共查询到20条相似文献，搜索用时 15 毫秒
1.
龚北芳 《大庆师范学院学报》2008,28(6)
《简·爱》的几个汉译本的序言运用现实主义的批评方法,对作品的人格力量、社会意义及宗教进行了评价,而且70余年来观点具有内在的连贯性。中国“文以载道”的文化传统和现实主义的文学批评方法深深地影响着中国对《简·爱》的接受,其接受是一个文化过滤过程。在这一过程中,译者序对《简·爱》的接受起着相当重要的导向作用。 相似文献
2.
《简·爱》向我们描述了一个现代版的《灰姑娘》，但与此同时，作者又在其中融入了浓浓的反讽意味。本文将运用文本细读的方式对其重新进行解读。 相似文献
3.
运用女性精神分析法，从精神与实际上的奥德赛之旅、独立自主性、两个黑暗角色的对比三方面对当代英国作家玛格丽特·德拉布尔小说《黄金国度》与夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》进行对比，认为无论身处什么时代，知识女性都应当在求索之路上回归到一种身心放松、和谐、完美的理想状态，从而达到与另一半的和谐发展。 相似文献
4.
二十世纪，中国大陆文学评论界对《简·爱》的阐释分为两个历史阶段。第一个时期为新文化运动到四十年代末；第二个时期为建国后至“文革”结束。两个阶段的阐释均随中国历史的变化而急剧变化。可以说，对这一作品的文学批评深受时局和政治的影响。 相似文献
5.
王晶 《贵州师范大学学报(社会科学版)》2009,(6):112-113
《上海博物馆藏战国楚竹书》第五册（简称《上博五》）于2005年12月正式出版之后，竹简的内容马上受到学术界关注。本文对《上博五·三德》第十六支简进行了注译，并释其中“洲”为“渊”，而与此筒相似的文句见于《吕氏春秋·上农》篇。 相似文献
6.
《哈利·波特》系列小说完美结局《哈利·波特与死圣》已于今年暑假隆重面世，一切终于尘埃落定。而小说中的神奇魔法，相信依然是大人和孩子们脑中拂不去的惊叹。[第一段] 相似文献
7.
夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》和艾米丽·勃朗特的《呼啸山庄》，体现了独特的有关女性价值的恩想，从女性主义角度出发，比较两部作品的差异，分析他们的内在联系和各自特点，会发现女主人公女性自主意识的觉醒，她们命运不同，性格同中有异；《简·爱》具有鲜明的现实主义风格，《呼啸山庄》中，艾米丽自由驰骋的想象力使她挣脱了现实人生的羁绊。 相似文献
8.
英语的定语从句与主句之间的关系较复杂，如果简单地只从定语的角度去理解和翻译它会造成困难。这是因为英语中有些定语从句对它的先行词所起的限定、修饰功能很弱，只是形式上的定语结构，实际上却起着状语的作用。在翻译过程中，要想真正把握好这类定语从句的意义，必须深刻理解上下文语言环境。本文拟结合文学名著《简·爱》中的原文实例来谈一谈这种状化定语从句的理解与翻译。 相似文献
9.
6月，美国直销新闻网《总裁连线》栏目总编约翰·傅雷明采访了康宝莱总裁兼CEO迈克尔·奥·约翰逊，这次访谈，让我们了解到，这位魅力四射的明星经理人对直销的理解，以及他最喜欢的事情。 相似文献
10.
本文以功能语法及现代文体学的理论为基础，旨在从语言学角度出发，分析简·奥斯汀作品的用词特点，以从定量角度弥补定性分析的不足。 相似文献
11.
《瑞普·凡·温克尔》是美国早期作家华盛顿·欧文脍炙人口的短篇小说,作家创造性地移植欧洲的民间传说,成功地塑造了人物,同时也反映了美国独立战争前后整个社会的动荡现实。 相似文献
12.
13.
《北京大学学报(自然科学版)》2007,43(5):663-663
北京大学物理学院和理论生物学中心欧阳颀教授课题组、国家纳米科学中心、中科院化学所的合作研究成果目前发表在6月号的《自然·纳米技术》上（Youdong Mao，Song Chang，Shaoxuan Yang，Qi Ouyang，Lei Jiang．Tunnable non—equilibrium gating of nexible DNA nanochannels in response to transport flux．Nature Nanotechnology，2，366—371，2007）。该论文在国际上首次研究了DNA纳米软通道的非平衡开关（Nonequilibriumgating）的基本物理性质，也是《自然·纳米技术》自2006年10月创刊以来. 相似文献
15.
世界著名建筑评论家、设计师伯纳德·屈米，在建筑理论、设计实践、教育三方面均有杰出成就。拉·维莱特公园的成功设计使他成为建筑解构主义的先驱。本文介绍了伯纳德·屈米的生平、成就和其作品拉·维莱特公园，并介绍、分析了他的设计思想。 相似文献
16.
列夫·托尔斯泰是俄国最伟大的作家之一,他的思想充满了各种矛盾。《伊万·伊里奇之死》是列夫·托尔斯泰的一部广受好评的中篇小说。盖拉西姆是作品中的一个次要角色。但小说中关于他的描写却客观反映出托尔斯泰思想的进步性和局限性。 相似文献
17.
易志文 《萍乡高等专科学校学报》2007,(5):93-97
《说文解字》不仅是我国第一部字书，也是中国上古社会的一部百科全书，承载着丰富的历史文化信息。本文采用定量统计的方法，对《说文解字·虫部》字153个汉字的意义进行了考察，对整个《虫部》字意义体系进行了归纳。 相似文献
18.
黄宁 《武汉科技学院学报》2008,21(5)
勃莱特·阿施利是海明威的长篇小说《太阳照常升起》中的女主人公。长期以来，她被评定为“魔女”和“坏女人”。本文以小说《太阳照常升起》文本为中心，对勃莱特·阿施利这个女性形象作重新分析，指出她实际上是海明威笔下父权社会里的一位具有反叛意识的不幸受害者。 相似文献
19.
《世说新语·德行》中涉及到两个陈姓人物——陈走、陈蕃，二人俱是东汉末年名士，在士林中名望俱高，然《世说新语·德行》以陈蕃为首篇，凸现了纷乱时代士人思想的变化，文章就这一问题探讨汉末士人思想的分流。 相似文献