美目传神 顾盼多姿——浅谈新闻标题的艺术美

新闻作为一门人文学科,有自身的特性和规律,它蕴藏着丰富的美学因子,尤其是新闻的标题,就象一个人的眼睛一样,向读者展示着其独特的风采和神韵,打开报纸,各式标题挟油墨异香扑面而来,让读者无不欲先睹为快,这都得力于作者和编者的匠心独运。看报读题,神驰遐想,无异于一种优美的思维体操,一种语言的艺术享受,同时还能感受到强烈的时代气息。其实最早的报纸是没有标题的,后来为了阅读方便,人们在文章的开头用简单的文字说明文章的主要事实,这就有了标题。再后来,报纸成为了一种商品,为吸引读者买报纸,标题又多了一种引人注目的作用。发展到今天,新闻标题有了5个功能。即:广告内容的功能,激发兴趣的功能,评价引导的功能,传播信息的功能,美化版面的功能。标题的制作越来越淡化了朴素、庄重、典雅的书卷气,讲究用新奇扎眼的词句做标题,以此来吸引读者,调动读者的注意力并阅读报纸。由于这种风格的标题,较好地迎合了现代人不甘于四平八稳,求奇、求险、求新、求异的心理,给许多报纸争得了不少卖点。最常见是我国现时的一些娱乐、都市类报纸,这些报纸主要是供地摊上出售,标题成了这些报纸争夺销售份额的重要筹码。正因为这样,许多报纸把制作新奇有味的标题当成了增加报纸卖点...     

要通俗不要低俗，让新闻标题干干净净地抢眼

在报纸采编的诸多环节中，制作新闻标题堪称核心业务之一。编辑部里常有“题好文一半”、甚至是“三分文、七分题”之说，新闻标题的重要性可见一斑。标题作为新闻内容的形象概括，担负着推销整张报纸的任务，如果因标题制作不佳，不能一下子吸引住读者的“眼球”,文章纵然再精彩，恐怕也会因为标题不“打人”，不能造成应有的影响而失去读者。在人心浮躁加之大众媒体竞争如此激烈的今天，新闻标题制作更为重要，一个先声夺人的新闻标题不但决定人们对新闻的取舍、还常常成为人们出钱选择那种媒体的决胜因素。 在这种大背景下，报纸要讲“卖点”，编辑记者们便要不断地研究标题如何能让读者一见钟情。这种业务研究使报纸上的新闻标题一扫严肃的面孔，或磅礴大气、或清丽可人，“以人为本”的通俗风格拉近了媒体与读者之间的距离。但标题制作是个功夫活，并不是每一个新闻人都具备制作内涵与文采俱佳的新闻标题的能力，一些报纸的把关人在经济利益驱动下。打着走通俗路线的幌子、以读者兴趣为借口，让新闻标题制作在低俗的道路上渐行渐远。炒作、猎奇、注重感官刺激、渲染色情暴力……这些现象流行迅速、传播广泛、危害板深。广大新闻工作者应该牢记使命、勿忘责任，自觉抵制新闻标题中的低俗之恶风，为社会、为公众特别是为青少年提供一个健康的媒体环境。     

论报纸新闻标题制作中情感因素的运用

新闻标题是报纸的眼睛。在新闻标题制作当中应充分融入情感因素:在制作民生类新闻时,标题应关注民生;在制作时政类新闻时,标题应倾向群众;在制作社会类新闻时,标题应重视品位。     

试论报纸新闻标题的制作原则

新闻标题实质就是高度浓缩的新闻简介,具有画龙点睛的作用,因为新闻标题制作成功与否,直接关系到新闻能否吸引读者,为此,必须精心制作标题,而制作标题的原则大致有旗帜鲜明、客观准确、简明扼要、巧用动词等.     

形象类辞格在新闻标题制作中的应用

在广播电视越来越视听化、网络媒体越来越广泛化的形式下，报纸要更好地改善自己的生存环境，就必须在标题制作上狠下功夫。如果说标题是文章的眼睛，那么，这双眼睛是否明亮，是否“勾人”是决定新闻阅读率的一个决定性方面。如能在形象类辞格的应用上做足文章，那么，将标题的魅力充分展现出来，使标题真正成为“画龙点睛”的神来之笔并不是件难事。形象类辞格在新闻标题制作中的应用，既可以更充分地体现新闻的新闻价值，又可以更好的展现新闻的美学价值，但应用时要求作者有广阔的思维素质，要忠于事实，忠于新闻价值，同时特别注意辨析比喻与比拟、借喻和借代、移就和拟人等几对邻近的形象类辞格。     

做活时事新闻"盛宴"--咸宁日报《天下纵横》版的编辑实践

办好、办活国际国内综合时事新闻版,一直是各家报纸孜孜以求、不懈努力的目标,也是以此服务读者、赢得读者的重要手段.作为地方党报的咸宁日报,近几年在这一方面也作了不少有益的尝试和探索：通过对时事新闻稿件的严格筛选、对宣传主题的认真提炼和对标题制作的“画龙点睛”,以及对版面编排精心布局,使该报《天下纵横》时事新闻版成为读者了解天下大事、指导实际工作、兼顾娱乐休闲、掌握生活常识的有益窗口,在增强报纸可读性的同时,使读者充分感受到了“一报在手,天下事全有”的愉悦.     

论晚报新闻标题的定位

报纸市场化运作成分加大，报业竞争日趋激烈。晚报是面对市场的报纸，因此，标题要吸引读者，成为冲入市场的第一道“风景线”。晚报标题制作要吸收广告学的合理成分，着眼报纸促销和提升效益。     

在阅读英语新闻时应注意的几个问题

报纸作为一种重要的大众传播媒介，它最主要的社会职能就是以最快捷的方式报道国内外重大事件。这就决定了新闻语言有自己独到的文体特点。了解一些英语新闻的排版、标题制作以及语言运用方面的特点，将有助于读者快速找到自己所需要的信息内容，大大节约宝贵的时间。     

"资本把关"时代新媒体经济报道研究——以内容分析的方法

采用传播学研究常用的内容分析法,作者力图阐明不同融资背景下,两大主流网络媒体--人民网和凤凰网,经济新闻报道的内在倾向性.针对人民币汇率这一关系国计民生的重大议题,截取其悬而未决的时段,从标题制作、报道主题、消息来源、新闻内容、配发照片等五个角度,研究资本构成对网络媒体新闻话语再现潜移默化的影响.     

新闻英语标题的特点及翻译浅析

新闻一般由标题、导语、主体和背景等组成.新闻可以没有导语和背景,但不能没有标题.一个好的标题,既要设法吸引读者的注意力,又要尽量"缩身"以适应有限的版面要求,英语新闻的标题必须做到简洁、准确、抢眼.本文主要就新闻英语标题的词汇、语法和修辞特点这三方面来阐述新闻英语标题的独特性,以便读者能够更好地理解和掌握新闻标题的技巧.     

浅论报纸娱乐专版的编排与设计

娱乐专版是市场经济条件下媒介的自我调造，是媒介对多元文化条件下的媒介空间的应答，是上介世纪九十年代以来读者心：理需求的产物，很多读者在拿到报纸的时候往往会在第一时间打开娱乐版，浏览娱乐新闻。在日趋激烈的报业竞争中，娱乐版以其独有的愉悦、休闲功能成为报纸吸引读者、占有市场的利器之一。本文就如何做好一个娱乐专版进行阐述，包括文章标题，内容，图片等的运用以及版面线条的运用，力求设计出最符合受众需求和审美要求的娱乐专版。     

浅析娱乐新闻的“双刃剑”效应

近年来,娱乐新闻和娱乐类节目前所未有的充斥在报纸、杂志、电视以及互联网上.而媒体为了迎合部分观众和读者的口味,稿件和节目难免出现低级趣味的内容.不少媒体在面对这突如其来的娱乐大潮时,也迷失了方向.新闻机制改革给媒体带来了无限生机,但面对这些其意义和价值不明显,争议比较大的新闻类型来说,媒体该怎么办?是坚决抵制?是顺应潮流?还是应该冷静的思考这一现象,用一种更为恰当的方式来解决?其实,娱乐新闻是把"双刃剑",制作好了就是残压"毒药";如果过于太迎合低级趣味的口味,就成了垃圾,甚至会成为影响到青少年成长的"毒药".     

期刊文章标题的制作

期刊文章的标题是构成期刊整体质量诸因素中一个相对独立的重要方面.期刊文章的标题,对作者撰写论文能产生很强的规范和控制的作用,它是编辑修改加工稿件的重要依据,对读者的阅读实践则具有提示作用、激趣作用和检索作用.期刊文章标题的制作,应当符合准确、鲜明、生动的原则,在内容上应能揭示文章的主旨,概括文章的主要内容,在形式上应力求生动活泼,富有文采.努力实现思想内容与形式技巧的统一,应成为文章标题制作所追求的目标.期刊文章标题的制作,虽然没有固定的模式,但其技巧方式还是有规可循的.这些方式中常见的有:直陈式、判断式、联结式、祈使式、设问式、对比式等.标题在制作、修改完毕后,还将进入版式设计程序.标题设计应体现时代精神与民族风格相统一这一总原则.     

报纸版面设计的"过犹不及"

报纸较广播与电视的优势在于可以让读者有足够的时间来思考,文字不会像声音和电视图像一样稍瞬即逝,而且更能激发人的思维能力。但是在当今瞬息万变的社会中,报纸为了给读者创造快速阅读的机会,迎合读者的口味,大量运用图片和彩色图片,加大标题字号等等,使人们从读文时代进入读图时代。然而报纸却忽略了一点,过分吸引读者眼球,增强版面各要素的强势,会造成喧宾夺主的后果,报纸的优点不再突出,而且也没有达到美化版面的效果。现在的版面设计中存在着以下“几过”:版面过暗,使版面变得繁重。造成这一现象的原因是因为版面要素的使用偏重、偏大…     

英文报刊标题的语法及措词特点

标题语言是新闻文体的一个有机要素 ,它的句法、措词都有独特特点。标题作为新闻的焦点与概括 ,要求用简洁的语言浓缩新闻最具价值、最引人注目的内容。标题语言已成为一门专门的学问。本文通过引用近年出版的一些英文报刊的标题 ,对标题的语法和措词两大特点进行简要归纳与分析     

浅谈新时期的校报新闻摄影

近年来,随着全国报纸总编辑新闻摄影研讨会在银川、韶关、福州的召开,新闻摄影的作用愈来愈受到重视。翻开今天的报纸,新闻图片不仅多了、大了,而且上头版头条的新闻图片也屡见不鲜,有的报纸还推出了定期或不定期的摄影画刊,开辟了摄影专栏,使报纸的可读性大大增强,受到了读者的欢迎。 高校校报作为我国新闻事业的重要组成部分,在新闻摄影报道方面,也有了一定的改进,但较之其他大报来讲,变化不是很大,“白版报”依然很多,有的报纸虽然图片用的大了、多了,但从图片质量和版面效果来看,并未使新闻图片发挥应有的作用。短新闻、大图片、醒目标题是现化报纸的特点,也是新的历史时期对报纸的要求。要办出高品位的校报,提高校报新闻摄影报道的水平。强化校报形象新闻是非常重要的一方面,我认为应该从以下几个方面去努力:     

英语新闻标题的特点及翻译技巧浅析

在英语新闻中,"标题被视作报道全文的缩写",标题是新闻的"眼睛"。一个好的标题,既要设法吸引读者的注意力,又要尽量"瘦身"以适应有限的版面要求,英语新闻的标题必须做到简洁、准确、抢眼。这为英语新闻翻译带来挑战。翻译者需调动各种翻译手段,力争把原标题的意义和风格以汉语形式再现出来。本文主要就新闻英语标题的语言、用词和语法特点这三方面来阐述新闻英语标题的独特性,使读者在更好地理解和掌握新闻标题的同时提高翻译标题的水平。     

报纸新闻标题制作中成语运用的量化与质性研究

研究成语在新闻标题制作中的运用情况和运用方略，可以为新闻工作者在标题制作中更好地运用成语提供参考借鉴。但通过文献调查、统计分析和逻辑分析发现，新闻工作者在报纸标题制作中运用成语的意识有待提高；新闻工作者在报纸标题制作中提高成语运用意识和能力的途径是，在阅读中储备，平日经常温习，在智力游戏中提取，在模拟训练中活学，在实战中运用。     

新媒体时代的传统媒体如何应对挑战

新媒体环境的迅速发展,必然给以报纸为代表的传统平面媒体新闻编辑带来极大冲击,平面媒体编辑与时俱进转变思维已经势在必行。无论从提高版面美观角度,还是拓展受众,吸引更多读者目光的角度,报纸编辑必须改变新闻采编方式,拓宽编辑思路,全面提升报纸的编辑制作水平,凝聚传统平面媒体在新媒体环境下的核心竞争力。     

英语报刊标题歧义探析

报刊标题是新闻内容的窗口和缩影，可单纯地阈读标题有时会引发歧义。本文对一些可能引发歧义的英语报刊标题进行了探析，发现标题歧义主要为词汇和语法层面的歧义，其产生与英语报刊标题的句法和语言特点以及读者的英语水平和报刊阅读基本功有着密切关系。