Incorporation of35S-labelledl -cysteine andl -methionine in the ependyma of the subcommissural organ in the thyroidectomized rat

Zusammenfassung Nach Thyreoidektomie wurde die Inkorporation von i.p. verabfolgtem und mit³⁵S markiertem Cystein und Methionin im Ependym des Subkommissuralorgans der Ratte untersucht. Die Cystein-Aufnahme war stärker reduziert als diejenige von Methionin.

---

---

This study was financially supported by the National Research Council for Medical Sciences, Finland and the Sigrid Jusélius Foundation, Helsinki (Finland).     

The cortisol metabolism of human pulmonary tumour tissue

Zusammenfassung Bösartige Lungengeschwulstgewebe verschiedener Zelltypen wurden mit Hydrocortison 1³H, 2³H inkubiert. Die freien, markierten Steroide wurden extrahiert, chromatographisch getrennt und identifiziert.

---

---

The steroids obtained fromN. V. Organon, OSS are gratefully acknowledged. The authors also acknowledge with gratitude the technical assistance of MissMaria Borbás.     

Influence of phenylephrine and orciprenaline on the release of noradrenaline

Zusammenfassung Die Wirkung von Phenylephrin und Orciprenalin auf die Freisetzung von Noradrenalin wurde an isolierten, perfundierten Kaninchenherzen mit¹⁴C-markierten Noradrenalin-Vorräten untersucht. Beide Stoffe verminderten die Abgabe von¹⁴C-Noradrenalin bei Sympathicusreizung. Diese Hemmwirkung wirde durch Vorinfusion von Phenoxybenzamin, nicht aber durch Vorinfusion von Propranolol verhindert.

---

---

The skilful technical assistance of Mrs. Ch.Arts, MissB. Piel and Mr.E. Hagelskamp is gratefully acknowledged.     

In vitro incorporation of14C labeled precursors into swine coronary arterial phospholipids

Zusammenfassung Der Grad des Einbaus von¹⁴C-markierten Prekursoren in die Arterienphospholipide des Schweins war folgender: Cholin>Aethanolin>Serin> Glycerin>Format>Azetat. Bei Bebrütung von Arterien mit¹⁴C-Cholin oder¹⁴C-Aethanolamin trat ein deutlich erhöhter Einbau von¹⁴C in das Phosphatidylcholin auf.

---

---

This investigation was supported by Grant No. 5R01-HE10172-03 from the National Heart Institute, U.S.P.H.S.     

Binding of aflatoxins B1 and G1 to human serum proteins

Zusammenfassung In vitro Experimente mit¹⁴C-markiertem, gereinigtem Aflatoxin zur Untersuchung der Bindung von Aflatoxin B₁ und G₁ an verschiedene Serumproteine ergaben, dass Aflatoxin B₁ hauptsächlich mit-Globulin, G₁ dagegen vorwiegend mit Albumin bindet.

---

---

This work was supported by part by a grant from the China Medical Board of New York, Inc., and was performed during one of us (S.S.L.) received a class C. research award from the National Science Council, Republic of China.     

Experiments concerning the incorporation of labelled adenine into ribonucleic acid in normal sea urchin embryos and in the hybridParacentrotus ♀ xArbacia ♂

Zusammenfassung Inkubation der Seeigelkeime mit¹⁴C-Adenin ergab, dass bei reinen Arten der Einbau der markierten Substanz in die RNS von der Mesenchymblastula bis zum Pluteus eindeutig zunimmt. Parallel zur DNS-Synthese verläuft die Zunahme beiParacentrotus undSphaerechinus viel rascher als beiArbacia. Beim Bastard PA nimmt dieser Einbauprozess mit Beginn der morphogenetischen Hemmung (nach ca. 26 h) rasch ab.     

Die Wirkung von Makrotetralidantibiotika auf photosynthetische Reaktionen in Spinatchloroplasten

Summary The macrotetralid antibiotic Dinactin uncouples phosphorylation from electron transport in illuminated chloroplasts in the presence of Na⁺ at lower concentrations than in K⁺, while the light-induced proton uptake is more inhibited in a medium with K⁺ than with Na⁺. The large volume changes of whole chloroplasts in the light and after addition of Dinactin are parallel to the amount of K⁺ in the chloroplasts.

---

---

Die Resultate der vorliegenden Arbeit entstanden zusammen mitElisabeth Bosshard-Heer, H. R. Hohl, Ch. Pflugshaupt undIngrid Specht-Jürgensen. Wir danken dem Schweizerischen Nationalfonds für die grosszügige Unterstützung.     

Is lysine the source of the pyridine ring in nicotine?

Zusammenfassung Gibt man L(+)-Lysin--¹⁵N oder in allen Stellungen mit¹⁴C markiertes L(+)-Lysin zu keimfreien Kulturen von abgeschnittenen Wurzeln vonNicotiana tabacum, so erzeugen die Wurzeln Nikotin, welches kleine Mengen¹⁵N oder¹⁴C enthält. Ferner enthält das Nikotin mehr¹⁵N oder¹⁴C im Pyrrolidinring als im Pyridinring. Lysin liegt daher nicht auf dem direkten biogenetischen Weg zum Nikotin.

---

---

Research performed under the auspices of the United States Atomic Energy Commission.     

Interaction of specific antibody precursor cells in vitro with a bacterial somatic antigen

Zusammenfassung Es gelingt durch niedertourige Differentialzentrifugierung normaler Milzzellen der Maus, in vitro mitE.-coli-Suspensionen inkubiert, den Grobteil der Vorläufer Antikörper bildender Zellen abzutrennen, welche zusammen mitE. coli spezifische Agglutinine bilden konnten. Dies war durch Erfassung bakterieller «Kolonieverklumpung» in Empfänger-Mäusen zu bestimmen.

---

---

We acknowledge the capable technical assistance of Mrs.Leoney Mills and Mr.Jerry Rosenzweig during various portions of this study.     

The metabolism of glutethimide (Doriden®)

Zusammenfassung In diesem Übersichtsreferat werden die Stoffwechselstudien mit dem Schlafmittel Doriden^® (-Phenyl--äthyl-glutarimid) geschildert, wobei alle bisher erzielten, teilweise noch nicht veröffentlichten Resultate zusammengefasst sind. Die Untersuchungen wurden an Ratten und Hunden mit Hilfe von¹⁴C-markierter Substanz durchgeführt, speziell im Hinblick auf die Abklärung der Resorption, Verteilung, Ausscheidung und Struktur der Metaboliten des Wirkstoffes. Es wurde gefunden, dass Doriden nach der Resorption in kurzer Zeit praktisch quantitativ in Form von Metaboliten im Harn ausgeschieden wird. Diese bestehen zu mehr als 90% aus Glucuroniden, welche untoxisch sind und keine sedative Wirkung mehr besitzen. Aus der Strukturaufklärung der isolierten Stoffwechselprodukte ging hervor, dass Doriden nach zwei verschiedenen biochemischen Mechanismen metabolisiert wird, und es konnte gezeigt werden, dass dies auf den verschiedenen Stoffwechsel der beiden Antipoden von -Phenyl--äthyl-glutarimid zurückzuführen ist. Versuche mit Gallenfistelratten liessen erkennen, dass 70% der Glucuronide über die Galle und 30% direkt renal ausgeschieden werden. Bei einer solchen Versuchsanordnung konnte eine biologische Halbwertszeit von Doriden von 6,5 h bestimmt werden. Verteilungsstudien mit¹⁴C-markiertem Doriden und mit markierten Glucuroniden nach oraler und parenteraler Gabe liessen erkennen, dass sich Doriden ähnlich wie die ultrakurzwirksamen Barbiturate verhält, indem es eine ausgesprochene Affinität zu lipoidem Gewebe aufweist. Die Glucuronide dagegen sind aus dem Magen-Darm-Trakt bedeutend schlechter resorbierbar, zeigen keine Affinität zu lipoiden Organen und werden — einmal im Blut angelangt — durch die Niere rasch und vollständig eliminiert.

---

---

Registered Trade Mark.

---

H. Keberle published previously under the name ofJ. Kebrle.     

Urinary excretion of methylated purines following inhalation of dimethyl sulphate

Zusammenfassung Nach Inhalation des alkylierenden Agens Dimethylsulfat wurden im Urin von Mäusen methylierte Purine in Mengen von etwa 0,3% der Dimethylsulfatdosis ausgeschieden. Auch bei einer 100-fachen Expositionsverminderung mit radioaktivem Dimethalsulfat wird ungefähr der gleiche relative Anteil an markierten Purinen eliminiert.

---

---

Acknowledgements: We thank Dr.P. D. Lawley of the Chester Beatty Research Institute for the gift of 3-methyladenine. This investigation is supported by a graht from the Swedish Medical Research Council.     

Interaction oft alleles at theT locus in the house mouse

Zusammenfassung Mehrfach wurde gezeigt, dass zwei rezessive letale Allele in der Hausmaus (t ^o undt ¹) lebensfähige normale Tiere in heterozygoter Kombinationt ⁰/t ¹ produzieren. Neuere Daten machen wahrscheinlich, dass dast ¹-Allel mutativ abänderte, so dass sowohl seine homozygote Wirkung als auch die Zusammenwirkung mitt ⁰ beeinflusst worden ist. Hingegen sind Kombinationen vont ⁰ und dem neuen Allel nicht mehr lebensfähig, und Homozygote sterben erst nach der Implantation.

---

---

This work was supported in part by Research Grant B-931 from the National Institutes of Health, U.S. Public Health Service, and in part by a grant-in-aid from the American Cancer Society.

---

Part of the data reported in this paper were submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts at Bryn Mawr College, Bryn Mawr, Pa., byAnna C. Pai who would like to express her deepest appreciation to ProfessorJane M. Oppenheimer for her guidance during the course of the work.     

Direct synthesis ofp-methoxybenzyl carbazate andp-methoxybenzyloxycarbonylamino acids usingp-methoxybenzyl chloroformate as reagent

Zusammenfassung P-Methoxybenzyloxycarbonylhydrazid undp-Methoxybenzyloxycarbonylaminosäuren konnten durch die Schotten-Baumannsche Reaktion mitp- Methoxybenzyloxycarbonylchlorid als Reagens direkt synthetisiert werden. Die Reaktionsbedingungen für die Darstellung des Reagens wurden verbessert und seine Stabilität wurde untersucht.

---

---

Presented at the 6th Symposium on Peptide Chemistry at Kyushu University, Fukuoka (Japan), 23 November 1968.     

Uptake of catecholamines into serotonergic nerve cells as demonstrated by fluorescence histochemistry

Zusammenfassung Die histochemische Fluoreszenzmethode wird zum Studium der Nervenzellen des Gehirnstammes der Ratte angewandt. Die erhebliche Zunahme des Dopamins, hervorgerufen durch die Injektion eines peripher wirkenden Dekarboxylase-Hemmstoffes zusammen mitl-DOPA, wird im Gehirn verfolgt und gefunden, dass serotonergische Neuronen imstande sind, Catecholamine aufzunehmen.

---

---

This work has been supported by the Clinical Research Center for Parkinson's and Allied Diseases, grant No. NS05184.     

Resting secretion of dopamine from the adrenal glands of the cat in vivo

Zusammenfassung In Kurzzeitversuchen mit Katzen wurde nach i.v. Injektion von H³-Tyrosin radioaktives Dopamin im venösen Blut der Nebenniere sowie im Organ selbst nachgewiesen.

---

---

This investigation was supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

α-1,4-Glucosidase activity in leucocytes and lymphocytes of 2 adult patients with glycogen-storage disease type II, (Pompe's disease)

Zusammenfassung Die Messung der Aktivität von -1,4-glucosidase in Lymphozyten und Leukozyten in Abhängigkeit vom pH ergab bei 2 erwachsenen Patienten mitPompe'scher Erkrankung Aktivitätsmaxima bei pH 3.2 und 6.2. Bei den Kontrollpersonen wurde ein weiteres Maximum bei pH 4,5 gefunden.

---

---

Acknowledgments. I am indebted to MissS. Bauer, MissI. Geldmacher and MissR. Kipphan for skilful technical assistance.     

Effect of caffeine on adenosine-induced heart block in guinea-pigs

Zusammenfassung Adenosin (0,25 mg/kg i.v. und mehr) ruft beim Meerschweinchen einen vorübergehenden atrioventrikulären Herzblock hervor. Coffein hat in Dosen von 1,25 mg/kg i.v. und mehr eine antagonistische Wirkung. Es wird angenommen, dass die Coffein-Wirkung auf der Beeinflussung des intrazellulären Ca⁺⁺ Haushalts beruht.

---

---

Supported by institutional grants, Philadelphia General Hospital.     

Extravascular short-circuiting of oxygen indicating countercurrent exchange in the intestinal villi of the cat

Zusammenfassung Nach Injektion (Mesenterialarterie) einer Mischung zweier Blutproben — die eine mit Methämoglobin, die andere mit Sauerstoff markiert — erscheint der Sauerstoff 1–2 sec früher in der Mesenterialvene als die mit Methämoglobin markierten Erythrozyten. Die Existenz eines Gegenstromaustausches in den Darmzotten der Katze scheint damit bewiesen zu sein.

---

---

This study was supported by grants from the Medical Faculty University of Göteborg, from the Air Force School of Aerospace Medicine under Contract No. AF 61(052)-732 through the European Office of Aerospace Research (OAR), United States Air Force and from the U.S. Public Health Service No. HE-0575-04-05.