Response of different amino acids on the sporulation ofColletotrichum falcatum went on the sugarcane juice of resistant varieties

Zusammenfassung Die Sporenbildung vonColletotrichum falcatum Went. wird bei der Kultur auf Zuckerrohrsaft durch den Zusatz von Asparagin und Glutaminsäure begünstigt, während Zystein und Methionin die Sporenbildung herabsetzen.     

Influence of post irradiation administration of methionine on the excretion of creatine,creatinine and N-methyl nicotinamide in urine of rats

Zusammenfassung Die Möglichkeit wurde geprüft, durch Zugabe von Methionin die Kreatin-, Kreatinin-, N'-Methylnicotinamid-und Stickstoffmengen nach Bestrahlung wieder herzustellen. Bei Methioninzugabe eine halbe Stunde nach Bestrahlung kehrte die Kreatin- und N-Methylnicotinamidmenge im Urin zur Norm zurück; wurde aber Methionin vor der Bestrahlung verabreicht, so blieben die Ausscheidungsmengen von Kreatin, Kreatinin und Stickstoff hoch.     

A study of transamination system inFusarium

Zusammenfassung AusFusarium lycopersici wurde ein Enzympräparat gewonnen, welches Glutaminsäure durch Transaminierung aus -Ketoglutarsäure bildete. Von den geprüften 20 Aminosäuren dienten die folgenden als Donatoren der Aminogruppe: Tyrosin, Ornithin, Alanin, Methionin, Leucin, Isoleucin, Prolin, Phenylalanin, Tryptophan, Valin und Asparaginsäure. Das Transaminasesystem scheint nicht an Strukturen des Cytoplasmas gebunden zu sein. Die Resultate stimmen im Prinzip mit jenen überein, welche beiNeurospora und bei Hefen gefunden wurden.     

Paper chromatographic study of the role of sulphur-containing amino acids in the process of induction in the chick embryo

Zusammenfassung Die Organisatorregion von Hühnchenembryonen wurde mit CAP behandelt und die Wirkung des CAP auf schwefelhaltige Aminosäuren papierchromatographisch untersucht. Die Analyse ergab, dass Glutathion stärker beeinflusst wurde als Methionin. Die Reduktion des Glutathiongehaltes könnte dem Abfall der Induktionskapazität des Hensenschen Knotens entsprechen, der durch die Behandlung mit CAP hervorgerufen wird.     

Formation of asparagine and increase in the free amino acid content in virus infected leaves ofAbelmoschus esculentus

Zusammenfassung Papierchromatographische Analysen der freien Aminosäuren und Amide in gesunden und mit «yellow mosaic»-Virus infizierten Blättern vonAbelmoschus esculentus zeigen neben einer Zunahme von Leucin, Phenylalanin, Valin + Methionin und Asparaginsäure die Bildung einer neuen, ninhydrinpositiven Substanz und Asparagin in den infizierten Blättern. Es werden Anregungen für weitere Untersuchungen gemacht.     

Some additional characteristics of methionine transport in the chicken intestine

Zusammenfassung Aufnahme und Abgabe von Methionin wurden an Darmstücken des Huhnes gemessen und die Wirkung von Äthionin sowie von DNP studiert. Ferner wurde der Einfluss des kalten Methionins in der Aussenlösung auf die Abgabe von markiertem Methionin untersucht.     

The intestinal absorption of methionine in chickens provided with permanent Thiry-Vella fistulas

Zusammenfassung Die Darmresorption von Methionin und seine Analoge bei Hühnern wurde in vivo untersucht. Das Verhältnis der mittleren Resorption vonl- undd-Methionin stimmt befriedigend überein mit aus In-vitro-Versuchen erhaltenen Aussagen über Kinetik und Konstanten. Es wurden verhältnismässig niedrige Transportgeschwindigkeiten gemessen für die N-azetylierten und Hydroxyanalogen von Methionin.     

Incorporation of35S-labelledl -cysteine andl -methionine in the ependyma of the subcommissural organ in the thyroidectomized rat

Zusammenfassung Nach Thyreoidektomie wurde die Inkorporation von i.p. verabfolgtem und mit³⁵S markiertem Cystein und Methionin im Ependym des Subkommissuralorgans der Ratte untersucht. Die Cystein-Aufnahme war stärker reduziert als diejenige von Methionin.

---

---

This study was financially supported by the National Research Council for Medical Sciences, Finland and the Sigrid Jusélius Foundation, Helsinki (Finland).     

The biosynthesis of penicillin

Zusammenfassung Auf der Grundlage einschlägiger Veröffentlichungen wird ein Mechanismus für die Biosynthese des Benzylpenicillins angegeben, welcher dessen unmittelbare Vorstufen und ihren Aufbau sowie die zur Bildung des Benzylpenicillins führende Reaktionsfolge festlegt. Danach erscheinen als unmittelbare Vorstufenl-Cystein, Dimethylbrenztraubensäure oder Dihydroxyisovaleriansäure, Ammoniak oder die Aminogruppe von Aminosäuren und Phenylessigsäure. Die Vereinigung dieser Vorstufen zu Benzylpenicillin vollzieht sich unter Bildung dreier Peptidbindungen und eines mit Dehydrierung verknüpften Ringschlusses. Für den Aufbau desl-Cysteins wird ein Reaktionsschema vorgeschlagen, welches der bei der Biosynthese beobachteten Aufnahme von Ameisensäure, Glycin, Serin, Methionin und Schwefelsäure in das Penicillinmolekül Rechnung trägt. Die Entstehung von Dimethylbrenztraubensäure oder Dihydroxyisovaleriansäure wird auf eine Azyloinkondensation von Brenztraubensäure mit Azetaldehyd und nachträgliche Umlagerung des Reaktionsproduktes zurückgeführt. Die Tatsache, dass die festgestellten Vorstufen allgemein verbreitete Stoffwechselprodukte sind, gibt eine wahrscheinliche Erklärung für die Bildung von Penicillin durch verschiedene Spezies vonPenicillium, Aspergillus und anderen Pilzen. Die noch nicht völlig geklärten biochemischen Unterschiede zwischen Stämmen mit hoher und niedriger Penicillinproduktion lassen sich vielleicht darauf zurückführen, dass bei ersteren grössere Mengen der unmittelbaren Penicillinvorstufen oder ihrer Vorläufer zur Verfügung stehen, welche bei letzteren zur Förderung des Wachstums und der Fortpflanzung der Pilze dienen.     

Amebacidal action of cycloserine

Zusammenfassung Endamoeba histolytica wird durch Cycloserin abgetötet. Diese amöbizide Wirkung wird durch Adenin und Guanin teilweise verhindert und durch Adenosin, Guanosin, Adenylsäure, Guanylsäure und 2,6-Diaminopurin vollständig aufgehoben.     

Possibility of the use of some physical-chemical agents for the differentiation of phagesPseudomonas aeruginosa

Zusammenfassung Pseudomonas-aeruginosa-Phagen wurden durch UV-, X-Strahlen und Afridinorange inaktiviert und die erzielte Wirkung auf die Differenzierung der DNS oder RNS enthaltenden Bacteriophagen untersucht. Es ergaben sich eine auffallend schwache Inaktivierung durch Akridinorange im Dunkelversuch und gegen Strahlenwirkung ausgesprochen sensible Phagen mit einfaseriger DNS und RNS.     

Juvenile hormone breaks ovarian diapause in two nymphalide butterflies

Zusammenfassung Falter des TagpfauenaugesInachis io und des kleinen FuchsesAglais urticae fallen in der Natur im Herbst, in Gefangenschaft aber zu jeder Jahreszeit in reproduktive Diapause. Die Diapause der Ovarien und der Kittdrüsen der Weibchen kann jederzeit durch topicale Behandlung mit synthetischen Juvenilhormonderivaten gebrochen werden. Kopulation und Oviposition gefangener Falter werden jedoch durch das Hormon nicht stimuliert.     

New furanoid metabolites fromRhizoctonia solani

Zusammenfassung Zwei neue, furanoide Metaboliten wurden aus einer Kultur vonRhizoctonia solani isoliert und als 2-Furyl-hydroxymethyl-Keton und 1,2-bis-(2-Furoyl)-1,2-Dihydroxyaethan identifiziert und durch Totalsynthese bestätigt.     

Effect of metabolic inhibitors on the release of histamine by anaphylatoxin and by antigenin vitro

Zusammenfassung Es wird durchin vitro-Anaphylaxie an Rattenzwerchfell und Meerschweinchenlunge gezeigt, dass die Freisetzung von Histamin durch Dinitrophenol, Cyanid und Sauerstoffmangel gehemmt wird. Diese Hemmung kann aber durch Zufügen von Glukose durchbrochen werden. Die anaphylaktische Freisetzung von Histamin ist also an stoffwechselaktive Mastzellen gebunden.     

New directions in the chemistry of natural products: The organic chemist as a pathfinder for biochemistry and medicine

Zusammenfassung Im Rückblick und Ausblick wird anhand einiger ausgewählter Arbeiten aus dem Laboratorium des Verfassers gezeigt, wie die Ziele und Methodologie der modernen Naturstoff-Forschung sich im Laufe der letzten 20 Jahre geändert haben. Noch immer kommen die unerwartetsten Anregungen für ungewöhnliche Strukturen aus der Natur, so zum Beispiel die neuen Tier-AlkaloideHistrionicotoxin und seine Begleiter, die an einem Spiro-cyclohexyl-piperidin-Skelett, Azetylen- und Allen-Seitenketten enthalten. Mehr noch als die Struktur interessiert beimBatrachotoxin die selektive Wirkung auf den passiven Transport von Natrium-Ionen durch Membranen elektrogener Gewebe, ein Effekt, der durchTetrodotoxin reversibel aufgehoben werden kann. Heute zählt man auch die Eiweiss-Stoffe zu den wichtigen Naturprodukten. Ihre Erforschung wurde durch die Einführung selektiver Spaltungsmethoden ermöglicht und erleichtert, was am Beispiel desImmunoglobulins und desKollagens gezeigt wird. Diese Spaltungsmethoden beruhen auf der Ausnutzung benachbarter Gruppen-Effekte, die weiterhin auch als Basis zum Ausbau von Enzym-Modellen dienen. Die Beschäftigung mit der Chemie der Überträgersubstanzen der Nervenfortleitung, wie Dopamin und Noradrenalin, führte zur Auffindung von6-Hydroxydopamin, das zum ersten Mal selektiv «chemische Sympathektomie» erlaubt. In der physiologischen Inaktivierung dieser Nervenhormone spielt dieBrenzkatechin O-Methyltransferase eine grosse Rolle im Stoffwechsel, der man durch Reindarstellung und Beschreibung des Enzyms näherzukommen versucht. Im Stoffwechsel von aromatischen Substraten bedeutet die ersteIsolierung eines Arenoxyds einen wichtigen Fortschritt. Ein derart labiles Stoffwechselprodukt spielt in der langfristigen Toxikologie aromatischer Arzneimittel und in der Ätiologie von Krebs durch cancerogene Kohlenwasserstoffe eine Rolle. Zum Studium von Oxydationsmechanismen mikrosomaler oder Modell-Hydroxylierungen wird als Kriterium mehr und mehr die sogenannteNIH-Verschiebung herangezogen.

---

---

13. Paul Karrer Lecture, presented 30 June 1971, in the Aula of the University of Zurich. German title: Neue Ziele in der Naturstoffchemie: Der organische Chemiker als Wegbereiter der Biochemie und Medizin.     

Absorption tests on protein-deficient rats. Absorption of S35-tethionine and I131-mriolein

Zusammenfassung Die Wirkung der Eiweissmangeldi?t auf die Resorption von S³⁵-Methionin und J¹³¹-Triolein wurde untersucht. Die Resorption von Methionin wurde nicht wesentlich beeinflusst, w?hrend die Fettresorption nach 24t?gigem Eiweissmangel signifikant vermindert ist.      

Cation absorption by slices of stem tissue of bean and cotton

Zusammenfassung Stengelgewebe vonPhaseolus undGossypium wurden in einen extrakambialen Teil (Phloem, Rinde und Epidermis) und in einen Xylemteil (Xylem und Mark) getrennt. Die Aufnahme von K und Na in diese Gewebe ist beiGossypium sehr gering, ebenfalls die K-Aufnahme beiPhaseolus wegen des Na-Aufnahme-Vermögens der Xylemgewebe wesentlich höher. Die Na-Aufnahme wird durch K nicht beeinflusst und verläuft metabolisch.     

Crystallization and properties of L-asparaginase fromEscherichia coli

Zusammenfassung L-Asparaginase ausE. coli ist bei hoher Proteinkonzentration zwischen pH 5,0 und 6,5 und geringer Ionenstärke durch Zugabe von Äthanol in der Kälte leicht kristallisierbar. Bei pH 5,0 und pH 6,5 entstehen unterschiedliche Kristallformen. Das durch Kristallisation gereinigte Enzym lässt sich bei erhöhter Temperatur inaktivieren, wobei das Produkt der Inaktivierung ebenso kristallisiert werden kann. Es zeigt das gleiche Verhalten in der Ultrazentrifuge wie das aktive Enzym.     

Karyotype in two himalayan species of polygonatum

Zusammenfassung Die Chromosomenzahl und der Karyotypus vonPolygonatum verticillatum Allioni (2n = 30, 64) undP. cirrifolium Royle (2n = 38), die im Himalaya vorkommen, wurden mit früher untersuchten europäischen Formen verglichen. Die beobachteten Unterschiede lassen sich durch die Annahme erklären, dass die europäischen Formen aus den Himalaya-Formen durch den Vorgang der Chromosomenverminderung und Veränderungen des Karyotypus hervorgingen.