Phosphorylases in the prepubertal human testis: A histochemical study

Riassunto Nel testicolo umano di tipo prepuberale la fosforilasi attiva a) é assente, mentre é presente in discreta quantità la fosforilasi inattiva b). É probabile pertanto che, a differenza del testicolo umano normale, la fosforilasi b) non sia attivata poiché non c'é necessità di energia fornita dalla scissione del glicogeno per la sintesi del DNA.     

Phosphorylase activity in the normal human testis: A histochemical study

Riassunto Nel testicolo umano normale la fosforilasi (a) (attiva) é predominante nei confronti della forma (b) (inattiva), contrariamente a tutti gli altri tessuti. Tale comportamento é legato probabilmente al fatto che la fosforilasi (a), enzima del metabolismo del glicogeno, con la scissione di quest'ultimo fornisce l'energia necessaria alla sintesi degli acidi nucleici.     

Morphological artefacts in biopsy specimens of the testis

Riassunto Gli Autori hanno effettuato uno studio sperimentale sulle alterazioni strutturali provocate dalla manovra bioptica nel tubulo seminifero di ratto. Il principale artefatto è la desquamazione di cellule germinali nel lume tubulare. Analoghi reperti presenti nel testicolo umano e considerati indicativi di condizioni patologiche possono pertanto essere artefatti secondari alla manovra bioptica.     

Selective destruction in testes induced by fluoroacetamide

Riassunto Gli autori descrivono le lesioni del testicolo del ratto osservate nel corso di sperimentazioni con la fluoroacetamide. Tali lesioni consistono in alterazioni regressive interessanti elettivamente la linea seminale.     

The osmiophilic granules of the pineal body in rats

Riassunto Sezioni di pineale di ratto impubere e adulto sono state esaminate al microscopio a contrasto di fase ed al microscopio ottico dopo colorazione secondo la tecnica diJones. Gli autori confermano l'esistenza di una attività secretoria che aumenta con l'età e prospettano la possibilità che nel secreto siano contenute serotonina e melatonina.     

Inhibitory effectin vitro of some polysaccharides and of horse serum albumin on mitochondrial swelling

Riassunto Si è studiato l'eventuale effetto protettivo, esercitato da alcuni polisaccaridi: il glicogeno di fegato, la pectina di mele, la gomma arabica, e dell'albumina del siero di cavallo su mitocondri di fegato di ratto sospesi in soluzione isotonica di saccarosio. Si è osservato come le suddette sostanze esercitino un effetto inibitore sopra il rigonfiamento spontaneo mitocondriale.     

Fructose-1,6-dephosphatase in the liver of chickens' embryos

Riassunto Una fruttoso-1,6-difosfatasi compare nel tessuto epatico di embrioni di pollo già al 6° giorno di incubazione dell'uovo; in seguito aumenta rapidamente e raggiunge il massimo fra il 14° ed il 16° giorno; quindi tende a diminuire, pur mantenendosi sempre superiore a quella del fegato dell'animale adulto. Di pari passo all'aumentare dell'attività dell'enzima si osserva un incremento della concentrazione del glicogeno epatico, che cade però bruscamente all'atto della schiusa.     

Effect of thymectomy on the differentiation and phagocytic activity of the liver sinusoidal cells

Riassunto La timectomia non provoca iperplasia del sistema reticolo-endoteliale nel fegato del ratto. Tuttavia nel ratto timectomizzato, sottoposto allo stimolo di ripetute iniezioni di blu tripan, la risposta fagocitaria da parte delle cellule dei seni epatici e la corrispondente differenziazione morfologica in cellule di Kupffer sono maggiori che di norma. Il fenomeno è una riprova dell'estesa azione del timo sulla differenziazione delle cellule mesenchimali.     

Alternative pathways of glucose metabolism in developing chick brain

Riassunto È stato studiato il metabolismo di glucosio marcato in C-1 e C-6, nel cervello di pollo in varie fasi di sviluppo. I risultati ottenuti indicano che, mentre nel cervello adulto la massima parte del glucosio viene metabolizzata attraverso il ciclo di Embden-Meyeroff, nel cervello embrionale in fase di sviluppo anche la via di Warburg-Dickens è attivamente operante.

---

---

Work supported by NIH Grant B-3777.     

Protein synthesis stimulation in rat liver by chloroquine

Riassunto L'inoculazione endoperitoneale di Clorochina, a dosi comprese tra 15 e 45 mg/kg di peso corporeo determina una stimolazione precoce delle sintesi proteiche nel fegato di ratto. Questa azione non é correlata ad un aumento della sintesi di RNA, né appare conseguente ad una stimolazione corticosurrenalica. L'effetto osservato é brevemente discusso sulla base delle note interazioni tra lisosomi e Clorochina.     

A histoautoradiographic study of protein loss in the intestine of antifolic-treated rats

Riassunto È stata osservata con istoautoradiografia la modalità del passaggio della albumina nell'intestino di ratto trattato con aminopterina. Si è potuto dimostrare che la perdita proteica nel lume intestinale avviene tramite le cellule mucipare per un processo di pinocitosi.     

Glucose-6-phosphate pools in isolated rat diaphragm

Riassunto é stato studiato l'effetto della concentrazione sul metabolismo del glucosio e del glucosio-6-fosfato nel diaframma isolato di ratto. Si discute brevemente della esistenza di due pools di glucosio-6-fosfato in relazione alle diverse condizioni sperimentali.     

Neurone number in the myenteric plexus in new-born and adult rats

Riassunto Nel plesso di Auerbach dell'intestino tenue il numero di cellule nervose, colorate con una tecnica istochimica e contate su larghe lamine della parete, è risultato più di 7 volte minore per unità di superficie nel ratto adulto rispetto al neonato. Poichè nello stesso tempo si verifica un aumento di circa 28 volte della superficie totale dell'intestino, si può presumere che il numero complessivo delle cellule nervose del plesso di Auerbach nell'intestino tenue aumenti di circa 4 volte durante l'accrescimento post-natale.

---

---

This work has been supported by the Italian Council for Scientific Research (CNR).     

On the presence of glycogen in the rhombencephalon of chick embryos during development

Riassunto Viene condotto uno studio sulla distribuzione del glicogeno nel romboencefalo dell'embrione di pollo durante lo sviluppo. I risultati delle indagini condotte hanno messo in evidenza una caratteristica localizzazione del glicogeno nell'abbozzo del ponte e del bulbo più evidente in embrioni dal 7° al 13° giorno di incubazione. Tale reperto viene discusso nel suo significato.     

Evaluation of O2 availability during glucose transport in everted sacs of rat small intestine

Riassunto Misurando il consumo di O₂ in funzione della pO₂ nel mezzo di incubazione è stato dimostrato che i sacchetti di intestino tenue rovesciato di ratto si trovano in condizione di parziale anaerobiosi nel corso dell'incubazione in liquido fisiologico contenente glucoso. Ciò viene posto in relazione con la notevole produzione di acido lattico da parte dell'intestino isolato mantenuto in tali condizioni.     

Amylase activity in laboratory animal serum and tissues

Riassunto Si è studiato il tasso amilasico nel siero di vari animali, nonchè nelle ghiandole salivari e nel fegato di ratto. L'amilasi sierica non varia significativamente nel ratto privo delle ghiandole salivari o di 2/3 del fegato.     

Induction of tryptophan pyrrolase in rats after early injections of tryptophan or neonatal thymectomy

Riassunto La somministrazione di triptofano per via endoperitoneale nei primi giorni di vita non influenza l'induzione della triptofano pirrolasi nel fegato di ratto ad opera del triptofano o del cortisone somministrato a 20–25 giorni di età. L'induzione dell'enzima é normale in ratti di 30 giorni timectomizzati alla nascita. Questi risultati non confermano l'esistenza di un fenomeno simile alla tolleranza immunitaria nella sintesi adattativa di questo enzima.     

4-chlorotestosterone acetate and gonadotrophins

Riassunto Il 4-clorotestosterone acetato presenta alta azione anabolica e scarsa attività androgena, è privo di proprietà estrogene o progestative.Ricorrendo al metodo della parabiosi nel ratto si dimostra che il nuovo steroide non inibisce la secrezione ipofisaria di gonadotropine.     

Some relationships between the pancreatic β-cells and the metabolism of the epiphyseal cartilage

Riassunto Studiando il meccanismo biochimico con cui la insulina controlla il processo di osteogenesi, si è stabilito che in condizioni di deficit insulinico (diabete allossanico) esiste nel ratto accanto ad un arresto dell'accrescimento scheletrico, una notevole riduzione dell'attività cocarbossilasica nella cartilagine epifisaria. Si conclude che nella cartilagine di coniugazione ATP e cocarbossilasi sono strettamente interdipendenti per quanto riguarda la loro biosintesi; inoltre che il loro normale metabolismo è indispensabile al normale svolgersi del processo di osteogenesi.