共查询到20条相似文献,搜索用时 234 毫秒
1.
2.
3.
庞壮国 《大庆师范学院学报》1999,(3)
<正> 东北方言中有许多四字词组只有打头的一个字具有意义,而另外三个字仅仅是一种语音修饰。这样的词组绝非书面用误,往往不为语法家们承认,但在生活中却极具生命力。在东北土生土长的人就不用说了,他们从呀呀学语的时候,那些词组已经嵌进了他们今生今世的语言体系。只要是在东北生活过一段时间的人,不管他是来自南方来自西方甚至来 相似文献
4.
随着我国加人世界贸易组织,企业对外宣传的广告文字也越来越多,大多是依据国内原有广告文字内容,经过翻译编写而成。在国内产品广告中主要采用汉语特有的四字格词组来介绍商品。因此,如何译好四字格词组成为广告翻译中的重要问题。 相似文献
5.
王宝勤 《曲靖师范学院学报》2004,23(1):27-27
四字词组是汉语的一大特色及优势,它结构严谨,言简意赅,音节优美,富有感情色彩,因此受到广大人民的喜爱,本试对汉语四字词组分类并阐述其翻译方法。 相似文献
6.
朱文雄 《广西民族大学学报》1987,(4)
一、词组教学的大方向人民教育出版社中学语文教材编辑室撰写的《中学教学语法试行方案(稿)》明确指出:“各级语言单位的组合,词组是最重要的,应列为重点。其中最基本的四种关系的二合的词组和从这四种基本的二台词组衍生出来的多合的词组,是词组的重点。”这段关于教学重点的意见,一语破的,极为精辟,它既纠正了过去“旧暂拟”中词组“讲得过简,重要性也反映得不够”的偏差,又指明了词组教学的大方向,即必须抓住两个“重点”:其一,词组是语法教学中的重点,其二,在词组这个重点中,又要以四种基本词组及其衍生的多台词组为重点,所谓“重点的重点”。教学实践证明,能否坚持这个大方向,这是词组教学成败的关键。 相似文献
7.
顾泉佩 《福州大学学报(自然科学版)》2003,31(3):283
国家标准对于学术论文中关键词的描述为 :“关键词是为了文献标引工作从报告、论文中选取出来用以表示全文主题内容信息款目的单词或术语。”由此可知 ,关键词必须是单词或专业术语 ,而且能够用以表征全文主题信息。目前 ,许多论文中关键词的写作还较随意 ,影响了关键词在学术论文中应起的作用。关键词写作中常见的问题有 :1 )将关键词写成词组或短语 ;2 )关键词的逻辑组合不能准确反映论文的主题内容 ;3)将一些泛意词选作关键词 ,如 :研究、使用、分析、质量等 ;4)关键词的写作太随意 ,应适当规范。因此 ,关键词的正确写作应注意以下几点 :… 相似文献
8.
目前流行的汉字输入法约有十来种,普及率大概以“五笔”和“全拼”为最。它们要么死记硬背繁琐的规则,要么效率太低,使汉字输入成为令人头疼的事情。 譬如“五笔”输入,必须强记每个键盘所对应的字根,这一百多个宇根被编成了口诀,初记的时候挺费事儿,而且五笔输入基本上是四码一字,对词组的处理也不高明。再譬如“全拼” 相似文献
9.
"被"字句中"被"字宾语有无的制约条件 总被引:6,自引:0,他引:6
莫红霞 《杭州师范学院学报(社会科学版)》2002,(2):98-102
在汉语"被"字句中,"被"字宾语有时必须出现,有时不能出现,有时可出现可不出现."被"字宾语有无的制约条件是什么?从句法上看,"被"字宾语出现与否同"被"字结构及其前后成分有关;从语义上看,同"被"字宾语是否需要"指别"及"被"字句语义色彩的特殊要求有关."被"字宾语的有无还受到上下文、认知语境和说话人表达意向的影响,"被"字宾语出现具有独特的话语功能. 相似文献
10.
肖卫仪 《上饶师范学院学报》1986,(3)
莎士比亚名著《哈姆菜特》语言丰富而富于形象性,既有大量灵活自由的无韵诗,又有双行一韵、一行五音步的庄重的旧体剧诗,又结合了散文对话和抒情歌谣,还多次运用独白,有时急促,有时缓慢,有时文雅,有时粗俗,节奏上的随意变化,调子上的口语特点,有效地表现了剧中的人物。《哈姆莱特》的语言特色除上述外,还表现在恰到好处地运用了比喻。该剧中的比喻很多,可以说是琳琅满目,美不胜收。下面略举一些例子,谈谈我自己在这方面的学习体会。 相似文献
11.
李立 《长春师范学院学报》2012,(8):48-50
短语与合成词是两种大小不同的语法单位,大多数短语和词的界限是清楚的。由于语言的发展变化,有些短语逐渐向合成词转化,在转化过程中就产生了某些短语和某些合成词的区分问题。本文对有争议的短语和合成词进行区分,以达到正确区分的目的。 相似文献
12.
13.
《花间集》是我国文学史上第一部文人词总集,共收录了晚唐五代18位词人的500首词作。《花间集》中有大量的描写妇女身体发肤、容貌情态的词语,姑且名之为体貌词。就形式来说,《花间集》体貌词包括词、短语两类。依据短语层次的不同,体貌短语可以分为简单短语和复杂短语两种类型,又可以从结构类型、文学修辞等角度进行研究分析。 相似文献
14.
李素琴 《大理学院学报:综合版》2014,(9):51-54
四音格词是藏缅语族语言的典型共性之一,区别于汉语四字成语的重叠构词方式,常见于口传文化活动和日常话语中。从类型学视角综合分析,滇西北地区的藏缅语族若干少数民族语言的四音格词体现出一定规律的结构和语义类型学共性。 相似文献
15.
浅析具有中国特色词语的英译 总被引:1,自引:0,他引:1
随着社会的发展进步,具有中国特色的新词语不断出现在我们的日常生活中,怎样翻译这些词语成为我们目前所面临的急迫任务。文章分析并探讨了具有中国特色的新词语的特点、应采用的翻译方法等问题。 相似文献
16.
关中东府方言一些常用词语,人们往往不知道它的正确写法,结合河东方言对应词语的读音和用法,考释东府方言这些词语的本字以及词的来源。 相似文献
17.
18.
韩红宇 《重庆三峡学院学报》2012,28(2):76-79
《吴子》作为先秦时期的一部兵家巨著,其在文学艺术上也取得了极高的成就。《吴子》一书注重论辩技巧,字词使用凝练,多用四言句,修辞十分丰富,它的语言具有言实气盛、逻辑严密和通俗实用的特点。其独特的文学成就对先秦说理文体制的发展及成熟做出了重要的贡献。 相似文献
19.
四字格在各类公文写作中被广泛运用,体现了公文语言的节奏美和音韵美,能产生较好的修辞表达效果。四字格在公文中主要表现为成语和新创造的四字短语。 相似文献
20.
孙国兰 《东莞理工学院学报》2008,15(4):68-71
在英语语言中,词语的褒贬义是一种普遍存在的现象,但有些词语本身并不具备鲜明的感情色彩,褒贬义的产生主要是受言语活动中所出现的种种因素制约的结果。从语言内部因素入手,通过大量的实例,解析了英语词语褒贬义的语言内部制约因素,从而希望能为英语学习者更好地把握词的感情色彩、增强词语表达效果提供一些有益的参考. 相似文献