共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
汉语复合名词的语义构成方式 总被引:1,自引:0,他引:1
本文主要是对复合名词和名词短语的语义构成方式进行了深入细致的分,归纳出若干个语义构成方式小类,为今后对名词短语的语义理解作些必要的前期准备。 相似文献
2.
汉语复合名词的语义构成方式 总被引:1,自引:0,他引:1
本文主要是对复合名词和名词短语的语义构成方式进行了深入细致的分析,归纳出若干个语义构成方式小类,为今后对名词短语的语义理解作些必要的前期准备。 相似文献
3.
两个(或两个以上)独立的词结合在—起构成新词的方法叫做更合法(Compounding),用复合法构成的词就叫复合词(compounds).复合法是英语中最古老的构词法之一。一些古英语流传下来的词还可以看到它的痕迹,如Monday,Sunday便是由moon+day,sun+day构成。现代英语词汇中,复合词,尤其是复合名词与日俱增.巴恩哈特(C·L·Barnhart)的《英语新词语词典》(TheBarnhartDictionaryofNewEnglishSine1963)汇集新词约六千,其中九百个左右是复合名词。大约占15%。①下面我们拟从鉴别、构成、类型、历史几个方面谈谈英语中的复合… 相似文献
4.
英语和汉语在名词复数的表达方式上有较大很大的差别,我们在英译汉时就存在如何把英语名词的单复数意义准确表达出来的问题。本文结合实例,对英语名词复数的省译和增译两种翻译方式进行了探析。 相似文献
5.
<正>一般认为,英语构词法主要有三种:转化(conversation),派生(derivation)和合成(compounding)。在现代英语中,利用拼缀法(blending)构成的拼缀词日渐增多,在新闻和科技文章中十分常用,显得活泼、简洁。拼缀法就是把两个词各取一部分合在一起,构成一个新词。本文试图通过拼缀词例分析拼缀词的构成,以利于掌握拼缀词。拼缀词由前一单词的首部字母(即前几个字母)与后单词的首部字 相似文献
6.
夏蓉 《长春师范学院学报》2003,22(1):111-112
英语名词前指用以指称上中的词、词组或部分话语,构成“指称链”,对语篇的粘合与连贯具有重要意义。所以分析名词前指在中的分布、篇章结构与名词前指分布的关系,以及篇章的非结构因素对名词前指分布的影响,有助于对“指称链”的理解,加深对语篇衔接与连贯的认识,并对语篇的深层结构研究具有重要作用。 相似文献
7.
8.
俚语作为英语方言词语的一种,颇受英语使用者的喜爱。俚语以其形象、简约的特点丰富了英语词汇。本文从俚语的实际运用谈谈英语俚语特点和构成。 相似文献
9.
10.
胡宝华 《重庆工商大学学报(自然科学版)》2009,23(11):166-169
从名词动用的概念、特点、分类和用法出发,分析了名转动这一构词方法,对于我们灵活生动地使用名词和动词具有一定的帮助和指导意义。 相似文献
11.
12.
相对于确定性而言,英语字词语义具有不确定性。它主要表现为模糊、有歧义、含混等。情况十分复杂,界限十分模糊,易产生误解,尤其是表现在缺乏语境、没有上下文的句子里,若不提供背景信息,两种或两种以上的理解听上去都是合情合理的。这给准确理解造成一定的困难。本文就多义名词、同形异义名词以及单、复数名词的语义模糊性进行了分析和阐述。 相似文献
13.
14.
以影山的内项复合理论为基础,对英语中的NV型复合名词的相关研究进行评述以及探讨英语中的NV型复合名词的构词情况,并得出结论:1.当名词为动词的项时,内项最容易得到复合,验证了影山的内项复合理论;2.内项与外项在与动词复合时的生产能力呈现两个极端现象,即内项〉外项。 相似文献
15.
翻译过程是一个从语言输入到语言加工再到语言产出的信息加工过程,图式理论为翻译理解和翻译表达提供了认知基础。英语中大量的名词给学习者理解文本造成了障碍,本文从翻译图式加工的角度,帮助学习者增强对英语名词的认知和理解。 相似文献
16.
侯冠男 《辽宁科技大学学报》2010,33(2):215-217
名词动用这一语言现象在现代英语中应用普遍,它能使语言形象生动,表现力增强.从名词动用的语义理据、类别及其表达效果等方面对这一现象进行了分析,旨在说明英语名词动用对强化表达效果的重要意义. 相似文献
17.
英语中从动词派生出动作名词(ACTION NOUN),它在英文中出现频繁,与中文比较有所异同,熟悉它将更能很好地理解句子.
英语中动作名词与动词一般具有相同的含义但属于不同的词类,英语中动作名词经常可以更跟普通名词一样受修饰性短语的限制或修饰,从而在表达方式上具有其独特风格. 相似文献
18.
英语特种单数名词不可数,没有复数,通常由a(n)限定,但不能代之以one,还有一些通常由the限定。它们既包含抽象名词,又包含具体名词。前者表示动作、状态、能力、才干、。C理、态度等,主要是兼作动词的名词及一些动词和几个形容词派生的名词,往往在句中充当get、give、have、make、take等的宾语,be的表语,therebe的主语,介词的宾语;后者表示人、物、地方、距离、范围、方向、时间、数量、声音等,往往在句中充当be的表语,therebe的主语,have。hear、get、give等及个词的宾语。 相似文献
19.
侯冠男 《鞍山科技大学学报》2010,33(2):215-217
名词动用这一语言现象在现代英语中应用普遍,它能使语言形象生动,表现力增强。从名词动用的语义理据、类别及其表达效果等方面对这一现象进行了分析,旨在说明英语名词动用对强化表达效果的重要意义。 相似文献