试论《简爱》与《藻海无边》中的两位梅森

《简爱》与《藻海无边》中有一个共同的人物———梅森。但人物的塑造是截然不同的。《简爱》中的伯沙·梅森是一位精神畸形者 ,怪物。《藻海无边》中的安托妮特·梅森的故事却是一曲殖民主义的悲歌     

来自殖民地的声音——论《藻海无边》中的话语权

作为《简爱》的前篇,《藻海无边》"回写"了罗彻斯特的前妻,疯女人安托瓦内特/伯莎的故事。简.里斯采用了双重乃至多重声音交替叙述的策略,赋予了女主人公话语权,颠覆了欧洲中心话语营造的英殖民帝国权威。     

走出男权文化的樊篱

本文旨在运用女权主义的批评方法对《简爱》中的“疯女人”形象进行重新阅读 ,通过挖掘伯莎·梅森作为配角之外的隐喻功能 ,来论证该形象的塑造 ,是女性作家还女性一种历史真实的有益尝试。是对男权文化的一次解构     

论康拉德后殖民主义思想观--以《黑暗之心》为例

康拉德一直被看作是一位反殖民主义作家,但在其小说《黑暗之心》中表现出来的文化霸权和对黑人形象的扭曲又满足了殖民主义意识形态的需要。该作品在非洲殖民语境下充斥了浓烈的种族主义情绪,从中可以看出康拉德后殖民主义思想的双重性。     

重塑失语者的声音—美国墨西哥裔女作家桑德罗·西斯内罗斯《芒果街上的小屋》和《条纹大披肩》研究

本论文试图以后殖民主义女权主义理论来分析《芒果街上的小屋》和《条纹大披肩》这两部作品。此论文融合了后殖民主义和女权主义的理论,女性作为"被殖民者"、"客体",相对于男性"殖民者"和"主体"。由于对第一世界或白人至上意识形态的不满,处于第三世界边缘文化的女权主义者为少数族裔妇女提倡妇女主义,这一倡导受到了少数族裔尤其是黑人、奇卡娜以及亚裔等女性的青睐。这篇论文试图重塑失语者的声音以及力求为改变现存世界的对女性的不公平待遇有所贡献。     

简爱——夏洛蒂·勃朗特“诗意的生平”

《简爱》是英国十九世纪著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,人们普遍认为《简爱》是夏洛蒂·勃朗特“诗意的生平”的写照,是一部具有自传色彩的作品。夏洛蒂·勃朗特、艾米莉·勃朗特、安     

半月谈

最近在开罗举行的第二次不结盟国家首脑会议取得了积极的成果:反对帝国主义和新老殖民主义的精神占了上风;无条件的、实际上是向帝国主义屈服投降的“和平共处”路线,遭到了可耻的失败。会议宣言和许多国家首脑的发言着重指出:“帝国主义、殖民主义和新殖民主义是国际紧张局势和冲突的一个基本根源”;“不废除帝国主义、殖民主义和新殖民主义,就不能在全世界充分实现和平共处”;“殖民地人民可以正当地使用武力来充分运用他们的自决权和独立权”;与会国要“提供一切道义上、     

康拉德《黑暗的心》中的殖民主义思想

在康拉德《黑暗的心》中,能看到他对西方殖民主义侵略扩张所进行的无情谴责,但是小说中所表现出来的文化霸权和对黑人形象的扭曲也恰恰迎合了殖民主义意识形态的需要,为殖民主义者提供了文化支持。     

为伯莎鸣不平──读《简·爱》札记

本文提出要人们注意《简·爱》中不被重视的人物──疯女人伯莎，并为其鸣不平。伯莎是作者的渲怨和报复，她是一个受迫害的形象，她贯穿作品始终，绝非可有可无的道具。为伯莎鸣不平绝无为作者和简·爱抹黑之幸，只是要人们共同解开疯女人之迷。     

康拉德《黑暗的心》中的殖民主义思想

在康拉德《黑暗的心》中，能看到他对西方殖民主义侵略扩张所进行的无情谴责，但是小说中所表现出来的文化霸权和对黑人形象的扭曲也恰恰迎合了殖民主义意识形态的需要，为殖民主义者提供了文化支持。     

躲在角落里的生命真实——透过成长背景及作品对太宰治的性格研究

无赖派是日本文坛上一个特殊的文学流派。而太宰治是无赖派成就最高的作家。本文以太宰治的生活背景为中心,通过回顾影响太宰治成长的几个重要因素和作家平生享有最高成就的作品,来找出作家一直在努力证明自己的生命真实这一结论。     

Interpretation of Jane Eyre

Jane Eyre is a distinctive figure in literature history. Her appearance changes the stale impression of woman in literature in people's mind,also her self-esteem and her independence arose praise,discussion,love and thinking in readers. No doubt,Jane Eyre is a bright star shining on the way of women's liberation and growth.Jane Eyre is a vivid and well-developed figure. She has substantial internal world. There is not only self-esteem and independence but also sense of inferiority as well as longing for bea...     

爱情·尊严——由顶楼上的疯女人解读简·爱性格

《简·爱》因塑造一位虽相貌平平却勇敢、自尊、自强的女性形象而享誉世界文坛。尤其是简于逆境中的反抗精神以及在爱情中对自己尊严的维护，给人留下了深刻的印象。本文将透过预楼上的疯女人进一步对简的这种性格进行分析。     

理智与情感的共融——再读《简爱》

《简爱》作为一部在英国文学史上占据着举足轻重地位的小说,以成功塑造一个敢于反抗、敢于争取自由和平等地位的妇女形象——简爱而备受世人的推崇和喜爱。解读简爱历尽磨砺的生活经历和曲折感人的爱情故事,解析简爱理智与情感交织共融的心路历程,这些都是其最终获得完整、高尚爱情的基础。     

An analysis to the characters of the typical figure in Charlotte Bronte''''s《Jane·Eyre》

Charlotte Bronte,the greatest English realistic woman writer in the middle of the 19th century.As a member from a literary family,she created a very brave woman Jane Eyre,who defended her freedom and independence and finally gained equality and love through her own struggle.This paper analyzes the characters of this typical figure,described the deep-touching story.     

Jane Eyre,a Plain but Spectacular semi-autobiographic Portrait of Charlotte Bronte

Maybe life itself is a endured suffering. This is a story about a special and unreserved woman who has been exposed to a hostile environment but continuously and fearlessly struggling for her ideal life. It is interpreted as a symbol of the independent spirit.Through Jane Eyre,Charlotte Bronte realized her own dream and life pursuit.There she was the master of her own fate.     

谁在看谁：《简·爱》中的视觉较量

《简·爱》中简和罗切斯特的情感纠葛体现在两种不同模式的视觉较量中：将女性固化为客体的男性凝视和被边缘化的女性凝视。随着小说的进程,女性逐渐获得了视觉和叙事上的权威地位,其中“红房间”情节的重复与修正代表了男女主人公关系发展的不同阶段。     

反抗·理智·超越——浅析简·爱的平等与自由思想

名著《简·爱》一书中的女主人公——简·爱具有着独特的个人魅力,特别是她思想中的平等与自由观念更是吸引着成千上万的读者。本文着重分析了简·爱的平等与自由思想的形成过程,向读者展示了简·爱的魅力根源。     

简·爱性格剖析

通过对简·爱的性格进行剖析,证明了简·爱是一个标准的女权主义者。简·爱作为一个出身卑微、相貌普通的女性,并没有屈服于命运的安排,而是通过不断的反抗与斗争,坚持自己的理想、自由,最终获得了美好的爱情和幸福。简·爱的成长历程正是一位女权主义者要求得到社会承认的过程。     

试析与补语叠加的有标记主位的翻译——《简·爱》汉译例释

与补语叠合的有标记主位是陈述句中标记性最强的主位,文学作品采用该主位能体现出作者的行文风格。以《简.爱》为例,对照观察了《简.爱》的五种汉语译本,选取四个典型句例,发现五位译者都未能在翻译中再现该行文风格,从而指出翻译应该利用功能语言学的理论,才能很好地再现原著的行文风格。