Effect of alkali cations on the interaction between detergents and erythrocyte membranes

Resumen Los distintos cationes alcalinos monovalentes (145 mM) y divalentes (100 mM) modifican marcadamente el grado de hemólisis de eritrocitos humanos provocado por Triton X-100 y por desoxicolato de Na (DOC). La serie de actividad con cationes monovalentes en hemólisis por Triton es K>Rb=Cs>NaLi, y por DOC es Li>Rb=Cs>K>Na. Por el contrario, el grado de solubilización de membranas eritrocitarias producido por Triton o DOC es independiente de los distintos cationes alcalinos.     

Chromosomal identity of black rats (Rattus rattus) from the Galápagos Islands,Ecuador

Resumen Muestras de ratas negras (Rattus rattus) de siete islas del Archipiélago de Galápagos fueron examinadas para estudios de chromosomas. El número diploide de todos los animales es 38 y los cariotipos son idénticos a los de las poblaciones europeas, americanas, y australianas. La conclusión general es que la falta de variabilidad cariotípica de las poblaciones introducidas se explica por la capacidad de ratas de establecerse por medio de cambios fenotípicos.     

Amino acid accumulation by brain slices: Interactions among tryptophan,phenylalanine and histidine

Resumen La concentración de triptófano en cortes de cerebro incubados con este aminoácido durante 60 min, es disminuida por la presencia de fenilalanina pero aumentada por la histidina. El efecto de la histidina se puede explicar por intercambio a nivel de la membrana entre la histidina intracelular y el triptófano extracelular.     

Sources of metabolic energy used by isolated strips ventricle of frog heart for the uptake and retention of H3-norepinephrine

Resumen La oxidación de substratos endogenos no carbohidratos produce la energia necesaria para obtener un 100% de incorporación y retención de H³NE por el ventriculo aislado de rana. La glicolisis de substratos endogenos produce la necesaria para obtener de un 21–42%. La glucosa exogena no es fuente de energia utilizada para este proceso.     

Temperature acclimatization and protein synthesis in the goldfish mucosa

Resumen La síntesis de proteinas en la mucosa del pez dorado aclimatado a 8 °C, aumenta inmediatamente cuando la temperatura del baño aumenta a 25 °C. Un nuevo aumento en la sintesis de proteinas se observa después de 10 h. Estc ùltimo aumento es inhibido por actinomicinan. La reorganizatión en la síntesis de proteinas parece completarse dentro de las 30 h siguientes al aumento de temperatura. A pesar de que se observan variaciones grandes en diferentes peces la evidencia sugiere que al menos parte del fenómeno de aclimatación en la mucosa del pez dorado está relacionado con la síntesis del RNA mensajero.     

Effect of diethylstilbestrol on glucose absorption by rat small intestine in vitro

Resumen El dietilestilbestrol inhibe la absorción activa de glucosa en el intestino de rata in vitro, aunque no impide la entrada del azucar en las células de la mucosa. La difusión pasiva de arabinosa y xilosa es facilitada por la droga.     

A method for distinguishing Tetrodotoxin from Saxitoxin,by comparing their relative stabilities when heated in acid solution

Resumen La tetrodotoxina pierde toxicidad rapidamente cuando se calienta en solución acida por debajo de pH 2, mientras que la saxitoxina es estable. Se puede distinguir facilmente entre estos venenos calentándolos a 100°C en solution pH 1.0 durante 20–30 min.

---

---

This work was carried out whileC. J. Waterfield was on industrial training leave from Bath University of Technology. We wish to thank MissJ. Tulloch for her assistance.     

The effect of monoamine synthesis-inhibitors on the ovarian compensatory hypertrophy

Resumen La administración continuada de-metilpara-tirosina, un inhibidor de la síntesis de catecolaminas, impide la hipertrofia compensadora del ovario en ratas. Este efecto es prevenido por la simultânea injección de DOPA, un. precursor de las catecolaminas. El grado de la hipertrofia compensadora del ovario no fue modificado por lap-cloro-fenilalanina, un inhibidor de la síntesis de serotonina. El estudio histológico de los ovarios de los animales tratados con MPT sugiere que ésta bloquea la ovulación, no modificando aparentemente la secreción tonica de las gonadotrofinas FSH y LH.

---

---

A grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnicas of Argentina supported this research.-methylp-Tyrosine was a gift from Dr.Karl Pfister of Merck Sharp & Dohme Research Laboratories.     

The role of submandibular glands on extrarenal erythropoietin production

Resumen La extirpación de las glándulas submandibulares en ratas machos nefrectomizadas produjo una marcada disminución en la actividad eritropoyética del plasma, medida por la incorporación de⁵⁹Fe en ratones policitémicos. Este hallazgo es compatible con la formación de eritropoyetina extra renal en esas glándulas salivares.     

Role of Golgi vesicles in plant cell elongation

Resumen La rápida elongación de las células durante la diferenciación se debe, entre otros motivos, a un incremento de la membrana envolvente; este incremento es originado por el aporte de vesículas del aparato de Golgi cuyas membranas coalecen con el plasmalema y su contenido se deposita externamente junto al material amorfo de la membrana.     

Macrophage activity of thymectomized mice infected withLeishmania donovani

Resumen Fagocitosis y destrucción deLeishmania donovani por macrófagos in vivo o in vitro es igual en macrofagos de ratones timectomizados e infectados que en macrófagos de ratones no timectomizados e infectados. Se concluye que la resistencia natural contra infección conL. donovani no es disminuida por la timectomía. Además, los datos indican que la actividad de los macrófagos es independiente del timo.

---

---

Guest Worker, NIAID. Fellowship holder from the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas de la Argentina and holder of award No. 5 F05 TW 1468-02 from the U.S. Department of Health, Education and Welfare, Public Health Service.     

Parallel evolution of multiple sex-chromosome systems in the phyllostomatid bats,Carollia andChoeroniscus

Resumen Se describen los cariotipos deCarollia perspicillata, C. brevicauda, yC. castanea de Costa Rica y del Perú, y deChoeroniscus godmani de Costa Rica. La sistema de multiple cromosomas sexuales de machosXY ₁ Y ₂/hembrasXX reportado por investigadores anteriores se encontraba en todos individuos con la excepcion deC. castanea del Perú yChoeroniscus godmani de Costa Rica. Estas poblaciones se consideran de haberse mantenido la sistema primitiva de cromosomas sexualesXX/XY.     

Histamine release and mast cell degranulation induced by 2-4 dinitrophenol in rat tissues

Resumen El 2–4-dinitrofenol es capaz de producir degranulación rápida aunque parcial de mastocitos y liberación de histamina de los tejidos de la rata in vitro. Estos efectos solamente pueden ser demostrados en tejidos mantenidos a baja temperatura antes del tratamiento; son inhibidos por glucosa. La estimulación del consumo de oxígeno no parece ser la causa de los efectos del dinitrofenol.     

Cytochrome oxidase activity in different hypothalamic areas. Influence of castration

Resumen En el presente trabajo se ha estudiado la actividad de la citocromooxidasa en diversas areas hipotalamicas de animales machos castrados y con terapia sustitutiva. Los resultados demonstraron que la castración deprime la actividad de la enzima en el hipotálamo anterior y posterior. La posible implicancia de estos hallazgos con cambios en la cadena respiratoria producidos por la castration es discutida en el trabajo.

---

---

Supported by Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas.     

Possible genetic consequences of meiosis in pocket gopher (Thomomys bottae) populations

Resumen El analisis de la primera división meiótica des roeder fosorial,Thomomys bottae, muestra una uniformidad notable en la colocación de quiasmas en los bivalentes, a pesar de las diferencias existentes en los cariotipos somáticos. La frecuencia promedio de quiasmas por bivalente es muy baja (1.03), y la mayoria de los bivalentes demuestran que sus quiasmas se localizan en o cerca de un estremo del par.

---

---

Acknowledgment is given to Dr.W. B. Heed and Dr.C. J. Cole for enlightening discussions and to my wife,Carol Patton, for aid in the field. Financial assistance was provided by an institutional biomedical sciences support grant from the National Institutes of Health and from the Committee on Research, University of California, Berkeley.     

Cilia in axolotl neurons (Siredon mexicanum)

Resumen Un estudio electro-microscópico de la médula espinal del axalote reveló la existencia de neuronas ciliadas, tanto en medulas normales como en segmentos medulares implantados por tiempos variables en la aleta dorsal de animales de la misma especie. La cilia que es única e implantada cerca de una dendrita se extiende en la neuropila por una longitud de varios m.

---

---

The authors acknowledge the excellent collaboration of Mrs.Suzanne O'Brien and Mr. J.Bryske. This work was supported in part by grants No. NS 04592 and No. NS 06827 from the National Institutes of Health.     

Distribution of 4-iodine-antipyrine (I131) in the rat

Resumen La determinación de agua total y de agua tisular se efectuo por medio de la dilución de 4-yodo-antipirina (I¹³¹) en la rata. Los resultados obtenidos muestran que la distribución regional del indicador no es similar a la del agua, aunque el volumen de agua total encontrado se aproxima a los valores medios normales. Esta distribución del indicador en los tejidos no hace aconsejable la utilización de este indicador para la medición del volumen de agua total o regional.     

The effect of radiothyroidectomy on blood volume,red cell survival and iron kinetics in puppies

Resumen Cachorros radioyodotiroidectomizados a las 3 semanas de vida mostraron un descenso del 32% en la concentración de hemoglobina y el valor hematocrito. El volumen de la masa roja circulante disminuyó un 27% y el volumen plasmático mostró un aumento del 33%. La sobrevida de los eritrocitos no fue afectada por la tiroidectomia. La magnitud de síntesis hemoglobinica disminuyó en un 45%. Estos resultados indican 1) que la influencia de la tiroidectomía sobre el sistema eritropoyético es independiente del período de la vida en que se la realiza, y 2) que la anemia post-tiroidectomía puede ubicarse entre las anemias no proliferativas, siendo su causa probablemente un descenso de la estimulación eritropoyética.

---

---

Member of the Carrera del Investigador Científico del Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas de la RepÚblica Argentina.     

A diploid population of the polyploid amphibianOdontophrynus americanus and an artificial intraspecific triploid hybrid

Resumen La ocurrencia de poliploidia ha sido relatada en anuros de la familia Ceratophrydidae incluyendo la especie tetraploideO. americanus (4n=44). En una área geográfica distinta, sin embargo, fue observada una población diploide deO. americanus (2n=22). Fueron obtenidos híbridos intraespecíficos triploides (3n=33) por cruzamiento de ejemplares diploides y tetraploides deO. americanus.     

After-potentials due to an electrogenic pump in molluscan giant neurons

Resumen En un grupo de neuronas centrales de caracol, cada potencial de actión es seguido invariablemente por una onda hiperpolarizante. Esta onda no es debida a un aumento de permeabilidad de la membrana; aumenta en duración y voltage a medida que se aumenta el nÚmero de potenciales de action que la producen y es eliminada reversiblemente por inhibidores metabólicos. Se la interpreta como producida por una bomba electrogénica que extruye las cargas que penetraron al soma neuronal durante el potencial de acción.