A simple inkwriter for class experiments

Zusammenfassung Unter Verwendung eines Polythänschlauches wurde ein Tintenschreiber (Gewicht 90–110 mg) zur Registrierung von Kontraktionen isolierter Organe konstruiert. Dieser Schreiber lässt sich mit Erfolg im physiologischen und pharmakologischen Pratikum verwenden.     

Formation of gigantic mitochondria in hypoxic isolated perfused rat hearts

Zusammenfassung Herzen gesunder, erwachsener Ratten wurden mit Krebs-Henseleit-Bikarbonatlösung durchströmt (95% O₂5% CO₂). Bei künstlich herbeigeführter Hypoxie (95% N₂5% CO₂) erschienen die Herzmitochondrien innerhalb von 7 min bedeutend vergrössert und zu 25% miteinander verschmolzen.     

The CO2-binding capacity of rat brain tissuein vivo

Zusammenfassung 73 Ratten wurden hyperventiliert und mit Gasgemischen verschiedener CO₂-Gehalte (0–12%) während 30–180 min beatmet (arteriellerP _{CO 2} 12–107 Torr). Die Versuchstiere wurdenin situ eingefroren und der CO₂-Gehalt des Gehirngewebes mit eigener Methode bestimmt. Dissoziationskurve und Pufferkapazität des Gehirngewebes für CO₂ in vivo werden mitgeteilt.     

The mechanics of breathing in respiratory acidosis

Zusammenfassung Nachweis, dass Inhalation von Luftgemisch mit 10% CO₂ bei wachen Kaninchen eine bronchiale Konstriktion verursacht, wenn die Lungendehnung selbst von niedrigem Blut pH begleitet ist. Erhöhung von CO₂ allein erschlafft die Bronchien und unterdrückt teilweise die Bronchienkontraktion, was mit dem niedrigen Blut pH zusammenhängt.     

The effect of thyroxine on the formation of oxidation products of lipids by rat liver tissue under different nutritional conditions

Zusammenfassung Es wurde der Einfluss des Thyroxins auf die Bildung der Oxydationsprodukte von Lipiden in Homogenaten des Rattenlebergewebes bei verschiedenem Ernährungszustand untersucht. Bei den während 24 Tagen unterernährten Ratten, nach 10-tägiger Thyroxinverabreichung (30µg/100 g Gewicht), wurden im Leberhomogenat deutlich weniger Oxydationsprodukte der Lipide gefunden als bei den Kontrollratten (1. Nahrungad libitum und 2. Nahrungad libitum mit appliziertem Thyroxin).     

Demethylation in vivo of natulan,a tumour-inhibiting methylhydrazine derivative

Zusammenfassung Die intraperitoneale Verabreichung von 1-¹⁴CH₃-Natulan bei der Maus und der Ratte hat eine Ausscheidung von¹⁴CO₂ in der Atemluft zur Folge. Die Demethylierungsrate in vivo beträgt bei der Maus 3,1, bei der Ratte 1,7µM/h/100 g Körpergewicht. Sie wird bei der Ratte durch Behandlung mit Phenobarbital mehr als verdoppelt. Über das Substrat der N-Demethylierung lässt sich keine sichere Aussage machen.     

The role of hypercapnia in acetazolamide teratogenesis

Zusammenfassung Für die teratogene Wirkung von Acetazolamid beim Hamster ist nicht nur der die CO₂-Konzentration erhöhende Effekt verantwortlich. Das Aussetzen der mit Acetazolamid behandelten Muttertiere in eine mit 10% CO₂ angereicherte Atmosphäre erhöhte zwar die Inzidenz, nicht aber den Schweregrad der Missbildungen der Vorderextremität.

---

---

This work was supported by NIH grants No. HD 03298 and GM 00687, and the elective program of the Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland. Acetazolamide was kindly supplied by Lederle Laboratories, Pearl River, N. Y.     

Synergism of terramycin to inhibit the reproductivity ofAphis fabae Scop

Zusammenfassung Nachweis, dass Piperonylbutoxid (0,2%) in Kombination mit Terramycin (0,2%) und dem Emulgator NP₁₀ (0,1%) die Larvalentwicklung verlangsamt und sowohl das Gewicht wie die Reproduktionsfähigkeit der resultierenden Adulten vonAphis fabae reduziert. Durch Zugabe des allein unwirksamen Piperonylbutoxyds werden diese Effekte gesteigert.

---

---

I express my sincere thanks to Professor Dr.H. Schmutterer, Giessen University, West Germany, for advice and encouragement, and to the German Academic Exchange Service for the financial assistance.     

Comportamento del CO2 totale del tessuto muscolare in rapporto al CO2 totale del sangue

Zusammenfassung Der CO₂-Gehalt des gesamten Muskelgewebes ist (beim Kaninchen) dem CO₂-Gehalt des Blutes proportional. Die Werte im Muskel und im Blut verhalten sich etwa wie 1:2. Der Fehler des respiratorischen Quotienten durch eine Änderung der Alkalireserve läßt sich errechnen. Die vorliegenden Resultate stimmen gut mit den früheren Befunden vonShaw überein.     

The effect of methyl alcohol on the conversion of thiamine to thiochrome

Zusammenfassung Der Einfluss verschiedener Methylalkoholkonzentrationen auf die Thiamin-Thiochrom-Umsetzung im alkalischen Milieu mit 0.11% K₃Fe(CN)₆ wurde verfolgt. Im Reaktionsgemisch ohne CH₃OH wird im untersuchten Konzentrationsbereich (0.1 bis 1000 µg in 8 ml Reaktionsgemisch) ungefähr 65% des Thiamins in Thioohrom umgewandelt. Im Reaktionsgemisch mit 2 ml CH₃OH in 8 ml wird der Umsatz über 90% für Thiaminkonzentrationen unter 1 µg und über 80% im Konzentrationsbereich von 1 bis 1000 µg Thiamin in 8 ml Reaktionsgemisch gesteigert.

---

---

This research was supported specifically by the Nutrition Foundation Inc. (Grant No. 257), also generally by Office of Naval Research and the Army Surgeon General (Contract NONR-1623), by National Institutes of Health (Grant A-566) and by the University of Notre Dame.     

The effects of nucleases on photosynthetic CO2 fixation

Zusammenfassung Es scheint, dass DNase und RNase bei der photosynthetischen Fixierung des CO₂ verschiedene und komplizierte Wirkung ausüben. Die Saccharaose-Synthese wird durch die Behandlung mit DNase und RNase deutlich vermindert.     

Secretory responses of the submaxillary gland in hypophysectomized rats after treatment with thyroxine

Zusammenfassung Das Gewicht der Submaxillarisdrüse der Ratte nimmt nach Wegnahme der Hypophyse ab; die Gewichtsabnahme wird teilweise nach Behandlung mit Thyroxin verhindert. Die Empfindlichkeit der Drüse gegen parasympathische Substanzen und die maximale Fähigkeit zur Sekretion sind in hypophysenlosen Ratten verringert, aber nach Behandlung mit Thyroxin wieder gesteigert.     

Photosynthesis and respiration I. Effect of light quality on the photorespiration in attached shoots of spruce

Zusammenfassung In isolierten Sprossen der FichtePicea glauca Moench/Voss ergab Belichtung mit blauem Licht ähnliche CO₂-Assimilationsgeschwindigkeit wie mit weissem oder rotem Licht. Die Geschwindigkeit der Photorespiration hingegen war bei blauem Licht ca. 3–4mal so gross wie bei weissem oder rotem Licht.

---

---

The financial support for this work came from the Committee on Extra-Mural Research Projects, Department of Forestry, Ottawa, Ont.     

Specific gravity of epididymal and ejaculated bull spermatozoa and of their parts

Zusammenfassung Es wird ein auffallender Unterschied im spezifischen Gewicht von epididymalen und ejakulierten Bullenspermatozoen durch Gleichgewichtszentrifugierung in Ficollgradienten festgestellt. Ähnliche Versuche mit Kopf- bzw, Mittelstück-Schwanz-Fragmenten, aus ejakulierten Spermien mittelst Ultraschallbehandlung erhalten, zeigen bei Vergleich mit früheren Angaben, dass diese Veränderung nur den Kopf betrifft.     

Effect of bilirubin on glucose oxidation in red cells

Zusammenfassung Es wird nachgewiesen, dass die¹⁴CO₂-Herstellung aus¹⁴C-U-Glukose durch rote Blutkörperchen in Anwesenheit von Methylenblau sich um das etwa 20fache vermehrt. Der Einfluss von Methylenblau wurde auffallend herabgesetzt, wenn Bilirubin dem Erythrozytensystem mit Methylenblau zugesetzt wurde.     

Veränderungen des Glucoseabbaus in Kaninchenaorten unter dem Einfluss von Biguaniden

Summary The influence of biguanides on glucoseoxidation was studied in intima-preparations of rabbit aortae. With high doses (500 µg/ml) an inhibition of CO₂-formation predominantly from position C-1 of glucose was found. With 4 µg/ml there was no significant change of CO₂-for-mation from glucose.     

Ultracentrifugation of yeast cells in a gradient of acrylamide gel and sucrose

Zusammenfassung Dichtegefälle-Ultrazentrifugation, verbunden mit Photopolymerisation von Akrylamid, ist geeignet um lebende, unverletzte Zellen unbeweglich in Bänder zu trennen, insofern sie sich punkto Gewicht, Volumen, Dichte oder Beweglichkeit im Dichtegefälle unterscheiden. Verschieden ernährte Hefezellen-Gruppen (Candida albicans) zeigten verschiedene Bandenverteilungen.     

Dietary carbohydrate and tissue cholesterol concentration in young rats

Zusammenfassung Drei Wochen alte männliche Ratten wurden auf eine Diät gesetzt, aus der die Kohlehydratquelle entweder aus Stärke oder einer Mischung von Kohlehydraten, die dem U. S.- Ernährungsstandard gleicht, bestand. Die Cholestrolansammlung im Gewebe der Ratten, denen nur Stärke gefüttert wurde, stand nicht in Verbindung mit der Gewichtszunahme; dagegen stand die Cholestrolzunahme im Gewebe jener Ratten, die mit einer Mischung von Kohlehydraten ernährt wurden, in direktem Zusammenhang mit der Zunahme in Gewicht.

---

---

Financial support for this study was provided by Nutrition Foundation Grant No. 383.     

The determination of volatile aldehydes in gases and vapours

Zusammenfassung Es wird eine neue Methode vorgeschlagen, Acetaldehyd, Propionaldehyd und Butyraldehyd in Gegenwart von CH₄, C₂H₆, C₃H₈, C₂H₄, C₃H₆, C₂H₂, CO₂, CO, N₂, H₂ und O₂ quantitativ zu bestimmen. Die Methode besteht darin, das Gasgemenge mit Hilfe eines Orsatschen Apparates durch eine bei 20°C gesättigte, Chromtrioxyd und Schwefelsäure enthaltende Natriumsulfatlösung zu schicken, welche die oben genannten Aldehyde selektiv absorbiert.     

A micromethod for measuring photosynthesis

Zusammenfassung Es wird eine Methode beschrieben, welche die Messung von Photosynthese oder Atmung kleinster Objekte, zum Beispiel einzelner Moosblättchen, erlaubt, mit einer Genauigkeit im Bereich von 10^–3 µl. Die verwendete Apparatur, die eine ständige Beobachtung des Objektes gestattet, ist nach dem Prinzip des Differentialkapillaren-respirometers gebaut. Das zu untersuchende Objekt befindet sich in einem hängenden Tropfen, ohne direkten Kontakt mit der Carbonatpufferlösung, die als CO₂-Quelle dient. Mit Hilfe einer Kontrollkammer und einer besonderen Auswertungsmethode lassen sich durch Temperaturschwankungen verursachte Fehler ausgleichen.