汉英报刊体育新闻标题的文体特征探析

体育新闻标题的制作对于体育新闻的传播至关重要。本文通过大量实例,对汉英报刊体育新闻标题在词语和语法层面的文体特征进行探析,比较其异同。两种语言标题在体现体育新闻要求、特点、及作用方面有共性的一面,而在具体语言表现层面有各自独特的文体特征。汉语标题用词丰富,多来源,娱乐性强,句式多变,整体风格多样化;英语标题在词汇和语法上偏向简洁、精炼和客观,经济性原则占主体。     

基于模因论的网络体育新闻传播研究

在概述了模因论的基本概念、流派和研究现状的基础上,通过分析和研究网络体育新闻报道中的标题、明星人物、热门事件的模因现象,揭示模因论在网络体育新闻报道中的应用现状、发展过程和特点,探求模因论对网络体育新闻报道的影响方式,为网络体育新闻传播提供有益的启示和借鉴.     

概念隐喻视角下的汉英体育新闻语篇中的隐喻对比研究

隐喻的本质是指通过一种概念理解另一种概念。战争隐喻指利用与战争有关的概念来理解和表达其他概念,在汉英体育新闻中大量存在。概念隐喻对探究汉英新闻语篇中战争隐喻的共同之处有着很强的解释力;新闻语篇中战争隐喻的使用对读者有着很强的影响力。     

高职院校学生对体育新闻兴趣的调查研究

随着我国体育事业与网络业的发展,网络体育新闻传播事业将会发展得越来越成熟。网络体育新闻将因为网络与电视、手机等结合的无限增值而发展成立体式,目前网络媒体体育新闻的主要受众为在校大学生,受众一般通过标题来选择自己所需的新闻。     

谈网络英语体育新闻标题的语言特色

新闻标题常被称做“新闻报道的眼睛”，要求简洁、准确、生动、别致。网络英语体育新闻标题在时态、句子结构、词汇、修辞等方面都具有自己的特色。     

英语体育新闻标题中的模糊修辞及其语用功能

着重从词汇和句法方面探讨英语体育新闻标题中模糊修辞丰富的构成形式,包括模糊词语、模糊附加语、标点符号、模糊句子、传统修辞格等,并分析了其独特的语用功能:委婉说明比赛结果,使表达留有余地,使语言生动形象,提供恰到好处的信息量,满足受众的阅读习惯,提高语言表达的灵活性。     

时政、社会、体育类消息标题辞格比较

21世纪的信息社会中新闻价值日益重要,其中的标题是新闻内容的精华,"五秒钟效应"就是指的新闻标题有无吸引力直接着受众的兴趣,毫不夸张地说新闻业界的竞争已经地地道道成为新闻标题的竞争。学术界对于新闻标题的辞格研究不少。彭朝丞先生的《新闻标题学》(1996)共归纳出40种新闻标题中出现的辞格。段业辉先生在《新闻语言学》(1999)中分别对消息、通讯和评论三者的标题常出现的辞格得出结论。本文将对消息中的时政、社会和体育类标题的辞格运用进行考察。料源于《人民日报》2009年11月至12月的100条时政消息标题,另外,社会新闻标题和体育新闻标题各100条,来自于冯根良、易令华的《新闻标题荟萃(》2001)。     

体育新闻标题的用语特点

体育新闻标题具有新闻标题的一般特点 ,但也有其独特的用语方面的特点 ,表现在三个方面 :一、战争术语的运用 ;二、动物名称的嵌用 ;三、辞格的选用。     

对体育新闻报道的语篇功能分析

对体育新闻进行语篇功能分析可以进一步加深对新闻的理解。文章从韩礼德的语篇功能理论分析体育新闻语篇的特点，介绍了主位的安排及主位推进在体育新闻语篇中的作用，通过功能语言学的语篇功能理论分析了体育新闻语篇的特点及问题。     

竞争态势下的体育新闻人才流动影响因素分析

新闻人才是新闻媒体的核心力量,人才流动是市场经济环境下新闻媒体关注的重要课题。体育新闻人才流动日益频繁,严重影响到各体育新闻媒体的生存与发展。本文从组织和个体角度对竞争态势下的体育新闻人才流动的主要影响因素进行分析,并从人力资源管理的角度提出人才流动管理对策。     

了解新媒体语境下的体育新闻传播新格局

在新媒体不断发展的情况下,产生了BBS、网络视频、博客、微博等为代表的多种新媒体形式,在很大程度上推动了我国体育新闻传播事业的发展。体育新闻传播更加的广泛化,更加的快速,在这样的情况下使得我国的体育新闻传播格局发生过你了很大的变化,逐渐从旧格局向新格局转变。该文首先对新媒体的概念及体育新闻传播的概况进行简单的阐述,然后对体育新闻传播格局的转变以及特点进行分析。     

英汉体育新闻之照应对比研究

通过对英汉体育新闻语篇中人称照应、指示照应和比较照应这三个照应衔接手段进行对比分析,发现英汉体育新闻语篇在照应上各有侧重,同时分析出其主要差异,并从语言类型学、认知角度做简要的分析。     

浅析中国当前体育新闻报道泛娱乐化倾向

随着体育新闻事业与传媒事业的飞速发展，形式多样，内容丰富的体育新闻充斥了电视、报纸、网络等各类各体，已引起了越来越多社会公众的关注，日趋发展、成熟。同时，随着全球媒介表现出娱乐性越来越强的发展趋势，体育新闻也开始走向娱乐化道路。文采用文献资料法、逻辑分析等方法对体育新闻报道中的娱乐化现象进行了冷思考，结合实际案例进一步解读了体育新闻娱乐化倾向的现状以及其真实效用，提出了如何将体育新闻健康娱乐化的报道。     

模糊语言在体育新闻报道中的运用分析

运用资料整理法,逻辑分析法分析模糊语言在体育新闻报道中的运用。旨在说明模糊语言在体育新闻报道中的语用功能,指出其运用的三个误区,揭示模糊语言在体育新闻报道中的意义。     

网络体育新闻:在娱乐中坚守真实——以《陈忠和携神秘女观看全运球迷不识男排主帅》报道为例

体育新闻报道模式的转变以及网络自身的特点使得网络体育新闻从一开始就呈现娱乐化的特质.本文以搜狐体育一则新闻为研究个案,通过分析其语言和内容,认为无论网络体育新闻在娱乐化的道路上走多远,真实性都应是其遵守的道德底线.     

体育新闻娱乐化的必然性

体育新闻娱乐化现象的出现有其历史必然性,简要综述体育新闻娱乐化的表现形式,力求从后现代主义思潮、新的新闻生态环境和新的体育价值观念等方面分析并阐述它的必然性。     

体育新闻英语的文体特征

旨在描写体育新闻英语的文体特征,并通过对该次语体的研究不断深化和完善对新闻英语这一合成语体文体特征的认识。文中以任意选取的《今日美国》对2008奥运会的十四篇报道作为语料,采用普通文体学的分析框架,定性和定量相结合的研究方法进行分析,发现体育新闻英语具有有别于新闻英语其它次语体的独特文体特征。     

体育新闻语言军事化的发展与延伸——陕甘宁边区与现代体育新闻报道语言军事化的比较研究

以军事化的体育语言为研究点,对比研究陕甘宁边区体育新闻报道与现代体育新闻报道中军事化体育新闻报道语言的特点与作用。研究认为,陕甘宁边区体育新闻报道中的军事化体育语言由当时的军事化环境决定,更具有真实的意义和特点,反映了当时的抗战以及体育运动军事化的特点。现代体育新闻报道中军事化体育语言的运用只是借战争的隐喻反映体育运动的竞争气氛,迎合读者新奇多变的心理,增强体育新闻报道的形象性和可读性。     

体育新闻的翻译原则与技巧

随着国际赛事的增多,体育新闻在国际新闻传播中的重要性日益凸显。本文结合体育新闻文体特征,提出了体育新闻的翻译原则和翻译技巧,以期为体育新闻的翻译提供指导,进而促进中外体育交流。     

对体育新闻报道的及物性分析

本文从功能语言学入手,用经验功能中的及物性系统对一篇体育新闻报道进行过程类型分析,旨在揭示体育新闻的过程类型分布规律及特点。