中西方图画书比较研究

由于国家之间历史、文化等方面存在着差异,从而导致中西（以英、美为代表）方图画书之间也存在着多方面的差异。中国图画书未来的发展应发动全社会广泛参与,重视图画书创作人才的培养;图画书创作者应树立正确的＂儿童观＂;营造良好的阅读氛围。     

中西方言语行为差异分析

论述了言语行为理论,从社会语言学及语用学角度分析比较了中西方言语行为的文化差异,提出在学习英语时只有掌握了英语语用规则,才会避免交际失误的发生。     

图画书在儿童心理健康教育中的价值分析

儿童情绪的发展对儿童的心理健康至关重要,图画书丰富的图画、简短浅显的文字等独特的艺术性正契合了儿童的天性,潜移默化中使儿童的情感得到满足,负面情绪等心理困境得到化解,成为儿童心理健康教育的媒介和桥梁。     

中西方文化的发展模式之比较

中西方思想家为文化发展模式的建立都付出了不懈的努力，但由于东西方文化所孕育的土壤不同，两者产生了明显地差异。试图通过对中西方文化发展模式的形成过程、动能差异进行比较分析，希冀对看待中西方文化提供一些依据和启示。     

吉林省个体私营企业与发达国家私营企业的比较研究

在介绍吉林省个体私营企业现状基础上，对吉林省个体私营企业与发达国家私营企业在企业年龄，企业组织形式，企业数量，存在问题，企业规模与竞争力和企业环境等方面进行了比较研究，指出了存在的差异。     

江西省地市间义务教育投资差异比较研究

对进一步改革开放以来江西省地市间义务教育投资差异空间特征进行了统计描述，得出了一些有价值的结论，再运用相关分析，回归分析和聚类分析方法对地市间教育投资发展与经济发展之间的关系进行了实证分析，从而预测投资的变化趋势，划分出三种不同类别的教育经济区域，以为促进我省各地市教育发展与经济发展的良性循环提供决策依据。     

中西宗教观之比较

在西方，80％以上的人信仰宗教，而中国则与之相反，约90％的人不是宗教信徒。何以出现如此大的反差?只要从中西方思维结构与思维模式、价值观、神人观、来世观以及宗教在社会中的地位和作用、君权与神权的关系、哲学与宗教的关系等方面进行具体分析，就不难发现，中国和西方在上述诸多方面都存在着很大差异。正是这些文化深层结构的差异，造成了中西方对宗教的不同认识和态度。     

科举制度与公务员制度的比较研究

探寻了中国古代的科举制与西方公务员制的共性及其在不同的社会形态下两者个性的差异,研究了两者对中国古代和近现代西方国家政治发展的影响,以求为公务员制度的进一步发展提供借鉴。     

《国粹戏剧图画书:三岔口》

<正>北宋年间,杨家忠义护国,却遭奸臣嫉恨,受诬蒙辱。三关上将焦赞打抱不平,剿灭奸臣,因而获罪,被发配在沙门岛。焦赞好友任堂惠乔装跟踪,暗中保护焦赞……《三岔口》是一出传统的武丑名剧,以武打场面精彩、情节有趣、结局圆满的特色赢得了观众喜爱。这本书保留了这出戏剧的精彩看点,武打好戏跃然纸上,语言浅显但不失韵味,     

论儿童图画书的反讽叙事艺术

反讽是儿童图画书经常运用的一种重要叙事艺术,其依托于图文配置。反讽既指文字的修辞手段、图画的叙事技巧,也指图文配置的组织结构方法,其通常运用于情节、人物或主题中,与正面描述意义相左,或暗示或对照,反讽在推动故事情节的延展、塑造故事角色形象、深化故事主题三个方面都起到重要作用。     

中西方文化差异对比分析

了解中西文化差异对于提高我们的跨文化交际能力有着极其重要的意义。中西方文化差异主要表现在价值观与道德标准、社会关系、社会礼仪和社会风俗等方面，即西方文化主张个人荣誉、自我中心、创新精神和个性自由，而中国文化主张谦虚谨慎、无私奉献、中庸之道和团结协作；西方人平等意识较强、家庭结构简单，由父母以及未成年子女组成核心家庭；而中国人等级观念较强，家庭结构较复杂，传统的幸福家庭多为四代同堂等。     

浅析中西方问候语

问候语作为日常交际的一部分在各国的文化中也占据着重要地位。其功能表现为人际的,即协调社会生活中的人际关系,建立、增进和巩固社会成员之间的关系。由于文化背景不相同,中西方在问候的过程中经常会产生不必要的冲突与麻烦。本文在对中西方问候语的社会文化阐释的基础上,探讨了中西方问候语的差异并初步分析了造成差异的原因。     

中西方文化差异浅析

本论文主要研究在英汉语言沟通交际中所呈现出的跨文化差异。从价值观念、跨文化差异及非语言交际等角度,探讨中西方文化之间存在的多种差异。     

中西方文化差异之隐私

中西方语言存在很多文化差异,透过这些差异,可以看出不同的社会、历史的发展轨迹,在对外交流中而对于一些文化差异现象的忽视,往往会对交际的顺利进行起阻碍作用.因此,了解中西方文化差异对于对外文化交流有着十分重要的现实意义.本文通过中西方隐私方面的对比,以促进我们的学习和对外交流.     

中西方文化的冲突

本文基于语言与文化的关系,从日常问候、称呼、称赞、道别、委婉语、禁忌语和体态语等方面分析中西跨文化交际中经常出现的文化冲突。     

英汉代词比较

英语和汉语分别属于两大不同的语系，两种语言在词汇的用法上有很大的差异。在代词的用法上，两种语言亦存在着相当大的差异。如果我们不了解其中的差异，翻译时往往会造成误解或错译。为了正确理解英、汉语代词用法上的差异，避免在理解和翻译上的错误，深入对英语和汉语代词用法的研究是十分必要的。     

中西方交际文化差异浅谈

各国的历史和文化底蕴不同,各国人民在人际交往的习惯也有不少差异。特别是中西方之间,礼仪上的差异很大,因为不了解这些差异而引起的误会和笑话也不少见。学习和了解各国的文化差异,对一个国家在政治上,经济贸易中,将有利于各国之间的交往。而一个人了解对方的礼仪和民间习惯,是更容易交流和学习,以便交往的顺利进行。随着中西方文化的不断发展,中西方的礼仪正在相互融合,为此本文探讨研究了中西方人际交往的差异,从认识到接触,从交流到了解,从聚会到婚姻,逐步讲述了中西方文化交际的不通,从而希望使中西方人们之间的交往更加容易。     

《中国优秀图画书典藏》

编辑精选我国出版于20世纪后半叶的图画书,在保留原作原汁原味的基础上,精心编纂,使传统故事焕然一新,为读者献上这套《中国优秀图画书典藏》。该书囊括11位艺术泰斗和15位文学大家联袂奉献的经典之作,包含《小马过河》《拔萝卜》《九色鹿》等,多册荣获国际国内大奖。     

文化比较在翻译技巧中的运用

文化比较在翻译中所起的作用越来越受到人们的重视，很多翻译技巧的产生都离不开对两种语言的文化背景的比较。文章从几种常用的翻译方法和技巧入手，通过丰富的实例证明了文化比较在翻译中的重要作用。