Water deprivation in rats: Elevated plasma neurophysin levels

Résumé Au cours de la privation d'eau potabel chez le rat, on observe une diminution du contenu en ocytocine, vasopressine et neurophysine immunoréactives du lobe postérieur de l'hypophyse et une augmentation du taux plasmatique de neurophysine. Ces résultats sont en accord avec l'hypothèse que la sécrétion neurohypophysaire s'effectue par exocytose du contenu des grains de neurosécrétion.

---

---

Research Fellow of the Belgian F.N.R.S.     

Metaplasia in male rat reproductive accessory glands induced by neonatal estrogen treatment

Résumé L'injection de larges doses d'estrone à des rats mâles au début de la période postnatale cause une stratification dans l'épithélium des glandes de coagulation et dans les vésicules séminales. Cette métaplasie a persisté 11 mois après la dernière injection d'estrone.

---

---

Supported by research grants from the Ministry of Education of Japan. I thank Prof.T. Kusama andK. Takewaki, University of Tokyo, for valuable advices during the course of the experiments.     

Effects of vaginal stimulation on hypothalamic single units in unanesthetized rabbits

Résumé Certains neurones hypothalamiques présentent dans la demi-heure qui suit une stimulation vaginale des modifications de leur décharge spontanée indépendantes de l'état de vigilance de l'animal. Ces variations pourraient être en rapport avec les mécanismes nerveux de l'ovulation provoquée chez la Lapine.

---

---

We are very grateful to Dr. J. N.Hayward, Department of Anatomy, University of California, Los Angeles, for his constructive criticisms.     

Induction in the chick by quail Hensen's node

Résumé Des greffons du nud de Hensen prélevés à des embryons de caille aux stades 3+ à 4 furent introduits sous l'ectoblaste d'embryons de poulet de mêmes stades cultivês selon la mêthode deNew ¹⁰. Les greffons se sont différenciés en divers tissus et en même temps ont provoqéu une différentiation neurale dans l'ectoblaste des hôtes. Les cellules des greffons de la partie postérieure de la ligne primitive 5e sont dispersés dans lemésoblaste extraembryomnaire des hôtes et n'ont exercé aucune action sur l'ectoblaste.

---

---

Work supported bya grant toD. J. McCallion from the National Research Council of Canada.

---

Supported by the Canadian International Development Agency, Ottawa.     

Basal forebrain heating and ADH release in dogs

Résumé On a examiné des effets d'un élèvement local de la température du prosencéphale basal sur le taux de l'ADH plasmatique et les réponses thermorégulatrices chez les chiens chroniquement munis de thermodes. On a constaté en avant de la commissure antérieure une élévation de la concentration de l'ADH dans le plasma sanguin et dans la plupart des cas une polypnée. On peut supposer que les neurones thermosensitifs de la même région jouent un rôle dans l'activation du système antidiurétique hypothalamo-hypophysaire.

---

---

The author thanks Mrs.W. Radziszewska for making histological preparations and Mr.W. Pringle from Parke and Davis for supplying the ampoules of Pitressin used in this study.     

Simplifications to substrate preparation for the cultivation of dissociated nerve cells

Résumé Nous avons simplifié la méthode de préparation du substrat «collagène» pour la culture de cellules nerveuses dissociées. On obtient une fixation et une différenciation rapide des cellules sur ce substrat. Les cultures conviennent pour des études morphologiques, biochimiques et électrophysiologiques.

---

---

Chargée de Recherche au CNRS.

---

Acknowledgments. The technical assistance of Mrs.Dorea van Weele andMrs. Marie-France Knoetgen is gratefully acknowledged.     

Basal forebrain heating and osmotic reactivity of the thirst mechanism in dogs

Résumé Les expériences ont été conduites sur des chiens auxquels on a chroniquement implanté des thermodes dans la région du prosencéphale basal. On a constaté quel'échauffement de la région située en avant de la comissure antérieure a abaissé la réactivité osmotique du mécanisme de la soif. L'augmentation de la température de la même région a produit aussi une accélération de la polypnée. II faudrait alors admettre que chez le chien l'échauffement de la région thermosensitive supprime la sensibilité du mécanisme de la soif aux stimulus osmotiques.

---

---

The author thanks Mrs.W. Radziszewska for her excellent histological preparations.     

The effect of theophylline on the actions of Pancreozymin and Secretin

Résumé Chez le chat, l'injection intravéneuse de théo phylline qui, comme on sait, produit une accumulation de l'AMP cyclique, augmente aussi l'effet de la pancréozymine sur la production des protéines pancréatiques et de la sécrétine sur celle de la pepsine.

---

---

This work was supported by Grant No. MA3093 from the Medical Research Council of Canada to Dr. J. C.Brown.     

The effect of electrical stimulation of olfactory tract on the nucleus preopticus in the catfishHeteropneustes fossilis (Bloch)

Résumé Chez leHeteropneustes fossilis normal le périkaryon des neurons du noyau préoptique montrent une grande accumulation de substance neurosécrétaire AF-positive. Stimulation électrique du nerf olfacteur pendant une minute menait à une dégranulation incomplète, tandis qu'un traitement de dux minutes produisait un épuisement presque complet de la substance neurosécrétoire. Les neurons de la portion magnocellulaire du noyau préoptique paraissent répondre plus rapidement que ceux de la portion parvocellulaire.     

Demonstration of a net movement of water through the lens

Résumé Des cristallins de lapins couvés dans des diméthylsilicones sécrètent un fluide à leur surface antérieure. Ce fluide peut prendre le même aspect et la même réticulation qu'un morceau du tissu de la surface postérieure, si le cristallin est excisé promptement après la mort.

---

---

This work was supported in part by a grant from the Institute of Neurological Diseases and Blindness N.I.H., No. NBO1979. The technical assistance ofR. Lukanen and CarolynMcDonald with picture taking and lens preparation respectively is gratefully acknowledged. The author gives a special thanks to Prof.J. E. Harris for helpful discussions and encouragement wihch led to this work.     

A simple culture vessel for turbidimetric studies of anaerobic growth of microbes

Résumé La fiole de culture décrite permet le mesurage par voie turbidimétrique de la croissance microbienne en culture anaérobie et agitée. Du gaz, produit par la culture, peut s'échapper par une valve. Par l'application additionelle d'un bulbe latéral contenant de la potasse, la comparaison est possible entre des cultures parallèles, croissant soit en présence soit en absence de CO₂.

---

---

The first author is indebted to Prof. Dr.T. O. Wikén for facilities offered to him in the Laboratory of Microbiology, Technological University, Delft.     

Starvation-induced adaptation of rat liver tyrosine transaminase and serine dehydrase

Résumé Les activités de la tyrosine transaminase et de la sérine déhydrase sont augmentées dans le foie de rats normaux ou surrénalectomisés soumis au jeûne. Ces augmentations, qui sont supprimées par la puromycine ou le glucose, ne sont dues ni à une sécrétion d'hormones surrénaliennes ni à une accumulation des substrats des enzymes.

---

---

This work was supported by a grant (AM 07 249 02) from the U.S. National Institutes of Health. Technical assistance of MmeYveline Van Heijenoort and MileCristiane Portemer (C.N.R.S.) is gratefully acknowledged.     

Mechanism of allyl alcohol-induced hepatic necrosis

Résumé Ces recherches indiquent que la répartition des lésions nécrotiques produites chimiquement peut être déterminée par la localisation intrahépatique d'enzymes métabolisant les drogues, enzymes qui synthétisent, dans les cellules où ils sont produits, les métabolites chimiquement actifs capables d'alkylation des macromolécules

---

---

I thank Mr.John George, MissKathy Lalush and Mrs.Mary Alice Larson for their expert technical assistance.     

A possible endocrine mechanism for inducing diapause in the eggs ofAdelphocoris lineolatus (Goeze) (Hemiptera: Miridae)

Résumé Adelphocoris lineolatus (Goeze) est un Insecte bivoltin en Minnesota, mais qui n'a qu'une seule génération annuelle en Saskatchewan. L'induction de la diapause dans l'uf semble être influencée en partie par la photopériode à laquelle est soumise la femelle. Dans le cas des femelles adultes destinées à pondre les ufs diapauses, les cellules neurosécrétoires du type B du ganglion thoraco-abdominal, pendant les derniers deux tiers de la période précédant la ponte, produisent et déchargent un colloïde neurosécrétoire. Quant à la première génération de la population de Minnesota qui produit les ufs non-diapauses, ces cellules ne montrent aucun caractère d'activité sécrétoire.

---

---

Contribution No. 242, Research Station, Canada Agriculture, Saskatoon, Saskatchewan.     

Neuronal and extraneuronal localization of noradrenaline in the rat heart after perfusion at high concentration

Résumé Avec la méthode à la fluorescence deFalck etHillarp on montre que lors d'une perfusion selonIversen avec haute concentration de noradrenaline il se produit une accumulation d'amine aussi bien intra- qu'extraneuronale. Les varicosités des nerfs sont agrandies et tordues.

---

---

This work was supported by grants from the Swedish Medical Research Council (project No. B67-12X-712-02A) and by the Faculty of Medicine, University of Lund, Sweden.     

Ontogenetic fate of the neurosecretory cells in the larval brain ofSarcophaga ruficornis (fabricius, 1794) (diptera: Cyclorrhapha)

Résumé Il y a quatre groupes, 1, 2, 3 et 4, de cellules neurosécrétrices dans chaque demi-sphère du cerveau larvaire duSarcophaga ruficornis. Pendant la métamorphose, les groupes 1 et 2 deviennent antérieurs dorsaux et forment des cellules neurosécrétrices médiales de la mouche adulte; le groupe 3 devient ventral mais s'évanouit après l'éclosion de la mouche; le groupe 4 s'évanouit aussi, mais plus tôt.     

The effects of salt stress on the cerebral neurosecretory system of the grasshopper,Melanoplus sanguinipes (F.) (Orthoptera)

Résumé Après injection d'une solution de NaCl, il y a accumulation du produit de neurosécrétion duMelanoplus sanguinipes. Nous croyons que cette accumulation est peut-Être liée à la rétention d'une substance diurétique par ces insectes.

---

---

Contribution No. 345 from the Research Station. The technical assistance of Mrs.Jenise Saucier is gratefully acknowledged.     

A comparison of ultrastructural localization of carnitine acetyltransferase activity in mouse liver mitochondria with that in cardiac muscle

Résumé En microscopie électronique l'etuee de la carnitine acétyltransférase a montré une même localisation dans les mitochondries du foie et du muscle cardiaque de souris. La grande différence d'activité que décèlent les méthodes biochimiques entre ces deux types de mitochondries peut donc être attribuée simplement à la présence 'und nombre beaucoup plus grand de crêtes dans les mitochondries du muscle cardiaque.

---

---

Supported by grants from Medical Research Council of Canada and the Muscular Dystrophy Association of Canada.

---

Dr.T. Makita is a recipient of post-doctoral fellowship from the Muscular Dystrophy Association of Canada.

---

The authors wish to express their appreciation to Dr.P.-E. Messier, MissesAndrée Aubin, Cécile Venne, Heather Stephens and Mr.J.-P. Marcil for their assistance in preparation of this communication.     

Lesions in folic acid metabolism induced by primidone

Résumé Les auteurs ont étudié le mécanisme de la toxicité de la primidone (Mysoline) chez certains microorganismes. Ces recherches montrent que le métabolisme de l'acide folique est inhibé par le primidone et cela en trois étapes: (a) la réduction de l'acide folique en acide dihydrofolique, (b) le métabolisme des ptéridines nonconjugées et (c) la phosphorylation de la thymidine.

---

---

This work was aided by grants from the National Vitamin Foundation, National Association for Mental Health, American Cancer Society, and U.S. Public Health Service. We thank Dr.Th. Robitcher, Ayerst Laboratories, New York, for aid and gifts of primidone and Dr.E. Patterson of the American Cyanamid Co., Pearl River, New York, for the gifts of unconjugated pteridine.     

Redox enzyme models from polymerized aminoacyladenylates

Résumé Des modèles d'enzymes d'oxydoréduction ont été préparés par polymérisation des 20 aminoacyladénylates en présence de flavine mononucléotide, d'hème et de chlorophylle. L'addition du cofacteur flavinique au cours de la polymérisation modifie la composition en acides aminés du polymère obtenu. L'article offre une discussion sur les taux de réaction, les absorptions optiques et de dispersion rotatoire et les propriétés générales des modèles d'enzymes d'oxydoréduction.

---

---

The support from a National Science Foundation Development Program grant to the University of Texas is gratefully acknowledged as is the assistance ofDirk Schenkkan and Mrs.Sandra Smith.