国歌纵横谈(三)

美洲国家的国歌过去,加拿大象其他英联邦成员国一样,《天佑女王》一直是官方的国歌。此外,加拿大还有两首准国歌:《啊,加拿大》是一首庄严的爱国歌曲,作于1880年,流传于法裔加拿大人中间;在英裔加拿大人中间则流行另一首爱国歌曲《愿枫叶万世常存》(枫叶是加拿大国徽的标志)1980年7月1日,加拿大政府已宣布《啊,加拿大》为正式国歌,并在首都渥太华议会山上的和平塔前举行了国歌命名仪式。美国国歌《星条旗》产生于1814年的第二次独立战争时期。这一年的9月13日,巴尔的摩城一个名叫弗朗西斯·斯科特·克伊(1780—1843)的青年律     

《联合国歌》的来历

《联合国歌》是由美国诗人H·J·罗梅作词,前苏联著名作曲家萧斯塔科维奇作曲的。早在1932年,萧氏为前苏联影片《相逢》写了一首主题歌《相逢之歌》,歌词是由前苏联作家高尔尼洛夫创作的。歌曲描绘了前苏联工人迎着曙光唱着歌去工地劳动的愉快心情。     

印度国歌产生的故事

印度国欧名为《人民的意志》,词曲均为印度伟大诗人泰戈尔(1861—1941)所作。这首歌成为国歌,还有一段来历。印度独立前,将要掌权的印度资产阶级酝酿选一首国歌,据印度第一任总理尼赫鲁回忆,1941年,他曾特意请求泰戈尔为未来的国家     

国歌纵横谈(二)

西班牙国歌有一段曲折的历史。早在1770年9月3日,国王卡洛斯三世就采用一首十八世纪的进行曲为《皇家进行曲》,起着国歌的作用。1931年,西班牙人民推翻王朝,建立共和国,采用《列戈颂》为国歌。《列戈颂》是1820年的资产阶级革命歌曲。当时西班牙民族英雄列戈(1785—1823)领导军队发动起义、反对国王斐迪南七世封建专制统治、要求恢复1812年民主宪法,建立了革命政权;后因俄、德、奥三国神圣同盟的武装干涉,革命政权被颠覆,列戈被俘后英勇就义于马德里。《列戈颂》是起义战士歌颂列戈的歌曲: 普天下还有谁,更英勇,更高贵, 一片赤胆忠心,永远发出光辉?     

从两部宪法看日本百年来的政体变革

明治维新是日本近代史上重要里程碑和转折点。明治维新后,日本曾先后颁布了《日本帝国宪法》,即明治宪法(1889年)和《日本国宪法》(1946年),这两部宪法反映和记录了日本历史上的重大变革。本文试图从对究法的解析中,揭示日本一百年来的政体变革,以及两部宪法对日本历史所产生的重要作用和深刻影响。     

博导、博士生科研复述和杂谈(26)——日本政府正在给你给我“上课”、一堂博士生的“课”

 这两天我天天想到一首歌,中国的歌。这首歌是写进《中华人民共和国宪法》的歌。这首歌就是我们在每次最庄重、严肃的场合唱响的歌。这就是国歌。这是一首创造了历史的歌曲。这也是一首溶入了我们血液之中的歌曲。国歌惊天动地,震撼人心！     

《博物新编(二编)》初探

通过文献调研和比较研究方法,考察清末人士容兆伦于1876年在日本出版的自然科学普及读物《博物新编(二编)》刊刻、内容来源等。结果表明,《博物新编(二编)》为补充英国传教士合信(B.Hobson,1816—1873)《博物新编》中未涵盖的自然科学基础知识而在日本出版的书籍。《博物新编(二编)》可能是满足了当时日本人借助汉译科学书籍学习西方科学的需求。容兆伦其人很可能是中国最早在海外出版科技类书籍之人,而该书则可能是中国人最早编著的普及近代科学知识的书籍。     

《百人一首和歌集》试译并序

<正> 序和歌是日本古典诗歌的总称。《百人一首》中的和歌,全部属于短歌。由5、7、5、7、7共31个假名构成。《百人一首和歌集》、又叫《小仓百人一首》。为日本镰仓时代的著名学者,歌人藤原定家选定。成书于1235年。上起天智天皇,下至顺德院天皇(七世纪——十三世纪)、选一百位具有代表性的歌人的作     

他们来自五洲四海——其他外国人形象

除日本人、美国人和俄国人外,中国电影中较多出现的还有英国人形象。英国是近代最早用炮舰打开中国大门的西方国家,电影中的英国人也多是殖民主义的代表。从上世纪60年代的《林则徐》到90年代的《鸦片战争》,时隔30年后中国电影两度关注作为中国历史转折点的这个重大历史事件。在《林则徐》中,谭宁邦扮演的颠地和魏立达扮演的义律,把殖民主义分子的形象深深地刻在观众脑海中。90年代的《红河谷》则反映了20世纪早期英国对我国西藏的入侵。有趣的是,英国人还有意无意地充当了我们的老师。正如合拍片《末代皇帝》中来自苏格兰的绅士庄士敦成为…     

中曾根康弘的《新的保守理论》

中曾根康弘在就任首相四年以前出版过一本著作——《新的保守理论》,此书已由世界知识出版社出版了中译本。不论对于研究现代世界政治的人来说,还是对于关心日本的一般中国读者来说,此书都值得一读。读过《新的保守理论》一书的人,大概都会对这位政治家富有历史感这一点留有深刻的印象。作者在本书的第一章就从历史的角度提出问题。他写道:“第二次世界大战结束已经三十三年了”(指截至写书时——本文作者),“日本这个国家和生活在这个国家里的日本国民,今天正处在历史的一个转折点上,走到了决定我们和子孙的未来的三岔路口上”,“从第二次世界大战以后的四分之一世纪里,不,应该说从明治以来的一百年里,日本人一直是盯着‘坡上的一朵云’,即以欧美先进国家为目标,聚神竭力地向前赶过来了。”“但是,在日本已经实现经济高速发展的现在,当作目标的‘一朵云’业已消散了。在丧失     

世纪末的“盘点行动”——日本通过国旗国歌法

8月9日,日本国会参议院在继众议院之后通过了《国旗、国歌法》,从而以法律的形式将历史上延续下来的“日之丸”(太阳旗)、“君之代”歌规定为日本的国旗与国歌。而这本来被视为战后的禁区。旗与歌的历史“日之丸”最早用在军扇、令旗上,德川幕府在     

中国最早的战地记者

根据史料记载,由英国人美查(Ernest M ajor)于1872年4月创建的《申报》,在日本侵犯中国台湾和中法战争等重大战争活动中派出了自己的记者,这是有历史记载的中国最早的战地记者。方汉奇编写的《中国近代报刊史》和《中国新闻事业编年史》都记载了这一新闻事件。1874年6月,“日本     

瑶族《元国歌》

一九八二年冬,笔者到广西上思县调查瑶语时搜集到一首《元国歌》。这首历史瑶歌情感深厚、含意深刻,是瑶歌园地里的一朵久开不败的香花。由于它是用词兼瑶汉的语言写成,比较难读难懂,仅有少数瑶民才能解释,所以它一直未被广大读者所识。《元国歌》是一首优秀的瑶歌,把它很好地整理和翻译出来介绍给读者,这事并不那么容易。不懂瑶语,没研究过瑶歌的语言,就很难读懂原文。现在我们把它试译出来,谈些浅见,请专家和读者指教。     

福克纳与法国象征主义

1919年8月6日,《新共和报》(New Repnblic)上第一次刊登了威廉·福克纳的文学作品“L’APres—Mididum”。这是他按照法国象征主义作家斯蒂芬·马拉美(Ste—phane Mallarme)的精巧作品《egtogue》改写成的一首诗。其后十多个月中,福克纳在《密西西比人》(The Mississippian)报上发表了十三首诗:一首是改译的马拉美的     

该是东盟严肃对待核安全的时候了

【韩】《全球亚洲》2012年春季刊Raymund Jose G. Quilop(菲律宾大学政治学副教授,国防部战略评估处副处长)2011年3月发生的日本核事故表明,根据世界标准建立的核设施也无法百分百地安全,但这并不能阻挡东南亚国家使用核能。国际原子能机构估计,到2020年,东南亚地区采用核技术生产的电力将达到20亿瓦。在东南亚国家中,越南是采用核能最为积极的国家。早在2006年,越南就提出发展核能的战略,宣布2020年将有一座核电站投入使用,并为此于2008年通过一项《原子能源法》。此外,印尼计划到2025年将有4%的电力产自核     

1999年中国科技论文统计结果

由科学技术部下达、中国科技信息研究所承担的1999年中国科技人员(不包含港、澳、台)在国内外发表论文数量和论文被引用情况的统计工作现已完成。国际论文数据取自美国的3种在国际上颇具影响的检索工具：《科学引文索引》(《SCI》)、《工程索引》(《EI》)和《科学技术会议录索引》(《ISTP》)；国内论文数据直接取自我国主要科技期刊(1999年为1 372种)。 一、1999年我国科技工作者发表国际论文(含期刊论文和会议论文)共46 188篇，比上一年增加11 185篇，增长32.0%。占世界论文总数1 413 513篇的3.3%。按国际论文数排序，我国比上一年上升一位，超过俄罗斯，位居世界第8位，位于我国之前的7个国家为：美国、日本、英国、德国、法国、加拿大和意大利。 二、主要反映自然科学基础研究结果的《SCI》所收录的论文，我国有24 476篇，比上一年增加4 638篇，增长23.4%，按论文数排序，我国已由上年的第12位跃居世界第10位。论文数居我国前9位的国家为：美国、英国、日本、德国、法国、加拿大、意大利、俄罗斯和西班牙。 三、反映工程科学研究情况的《EI》收录的论文，我国有14 807篇，比上一年增加4 915篇，增长49.7%。按论文数计，由上年的第5位跃居世界第3位，超过了上年排在我国前面的英国和德国，仅落后于美国和日本。 四、按《ISTP》统计，我国国际会议论文数为6 905篇，比上一年增加1 632篇，增长31.0%。我国科技论文的世界排位由去年的第10位跃至第8位。会议论文数超过我国的国家为：美国、日本、德国、英国、法国、意大利和俄罗斯。 五、我国国际论文的被引用数由上一年的11 549篇增到13 024篇，被引用次数由21 511次增到25 173次，分别增长12.8%和17.0%。 六、1999年《SCI》论文中，国际合作产生的论文6 337篇，占总数的37.0%，合作国家和地区为93个，合作产生论文最多的前5个国家(地区)为：美国(1 505篇)，日本(807篇)，德国(529篇)，香港特区(484篇)和英国(460篇)。 七、国内论文数据统计结果为：1999年我国科技人员在国内科技期刊上共发表论文162 775篇，比上一年增加29 434篇，同口径增长13.0%。海外作者在我国刊物上发表论文745篇，比上一年增加115篇。 八、1999年《SCI》收录我国期刊(不含台湾刊物)56种。《EI》收录我国期刊数为97种。 (中国科学技术信息研究所)     

对当前铜鼓研究的几点意见

古代铜鼓,流传地区极广,我国云南、贵州、四川、广西、广东、湖南等少数民族地区都有发现。越南、柬埔寨、老挝、泰国、马来亚、印尼、缅甸等东南亚国家以及新几内亚也有发现。使用铜鼓的民族很多,时间又很长,有些民族至今仍继续使用。著录和研究铜鼓也已有相当长历史,以清乾隆《西清古鉴》著录铜鼓图象起算,已有三百年的历史;以1884年法国人迈尔(A·B·Meyer)著《东印度群岛之古代遗物》作为运     

论二叶亭四迷小说创作的批判性意义

二叶亭四迷的三部长篇小说,对作为时代殉道者的＂多余人＂、日本明治社会的官僚机构及其走狗以及日本近代文明,都作了十分深刻的批判,把二叶亭四迷的作品和明治维新结合起来进行考察研究可知,其作品人物既是生活在社会历史的大舞台上,同时又是这个大舞台的一部分。即便他们在日本明治社会中撞得头破血流,除了说明他们自身无能之外,也同样可以表明其失败的命运实质上是由社会历史本身酿成的。二叶亭四迷小说创作的批判性意义即体现于此。     

中国科技企业孵化器20周年成就（图片）全国巡回展首展开幕：迎接“十七”大 创新中国行

以"创业孵化理想,创新成就未来"为主题,由科技部火炬高技术产业开发中心指导、大连国家高新技术产业开发区管委会和《中国新技术新产品》杂志共同承办的"创新中国行—中国科技企业孵化器20周年成就(图片)全国巡回展"作为2007中国海外学子辽宁(大连)创业周的一项重要内容,于2007年6月29日在大连世界博览广场拉开了首展的帷幕。     

亚非会议国家介绍(四)

越南民主共和国面积 328,000平方公里(包括南越)人口 23,000,000人(包括南越)首都河内越南民主共和国位于印度支那半岛上,是一个以工人阶级领导,以工人、农民与脑力劳动者的联盟为基础,包括小资产阶级、民族资产阶级及开明士绅的人民民主国家。越南是亚洲的文化古国之一。从十九世纪中叶起,法国侵略者在越南进行了八十多年的殖民统治;从一九四○年起,越南又被日本帝国主义侵占了五年。但是,