共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
目的 :本文简述撰写科技论文英文摘要的基本原则和要素。方法 :采用实例分析、中英文对照、解释的手法。结果 :通过分析、对照、比较 ,对撰写科技论文英文摘要进行了简要的阐述。结论 :该文可为广大理工科学生、研究生及科技工作者撰写论文及文献的英文摘要提供帮助。 相似文献
2.
从科技摘要的目的和特点入手,通过实例,研讨在科技论文摘要撰写和英译过程中.户斤采用的对策,提出一些建议,并在文后给出英文摘要常用词语和句型,供读者参考。 相似文献
3.
4.
科技论要的规范化、标准化是十分重要的.好的要能起到吸引读和介绍章内容的作用,也有利于二次献引.因此,科技论作有必要认真了解要的基本类型和写作规范,提高要的写作水平和写作质量,尤其是要注意确切表述要的基本要素,处理好人称问题,并把握好要的字数,做到既充实又精炼. 相似文献
5.
张娴 《大连海事大学学报(自然科学版)》2006,32(3):126-128
针对目前科技论文英文摘要撰写中存在的常见问题,提出英文摘要撰写宜采用结构式形式,建议对摘要要素、时态和语态、英语表达习惯等方面进行规范,从而提高科技论文英文摘要的写作质量,使其真正起到缩微全文,利于检索的作用. 相似文献
6.
7.
《沈阳师范大学学报(自然科学版)》2008,26(2):197
摘要是科技论文的重要组成部分,是以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。其基本要素包括研究的目的、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自明性,并拥有与文献同等量的主要信息,即不阅读全文,就能获得必要的信息。 相似文献
8.
9.
高校学报论文摘要撰写要求及实例 总被引:1,自引:0,他引:1
摘要是科技论文的精华,其质量体现了论文的科学性。针对学报论文摘要中的诸多问题,论述了摘要的定义,要素及其意义,并根据国家标准,阐述了摘要写作的要求,也列举了学报论文中较规范的摘要写作实例。 相似文献
10.
张林雅 《西安联合大学学报》2013,16(2)
英语科技论文摘要中常使用主动语态和被动语态.利用统计学分析后,可以看出在国际上摘要采用主动语态撰写是主流,而国内作者受各种因素的影响仍多采用被动语态.因而国内作者也应该尽量采用主动语态进行摘要的写作. 相似文献
11.
12.
《沈阳师范大学学报(自然科学版)》2008,26(2):212
摘要是科技论文的重要组成部分,是以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。其基本要素包括研究的目的、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自明性,并拥有与文献同等量的主要信息,即不阅读全文,就能获得必要的信息。 相似文献
13.
武晖 《西安工程科技学院学报》2013,27(2):271-274
针对科技论文撰写中出现的不规范以及写作中存在的问题,从论文的摘要、关键词、引言、正文及参考文献等方面论述科技论文撰写的规范性.为初投稿作者了解论文的基本写作规范,掌握论文的撰写方法提供参考,使科技论文达到科学、客观、简洁,并达到学术交流的目的. 相似文献
14.
从科技论文摘要的意义、作用、特征及要素等方面出发,对科技论文的中英文摘要写作规范进行了探讨,提供了各种类型摘要的适用范围,指出报道性摘要与结构式摘要,能够完整地反映论文所包含的信息,并对中英文摘要的写作提出了具体而详尽的要求 相似文献
15.
16.
科技论文摘要写作要点 总被引:2,自引:1,他引:1
郭西山 《西安科技大学学报》2000,20(3):285-288
强调指出了论文摘要在科技文献检索中的重要作用 ;介绍了摘要的基本内容 ;针对当前科技论文摘要质量普遍下降的现状 ,分析了存在的主要问题 ;提出了摘要的写作要点。 相似文献
17.
18.
19.
从科技论文摘要的要素、撰写要求、注意事项等几个方面论述了科技论文写作的技巧。最后分别给出了成功和不成功摘要的范例。 相似文献
20.
《沈阳师范大学学报(自然科学版)》2008,26(2):201
为了国际交流,科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文(多为英文)摘要。这里讨论的主要是中文论文所附的英文摘要。原则上讲,中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,但英语有其自己的表达方式、语言习惯,在撰写和编辑加工英文摘要时应特别注意。一般而言,英文摘要应是中文摘要的转译,所以只要简洁、准确地逐段将文意译出即可,字数难有硬性规定; 相似文献