Myofibrillar ATPase activities of red and white myotomal muscles of marine fish

Zusammenfassung Die Ca⁺⁺-und nicht-Ca⁺⁺-abhängige ATPase-Aktivität von isolierten Myofibrillen der roten und weissen Muskeln von drei Meerfischen wurde gemessen und festgestellt, dass die weissen Muskeln eine höhere Aktivität besitzen.

---

---

I. A. Johnston was in receipt of a Science Research Council Research Studentship.

---

This work was also supported by a Natural Environment Research Council grant to Dr.G. Goldspink.     

Alteration in catecholamines in local cerebral cortex lesions

Zusammenfassung Nachweis, dass corticale Läsionen eine Akkumulation von Noradrenalin an der Läsionsstelle hervorrufen.

---

---

I wish to express my thanks to Dr.Catherine Mytilineou, Dr.Lucien Côté and Mrs.Irene Tar for their assistance in this study.     

H-Y Antigens on mouse spermatozoa

Zusammenfassung Nachweis, dass jungfräuliche weibliche C5 7BL/6 Mäuse weder beschleunigte noch verzögerte Ablehnung von syngeneischer männlicher Hautübertragung nach einer einzigen i.p. Einspritzung von 1 bis 8 Millionen syngeneischen Spermien zeigen.

---

---

Supported by NIH Contract No. 70-2151. I thank Dr.R. E. Billingham for useful discussions on this subject.     

Zinc sulphate induces sterility in the cotton leafwormSpodoptera littoralis boisduval

Zusammenfassung Eine subletale Konzentration von 0,3% Zinksulfat im Larven-Nährmedium der BaumwolleuleSpodoptera littoralis ergibt morphologisch und im Verhalten normale Falter, die jedoch vollkommen steril sind und zudem eine stark reduzierte Fekundität aufweisen.

---

---

I am indebted to Mrs.El-Sharaby for her help during this work.     

In vitro study of Fe-cystine chelate implicated in fusariose wilt of cotton

Zusammenfassung Die Möglichkeit einer Chelatbildung zwischen Cystin, Fusarinsäure und Eisenin vitro wurde untersucht. Während Fusarinsäure und Eisen einen stabilen Komplex bilden, ergaben kolorimetrische, chromatographische und spektrophotometrische Untersuchungen wenig Anhaltspunkte für eine Chelierung von Cystin und Eisen.

---

---

I am most grateful to ProfessorT. S. Sadasivan for guidance and encouragement and to Dr.S. Suryanarayanan for valuable suggestions. I thank the University Grants Commission for the award of a Fellowship.     

α-1,4-Glucosidase activity in leucocytes and lymphocytes of 2 adult patients with glycogen-storage disease type II, (Pompe's disease)

Zusammenfassung Die Messung der Aktivität von -1,4-glucosidase in Lymphozyten und Leukozyten in Abhängigkeit vom pH ergab bei 2 erwachsenen Patienten mitPompe'scher Erkrankung Aktivitätsmaxima bei pH 3.2 und 6.2. Bei den Kontrollpersonen wurde ein weiteres Maximum bei pH 4,5 gefunden.

---

---

Acknowledgments. I am indebted to MissS. Bauer, MissI. Geldmacher and MissR. Kipphan for skilful technical assistance.     

Passive hemagglutination ofHerpesvirus hominis

Zusammenfassung Der passive Hämagglutinationstest (PHA) ist eine zuverlässige Methode für die Feststellung von Antigenen gegenHerpesvirus hominis. PHA-Testergebnisse mit denen des CF-Tests verglichen ergaben, dass die Antigene, die zur PHA-Aktivität führen, sich von denen der CF-Antigene und des infektiven Virus unterscheiden lassen.

---

---

I thank Mrs.Rebecca Castleberry for her excellent technical assistance and Dr.W. Dowdle, Communicable Disease Center, for supplying the virus and certain antisera.     

Additive and synergistic inhibition of mammalian microsomal enzyme functions by piperonyl butoxide,safrole and other methylenedioxyphenyl derivatives

Zusammenfassung Piperonylbutoxyd, Methylendioxylanilin, Methyleugenol, Safranol und Vanillylamin bewirken eine additive Hemmung der Funktion mikrosomaler Enzyme in Mäusen, wenn sie zusammen in Dosen verabreicht werden, die einzeln inaktiv sind. Piperonylbutoxyd und Safranol induzieren synergistisch die Hemmung von Aminopyrenedemethylase-Aktivität. Es erfolgte keine synergistische Hemmung nach kombinierter Behandlung mit Pib. und hohen Dosen der strukturell verwandten, aber inaktiven Piperonylsäure.

---

---

Supported by N.I.H. Grants No. C-6516 and No. Fr-05526.

---

We thank Mrs.M. Sengupta and Mr.E. Greene for their technical assistance.     

Occurence of diploid drones in a neotropical bumblebee

Zusammenfassung Mutter-Sohn-Kreuzung bei der südamerikanischen HummelBombus atratus Franklin ergab diploide Männchen mit normalen Arbeiterinnen im Verhältnis von 3 zu 1. Tur Interpretation des genetischen Mechanismus wurden 2 geschlechtsgebundene Loci angenommen, als bisher angenommen wurde, was für einen älteren Mechanismus bei Apiden spricht.

---

---

This study was made possible by a grant of the State of São Paulo Research Foundation (FAPESP).

---

Acknowledgment. I would like to thank Dr.W. E. Kerr, Dr.R. Zucchi and Dr.S. F. Sakagami for their excellent assistance during the course of this investigation as well during the translation. I also would like to thank Dr.R. H. Crozier for his suggestions and comments and I extend my thankfulness to professorsJ. Chaud Netto andZ. Silveira.     

Temperature and mutant expression

Zusammenfassung Durch Versuche mit der Mutante ci^D von Drosophila wurde nachgewiesen, dass die temperaturabhängigen Veränderungen in der Ausprägungsweise ausschliesslich durch den Restgenotypus bestimmt werden. Diese Feststellung hat Bedeutung für Genphysiologie, Evolution und quantitative Vererbung.

---

---

I should like to thank Prof.H. Gloor for his critical interest and Prof.H. R. van der Vaart of the Instituut voor Theoretische Biologie, Leiden, for advice in statistical matters.     

Esterases in the hearts,lungs and livers of human foetuses before mid-term

Zusammenfassung Verschiedene Fraktionen von Esterasen in embryonalem Gewebe und enzymatische Reifungsprozesse während der Ontogenese werden beschrieben.

---

---

I wish to thank ProfessorG. A. G. Mitchell, Dr. S. R. Choudhury andMr. A. M. Lundy for their help and advice.     

Cell proliferation and cell function of the mesenchymal cells of lathyritic rats,as revealed by the nuclear size

Zusammenfassung Es wurden biometrisch mesenchymale Zellen des Paradontiums als Parameter der Zellproliferation und-funktion untersucht. Durch Verfütterung von Lathyrogen odoratus wurde ein Lathyrismus erzeugt mit Veränderungen der Membranfunktion und des Ionenaustausches. Die Kerne der Versuchstiere waren wesentlich grösser als bei den Kontrollen (Dosisabhängigkeit).

---

---

Acknowledgments. I wish to thank Prof.A. J. Van Amerongen and Prof.C. Jerusalem for consistent help and excellent suggestions.     

Studies on the action of some enzymes on the cyst wall of isolated metacerkariae from the liver fluke,Fasciola hepatica L

Zusammenfassung Die Wirkung von protein-, kohlenhydrat-und lipidspaltenden Enzymen auf die Wand von isolierten Metazerkarien ausFasciola hepatica scheint zu zeigen, dass wenigstens Teile der äusseren Schicht aus ziemlich resistentem Protein, das möglicherweise aromatische, basische Aminosäuren, Leucin und Glycin enthält, bestehen. Das Vorkommen von sauren Kohlenhydraten, insbesondere von Hyaluronsäure oder Chondroitinschwefelsäure A oder C in den inneren Schichten ist wahrscheinlich.

---

---

Kindly provided by Dr.J. Boray, McMaster Animal Health Laboratory, Glebe (Australia).

---

Supported by a grant from Jordbrukets Forskningsråd.     

Antineoplastic agents 32. The pseudoguaianolide helenalin

Zusammenfassung Aus der PflanzeHelenium autummnale (Familie compositae) wurde ein alkolischer Extrakt gewonnen, der cytotoxische und antileukämische Aktivität zeigte und die Helenalin (I) als wirksame Komponente enthielt. Die Behandlung von Mäusen, die Träger von P 388 lymphocytischer Leukämie waren, ergab eine beachtliche (T/C 220) Verlängerung ihrer Lebenserwartung. Die Substanz zeigte ausserdem einen wachstumshemmenden Einfluss auf das Walker 256 Karzinom. Helenalin ist das erste Sesquiterpen vom Pseudoguaianolid Typ, welches in vivo eine solche antineoplastische Aktivität zeigt.

---

---

For part 31, refer toG. R. Pettit, P. Traxler andC. P. Pase, Lloydia36, in press (1973).

---

This investigation was supported by Public Health Service Research Grants No. CA-10612-01 to No. CA-10612-04 from the National Cancer Institute and was performed pursuant to contract No. NCI-C-71-2308 with the Division of Cancer Treatment, National Cancer Institute, Department of Health, Education and Welfare. A grant from the C.S.I.R. (South Africa) to G.M.C. is also gratefully acknowledged. In addition, we are indebted to Dr.L. Johnston for identifying theHelenium autumnale, toBetty J. Abbot and her colleagues at the National Cancer Institute, for the biological studies, and toJ. F. Day for assisting with both the laboratory scale and preparative scale plant extraction procedures.     

Centrioles in hepatocytes

Zusammenfassung In der normalen und regenerierenden Rattenleber wurden Zentriolen gefunden. In der normalen Leberparenchymzelle erscheinen sie wahrscheinlich als Diplosomen. Häufig werden mehr als 2 Zentriolen in der einzelnen Leberparenchymzelle beobachtet, jedoch gibt es keine Anhaltspunkte für eine zentrioläre Replikation in den normalen Leberparenchymzellen. Teilhepatektomie tritt kurz nach Bildung von Tochterzentriolen auf. Das Vorkommen von Zilien scheint mit den Zentriolen der Leberparenchymzellen nicht verbunden zu sein.

---

---

This work was supported by grants to Prof.A. R. Currie from the Scottish Hospital Endowments Research Trust, and from the Medical Research Council for the purchase of the Siemens Elmiskop I. The technical assistance of Mr.R. Cardno is acknowledged.     

Induction of delayed hypersensitivity by carrageenan

Zusammenfassung Nachweis einer Sensibilisierung des Meerschweinchens durch intradermale Injektion von Carrageenan, was zu «passiv übertragbaren» Spätreaktionen führte.

---

---

The authors wish to thank to MissI. Kawana, MissA. Saito and MissA. Chida for their technical assistance and Prof.Y. Horiuchi for his advice.     

Alkaloid studies XXV. The structure of the Aspidosperma alkaloids cylindrocarpine and cylindrocarpidine

Zusammenfassung Die Strukturaufklärung von Cylindrocarpin (II) und Cylindrocarpidin (IV) zeigt, dass diese zwei Alkaloide die ersten Mitglieder der Aspidosperminfamilie (I) sind, in denen eine sauerstoffhaltige Seitenkette anstatt der gewöhnlichen C-5-Äthylgruppe vorliegt.

---

---

Paper XXIV,T. Nakano, C. Djerassi, R. A. Corral, andO. O. Orazi, J. org. Chem., in press.

---

Postdoctorate research fellow, 1958–1960.     

5-Hydroxylation of kynurenine in animals

Zusammenfassung 5-Oxykynuramin (Vorläufer von Mausamin aus Maushirn) wurde aus Urin von Huhn und Maus nach Verabreichung von Kynurenin durch Kombination der Ionen-Austausch-Chromatographie mit Papier-Chromatographie isoliert. Durch Vergleich mit dem synthetischen Präparat wurde es papierchromatographisch und durch Spaltung mittels Mäuseleberhomogenat in 4,6-Dioxychinolin und 6-Oxykynurensäure identifiziert.

---

---

The authors thank Dr. K.Murakami for his help in this study.     

Electrophoretic changes of serum and virus particles type ‘C’ and ‘A’ in a plasmocytoma of Balb/c mice

Zusammenfassung Untersuchungen an einem Plasmocytom von BALB/c-Mäusen ergaben keine Beziehungen zwischen dem Vorkommen von virusähnlichen Partikeln des Typus «A» und «C» und der Sekretion von Immunoglobulin.

---

---

We are indebted to Mrs.U. Roost for her excellent technical assistance.     

Varying degrees of ventromedial hypothalamic destruction in the weanling rat and its effect on plasma triglyceride and cholesterol levels

Zusammenfassung Es wurden ein- und dreipaarige elektrolytische Läsionen in den ventromedialen Kernen von Ratten gesetzt, wobei es zu einer Erhöhung von Triglyceriden und Cholesterin kam. Dieses Hypothalamus-Gebiet enthält Regulationszentren des Serumlipidspiegels.

---

---

This investigation was supported in part by Grants from the United States Public Health Service No. HD 03331, from the American Heart Association and the Mid-Hudson Heart Association.

---

Acknowledgments. The authors express their gratitude to Mrs.B. Stone, MissD. Hojnicki and Mr.P. Stanley for their excellent technical assistance.