Adrenergic innervation of the intestinal smooth musculature

Riassunto Le ricerche istochimiche effettuate sull'innervazione adrenergica dell'intestino hanno dimostrato che fibre adrenergiche sono presenti non solo attorno ai neuroni e nelle maglie dei plessi mienterico e sottomucoso, ma anche nello spessore stesso dello strato muscolare interno e in intimo rapporto con elementi ghiandolari della tonaca mucosa. Vi è quindi la possibilità che sugli effettori ghiandolari e muscolari le fibre adrenergiche esercitino sia un'azione diretta sia un'azione indiretta attraverso i neuroni intramurali.

---

---

This work was supported by a grant from the Consiglio Nazionle delle Ricerche (Rome).     

Electron microscopic observations on the innervation of the intestinal inner muscle layer

Riassunto Nella tonaca muscolare interna dell'intestino tenue di ratto si osservano numerosi fasci di fibre nervose; una distinzione tra fibre intramuscolari vere e proprie e fibre perivascolari non è possibile in quanto ogni ordine di fasci ha rapporti intimi con cellule muscolari lisce proprie della tonaca muscolare. L'osservazione di tre tipi di espansioni a vescicole distinte, senza forme di passaggio, fa ritenere verosimile l'esistenza di tre tipi differenti di fibre nervose.     

Immunohistochemical and ultrastructural detection of the secretin cell in the pig intestinal mucosa

Riassunto Le cellule a secretina vengono identificate con l'immunofluorescenza nella mucosa duodenale e digiunale di maiale facendo uso di antisieri anti-secretina sintetica porcina. Parallele ricerche ultrastrutturali consentono di identificare in un tipo peculiare di cellular endocrina l'equivalente ultrastrutturale della cellular a secretina.

---

---

We are much indebted to Dr.M. A. Ondetti (Squibb, New Brunswick) for his generous supply of synthetic secretin and to Dr.S. Ghielmi (Richter, Milano) for his valuable help in immunizing rabbits.     

Electrophoretic behaviour of some human blood cells

Riassunto Viene riportato uno studio sui gruppi carichi alla superficie di alcune cellule del sangue, usando la tecnica della microelettroforesi. Differenze in mobilità elettroforetica, in funzione del pH, per piastrine, eritrociti, linfociti e granulociti sono presentate.The authors wish to thank Dr.C. A. Bouvier and Dr.J. Ritschard of the Hôpital Cantonal de Genève for their advice and encouragement.     

Changes in the glomerular endothelia connected with gross virus infection of mice

Riassunto Gli autori hanno studiato al microscopio elettronico cellule dell'endotelio glomerulare di topo infettato con virus della leucemia murina (Gross virus) e hanno dimostrata la esistenza di particelle virali all'interno di esse.

---

---

This work was supported in part by a grant from C.N.R. Italy.     

Mitochondrial changes induced by diphtheria toxin in chicken embryo heart cell cultures

Riassunto L'autore ha preso in considerazione l'effetto della tossina difterica in varie concentrazioni sulle cellule di cuore di embrione di polio coltivate in vitro. L'effetto saliente consiste in un effetto rigonfiante, assai precoce, sui mitocondri. Ogni altro effetto citopatico è più tardivo. L'autore prospetta l'ipotesi che il rigonfiamento mitocondriale sia correlato a lesione biochimica del metabolismo energetico.

---

---

Acknowledgment: I wish to express my gratitude to Prof.Falchetti of the Slavo Institute for the generous supply of diphtheria toxin and to Mr.Raffaele Gentile for his valuable technical collaboration.     

RNA-induced biosynthesis of adult haemolobin in Coolye's disease

Riassunto L'introduzione nella cavità midollare dello sterno di soggetti affetti da morbo di Cooley di ARN II° estratto dalle cellule emopoiteiche normali, provoca un netto aumento della quota di HbA nelle cellule della serie eritroblastica.     

Experiments of in vitro cultures of larval epiderm of desert locust (Schistocerca gregaria Forsk)

Riassunto Negli espianti presi prima della moltiplicazione delle cellule epidermiche non si è avuto in vivo il picco di mitosi, ma solo ispessimento dell'endocuticola; nei frammenti espiantati al momento del picco delle mitosi si ha dopo alcuni giorni degenerazione delle cellule epidermiche; negli espianti di tegumento messi in coltura dopo la moltiplicazione delle cellule epidermiche si è ottenuta in vitro la sintesi della nuova cuticola (eso- ed endocuticola).     

Morphogenesis of melanotic tumours (pseudotumours) and its genetical control,in three wild stocks ofD. melanogaster

Riassunto Gli autori descrivono la genesi dei tumori melanotici benigni (pseudotumori) in tre ceppi vitali diD. melanogaster, riconoscendovi tre tappe (disintegrazione o rottura della ghiandola della linfa, differenziamento fuori della ghiandola di cellule particolari e comparsa di melanina entro masse di tali cellule). In pari tempo constatano che queste tappe sono controllate da tre sistemi complessi di fattori, distribuiti nei tre cromosomi maggiori.      

Cytotoxicity of pederin and some of its derivatives on cultured mammalian cells

Riassunto Studi sulle alterazioni citologiche prodotte dalla pederina e da alcuni suoi derivati su culture di cellule in vitro normali (cellule embrionali di topo, cellule di rene di cane) e tumorali (ceppi HeLa e KB). Queste sostanze determinano, a bassissime concentrazioni, inibizione della crescita delle culture, riduzione fino alla completa scomparsa delle cellule in mitosi e gravi alterazioni citologiche con precoci alterazioni della cromatina nucleare (frammentazione in blocchi o in granuli più o meno fini) e del citoplasma (scoppio, vacuolizzazione, sfrangiamento).     

Immuno-cyto-adherence tests inXenopus laevis daud

Riassunto Si è studiata la natura delle cellule immunologicamente competenti della milza diX. laevis Daud. Mediante la tecnica della immuno-cito-aderenza, si è potuto constatare che tali cellule estratte da milze di animali immunizzati con globuli rossi di pollo e coniglio, rispondono ad uno solo o ad ambedue gli antigeni, che la percentuale delle cellule che reagiscono sia contro le emazie di coniglio che di pollo è di molto superiore a quella dei mammiferi e che tale percentuale non varia al variare delle dosi di antigene somministrato.     

Mitochondrial swelling induced by unconjugated bilirubin in vitro

Riassunto Gli Autori hanno studiato, per mezzo del microscopio in contrasto di fase e del microscopio a contrasto di fase interferenziale, le modificazioni della morfologìa dei mitocondri di cellule coltivate in vitro e sottoposte all'azione della bilirubina non coniugata. Questo pigmento biliare induce, dopo 15 min di contatto con le cellule, la perdita della motilità mitocondriale e dopo 30 min un evidente rigonfiamento dei mitocondri. Viene discussa l'interpretazione dei risultati sulla base dei dati morfològici e biochimici ottenuti da altri Autori su mitocondri isolati.     

Effect of adrenaline on the in vitro enzyme secretion in the guinea-pig pancreas

Riassunto In un sistema di fette di pancreas di cavia incubate in vitro l'adrenalina non modifica l'attività secretoria delle cellule acinari né in condizioni basali né in risposta a farmaci segretagoghi (ceruleina e carbamoilcolina). Sembra quindi probabile che l'inibizione della secrezione pancreatica esocrina prodotta in vivo dalla iniezione di adrenalina sia dovuta ad un meccanismo indiretto, quale la vasocostrizione pancreatica e(o) l'inibizione della secrezione di acqua ed elettroliti a livello delle cellule acino-duttulari.     

Cystamine inhibition of enzyme induction and acetate oxidation inPseudomonas aeruginosa and reversal by high salt concentrations

Riassunto L'inibizione della ossidazione di acetato e della induzione di benzoato-ossidasi da parte della cistamina in un ceppo diPseudomonas aeruginosa, varia colla concentrazione del mezzo nel quale le cellule sono sospese. L'effetto inhibitorio diminuisce con l'aumentare della concentrazione del buffer. Altre diamine e cistamina in forma ridotta sono inattive. La cistenia inibisce le medesime reazioni ma il suo effetto è indipendente della concentrazione del mezzo di sospensione. La cistina è priva di effetto.     

Reproduction of irradiated monkey kidney cells: Observations on fixed stained cultures and by phase contrast cinematography

Riassunto Colture primarie di rene di scimmia sono irradiate con 300, 600, 1000, 1500 e 3000 R. La riproduzione delle cellule irradiate è studiata con osservazioni su colture fissate e colorate e con cinematografia a contrasto di fase. In un certo numero di cellule irradiate i nuclei si dividono direttamente per amitosi; tale numero aumenta con l'aumentare della dose di irradiazione. La cinematografia a contrasto di fase ci permette di seguire i tempi di evoluzione della riproduzione cellulare.     

The effect of pyruvate on cyanide-inhibited respiration in intact ascites tumor cells

Riassunto È stato osservato che l'aggiunta di piruvato a cellule ascite di Ehrlich del topo è capace di rimuovere rapidamente l'inibizione della respirazione indotta da cianuro, restaurando l'integrità della fosforilazione ossidativa.     

Intestinal absorption of glucosamine and N-acetylglucosamine

Riassunto È stato studiato l'assorbimento della glucosamina e della N-acetilglucosamina utilizzando segmenti intestinali tagliati trasversalmente (strips) e sacchetti di intestino tenue di ratto. Il flusso di trasporto della glucosamina nelle cellule intestinali è mediato da carrier, indipendente dallo Na⁺ e procede senza accumulo attivo. La N-acetilglucosamina sembra, invece, essere assorbita per mezzo di un semplice processo di diffusione.L'assorbimento, sia della glucosamina che della N-acetilglucosamina non comporta modificazione della loro struttura molecolare.     

A possible role of microtubules in the C cells secretory mechanism

Riassunto Le modalità di secrezione dei granuli contenenti Calcitonina da parte delle cellule C sono state studiate in tiroidi di cane in condizioni normali e in coltura organotipica con alto tenore di calcio. È stata notata la presenza di numerosi microtubuli alla periferia delle cellule e alcune immagini suggeriscono un attacco dei microtubuli ai granuli secretori. Viene prospettato che i microtubuli abbiano importanza nel meccanismo di secrezione delle cellule C e forse delle cellule della serie APUD in generale, e che questo possa essere del tipo «emiocitosi».     

The action ofStaphylococcus α-toxin on cell cultures: An interference-contrast microscope study

Riassunto Gli Autori hanno preso in esame, mediante il microscopio a contrasto di fase interferenziale, le modificazioni della superficie cellulare indotte dalla tossina alfa-stafilococcica in colture di cellule HEp-2. La tossina causa rapidamente collasso della membrana, seguito da rottura della membrana stessa. Vengono discussi i rapporti fra questi aspetti morfologici e le lesioni biochimiche indotte dalla tossina.     

Denervated taste buds. I. General ultrastructural observations

it]Riassunto La denervazione dei calici gustativi provoca due tipi fondamentali di alterazioni cellulari: il primo è rappresentato da lisosomi e citosegregosomi che colpiscono le cellule scarsamento differenziate, il secondo è invece rappresentato da lesioni che sconvolgono l'intera organizzazione citoplasmatica delle cellule di II tipo.The author wishes to thank Mr. M. DrIorio and Mr. V.Panetta for their techeical assistance.