Effect of actinomycin D on mice infected with the lactate dehydrogenase virus

Résumé Chez la souris traitée avec de l'actinomycine d, 1 h après injection de virus LDH, la quantité de l'enzyme LDH dans le plasma sanguin et le taux de virus sont élevés. Ces résultats sont discutés au point de vue d'une inhibition possible d'interferone et du mechanisme responsable de l'augmentation de la quantité de l'enzyme LDH.

---

---

Supported by Public Health Service research grant No. 5 R01 CA05742-05 from the National Cancer Institute.

---

I am indebted to MissIris Carter for her technical assistance.     

Sea water consumption by two strains of mice

Résumé Deux espèces de souris (IHB et A) vécurent 1 an avec un régime d'eau de mer ad libitum et d'aliments secs. La haute osmolarité urinaire, la capacité élevée de concentrer le sodium et l'absence de diarrhée furent des facteurs qui leur permirent de supporter ce régime expérimental.

---

---

This study was supported by grants No. AM 07257-03 and No. NB 01147-09 from the U.S. Public Health Service.

---

NIH Medical Study Research Fellow.     

Electrophysiology studies on the cardiac non-function mutation in the mexican axolotlAmbystoma mexicanum

Résumé Le mutant homozygote d'Ambystoma mexicanum qui n'a pas d'activité cardiaque myogénique, est aussi réfractaire aux modifications chimiques et électriques des potentiels membranaires et de la fréquence cardiaque. Il diffère en cela de l'animal normal au même stage de developpement embryonnaire.

---

---

Supported in part by the Arizona Heart Association, the Central Ohio Heart Association, and by the National Institutes of Health No. HE 09567.

---

Established investigatorship of the American Heart Association.

---

Supported by U.S. Public Health Service Career Development award No. HE 11,929.     

Chromosomes deficiencies induced with Myleran

Résumé Au cours d'un précédent travail concernant l'action du Myleran chezVicia faba, nous avons mesuré un écourtement général des caryotypes pendant le développement radiculaire. Les expériences actuellement en cours démontrent que cet écourtement est bien dû à l'apparition de chromosomes déficients résultant de carence de réunions chromosomiques consécutives aux cassures. Quelques conclusions sur la viabilité de carotypes déficients ont pu être tirées.

---

---

Chargé de Recherches au Fonds National belge de la Recherche Scientifique.

---

Chargée de Recherches à l'Institut pour l'encouragement de la Recherche Scientifique dans l'Industrie et l'Agriculture.     

Simplifications to substrate preparation for the cultivation of dissociated nerve cells

Résumé Nous avons simplifié la méthode de préparation du substrat «collagène» pour la culture de cellules nerveuses dissociées. On obtient une fixation et une différenciation rapide des cellules sur ce substrat. Les cultures conviennent pour des études morphologiques, biochimiques et électrophysiologiques.

---

---

Chargée de Recherche au CNRS.

---

Acknowledgments. The technical assistance of Mrs.Dorea van Weele andMrs. Marie-France Knoetgen is gratefully acknowledged.     

The action of Di-(p-chlorophenyl) trichloromethylcarbinol (DTMC) and Di-(p-chlorophenyl) trifluoromethylcarbinol on houseflies

Résumé L'action des carbinols di-(p-chlorophenyl) trifluorométhyl et di-(p-chlorophenyl) trichlorométhyl (DTMC) a été déterminée sur une souche très résistante de mouches par la méthode de contact. Le premier composé semble agir probablement grâce à de faibles propriétés fumigantes, alors que le second est toxique par contact. L'action toxique de ce dernier est sensiblement augmentée par l'addition du DDT, DDE ou autre composé organique de la série du DDT.

---

---

Chemical development of DTMC.

---

Biological evaluation.     

Feeding elicited in sheep by intrahypothalamic injections of PGE1

Résumé Une augmentation de la prise de nourriture a lieu après injection intrahypothalamique du PGE₁ en dose de 21 nmoles, chez les brebis. La température de la cavité abdominale n'est pas affectée par ces injections, sauf une légère augmentation au moment de l'injection et qui peut provenir du maniement des animaux.

---

---

We are grateful to Dr.John E. Pike for the gift of PGE₁.

---

This research was supported in part by a Grant-in-aid of the National Science Foundation, Grant No. GB-28836.     

Mechanism of buffy coat migration inhibition test

Résumé La présence de lymphocytes et la synthèse de la protéine sont nécessaires à la production du MIF (migration inhibition factor). Pour le test de migration des leucocytes du sang périphérique, nous avons pu montrer en utilisant un antigène soluble (PPD) et du sérum de cheval, qu'il n'y a point d'inhibition de migration en l'absence des lymphocytes ou en présence de puromycine. Quand le milieu contient du sérum de sujet testé, l'inhibition n'est que partiellement sensible à la puromycine.

---

---

Supported by a grant from the New York Chapter of the Arthritis Foundation.

---

Post-doctoral Fellow, National Institute of Arthritis and Metabolic disease.     

Influence of heparin and serotonin on basophil leucocytes of rabbit blood

Résumé Chez le lapin, l'injection intraveineuse d'héparine a été suivie d'une diminution significative du nombre des basophiles du sang au cours de 6 h. La sérotonine a produit pendant ce temps une augmentation du nombre total des leucocytes, et au bout de 24 h, une augmentation spécifique du nombre des basophiles.Les basophiles n'ont pas changé de nombre après l'injection de protamine ou de réserpine.

---

---

This work was supported by grants from the Danish Rheumatism Association, and Eli Lilly and Co., Indianapolis, Indiana, U.S.A., to Dr.Asboe-Hansen.

---

Author on leave from the Histology Department, Faculty of Medicine, Cairo University (Egypt).     

Sur l'absence de biosynthèse des stérols et du squalène chez un coelentéré (anthozoaire), l'anémone de merCalliactis parasitica

Summary Sodium acetate I-¹⁴C has been injected to the sea anemoneCalliactis parasitica (coelenterate,anthozoa). Sterols and squalene were found unlabelled in this experiment. An analysis of the sterol mixture is reported.

---

---

Nous remercionsMM. Cosson, Bardey etVarenne qui ont effectué les mesures de spectrométrie de masse sur un appareil AEI MS9, sous la direction du DrB. C. Das.

---

Nous remercions le ProfesseurE. Lederer pour l'intérêt qu'il a porté à ce travail.

---

Nous remercions la Station Biologique de Roscoff pour l'expédition de ces animaux.     

Sur l'absence de biosynthèse des stérols et du squalène chez un coelentéré (anthozoaire), l'anémone de merCalliactis parasitica

Summary Sodium acetate I-¹⁴C has been injected to the sea anemoneCalliactis parasitica (coelenterate,anthozoa). Sterols and squalene were found unlabelled in this experiment. An analysis of the sterol mixture is reported.

---

---

Nous remercionsMM. Cosson, Bardey etVarenne qui ont effectué les mesures de spectrométrie de masse sur un appareil AEI MS9, sous la direction du DrB. C. Das.

---

Nous remercions le ProfesseurE. Lederer pour l'intérêt qu'il a porté à ce travail.

---

Nous remercions la Station Biologique de Roscoff pour l'expédition de ces animaux.     

Anti-lymphocyte serum and suppression of interferon production

Résumé L'administration de 1 ml ALS, 24 h avant l'introduction de l'interféron avec le virus de la maladie de Newcastle, provoqua une réduction au quart du taux de l'interféron.

---

---

Aided by a grant from the Research Committee of the University of San Francisco.     

A novel reaction at low temperature between nucleotides and protein enhancing biological activity

Résumé Une protéine du foie, en partie purifiée, congelée en présence de nucléotides ou de thymine a montré un accroissement d'activité. Ceci résulte en une augmentation de 50 fois la valeur nutritive, lorsque ajoutée au milieu chimique défini pour la culture du nématodeCaenorhabiditis briggsae. Un changement physique de la protéine est postulé, à cause du changement de la rotation optique de l'absorption aux UV qui accompagne l'accroissement d'activité.

---

---

This investigation was supported in part by Research Grant E-926 made to Kaiser Foundation by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Public Health Service, Bethesda (Maryland).

---

The authors acknowledge the valuable technical assistance of Mrs.Gladys Perez-Mendez and Mrs.Barbara Washauer Clarke.     

Optical rotatory dispersion studies. Configurational assignments among the aporphine alkaloids

Résumé Les configurations absolues de certains alkaloïdes de l'aporphine ont été détérminées à partir de leurs courbes de dispersion rotatoire.

---

---

Paper LXII; paper LXI seeC. Djerassi, J. Fishman, andT. Nambara, Exper.17, 565 (1961).     

Effect in vivo of norepinephrine on the membrane resistance of brown fat cells

Résumé La dépolarisation de la membrane des cellules adipeuses brunes, produite par l'administration in vivo de noradrénaline, est aussi accompagnée d'une augmentation de la perméabilité mesurée par une augmentation de la résistance membranaire.

---

---

Supported in part by research grant NASA No. NGR-05-004-035.     

The effect of L-Dopa on monoamine metabolites in Parkinson's disease

Résumé L'administration de L-Dopa chez les patients atteints de la maladie de Parkinson provoquait, dans le liquide céphalo-rachidien, une augmentation de la concentration d'acide homovanillique et une baisse de la concentration de l'acide 5-hydroxyindoleacétique, ainsi que de la concentration plasmatique de tyrosine.

---

---

This work was supported by USPHS grants No. NB-07542 and No. CA-08341.     

Preliminary note on the occurrence of a biological compound showing fluorescence characteristics similar to that of NADH

Résumé La base de Schiff formée à partir de pyridoxalphosphate et d'un acide aminé présente une fluorescence dont les caractéristiques spectrales sont similaires à celles du NADH. Les possibilités éventuelles de faire la distinction entre le signal émis par la base de Schiff et le NADH au cours de travaux réalisés avec les microfluorimètres utilisés pour étudier les modifications du niveau d'oxydoréduction des nucléotides de la pyridine sont discutées.

---

---

Chercheur qualifié du F.N.R.S.

---

Acknowledgment. We wish to thank ProfessorJöbsis of the Department of Physiology, Duke University, North Carolina, who initiated one of us (R. Gilles) in the microfluorimetric techniques on intact tissues.     

A chromosome mutation affecting the number of nucleoli inXenopus borealis Parker

Résumé L'examen cytologique de la descendance de 2Xenopus borealis révéla 50% d'individus dotés de noyaux à 1 et 2 nucléoles (situation normale) et 50% à 1, 2 et 3 nucléoles. Le caryotype de ces derniers démontra la présence de 3 organisateurs nucléolaires, au lieu de 2, l'origine de l'élément supplémentaire relevant d'une translocation réciproque entre 4 et 7.

---

---

Supported by a grant (No. 3.60.68) from the Fonds national suisse de la Recherche Scientifique and the George and Antoine Claraz donation.

---

Unpublished research in this laboratory has shown thatXenopus laevis borealis (Parker) is a species on its own right and we propose to name itXenopus borealis (Parker).

---

Material collected byFischberg andKobel, who express their gratitude to the Fisheries and Game Dept. of Kenya for permission to collect frogs of the genusXenopus.

---

Acknowledgments. The authors wish to thank Mrs.J. Tymowska and MissE. Ackermann for their technical advice; they are grateful to Mr.J. Jackson, MissM. C. Payot, MissL. Ricard and Mr.P. Grutter for their assistance and useful help.     

A correlation of release of polypeptide hormones and of immunoreactive neurophysin from isolated rat neurohypophyses

Résumé La stimulation électrique de neurophypophyses de rat in vitro provoque la libération conjointe d'hormones et de neurophysine. Cette observation suggère que la secrétion neurohormonale implique l'extrusion du contenu des granules neurosecrétoires.

---

---

Fellow of the Belgian F.N.R.S.     

Stilboestrol-induced depression of the antibody response

Résumé On a étudié l'effet du stilboestrol sur la formation d'anticorps contre de hématies de mouton chez les rats et les souris. Un traitement préliminaire au stilboestrol affaiblissait chez les rats et les souris la réponse exprimée en termes d'anticorps hémolytiques et agglutinants. On a montré que cet effet dépendait de la dose et de la voie d'administration de l'antigène. On discute brièvement les mécanismes susceptibles d'expliquer cette diminution.

---

---

This work was supported in part by the Medical Research Council.

---

G.G.W. is in receipt of a Medical Research Council Scholarship.