Changes in the degree of orientation of bone materials with age in the human femur

Résumé On a étudié les photographies de diffraction des rayons X de 20 spécimens d'os fémoral d'individus âgés de 6 jours à 76 ans. On a pris des photographies des quadrants postérieurs et antérieurs. Les résultats indiquent que les crystaux d'apatite de l'os d'un enfant nouveau-né étaient orientés au hasard, à l'inverse de ceux d'un adulte.     

Effect of hepatectomy on the growth of the foetal rat liver

Résumé Les auteurs ont utilisé deux lots des Rates portantes. L'un d'eux a été soumis à la laparotomie et l'autre à une hépatectomie partielle le 16ème jour de la gestation. Les animaux ont été sacrifiés à des dates échelonnées après l'intervention. Le poids des embryons et celui de leur foie, ainsi que la teneur en DNA du foie ont été mésurés.L'hépatectomie de la mère ralentit la croissance des embryons sans aucun effet spécifique sur le foie embryonnaire.     

The rate limiting control of enzymes monoamine oxidase and catechol-O-methyl transferase in the foetus and the adult by adreno-cortical hormones

Résumé L'inactivation du cortex surrénal par l'hypophysectomie provoque une augmentation des activités MAO et COMT. L'administration d'ACTH ou d'hydrocortisone réduit l'augmentation des activités enzymatiques chez les foetus décapités sacrifiés à 31 jours. Chez des jeunes rats de 10 jours, surrénalectomisés à la naissance, on constate une augmentation de l'activité MAO dans le cur et l'hypophyse. Chez le rat adulte, l'inhibition de la synthèse des glucocorticoides par la métopirone est également suivie par une augmentation rapide et hautement significative de l'activité de ces deux enzymes dans la plupart des organes.     

Evaluation of the method of rivanol precipitation of [35S] sulphated mucopolysaccharides present in the material obtained from a small group of cells

Résumé Les petits groupes des chondrocytes étaient isolés du cartilage après incubation avec [³⁵S]Na₂SO₄. Les mucopolysaccharides étaient extractés de ces cellules par la technique de micromanipulation. Le rivanol permet la précipitation quantitative des S-mucopolysaccharides extractés de ces groupes des cellules.     

Uncoupling of the disorder of carbohydrate metabolism from fat metabolism in experimentally-produced diabetes in baboons(Papio ursinus)

Résumé Après ablation de la glande pituitaire, ledérèglement du du métabolisme des hydrates de carbone persiste, tandis que l'intense lipémie est abolie. L'administration de la cortisone aux babouins pancréas- et hypophysectomisés privés d'insuline, rétablit la lipémie mais non la cétonémie.Le dérèglement du métabolisme des hydrates de carbone dans les babouins diabétiques peut être dissocié de celui des lipides par un traitement approprié des glandes endocrines.La cétonémie des babouins pancréas- et hypophysectomisés, contrairement à la lipémie, n'est pas rétabli par l'administration de la cortisone, thyroxin ou par une combinaison de ces hormones.     

The role of the thymus in antinuclear autoimmunization

Résumé La thymectomie chez des souris CF1 âgées de 1 mois est suivie comme dans le cas de la thymectomie néonatale de l'apparition d'anticorps antinucléaires. Le transfert adoptif de l'autoimmunité antinucléaire apparu chez des animaux thymectomisés à la naissance n'est possible que si les animaux receveurs sont eux-mêmes thymectomisés. Ces constatations mettent en évidence un rôle possible de contrôle des réactions autoimmunes par le thymus.     

Reduction in DNA and RNA content during the development of haploidRana pipiens embryos

Résumé Une méthode micro-biochimique a été utilisée pour comparer les quantités d'ADN et ARN contenues dans des embryons en développement haploïdes et diploïdes de la grenouille,Rana pipiens. Le contenu d'ADN des embryons haploïdes a été réduit au stade de la queue bourgeonnante, et leur contenu d'ARN au stade de l'éclosion. Puisque les irrégularités morphologiques caracteristiques des embryons haploïdes apparaissent beaucoup plus tôt dans le développement, une relation directe et causale entre la réduction observée de la production nette de l'acide nucléique et le syndrome haploïde n'est pas probable.     

Peritoneal fluid cytodifferential changes associated with the administration of cortisone

Résumé L'administration par voie s.c. à des souris femelles adultes, d'une dose quotidienne (de l'ordre de 0,025 à 5 mg) de cortisone en solution saline pendant 21 jours, fait diminue le nombre des lymphocytes et des cellules mesothéliales du liquide péritonéal. Il est possible que la cortisone inhibe la production de ces cellules. Ces données suggèrent aussi une transformation des cellules mésothéliales en «daisy cells» à noyaux vides. L'irritation produite par les très fortes doses de cortisone pourrait, en partie, expliquer l'élèvation du nombre des leucocytes à noyaux polymorphes.     

Relationship between the resting blood pressure and depressor responses evoked by compression of the eyeballs

Résumé Les corrélations entre le niveau de repos de la pression artérielle et le degré des effets dépressifs provoqués par la compression des yeux sont positives. Leur valeur dépend de l'intensité de la stimulation. Elle atteint son maximum à une intensité semblable à celle qui conditionne la plus forte amplification des réactions étudiées.     

Localization of the exogenous fluorescent histones in Ehrlich Ascites tumour cells

Résumé Les auteurs ont étudié la localisation des histones fluorescents dans des cellules tumereuses d'ascites Ehrlich soumises à l'incubation in vitro avec les dérivés fluorescents de l'histone de thymus bovin ou avec quelques fractions du même histone. Ils ont démontré qu'après une incubation de courte durée les histones ont été adsorbés sur la surface des cellules, tandis que lors d'une incubation de longue durée les histones ont réussi à pénétrer dans les cellules.     

Effects of iodoacetate on the histology of the chick retina

Résumé Le monoïodoacetate de sodium injecté à des poulets par voie intraveineuse en une dose unique de 40 mg/kg, provoque des lésions très précoces dans toutes les couches cellulaires de la rétine. Une dégénérescence plus ou moins complète survient 6 à 7 jours après l'injection. On peut conclure que le poulet présente une sensibilité au monoïodoacetate plus grande que celle des mammifères precédemment étudiés (lapin, chat, macaque).     

Influence of oxidative phosphorylation inhibitors on the histamine release in the anaphylactic reactionin vitro

Résumé Des expériences ont été faites pour étudier l'influence des inhibiteurs de la phosphorylation oxydative sur la libération d'histamine pendant la réaction anaphylactique.Une inhibition de la libération d'histamine a été observée, suggérant que des composés phosphorylés riches en énergie sont liés au mécanisme de libération.

---

---

Fellow from the Conselho Nacional de Pesquisas.     

Lens Proteins and the systematic position of the musophagiformes and cuculiformes

Résumé La micro-électrophorèse en agargel des protéines solubles de la lentille deTuracus a donné un phérogramme assez analogue à celui des Passeriformes. Aussi la présence de glycogène dans la lentille semble démontrer que les touracous doivent Être classés parmi les ordres aviaires les plus évolués et non pas près des Galliformes.     

The influence of histone fraction F1 and ATP on the amplitude of contractions of the isolated right ventricle of rats

Résumé L'action de la fraction F₁ des histones et de l'ATP sur l'amplitude des contractions a été examinée sur le ventricule droit des rats blancs. On a constaté que l'ATP appliqué après l'arrêt des contractions dû à l'histone F₁ provoquait la reprise de celles-ci. La présence de l'ATP avant l'application des histones F₁ abaisse seulement l'amplitude, mais les contractions persistent jusqu'à la fin de l'expérience. L'application simultanée de l'ATP et des histones F₁ provoque une inhibition irréversible des contractions ventriculaires.     

Effects of thalamic stimulation upon the rate,duration and synchronization of clonic activity of the two independent cortical foci

Résumé Par la stimulation électrique adéquate des noyaux thalamiques intralaminaires (N. anterior, N. medialis dorsalis) chez les singes non anesthésiés portant les électrodes à demeure, il a été possible de contrôler le rythme des décharges cloniques de deux foyers corticaux indépendants, de synchroniser leur activité et de prolonger la séquence clonique des décharges dépassant sa durée intrinsèque.     

Presence of specialized cellular complexes in the tracheal gills of stonefly nymph,Paragnetina media (Walker)

Résumé Les coupes ultraminces d'un filament trachéobranchial d'une nymphe de plécoptère ont rélévé dans l'épithélium branchial des complexes cellularies spécialisés. Ces complexes sont présents tout le long du bord du filament, juste au-dessous de la cuticule et n'avaient pas encore été observés chez les plécoptères. Ils ressemblen aux «cellules de chlore» des poissons et à celles des nymphes des éphémères.     

Comparative effects of carbor tetrachloride and colchicine on xanthine dohydrogenase

Résumé Une augmentation de l'activité de la xanthine déshydrogénase et de la xanthine oxydase du sérum des animaux ayant reçu du tetrachlorure de carbone ou de la colchicine a été observée. Il nous semble que cette augmentation soit en relation avec des variations du métabolisme lipidique, puisque dans les conditions expérimentales mentionnées, des changements du taux des acides gras non saturés ont également été constatés. Les auteurs discutent certaines hypothèses sur les variations simultanées de l'activité des enzymes du foie et du sérum dans des animaux injectés.

---

---

This research was supported by grants from the Conselho Nacional de Pesquisas (Brazil).     

Some new substrates for determinations of phosphatase

Résumé Pour doser l'activité de la phosphomonoestérase, on a fait récemment usage des esters de l'acide phosphorique qui, après hydrolyse par la phosphatase, donnent des produits colorés. L'auteur propose d'employer des esters de l'acide phosphorique dont les producits d'hydrolyse ont un pouvoir fluorescent et peuvent être de ce fait décelés et mesurés dans des solutions très diluées. Il attire tout particulièrement l'attention sur des esters de la fluorescéine, éosine et 4-méthyl-7-oxycumarine et montre leur importance dans les recherches histologiques sur la phosphatase.     

Some interesting points on the histochemistry of the cytoplasmic inclusions of the ageing spinal neurones of reptiles,birds and mammals

Résumé L'analyse histochimique comparée des neurones des Reptiles, des Oiseaux et des Mammifères révèle que les divers corps qui y sont inclus ont une histochimie identique. Les sphéroïdes lipides abondent dans les phospholipides des jeunes neurones qui sont transformés en corps triglycérides chez les adultes. Les corps lipides ne sont pas un produit de sécrétion de l'appareil canaliculaire de Golgi dont l'homologue a été observé seulement dans les neurones adultes. La substance de Nissl est pleine de RNA.     

A probable effect of diabetes mellitus on incorporation of amino acids into proteins catalyzed by isolated rat liver nuclei

Résumé On a étudié l'incorporation des acides aminés radioactifs étiquettés dans des matériaux chauds, insolubles dans l'acidetri-chloroacétique (en marquant les protéines nucléaires), catalysés par des noyaux hépatiques éxtraits de rats normaux, de rats atteints de diabète causé par l'alloxane et de diabète traité à l'insuline. Dans plusieurs expériences, l'incorporation diminuée observée dans les noyaux provenant des rats diabétiques put être augmentée par l'insuline in vivo.