Studies on the swelling of rat-liver mitochondria in relation to tumor incidence during feeding of aminoazo dyes

Résumé Dans des groupes de rats nourris à un régime contenant du 3-méthyl-p-diméthylaminoazobenzène, on constate, qu'il y a un accroissement soudain, à 4 semaines, de l'incidence de tumeurs hépatiques. Cette observation établit une correlation directe entre la cancérogenèse et le minimum des courbes de gonflement des microsomes et des mitochondries de foies de rats, nourris dans les mêmes conditions.     

Hepatic carcinogenesis threshold and biphasic mitochondrial swelling response in the guinea-pig during diethylnitrosamine administration

Résumé La corrélation préalablement établie entre l'incidence de tumeurs hépatiques induits par le 3-méthyl-4-diméthylaminoazobenzène et le gonflement de mitochondries dans le rat a été étendue à la cancérogenèse induite par la diéthylnitrosamine dans le cobaye.

---

---

Supported by Research Grants Nos. CA-05431 and CA-05793 from the National Cancer Institute, United States Public Health Service. The expert technical assistance of Mrs.Shirley B.Bemis with the mitotic indexes is gratefully acknowledged.     

Copper acetate as an accelerator in mouse skin carcinogenesis by 9,10-dimethyl-1,2-benzanthracene

Résumé Une solution de l'oxyacétate de cuivre n'est pas cancérigène pour la peau de la souris blanche. L'acétate n'est ni un initiator ni un promoter pour la cancérisation par 9,10-diméthyl-1,2-benzanthracène. Cependant, le traitement des animaux avec l'acétate pendant 10 semaines puis avec l'hydrocarbure augmente la production des tumeurs.     

3-Methylcholanthrene-induced embryonic deformities in the chick: Prevention by the antioxidant,N,N′-diphenyl-p-phenylene diamine (DPPD)

Résumé Les embryons de poulet traités au préalable par du N,N-diméthyl-p-phénylène diamine sont immunisés contre les déformations que produit le 3-méthylcholranthrène. Il est possible que cette protection soit due à une action neutralisante des radicaux libres formés par le 3-méthylcholranthrène avec l'oxygène.

---

---

Fellowship support from the Tobacco Research Council.     

The effect of cyclic N-2-O-dibutyryl-adenosine-3′, 5′-monophosphate on neuromuscular transmission and concentration of glycogen in the isolated phrenic nerve-diaphragm preparation of the rat

Résumé Le dérivé dibutyrique du 3, 5-AMP cyclique potentialise les contractions du diaphragme provoquées par stimulation électrique indirecte, alors que l'application du 3,5-AMP cyclique n'a pas un tel effet. D'autre part, ce dérivé diminue le taux de glycogène du diaphragme, ce qui n'est pas le cas pour le 3,5-AMP cyclique.     

Effects of paradimethylaminoazobenzene and the antioxidant N,N′-Diphenyl-p-phenylene diamine in developing chicks

Résumé Les embryons de poulet traités au paradiméthylaminoazobenzène (PDAB) sont déformés. Le traitement au N,N-diméthyl-p-phénylène diamine (DPPD) n'immunise pas contre ces déformations, car dans ce cas, les radicaux libres formés par le PDAB n'entrent pas en jeu.

---

---

Supported in part by a grant from the Forsyth Cancer Service.

---

Summer Research Fellow, Bowman Gray School of Medicine     

Microbiological transformation of biflavone

Summary Incubation of 5,5-7,7-tetramethoxy-8,8-biflavone withAspergillus niger results in the formation of 4,4-dihydroxy-5,5-7,7-tetramethoxy-8,8-biflavan.Part of this work was done at Allahabad University, Chemical Laboratories.     

On the norepinephrine replacement by α-methyl-norepinephrine in the rat heart after treatment with α-methyl-DOPA

Résumé Des rats ont été traités une fois par jour pendant 11 jours avec de l'-méthyl-DOPA ou de l'-méthylnoradrénaline. Le 12^e jour, le taux de la noradrénaline cardiaque était de 15% par rapport aux contrôles. Les curs avaient en outre fixé une quantité d'-méthyl-noradrénaline nettement supérieure au déficit en noradrénaline. Après arrêt du traitement, la remontée du taux de la noradrénaline s'est accompagnée d'une perte correspondante d'-méthyl-noradrénaline. Après normalisation complète du taux de la noradrénaline, l'-méthyl-noradrénaline était encore présente dans le cur en quantité à peu près égale à celle de la noradrénaline, et fixée apparemment dans un dépôt relativement inerte.     

Synthesis of dinucleoside phosphates by reaction of 5′-chloro-5′-deoxynucleosides with nucleotide anions

Zusammenfassung Uridylyl-(3–5)-adenosin und Uridylyl-(3-5)-ionosin wurden durch Umsetzung eines passenden 5-chloro-5-deoxy-2, 3-O-isopropylidene-Nukleosids mit Uridin-3-phosphat synthetisiert.     

Effect of α-methyl-DOPA on myocardial catecholamines

Résumé L'-méthyl-DOPA, même à doses élevées et/ou répétées, ne modifie pas significativement l'activité vasopressive totale — estimée sur la pression arérielle du rat décérébré et démédullé — des amines catéchiques cardiaques. La quantité de noradrénaline libérée du coeur de cobaye 1 h à 6 jours après administration d'-méthyl-DOPA y est remplacée par une quantité équipressive d'-méthyl-noradrénaline.     

A new synthetic method of coumestan derivatives

Zusammenfassung Die Synthese von 7-Hydroxy-5,6-dimethoxybenzofurano[3,2:3,4]coumarin aus 7,2-Dihydroxy-oder 7-Benzyloxy-2-hydroxy-4,5-dimethoxyisoflavon wird beschrieben.     

Two new short-acting non-depolarizing neuromuscular blocking agents

Résumé Le chlorure de 1,1-octaméthylène et le méthylsulfate de 5,5-octaméthylènebis ont chez le chat un effet de blocage neuro-musculaire non dépolarisant, de courte durée. Les comparaisons faites avec des analogues voisins suggèrent que l'activité de ces composés est influencée par le degré d'empêchement stérique autour des atomes d'azote quaternaire. Les composés inhibent les acétylcholinestérases et s'opposent à des degrés divers aux effects muscariniques de l'acétylcholine.     

The synthesis of a natural dinucleoside phosphate derivative with the aid of a purine cyclonucleoside

Zusammenfassung Die Behandlung von 8-5-Anhydro-8-mercapto-2-o-mesylguanosin mit (1,2 Äquivalent) Tributylammonium-uridylat in siedendem DMF lieferte das Dinucleosidphosphat Uridyl-(3-5)-8-mercapto-2-o-mesylguanosin. Weitere Behandlung mit Raney Ni führte zum Uridyl-(3-5)-2-o-mesylguanosin.     

Antagonism of dibutyryl-guo-3′:5′-P and atropine on stomach smooth muscle contraction

Riassunto Viene mettona in evidenza l'effetto contratturante del Guo-3:5-P sulla muscolatura liscia di stomaco di ratto in vitro. Tale effetto è antagonizzato dall'Atropina e scompare dopo vagotomia. Una possibile interazione fra il Guo-3:5-P e la trasmissione colinergica sembra così emergere da questi primi risultati.     

Induction of ingestive responses by cAMP applied into the rat hypothalamus

Riassunto L'applicazione stereotassica di microdosi di dibutirril-adenosin-3 5 monofosfato nell'area ipotalamica laterale zona incerta di ratti sazi causa un netto aumento nell'ingestione di acqua. L'aumento è molto simile a quello causato dalla carbamoilcolina posta nella stessa zona.     

The selective esterification of the 5′-hydroxyl of thymidine

Zusammenfassung Ein einfacher Weg zur selektiven Esterbildung mit der 5-Hydroxylgruppe von Thymidin wird beschrieben. Beispiele: Thymidin-5-phosphat, Thymidin-5-sulfat und Thymidin-5-trichloracetat.     

The syntheses of axillarin and its related compounds

Zusammenfassung Axillarin (5, 7, 3, 4-Tetrahydroxy-3,6-dimethoxyflavon). 5,3,4-Trihydroxy-3,6,7-trimethoxyflavon und 5,7,3,4-Tetrahydroxy-3,8-dimethoxyflavon wurden synthetisiert.     

Cyclic AMP and cyclic GMP in rats paw edema by prostaglandins

Summary Experimental results indicate that rat's paw oedema development by PGs is inhibited by 35 AMP and increased by 35 GMP. This research confirms the opposite effect to that of cyclic nucleotides. The respective behaviour of 35 AMP and 35GMP in their primary oedema-induced activity is discussed.We gratefully acknowledge the technical assistence of Mr.Sauro Pellegrini.