica sur plaques d'agar (Youssef ¹) permettant la détection rapide de l'action anti-amibienne directe des composés et quelques autres observations intéressantes.

---

---

Note added in proof: The method as described is suitable only for short periods of cultivation. Work is going on to overcome these difficulties.     

On the interaction of hypoxanthine with adenine

Résumé Une conversion non-enzymatique d'hypoxanthine en adénine fut proposée sur la base d'observations spectrophotométriques obtenues de solutions contenant adénine et hypoxanthine dans 1–5M de phosphate d'ammonium. Les résultats fournis par les expériences sur la radioactivité ne confirme pas la conclusion émise parBowne ² que hypoxanthine et adénine agissent l'une sur l'autre en solution concentrée de phosphate d'ammonium pour former de l'adénine.

---

---

This work was supported by United States Public Health Service Grants No. AM-08897, No. AM-10126, and No. 2A-5124; a grant from The Arthritis Foundation (Northern California Chapter); and from the Committee on Research, University of California School of Medicine (San Francisco).     

The effects of antineoplastic agents of the respiratory activity of murine lymphocytic leukemia L1210

Résumé On a évalué des effets de plusieurs agents antinéoplastiques sur la consommation d'oxygène des lymphocytes leucémiques L1210 de la souris et on les a mis en corrélation avec l'activité antitumorale de chaque composition. Cette étude indique qu'il n'y a pas de rapport apparent entre ces deux paramètres de l'action des drogues.

---

---

Acknowledgments: The authors wish to express their appreciation to Dr.R. M. Folk of Battelle's Columbus Laboratories for his consultation and advice and toMelanie Crossin for her technical assistance.

---

Supported by Grant No. AM-HE-12084-15 from the National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, and Grant No. 7132 from The Ohio State University General Research Support Fund.     

Basal forebrain heating and ADH release in dogs

Résumé On a examiné des effets d'un élèvement local de la température du prosencéphale basal sur le taux de l'ADH plasmatique et les réponses thermorégulatrices chez les chiens chroniquement munis de thermodes. On a constaté en avant de la commissure antérieure une élévation de la concentration de l'ADH dans le plasma sanguin et dans la plupart des cas une polypnée. On peut supposer que les neurones thermosensitifs de la même région jouent un rôle dans l'activation du système antidiurétique hypothalamo-hypophysaire.

---

---

The author thanks Mrs.W. Radziszewska for making histological preparations and Mr.W. Pringle from Parke and Davis for supplying the ampoules of Pitressin used in this study.     

Pregnancy blocking capacity and inbreeding in laboratory mice

Résumé Des expériences sur l'inhibition de l'implantation normale de l'oeuf fertilisé dans la paroi utérine (l'effetBruce), faites avec plusieurs générations de souris consanguines ainsi qu'avec un groupe hétérosanguin, indiquent que la disparition de cette inhibition est due à la sélection plutôt qu'à l'homozygosité. L'odeur provoquant cette inhibition et celle qui favorise la synchronisation estrogénique (l'effetWhitten), semblent être des émanations urinaires différentes.

---

---

This investigation was supported by research grants HD-01141 and HD-00767 from the National Institute of Child Health and Human Development.     

The effect of phenazine methosulfate on the activity of dehydrogenases as studied by starch gel electrophoresis

Résumé L'effet de la phenazine methosulfate (PMS) sur l'activité de plusieurs enzymes oxydatifs a été étudié. En tant que transporteur d'électron, la PMS a un rôle important sur la coloration des isoenzymes séparés par électrophorèse en gel d'amidon. En ce qui concerne la déshydrogénase lactique, un excès de PMS provoque une coloration diffuse, alors que dans le cas de la déshydrogénase succinique on observe l'apparition de «bandes négatives» qui n'ont pas encore été décrites.

---

---

This work was supported by grants Nos. HEO4553, HeO45691, and FRO0165 of the National Institute of Health. The technical assistance of Mr. R.Hernandez is gratefully acknowledged.     

Cell-mediated immunity associated with long term transplantation resistance to a syngeneic tumour of spontaneous origin. Detection by two in vitro tests

Résumé Deux tests in vitro ont permis de détecter une immunité cellulaire antitumorale chez des rats résistant à la transplantation d'un sarcome d'origine spontanée (ISIS₁₃₀). Ces résultats sont une indication supplémentaire de la présence d'antigènes associés aux tumeurs sur ces cellules.

---

---

The authors are indebted to Dr.D. Jovanovic whose help was invaluable in setting up cytotoxicity tests for our system. The reliable technical help of Mrs.Vanderbruggen-Willems and Mr.G. Duquaine was greatly appreciated.

---

The present work was supported by a grant from the Caisse Générale d'Epargne et de Retraite (Belgium).     

A quantitative investigation of the response to injury of the central nervous system of rats treated with ACTH and triiodothyronine

Résumé Une êtude quantitative des effets de ACTH et T3 sur la réaction des cellules gliales dans le corpus callosum, après incision, a montré que ces 2 hormones n'ont aucun effet sur cette réaction. Ainsi, on ne peut plus soutenir l'idée généralement acceptée que ces hormones provoquent une régénération partielle de l'axone central du système nerveux, en modifiant la cicatrice gliale.

---

---

Acknowledgments. The authors are indebted to Mr.R. Morris at the Women's Hospital, Birmingham, for the assay of corticosterone and to Mrs.S. Buckley for preparing the many slides for histological examination.     

A quantitative investigation of the response to injury of the central nervous system of rats treated with ACTH and triiodothyronine

Résumé Une êtude quantitative des effets de ACTH et T3 sur la réaction des cellules gliales dans le corpus callosum, après incision, a montré que ces 2 hormones n'ont aucun effet sur, cette réaction. Ainsi, on ne peut plus soutenir l'idée généralement acceptée que ces hormones provoquent une régégnération partielle de l'axone central du système nerveux, en modifiant la cicatrice gliale.

---

---

Acknowledgements. The authors are indebted to Mr.R. Morris at the Women's Hospital, Birmingham for the assay of corticosterone and to Mrs.S. Buckley for preparing the many slides for histological examination.     

The location of soluble antigen in the spleen ofXenopus laevis

Résumé Une étude de la localisation de -globulines humaines (en solution saline) dans la rate deXenopus laevis a été effectuée en utilisant la fluorescence pour la détection d'antigènes. La thymectomie n'a eu aucun effet sur la première apparition d'antigènes dans la pulpe rouge entourant la zone de pulpe blanche.

---

---

This work was supported by a Science Research Council Studentship. The author thanks Dr.M. J. Manning for advice and criticism.     

Electron microscopic observation of bacteria growing on the skin surface

Résumé Des observations au microscope électronique ont été faites sur des bacteries se développant à la surface de la peau. En utilisant la technique de fixation deRyter-Kellenberger, les auteurs ont obtenu bonne préservation des microorganismes, ce qui a permis l'étude de leur fine structure.

---

---

Supported in part by grants from the Eli Lilly Co., Indianapolis, Indiana and the Upjohn Co., Kalamazoo, Michigan. — We are indebted to Drs.S. H. Black, E. Kellenberger andR. P. Williams for their valuable suggestions. — We are also grateful to MissS. Martin, MissN. Moreland and Mr.G. Adams for their technical assistance.     

The incidence of erythrocyte glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency in Singapore

Résumé Chez des anémiques de sexe masculin étudiés à Singapour, l'auteur a constaté l'absence ou la déficience de l'activité de la glucose-6-phosphate déhydrogénase érythrocytaire dans les proportions suivantes: 2,5% sur 240 Chinois, 3,33% sur 132 Indiens, 37,5% sur 16 Israélites et 0,65% sur 155 Malais. L'absence de cette activité enzymatique était fréquente chez les malades chinois, malais et israélites hospitalisés pour anémie grave, ictére grave des nouveau-nés, anémie hémolytique ou hémoglobinurie.

---

---

Acknowledgements. The work reported here was carried out while the author was a Lecturer in the Department of Biochemistry, University of Malaya in Singapore.I am grateful to ProfessorA. G. Motulsky and Dr.J. M. Campbell of the Department of Medicine, University of Washington, Seattle (Washington), for making available to me details of their method for the rapid detection of glucose-6-phosphate dehydrogenase activity in erythrocytes, to Mr.S. Pang for valuable technical assistance, and to all those who have helped me in collection of the samples referred to in this report.     

Basal forebrain heating and osmotic reactivity of the thirst mechanism in dogs

Résumé Les expériences ont été conduites sur des chiens auxquels on a chroniquement implanté des thermodes dans la région du prosencéphale basal. On a constaté quel'échauffement de la région située en avant de la comissure antérieure a abaissé la réactivité osmotique du mécanisme de la soif. L'augmentation de la température de la même région a produit aussi une accélération de la polypnée. II faudrait alors admettre que chez le chien l'échauffement de la région thermosensitive supprime la sensibilité du mécanisme de la soif aux stimulus osmotiques.

---

---

The author thanks Mrs.W. Radziszewska for her excellent histological preparations.