小鼠囊胚的不同遗传背景对形成ES细胞集落的影响

使用正常囊胚经过内细胞团增殖后的离散程序，比较了小鼠C57BL／6品系、129品系和C57BL／6与129杂交的囊胚在形成胚胎干细胞（ES细胞）集落上的差异。C57BL／6品系的正常囊胚经培养后只有17．4％的胚胎出现ES集落，细胞生长迅速但极易分化。129品系为41．0％，细胞生长比较缓慢。而杂交鼠胚易于出现ES细胞集落，高达75．0％，有利于ES细胞系的建立。文中讨论了在嵌合体工作中使用这种杂交鼠胚ES细胞的可能性。     

Germ-line transmission of genes introduced into cultured pluripotential cells by retroviral vector

Embryonic stem cells isolated directly from mouse embryos can be cultured for long periods in vitro and subsequently repopulate the germ line in chimaeric mice. During the culture period these embryonic cells are accessible for experimental genetic manipulation. Here we report the use of retroviral vectors to introduce exogenous DNA sequences into a stem-cell line and show that these modified cells contribute extensively to the somatic and germ-cell lineages in chimaeric mice. Compared with current methods for manipulation of the mouse genome, this approach has the advantage that powerful somatic-cell genetic techniques can be used to modify and to select cells with germ-line potential, allowing the derivation of transgenic strains with pre-determined genetic changes. We have by this means inserted many proviral vector sequences that provide new chromosomal molecular markers for linkage studies in the mouse and that also may cause insertional mutations.     

Monoclonal mice generated by nuclear transfer from mature B and T donor cells

Cloning from somatic cells is inefficient, with most clones dying during gestation. Cloning from embryonic stem (ES) cells is much more effective, suggesting that the nucleus of an embryonic cell is easier to reprogram. It is thus possible that most surviving clones are, in fact, derived from the nuclei of rare somatic stem cells present in adult tissues, rather than from the nuclei of differentiated cells, as has been assumed. Here we report the generation of monoclonal mice by nuclear transfer from mature lymphocytes. In a modified two-step cloning procedure, we established ES cells from cloned blastocysts and injected them into tetraploid blastocysts to generate mice. In this approach, the embryo is derived from the ES cells and the extra-embryonic tissues from the tetraploid host. Animals cloned from a B-cell nucleus were viable and carried fully rearranged immunoglobulin alleles in all tissues. Similarly, a mouse cloned from a T-cell nucleus carried rearranged T-cell-receptor genes in all tissues. This is an unequivocal demonstration that a terminally differentiated cell can be reprogrammed to produce an adult cloned animal.     

人生长激素基因转化的小鼠胚胎干细胞特性的研究

报道了携带人生长激素基因（ｈＧＨ）的逆转录病毒载体ｐＩＮＳ－ＧＨ导入小鼠胚胎干细胞（ＥＳ细胞）ＣＣＥ后，虽然用放射免疫法未检测到ｈＧＨ基因的表达，但是，Ｓｏｕｔｈｅｒｎ杂交的结果表明，ｈＧＨ基因的确已经整合到细胞基因组中。对转化的ＥＳ细胞克隆进行了体内外分化能力及嵌合能力的检验，结果表明，经过一系列体外操作的ＥＳ细胞，仍具有分化成多种细胞类型的能力。转化的ＥＳ细胞通过显微注射注入囊胚后，能参与受体     

Thymus medulla consisting of epithelial islets each derived from a single progenitor.

The thymus is organized into medullary and cortical zones that support distinct stages of T-cell development. The formation of medulla and cortex compartments is thought to occur through invagination of an endodermal epithelial sheet into an ectodermal one at the third pharyngeal pouch and cleft, respectively. Epithelial stem/progenitor cells have been proposed to be involved in thymus development, but evidence for their existence has been elusive. We have constructed chimaeric mice by injecting embryonic stem (ES) cells into blastocysts using ES cells and blastocysts differing in their major histocompatibility complex (MHC) type. Here we show that the MHC class-II-positive medullary epithelium in these chimaeras is composed of cell clusters, most of which derive from either embryonic stem cell or blastocyst, but not mixed, origin. Thus, the medulla comprises individual epithelial 'islets' each arising from a single progenitor. One thymic lobe has about 300 medullary areas that originate from as few as 900 progenitors. Islet formation can be recapitulated after implantation of 'reaggregated fetal thymic organs' into mice, which shows that medullary 'stem' cells retain their potential until at least day 16.5 in fetal development. Thus, medulla-cortex compartmentalization is established by formation of medullary islets from single progenitors.     

Myeloid leukaemia inhibitory factor maintains the developmental potential of embryonic stem cells

Embryonic stem (ES) cells, the totipotent outgrowths of blastocysts, can be cultured and manipulated in vitro and then returned to the embryonic environment where they develop normally and can contribute to all cell lineages. Maintenance of the stem-cell phenotype in vitro requires the presence of a feeder layer of fibroblasts or of a soluble factor, differentiation inhibitory activity (DIA) produced by a number of sources; in the absence of DIA the ES cells differentiate into a wide variety of cell types. We recently noted several similarities between partially purified DIA and a haemopoietic regulator, myeloid leukaemia inhibitory factor (LIF), a molecule which induces differentiation in M1 myeloid leukaemic cells and which we have recently purified, cloned and characterized. We demonstrate here that purified, recombinant LIF can substitute for DIA in the maintenance of totipotent ES cell lines that retain the potential to form chimaeric mice.     

Embryonic stem cell as nuclear donor could promote in vitro development of the heterogeneous reconstructed embryo

The nucleus of a somatic cell could be dedifferentiated and reprogrammed in an enucleated heterogeneous oocyte. Some reconstructed oocytes could develop into blastocysts in vitro, and a few could develop into term normally after transferred into foster mothers, but most of cloning embryos fail to develop to term. In order to evaluate the efficacy of embryonic stem cell as nucleus donor in interspecific animal cloning, we reconstructed enucleated rabbit oocytes with nuclei from mouse ES cells, and analyzed the developmental ability of reconstructed embryos in vitro. Two kinds of fibroblast cells were used as donor control, one derived from ear skin of an adult Kunming albino mouse, and the other derived from a mouse fetus. Three types of cells were transferred into perivitelline space under zona pellucida of rabbit oocytes respectively. The reconstructed oocytes were fused and activated by electric pulses, and cultured in vitro. The developmental rate of reconstructed oocytes derived from embryonic stem cells was 16.1%, which was significantly higher than that of both the adult mouse fibroblast cells (0%-3.1%, P < 0.05) and fetus mouse fibroblast cells (2.1%-3.7%, P < 0.05). Chromosome analysis confirmed that blastocyst cells were derived from ES donor cell. These observations show that reprogramming is easier in interspecific embryos reconstructed with ES cells than that reconstructed with somatic cells, and that ES cells have the higher ability to direct the reconstructed embryos development normally than fibroblast cells.     

A potential animal model for Lesch-Nyhan syndrome through introduction of HPRT mutations into mice

The human Lesch-Nyhan syndrome is a rare neurological and behavioural disorder, affecting only males, which is caused by an inherited deficiency in the level of activity of the purine salvage enzyme hypoxanthine-guanosine phosphoribosyl transferase (HPRT). How the resulting alterations in purine metabolism lead to the severe symptoms characteristic of Lesch-Nyhan patients is still not understood. No mutations at the Hprt locus leading to loss of activity have been described in laboratory animals. To derive an animal model for the Lesch-Nyhan syndrome, we have used cultured mouse embryonic stem cells, mutagenized by retroviral insertion and selected for loss of HPRT activity, to construct chimaeric mice. Two clonal lines carrying different mutant Hprt alleles have given rise to germ cells in chimaeras, allowing the derivation of strains of mutant mice having the same biochemical defect as Lesch-Nyhan patients. Male mice carrying the mutant alleles are viable and analysis of their cells shows a total lack of HPRT activity.     

Generation of nuclear transfer-derived pluripotent ES cells from cloned Cdx2-deficient blastocysts

The derivation of embryonic stem (ES) cells by nuclear transfer holds great promise for research and therapy but involves the destruction of cloned human blastocysts. Proof of principle experiments have shown that 'customized' ES cells derived by nuclear transfer (NT-ESCs) can be used to correct immunodeficiency in mice. Importantly, the feasibility of the approach has been demonstrated recently in humans, bringing the clinical application of NT-ESCs within reach. Altered nuclear transfer (ANT) has been proposed as a variation of nuclear transfer because it would create abnormal nuclear transfer blastocysts that are inherently unable to implant into the uterus but would be capable of generating customized ES cells. To assess the experimental validity of this concept we have used nuclear transfer to derive mouse blastocysts from donor fibroblasts that carried a short hairpin RNA construct targeting Cdx2. Cloned blastocysts were morphologically abnormal, lacked functional trophoblast and failed to implant into the uterus. However, they efficiently generated pluripotent embryonic stem cells when explanted into culture.     

Comparative pluripotency analysis of mouse embryonic stem cells derived from wild-type and infertile hermaphrodite somatic cell nuclear transfer blastocysts

Therapeutic cloning, whereby embryonic stem cells （ESCs） are derived from patient-specific cloned blastocysts via somatic cell nuclear transfer （SCNT）, holds great promise for treating many human diseases using regenerative medicine. Teratoma formation and germline transmission have been used to confirm the pluripotency of mouse stem cells, but human embryonic stem cells （hESCs） have not been proven to be fully pluripotent owing to the ethical impossibility of testing for germ line transmis- sion, which would be the strongest evidence for full pluripotency. Therefore, formation of differentiated cells from the three somatic germ layers within a teratoma is taken as the best indicator of pluripotency in hESC lines. The possibility that these lines lack full multi- or pluripotency has not yet been evaluated. In this study, we established 16 mouse ESC lines, including 3 genetically defective nuclear transfer- ESC （ntESC） lines derived from SCNT blastocysts of infertile hermaphrodite F1 mice and 13 ntESC lines derived from SCNT blastocysts of normal F1 mice. We found that the defective ntESCs expressed all in vitro markers of pluripotency and could form teratomas that included derivatives from all three germ layers, but could not be transmitted via the germ line, in contrast with normal ntESCs. Our results in- dicate that teratoma formation assays with hESCs might be an insufficient standard to assess full pluripotency, although they do define multipotency to some degree. More rigorous standards are required to assess the safety of hESCs for therapeutic cloning.     

Consecutive inactivation of both alleles of the pim-1 proto-oncogene by homologous recombination in embryonic stem cells

Specific genes can be inactivated or mutated in the mouse germ line. The phenotypic consequences of the mutation can provide pivotal information on the function of the gene in development and maintenance of the mammalian organism. The procedure entails homologous recombination in embryonic stem cells, which, on fusion to recipient blastocysts, give rise to chimaeric mice that can transmit the mutant gene to their offspring. Inbreeding can then yield mice carrying the mutation in both alleles allowing the phenotypic analysis of recessive mutations. In addition to mice lacking a particular gene function, cell lines carrying null alleles of normally expressed genes can be instrumental in assessing the function of the gene. These cell lines can either be obtained from homozygous animals or, should the mutation be lethal early in embryonic development, be generated by consecutive inactivation of both alleles by homologous recombination in cultured cells. Here we illustrate the feasibility of this latter approach by the efficient consecutive inactivation of both alleles of the pim-1 proto-oncogene in embryonic stem cells.     

Alterations of the hprt gene in human in vivo-derived 6-thioguanine-resistant T lymphocytes

Investigations into the extent and significance of somatic gene mutations occurring in vivo in humans have been hampered by the lack of a means of unambiguously defining the mutational origin of in vivo-derived variant cells. Several years ago we proposed that 6-thioguanine-resistant T lymphocytes, present at low frequencies in human peripheral blood, might be useful markers of in vivo somatic mutation. We and others have since described methods for the isolation and study of these unusual cells. The thioguanine-resistant T cell stably lack hypoxanthine-guanine phosphoribosyltransferase (HPRT) activity, suggesting that they are somatic equivalents in normal individuals to cells from individuals with the X-chromosomal hprt Lesch-Nyhan germinal mutation. We now report that in vivo-derived thioguanine-resistant T-cell colonies from a single normal individual show a variety of hprt structural alterations, as determined by Southern blot analysis. This finding demonstrates unequivocally that these cells are genetic mutants and validates their use for fundamental and applied mutational studies in humans.     

用大鼠心肌条件培养基建立来源于C57BL/6J小鼠的ES细胞系

报道一种新的建立C57BL/6J小鼠ES细胞系的方法。采用大鼠心肌条件培养基,在不使用饲养层细胞和白血病抑制因子(LIF)的情况下,从C57BL/6J品系小鼠中建成1个ES细胞系即MESPU 41,成系率为1.0%。MESPU 41细胞为XX型,核型正常率高达89%,表现出XX型ES细胞系少有的稳定性。进行体内分化实验时MESPU 41细胞能发生广泛分化形成畸胎瘤。嵌合体制作实验证实MESPU 41细胞具有嵌合能力,能参与胚胎的发育。采用RT-PCR方法,检测出大鼠心肌细胞有LIF mRNA的表达,这可能与其条件培养基保持ES细胞未分化状态并使X染色体稳定有关。同时,还对大鼠心肌细胞进行了永生化的尝试,共得到了4个永生化克隆,这将进一步简化ES细胞建系和培养工作,为进一步研究ES细胞在体外培养过程中的稳定性开创了新的起点。     

Production of chimaeric mice containing embryonic stem (ES) cells carrying a homoeobox Hox 1.1 allele mutated by homologous recombination

Several mouse gene families related to Drosophila developmental control genes and containing a homoeobox, a paired box or a finger domain, have been cloned and structurally analysed. On the basis of structural similarities to the Drosophila genes and of their spatially and temporally restricted expression patterns during mouse embryogenesis, it has been proposed that these mammalian genes also are involved in the control of development. To elucidate the function of homoeobox genes by genetic means, mouse mutants must be generated. We have developed a technique for mutagenesis in vivo and have used it to mutate the homoeobox Hox 1.1 gene. In vivo mutagenesis was achieved through homologous recombination between an endogenous Hox 1.1 allele and a microinjected mutated gene in pluripotent embryonic stem (ES) cells. Mutant cells were identified by means of the polymerase chain reaction (PCR) and mutant clones were used to generate chimaeric mice. Because the homologous recombination event is formally a gene conversion event and no selection is required to screen for cells carrying the mutated allele, in vivo mutagenesis allows specific alterations in the target sequence to be made without the introduction of any other sequences.     

DNA指纹图在小鼠ES细胞嵌合体鉴定中的应用

尝试应用多位点DNA指纹技术,检测经过胚胎干细胞(ES细胞)途径所获得的嵌合体小鼠中ES细胞在各种脏器中的嵌合情况、检测ES细胞在嵌合体小鼠中是否实现种系传递。结果表明：采用新型的人工合成的寡核苷酸多聚体探针(JL-02探针)的多位点DNA指纹图谱,具有足够的多态性和很好的稳定性。适用于鉴定ES细胞在嵌合体小鼠各种组织器官中的嵌合情况,也适用于鉴定ES细胞是否具有种系嵌合能力,尤其适用于在嵌合体研究中,最适宜的品种组合具有相同的毛色或相同的酶型。