On the incorporation of uridilate into cerebrocortex ribonucleic acid

Riassunto Una frazione subcellulare preparata dalla corteccia cerebrale del vitello è capace di catalizzare l'incorporazione di uridilato nell'acido ribonucleico (RNA) quando UTP è usato come precursore. L'acido ribonucleico sintetizzato risulta costituito per il 75% di residui uridilici di cui soltanto il 29% risulta terminale.

---

---

The author is indebted to Dr. R. B.Hurlbert for advice and guidance in preparing the³²P labelled uridine triphosphate and to Mrs. JoAnnSacks for excellent technical assistance.     

The arrangement of sarcoplasmic reticulum in smooth muscle

Riassunto Nella muscolatura liscia di vari visceri e vasi viene osservato un notevole sviluppo del reticolo endoplasmatico. Esso è costituito da cisterne direttamente sottostanti la membrana plasmatica e le caveolae intracellulares.

---

---

I thank Prof.J. Z. Young and Prof.E. G. Gray for discussion, and the Wellcome Trust for a fellowship.     

Glucose and potassium transfer in the isolated heart ofVenus mercenaria

Riassunto Il cuore diVenus mercenaria consuma glucosio durante incubazione in acqua di mare artificiale. L'assunzione di glucosio è accompagnata da una penetrazione di potassio nell'organo. Cuori pretrattati con uabaina diffondono potassio nel medium di incubazione. L'insulina non modifica né l'assunzione di glucosio e potassio dei cuori normali né la diffusione di potassio dai cuori digitalizzati.

---

---

Aided by a grant from the Chicago Heart Association.

---

Trainee, Diabetes Teaching Grant No. 2A-5102, National Institute of Arthritis and Metabolic Diseases, Public Health Service.     

Teratogenic effects induced in tail ofBufo arenarum tadpoles following treatment with carcinogens

Riassunto Si descrivono gli effetti teratogeni indotti nella coda del girino delBufo arenarum in uno stadio premetamorfosico, come conseguenza dell'impianto di cristalli di idrocarburi cancerigeni. Tanto il MC come il BP o il DMBA producono alette sopranumerarie che ripetono le strutture istologiche delle alette normali; ed inoltre il DMBA induce la formazione di una seconda notocorda parallela alla normale.

---

---

Career investigator of Argentine CNICT.

---

Fellow of Argentine CNICT.     

Possible genetic consequences of meiosis in pocket gopher (Thomomys bottae) populations

Resumen El analisis de la primera división meiótica des roeder fosorial,Thomomys bottae, muestra una uniformidad notable en la colocación de quiasmas en los bivalentes, a pesar de las diferencias existentes en los cariotipos somáticos. La frecuencia promedio de quiasmas por bivalente es muy baja (1.03), y la mayoria de los bivalentes demuestran que sus quiasmas se localizan en o cerca de un estremo del par.

---

---

Acknowledgment is given to Dr.W. B. Heed and Dr.C. J. Cole for enlightening discussions and to my wife,Carol Patton, for aid in the field. Financial assistance was provided by an institutional biomedical sciences support grant from the National Institutes of Health and from the Committee on Research, University of California, Berkeley.     

Occurrence of dihydromurexine (Imidazolepropionylcholine) in the hypobranchial gland ofThais (purpura)haemastoma

Riassunto Gli estratti metanolici di organo ipobranchiale diThais (purpura)haemastoma contengono cospicui quantitativi di un nuovo estere della colina, la diidromurexina o imidazolpropionilcolina. La base è localizzata esclusivamente nella striscia mediana giallastra dell'organo ipobranchiale, ove può raggiungere concentrazioni dell'ordine di 15–17 mg per g di tessuto fresco.

---

---

Supported by grants from the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma.     

Synthetic peptides related to caerulein1. Note 1

Riassunto Vengono descritte le proprietà di una serie di peptidi sintetici affini alla ceruleina e si discutono brevemente i rapporti fra attività e struttura.

---

---

A. Anastasi, V. Erspamer andR. Endean, Experientia23, 699 (1967).

---

This work was in part supported by grants from the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma.     

Characterization of by-products of fusicoccin in culture filtrates ofFusicoccum amygdali Del

Riassunto Dai brodi di coltura diFusicoccum amygdali Del. sono stati isolati un isomero della fusicoccina (isofusicoccina), una monodeacetilfusicoccina, in cui manca 1'acetile sul residuo del glucosio, e la dideacetilfusicoccina.

---

---

On leave from the Instituto di Chimica Farmaceutica e Tossico logica dell'Università di Perugia.     

Microbial degradation of aliphatic branched compounds: Isobutyric, 2,2-dimethylmalonic and 2,2-dimethylsuccinic acids

Riassunto Da colture di arricchimento si è isolato un ceppo diPseudomonas putida capace di crescere in presenza di acido isobutirrico, unAchromobacter sp. capace di crescere in presenza degli acidi 2,2-dimetilmalonico e isobutirrico e un altroAchromobacter sp. capace di crescere in presenza degli acidi 2,2-dimetilsuccinico, 2,2-dimetilmalonico ed isobutirrico. Esperienze di induzione sequenziale hanno dimostrato che l'acido 2,2-dimetilmalonico viene degradato ad acido isobutirrico per decarbossilazione enzimatica.

---

---

This work was supported by a grant of C.N.R. for the International Biological Program.     

Experimental observations on the participation of macrophages in the mechanism of antibody production

Riassunto Gli autori hanno iniettato nella zampa di conigli riceventi materiale macrofagico di essudato peritoneale di conigli donatori immunizzati conSalmonellae per via intraperitoneale; hanno poi osservato agglutinazionein vitro fra cellule di linfonodo popliteo degli animali riceventi, eSalmonallae del ceppo usato per l'immunizzazione. Gli autori ritengono quindi probabile che i macrofagi abbiano la capacità di trasferire stimoli antigenici.

---

---

This work has been supported by a grant from the C.E.C.A. — European Community of Coal and Steel.     

Occurrence of new imidazolealkylamines (Spinaceamine and 6-Methylspinaceamine) in skin extracts ofLeptodactylus pentadactylus labyrinthicus

Riassunto Estratti di pelle diLeptodactylus pentadactylus labyrinthicus contengono elevati quantitativi di imidazolalchilamine, fra cui due derivati imidazo-c-piridinici finora ignoti in natura: la spinaceamina e la 6-metilspinaceamina.

---

---

Supported by grants from the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma, and the Rockefeller Foundation, New York.     

The sodium and glucose transports byin vitro intestinal preparations

Riassunto L'assorbimento di glucosio da parte del digiuno di ratto, rovesciato ed incubatoin vitro, appare relativamente poco sensibile al trasporto attivo del sodio, mentre il trasporto di glucosio dalla mucosa alla sierosa è fortemente correlato e nello stesso senso, con il trasporto attivo di sodio.

---

---

This work has been supported by a research grant of the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma.     

Vitellogenesis in bidderian oocytes after diethylstilbestrol dipropionate treatment onBufo bufo adult males

Riassunto Un trattamento con 25 mg di un estrogeno sintetico, il dietilstilbestrolo dipropionato, sottoforma di un cilindretto solido impiantato sottocute in maschi adulti diBufo bufo, induce gli ovociti diplotenici dell'organo di Bidder, di norma abortivi, a raggiungere gli stadi vitellogenetici del III periodo di accrescimento ovocitario, cosi che gli animali si avviano a comportarsi da autentici ermafroditi.

---

---

This work was supported by grants from the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma.     

On the expansion-contraction rhythm of the sea anemone,Actinia equina L.

Riassunto È stato studiato il ritmo di espansione-contrazione di esemplari diActinia equina L. della zona interoctidale del Mar Tirreno, sottoposti a condizioni differenti di illuminazione e di livello d'acqua. Gli autori ritengono che il ritmo sia direttamente dipendente dall'illuminazione ambientale e dallo stato di copertura o scopertura conseguente alle maree. Una luce di intensità pari a quella lunare non esercita alcuna influenza sul ritmo.

---

---

Research supported with a grant of the Consiglio Nazionale delle Richerche.     

In vitro andin vivo activity on catalase of electrophoretically pure human serum albumin

Riassunto Albumine umane purissime dimostranoin vivo sulla catalasi epatica dei topi, una inibizione molto significativa fino alla dose di 10 mg/topo;in vitro, sulla catalasi cristallizzata, determinano un certo aumento dell'attività di difficile interpretazione.

---

---

Acknowledgment. The present research was partially supported by a grant from Farmitalia S.p.A.     

In vivo intestinal absorption of sugars and electrolytes

Riassunto Nell'intestino tenue di ratto in vivo è stato osservato che la concentrazione intracellulare di glucosio o di 3-O-metilglucosio, durante l'assorbimento di questi zuccheri, è sempre minore che nel siero. Ciò lascia presumere che esista una pompa per l'estrusione degli zuccheri a livello della membrana serosale delle cellule assorbenti intestinali.

---

---

This work was supported by a research grant of the Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR), Rome.     

A method for the incorporation of radioactive isotopes in the sea urchin egg

Riassunto Con la iniezione di 10–20µc di Metionina-S³⁵ nella cavità celomatica di femmine adulte diParacentrotus lividus si ottiene una rapida ed efficiente incorporazione dell'isotopo nelle uova. Si discutono i vantaggi del metodo rispetto a quello attualmente in uso.

---

---

Aided by a Grant from the Rockefeller Foundation, on leave from the Nagoya University, Japan.     

Occurrence of an eledoisin-like polypeptide (physalaemin) in skin extracts ofPhysalaemus fuscumaculatus

Riassunto Gli estratti di pelle fresca o secca diPhysalaemus fuscumaculatus contengono una sostanza attiva di natura polipeptidica, laphysalaemina, dotata di potente azione ipotensiva e di intensa azione stimolante su alcuni muscoli lisci extravasali. La physalaemina è facilmente distinguibile, mediante saggi paralleli, da tutti gli altri polipeptidi biogeni finora noti, compresa la eledoisina che alla physalaemina s'accosta per parecchie delle sue azioni farmacologiche.

---

---

Supported by grants from the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma, and the Rockefeller Foundation, New York.     

Occurrence of bradykinin-like substances in the amphibian skin

Riassunto Gli estrati di pelle di alcuni comuni anfibi nostrani (Rana esculenta, Rana temporaria) e, ancor più, di certi anfibi sudamericani del generePhyllomedusa contengono rilevanti quantitativi di polipeptidi bradichinino-simili. Negli estratti diPhyllomedusa sauvagi ne sono stati identificati almeno tre, a mezzo di una semplice cromatografia su colonna di allumina basica: polipeptide A, assai simile alla bradichinina per le sue proprietà farmacologiche; polipeptide B, dotato di prolungata ed intensa azione ipotensiva; polipeptide C, particolarmente attivo sull'ileo di cavia. Sono in corso ricerche dirette all'isolamento di questi polipeptidi e al chiarimento della loro struttura chimica.

---

---

Supported by grants from the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma, and the Rockefeller Foundation, New York.     

Ethylene effects on tissue cultures ofNicotiana tabacum

Riassunto Si è studiato l'effetto dell'etilene su culture di cellule diNicotiana tabacum, in vitro. I risultati ottunuti mostrano che le auxine in presenza di etilene inibiscono la crescita di frammenti di callus, e che tale inibizione viene rimossa dalla kinetina.

---

---

The author thanks Prof.G. Montalenti and Prof.G. Morpurgo for discussions andG. Conti for excellent technical assistance.