共查询到20条相似文献,搜索用时 8 毫秒
1.
<正>改革开放后第一代企业家的代表人物之一褚时健去世,享年91岁。褚时健的人生极富传奇色彩。20多岁打过游击;36岁成为企业负责人;51岁时冲到第一线成为玉溪改革者,博得了"烟草大王"的称号;71岁身陷囹圄;74岁保外就医后二次创业,成功创建了褚橙品牌。 相似文献
2.
正在信息时代,知识的保质期越来越短,折旧率越来越高,但越是如此,就越需要对新事物、新概念秉持一份冷静甄别的理性意识,涵养一份透过现象看本质的科学精神。随着各地复工复产有序推进,一批号称可以抵御病毒、预防新冠肺炎的商品在网络和实体店热卖,有的打着高科技旗号,有的则是人们熟悉的老面孔。但这些所谓的防疫神器靠谱吗? 相似文献
3.
4.
5.
“我打赌他们是错的”。2011年9月26日,诺贝尔物理学奖获得者乔治·斯穆特半开玩笑地表示。他说,最新证明光速被打破的实验结果不太可能是真的。 相似文献
6.
7.
9.
10.
如果英文的全称是术语,其缩略语(abbreviation)也是术语。这里的缩略语即通常讲的“外文字母词”。缩略语的存在是不可或缺的。今举两例说明如下:1.Mean time between failures(for repaired items)此术语出自ISO IEC—271的1.4节。在国家标准GB 3187—82中译成“平均无故障工作时间”。国家标准GB 3187—82是1974年发布的,1990年12月发布的国际标准IS IEC 50(191)将此术语修订为:mean operating time between failures和MTBF(abbreviation),并提出了补充定义The expectation of the operating time between failures。其全称和缩略语同时列入该标准的索引中。实际上,在工程系统可靠性估算(Reliability Evaluation of Engineering Systems)技术有关文献中,看到的是MTBF,而不是其全称。2.CAMAC—Computer Aided Measurement and Control计算机辅助测量和控制(《英汉计算机技术缩略词典》,电子工业出版社,1985)此术语的缩略语已纳入国家标准GB 7521—87(多个控制器在一CAMAC机箱中),又如GB 7523—87 CAMAC子程序。在上述两个标准中,看不见它的全称。为什么国家标准采用CAMAC这个缩略词,而且不翻译成中文呢?“计算机辅助测量和控制”10个汉字,简化困难,全称在书面和口头使用中都不便。CAMAC的别称是Janus,指古意大利之门神(司管门户,开始与结束,有两个面孔,一在前,一在脑后),俗称“双面神”,这是个褒称。而汉语中的两面(派)是个贬称。不能据此翻译。CAMAC是一个十分形象化的“外文字母词”,M是英文26个字母排序中的第13位,N是第14位,两者均处于26个字母的中间位置,不过在字形上,M是左右对称结构,而N不是。CAMAC的左边是C和A,右边是A和C,左右对称。左边的C代表计算机,右边的C代表被测控对象。这种奇妙的安排,汉语无法翻译,只好保留其原文。CAMAC是双音节,读作“卡马克”,音调也不俗。 相似文献
11.
13.
正"就像在体育场的最后一排看足球,球员本身的复杂技术动作已经被距离隐去,球场上出现的只是由二十三个点构成的不断变化的矩阵(有一个特殊的点是球),球类运动中只有足球赛呈现出如此清晰的数学结构,这也可能是这门运动的魅力之一。"这是刘慈欣在《三体》后记的一句话,世界杯之际,热得发烫。刘慈欣的这句话对数学不好的球迷来说,听起来似乎有点晦涩,其实只要明白,这是看足球比赛的一个角度即可。 相似文献
14.
15.
18.
19.