Sequential appearance of α, β, and γ-crystallins in embryonic and metamorphicRana pipiens

Zusammenfassung Immunelektrophoretische und Immundiffusions-Studien zeigen, dass die Linse vonRana pipiens während der Entwicklung (Embryonal-Stadium 25 nachShumway) -und -kristalline Substanzen enthalten. Diese und frühere Ergebnisse¹⁰ sprechen dafür, dass beide Substanzen gleichzeitig auftreten, und beweisen, dass -kristalline Substanzen in diesem Entwicklungsstadium alleine im Linsenepithel vorkommen, während die Kristalline die am spätesten nachweisbaren linsenspezifischen Proteine (Taylor-Kollros-Metamorphosestadium VI) in der Linsenentwicklung vonR. pipiens sind.     

Aminotransferase activity of thermal polylysine

Zusammenfassung Thermisch hergestelltes Polylysin beschleunigt die Übertragung von Aminogruppen des Harnstoffs auf -Ketoglutarsäure. Das pH-Optimum dieser Reaktion, die die Anwesenheit von Cu-Ionen erfordert, liegt bei 7.00. Die Transaminierungsreaktion folgt derMichaelis-Menten-Kinetik. Thermisch hergestelltes Polylysin wird durch Erhitzen in Pufferlösungen nicht inaktiviert, während Depolymerisation oder Modifizierungen der Aminogruppen den Verlust der Aktivität zur Folge haben.     

Change of threshold during dark adaptation measured with orange and blue light in cats and rabbits

Zusammenfassung Bei Kaninchen und Katzen wird während Dunkeladaptation die für schwellennahe Antworten konstantei Amplitude im Elektroretinogramm notwendige Lichtenergie bestimmt. Nach Helladaptation (15 min, Reizschwelle am Ende der Helladaptation 10^–5 bis 10^–6 der Dunkelkontrolle) zeigt sich in der Dunkeladaptationskurve ein Knick ähnlich dem, der beim Menschen den Übergang der Zapfen-zur Stäbchenadaptation anzeigt. Beim Kaninchen sind die für 462 und 605 mµ gemessenen Reizschwellen vor und nach dem Knick mit den im dunkeladaptierten Zustand erhaltenen Werten identisch. Unter gleichen Bedingungen wird bei der Katze bis zum Knick eine Purkyn-Verschiebung gesehen, jedoch fehlt diese nach Helladaptation an ein schwächeres Licht, während der Knick nachweisbar bleibt.     

Interaction of DEAE-dextran with mammalian cells cultivated in vitro

Zusammenfassung Wachstum, morphologische Eigenschaften und Karyotypie kultivierter L-Zellen wurden nach Applikation von DEAE-Dextran im Inkubations-medium untersucht. In einer Konzentration von 500 g/ml (was die Aufnahme von exogener DNS fördert) und bei einer Einwirkung während 30 min verändert DEAE-Dextran die untersuchten Eigenschaften nicht.     

Changes in free sugar during the germination of pea seeds

Zusammenfassung Bei biochemischen Untersuchungen während der Keimung vonPisum sativum wurden Veränderungen im Gehalt von freien Zuckern beobachtet. -Galaktosidase ist das aktivste Enzym unter den verschiedenen Enzymsystemen der Erbsen, die im Anfangsstadium der Keimung Reservezucker verwerten, wobei die Konzentration der Oligosaccharide abnimmt, während diejenige von Saccharose eine Steigerung erfährt.     

Enzyme activity in aging articular cartilage

Zusammenfassung Ergebnisse quantitativ histochemischer Untersuchungen am Gelenkknorpel von Meerschweinchen verschiedener Altersstufen werden diskutiert. Unmittelbar nach Abschluss des Längenwachstums sinkt die Enzymtätigkeit ab; im vorgeschrittenen Alter senkt sich die Tätigkeit einiger Enzyme weiter, während für andere wie UDPGLDH, 6-PGDH, MDH, -Glucosidase, Sulfatase und Kathepsin D eine Erhöhung der Aktivität beobachtet wurde.     

Carboxypeptidase A,ionic strength,and the enhancement of guinea-pig complement

Zusammenfassung Potenzierung von Meerschweinchen-komplement durch niedrige Ionenkonzentration und Carboxypeptidase A zeigt, dass das Enzym seinen stärkeren Einfluss während der Bildung von EAC ausübt. Während der Immunhämolyse übte jedoch eine niedere Ionenkonzentration einen zusätzlichen fördernden Einfluss auf eine spätere Reaktion aus.     

Spontaneous transmitter release from nerve endings and contractile properties in the soleus and diaphragm muscles of senile rats

Zusammenfassung Die Frequenz der spontanen Mediatorfreilegung von Nervenendigungen und die Kontraktionsgeschwindigkeit sinken im Soleus- und Zwerchfellmuskel während des Alterns von Ratten. Die Frequenzerniedrigung ist weit stärker ausgeprägt im Soleus als im Zwerchfellmuskel, während die Unterschiede in den Kontraktionsgeschwindigkeiten unbeträchtlich sind. Die relativ geringe Senkung der ACh-Freisetzung im senilen Zwerchfellmuskel wird zur intensiven Nerv-Impulsaktivität beim Atmungsprozess in Beziehung gebracht.     

Vitamin D,example and challenge

Zusammenfassung Vitamin D ist eine in verschiedener Hinsicht interessante Verbindung, deren Untersuchung zu neuen Erkenntnissen auf dem Gebiete der Stereochemie, der Photochemie und der Reaktionsspezifität beigetragen hat. Insbesondere die damals intrigierende Entstehungsweise unter dem Einfluss von Ultraviolettstrahlung (antirachitische Wirkung des Sonnenlichtes) hat frühzeitig die Aufmerksamkeit von Chemikern und Physikern erregt. Es sind dann die sehr spezifisch verlaufenden thermischen und photochemischen Isomerisierungen gewesen, die zum Verständnis des Reaktionsmechanismus und zu den dem Reaktionsverlauf zu grunde liegenden Gesetzmässigkeiten geführt haben. Auch bieten die Moleküle der unterschiedlichen Vitamin-D-Isomeren mit deren Chiralitätszentren und dem polyzyklischen Aufbau nach wie vor ein fruchtbares Gebiet zur Prüfung der Reichweite der modernen Konformationsanalyse und von chiroptischen Betrachtungen.Es wird eine Übersicht über die verschiedenen experimentellen Ergebnisse und die daraus entwickelten theoretischen Spekulationen gegeben. Als Grundlage wird immer wieder die genaue Kenntnis der molekularen Geometrie und der Bindungsverhältnisse angestrebt. Diese lässt sich heutzutage mittels Konformationsanalyse, Valence Force Field-Kalkulationen und insbesondere auch Röntgenanalyse in konsistenter Weise gewinnen. Bei der weiteren Diskussion der (photo)chemischen Prozesse zeigen sich 3 Faktoren zum Verständnis und zur Voraussicht des Ablaufs wichtig. Es ist die schon längst bekannte sterische Hinderung und zwei weitere, beim Studium der Reaktionen im Vitamin-D-Gebiet zuerst formulierte Faktoren: der Einfluss der Orbitalsymmetrie und (für Photoreaktionen) die Lage des Konformationsgleichgewichtes im Grundzustand. Insbesondere das letztgenannte Prinzip hat sich bei der Auffindung von bisher unbekannten Photoprodukten des Vitamins D als sehr wichtig erwiesen.Auch in der Zukunft werden die von der Natur sorgfältig selektionierten Moleküle von Vitamin D und dessen Isomeren ein anregendes Beispiel und Untersuchungsobjekt beim Studium der detaillierten Mechanismen von Photoisomerisierungen und bei der Konformationsanalyse von Molekülen in aktiviertem Zustand darbieten.

---

---

14th Paul Karrer Lecture, presented 20 June 1973, in the Aula of the University of Zurich.     

Observations on division of mitochondria in dedifferentiating cells ofSplachnum ampullaceum (L.) Hedw

Zusammenfassung Während der Dedifferenzierung von Blattzellen des Gametophoren vonSplachnum ampullaceum (L.) Hedw. sind Teilungen von Mitochondrien durch Sprossung beobachtet worden. Mit Hilfe dieses Vorganges bilden sich Mitochondrieninitialen. Auf Grund dieser Beobachtungen wird die Reversibilität der Mitochondrienentwicklung und die Kontinuität von Mitochondrien während der Regeneration wahrscheinlich gemacht.     

Dissociation between biochemical and ultrastructural effects of 6-hydroxydopamine in rat brain

Zusammenfassung Im Gehirn von Ratten bewirkt einmalige intraventrikuläre Injektion von 200 g 6-Hydroxydopamin nach 2 und 5 Tagen eine deutliche Verminderung von Noradrenalin und Dopamin, während 5-Hydroxytryptamin nur geringfügig herabgesetzt wird. Elektronenmikroskopisch sind keine strukturellen Veränderungen festzustellen. Zweimalige Injektion von 200 g 6-Hydroxydopamin führt dagegen zu schweren spezifischen Degenerationen im Bereich des Nucleus caudatus und Hypothalamus. Daraus wird geschlossen, dass niedrige Dosen 6-Hydroxydopamin die cerebralen Catecholamine vermindern können, ohne ultrastrukturelle Schädigungen des Gehirns zu verursachen.     

The effect of clomiphene and cyclofenil upon pituitary LH and hypothalamic LH-Releasing-Factor content in the female rat

Zusammenfassung Der Effekt von Clomifenhydrogencitrat und von Cyclofenil auf den LH-Gehalt der Hypophyse und den LH-RF-Gehalt des Hypothalamus wurde an kastrierten, weiblichen Ratten untersucht, die mit Östradiol und Progesteron blockiert worden waren. Während die Injektion von Cyclofenil im Dosisbereich von 100 bis 600 g/Tier zu einem Abfall von sowohl LH als auch LH-RF führte, konnte bei Verabreichung von Clomifen nur bei der Gabe von 25 g/Tier eine signifikante Herabsetzung von LH und LH-RF beobachtet werden.     

The electrophoretic distribution of protein-bound carbohydrates during attacks of asthma bronchiale

Zusammenfassung Das elektrophoretische Glykoproteinogramm zeigt während schwerer Anfälle von Asthma bronchiale bei der Mehrzahl der Patienten eine signifikante Zunahme der Glykoproteine in der -2-Globulinfraktion, was als Stresseffekt gedeutet wird. Zudem besteht die Möglichkeit, dass den Anfall auslösende Antikörper selber Glykoproteine enthalten und, da sie mit den -2-Globulinen wandern, für die Zunahme dieser Fraktion verantwortlich sind.     

β-glucuronidase activity in the liver of infant mammals

Zusammenfassung Niedrige Leber--Glucuronidase (Phenolphthaleinglucuronid-Substrat) neugeborener Ratten steigt in der dritten Woche auf Erwachsenenwerte. Die Aktivität sinkt bei Meerschweinchen von der Geburt an, steigt bei Kaninchen zwischen Geburt und drittem Lebenstag und zeigt bei Mäusen während der postnatalen Entwicklung geringe Schwankungen.     

The effect of calciferol,parathormone and calcitonin on the biochemical composition of kidney

Zusammenfassung Es wurde festgestellt, dass Calciferol die Stauung von Calcium, Phosphor und Zitronensäure in allen Teilen der Niere verursacht. Parathormon erhöht den Gehalt von Calcium und Zitronensäure in der Niere während einer Stunde. Nach Verabreichung von Calcitonin wurde Verminderung von Calcium in der Cortical-und Medullarzone beobachtet.     

Glutamic oxalacetic transaminase in the cerebrospinal fluid of man

Zusammenfassung Im Liquor cerebrospinalis von 44 gesunden und kranken Menschen wurde die Glutaminsäure-Oxalessigsäure-Transaminase-Aktivität bestimmt. Liquorproben von Patienten mit typischer paretischer Kurve der Goldsolreaktion und mit positiven Globulintesten zeigten eine signifikante Erniedrigung der Enzymaktivität, während solche mit meningealer Goldsolkurve und mit Pleozytosis keine signifikante Erniedrigung der Enzymaktivität zeigten.     

Effects ofα-amanition of nucleolar structure and metabolism inDrosophila hydei

Zusammenfassung Fünf Stunden nach Injektion von 0.5 g -Amanitin in Larven des III. Stadiums vonDrosophila hydei zeigen viele Nukleolen der Speicheldrüsenzellen eine Fragmentierung und die meisten eine erhöhte Markierung mit³H-Uridin. In Tieren, die mit -Amanitin behandelt wurden ist der Grad des³H-Uridin-Einbaus in 28 S- und 18 S-RNS geringer, während der Einbau in niedermolekulare RNS (3–7 S) im Vergleich mit Kontroltieren stark zugenommen hat.     

The michaelis constants of catheptic activity in xenopus tail tissue afterin vivo treatment with two leucine analogues

Zusammenfassung Die Michaelis-KonstanteKm der katheptischen Aktivität im Schwanzgewebe von Xenopuslarven wird durch das stark regenerationshemmende leucinanaloge Aminoketon E 9 nicht beeinflusst, obwohl nach 5 Tagenin vivo-Behandlung der Larven mit 3 · 10^–3 M E 9 ein starker Anstieg der spezifischen Kathepsinaktivität im Schwanzgewebe zu beobachten ist. Das leucinanaloge-Bromallylglycin (BAG) hemmt die Regeneration wenig, erhöht jedoch dieKm deutlich. Es wird postuliert, dass E 9 eine Zunahme der Kathepsine im Schwanzgewebe bewirkt, ohne die kinetischen Eigenschaften dieser Enzyme zu beeinflussen, während BAG an den aktiven Zentren der Kathepsine wirkt und die Affinität zum Substrat herabsetzt.

---

---

With the aid of a grant from the Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung. — Author's present address: Institut für experimentelle Gerontologie, Nonnenweg 7, Basel (Switzerland).     

Influence of pyridinolcarbamate on hepatic cholesterogenesis in rats

Zusammenfassung Männliche Wistar-Ratten wurden während 3 Wochen mit 0,3% Pyridinolcarbamat gefüttert, der Cholesterinspiegel in Leber und Serum bestimmt und ausserdem der Einbau von Na-Acetat-1-¹⁴C und Mevalonsäure-2-¹⁴C im Cholesterin von Leberschnitten gemessen. Der Cholesterinspiegel in Serum und Leber wird durch Pyridinolcarbamat nicht beeinflusst. Der Einbau von Acetat-1-¹⁴C in Cholesterin wurde durch Pyridinolcarbamat gehemmt, während die Conversion von Mevalonat-2-¹⁴C unbeeinflusst blieb.     

The influence of vitamin E on the expenditure of vitamin A from the liver

Zusammenfassung Die Verminderung des Vitamin-A-Depots in Hühnchenleber wurde während einer Karenzzeit von 4 Wochen untersucht, einerseits bei fettfreier Nahrung, anderseits bei einer Nahrung mit 10% Vitamin-A-und E-freiem Dorschlebertran. Nur bei Zusatz von 0.01% all-rac.--Tocopheryl-acetat war nach Ablauf der Karenzzeit stets 89–91% des Vitamin-A-Depots noch vorhanden. Künstliche Antioxydantia waren bei der fettfreien Nahrung ohne Einfluss auf die Verminderung des Vitamin-A-Depots.