面向数据的英汉机译系统中关于组合关于实例的技术

提出在面向数据的英汉机译系统中，组合基于实例的技术源语分析的一种方法，其中介绍了基于编辑距离测量检索近似实例，以及根据候分析得分的评价机制，利用的实例及其对应分析获取最终源语分析结果的实现过程，实验结果表明，源语分析的测试指标－－查全率与查准率都比较令人满意。     

面向概念设计的MEMS产品实例检索方法

针对现有产品实例检索方法存在的问题及概念产品结构的特点,提出了一种基于路径集的微机电系统(MEMS)产品实例检索方法,通过关键元部件及其拓扑关系建立产品结构树,并转化为相应的产品路径集,以产品路径集的编辑距离来衡量产品实例相似度大小.文中首先提出了产品路径集及其编辑操作的定义,建立了基于产品路径集的加权编辑距离计算模型;然后根据路径集编辑操作的原则提出了产品路径对编辑距离算法,以此为基础提出产品路径集编辑距离的计算方法和流程,实现对MEMS产品实例结构的相似度评价;最后以微机械滤波器的实例检索为例验证了该方法的有效性.     

CBR系统中实例库数据冗余的解决

提出了一种对CBR系统实例冗余的解决方案：采用CBR与RBR相结合的方式，从最大程度上覆盖了问题域，使得数据冗余问题得到较好的解决．     

基于AOP技术的数字矿山系统重构实例

伴随着现代人们重视软件维护及优化的程度不断增强,重构技术得到了飞速发展。面向方面(AOP)的重构是面向方面技术与重构技术相互结合所形成的一种全新的重构技术,特别是用于处理系统中关于横切性问题和划分类所承担的详细职责,这也成为整个重构过程中主要的关注点。文章介绍了重构的AOP技术的概念,分析了AOP技术的优势,并且利用AOP技术对数字矿山系统进行基于设计、代码、界面的重构实践,通过具体实例表明该技术在3个领域的可行性,使数字矿山系统不再过分依赖前期设计的局面,增强了设计的简单性、灵活性等优点。     

基于语料库的数据评述体裁研究

本研究主要采用ESP学派体裁分析框架,得出数据评述的宏观语步结构,并对测试和非测试领域中数据评述的宏观语步特征进行对比分析。根据自建的由600篇语料（测试与非测试领域各300篇）所组成的数据评述语料库,得出数据评述的必选语步为＂数据概述—数据描述—数据总结＂。     

维吾尔语基于音素的波形拼接语音合成技术

让计算机朗读文章是多媒体技术应用的重要组成部分。在国内外实现高自然度和可懂度的语音合成系统是每一个做语音合成系统的人来说是一理想的目标。维吾尔语文本—基于音素的波形拼接语音合成技术的任务是把维吾尔语文本逐句转化为维吾尔语语音输出,其用处非常广泛。目前比较好的维吾尔语语音合成技术采用以音节为合成单元的合成技术。     

基于大数据技术的学习分析系统架构

通过电子书包、移动学习终端、在线学习应用等,可捕获大量的学习行为数据.如何利用这些大数据是目前教育信息化领域亟需研究的问题.本文首先分析了教育信息化领域对学习分析的需求和研究对象.接着引入大数据技术,设计以Hadoop为核心的学习分析系统,构建基于学习分析的智能数字化教育服务,并列举此技术方案的具体应用案例.最后,提出需要解决Hadoop应用在学习分析领域的技术问题.     

基于Multi-Agent技术的三层信息融合系统研究

针对传统传感器网络管理复杂,系统信息融合智能化不高、精度低和模式单一、结构不清晰等不足,首先分析了Multi-Agent技术、传感器网络技术以及信息融合技术的独特优势,然后采用计算机网络分层结构思想和基于人工智能本体的知识表达理念,在信息融合过程中采用改进的SVM分类方法,构建了一种基于Multi-Agent技术的多传感器三层信息融合系统并对其具体融合过程进行了分析。最后对分类过程用MATLAB进行了分析。实验结果表明:系统分类精度较高,一定程度上不仅明显弥补了传统传感器的诸多不足,而且为后期决策提供了较为精准的目标参数。     

基于虚拟样机技术的某型商务车底盘悬架系统的试验开发

在某MPV整车的开发阶段,首先对整车的前后悬架匹配进行了理论分析和计算,根据计算结果利用虚拟样机技术在ADAMS软件环境下建立了整车的多体动力学计算模型,并进行了操纵稳定性仿真分析,对不同设计方案的整车性能进行了对比分析,最后通过实车试验进一步验证并确定了悬架匹配方案。     

基于大数据技术的网络舆情感知系统的分析与实现

随着大数据技术的日趋成熟,利用大数据技术实现对海量的网络舆情数据进行采集、分析和展示,对网络舆情信息感知度得到了很大的提升,可以准确地了解网络舆情的发展态势,把握群众的情绪,对舆情事件做出高效、正确的决策。利用分布式爬虫技术来抓取数据,文本分析技术进行数据预处理和数据清洗,对数据仓库的舆情信息进行处理、分析,实现了舆情的监测、舆情的分析和舆情报告。通过大数据技术挖掘网络舆情事件,能够快速准确地感知舆情信息,可以有效提升网络舆情的管控和预防能力。     

政治经济语篇中形象表达帱效翻译探析

基于奈达的动态等效理论，探讨政治、经济语篇中经常出现的形象表达。根据源语和译语文化差异，指出翻译形象表达的三种常用方法：保留源语形象、替换源语形象和抛弃源语形象，以使译语读者能够获得与源语读者基本一致的信息。     

微型打印机应用系统字符点阵格式转换技术

为解决微型打印机所要求输送的字符格式与PC机字库中字符格式不同的问题,利用PC机的ASC码和汉字字库,用C语言编程实现字符点阵格式转换,则可直接送微型打印机应用系统打印出各种字符．此方法简单,具有实用价值,已成功应用于一些单片机开发系统。     

德汉题录机译系统中句法分析器的设计和实现

以语言学新理论ＧＰＳＧ（广义短语结构文法）与由笔者开发的Ｔｏｍｉｔａ句法分析扩展算法为基础，设计和实现了德汉题录（短语）机译系统句法分析器的方法．该分析器能有效地描述德语短语句法结构和高效地进行句法分析．