Cardiac muscle: Changes in optimal length during inotropic interventions

Résumé Des courbes exprimant le rapport longueurtension dans le muscle papillaire du chat furent étudiées en comparant des changements successifs de longueur. En traitant la préparation avec des substances inotropes, on produisit souvent des modifications marquées de la longueur optimale. Ces modifications peuvent avoir une importance dans la relation volume-pression du cur intact.

---

---

This investigation was supported in part by a grant-in-aid from the American Heart Association, USPHS Research Grant No. HE 10282 from the National Heart Institute and a USPHS General Research Support Grant.     

Effect of histamine on the diameter of skeletal muscle fibers in mice

Résumé Des souris reçurent des injections intrapéritonéales de bichlorure d'histamine. Le diamètre moyen des fibres musculaires s'en trouva nettement réduit et des modifications histologiques furent notées chez les souris traitées.

---

---

Supported by grant HD-00221, National Institutes of Health, U.S. Public Health Service. I wish to gratefully acknowledge the technical assistance of MissF. Vaughan.     

IgG as the main immobilization factor in rabbit antiserum againstEntamoeba

Résumé Les antisérums de lapin utilisées contre les trophozoïtes de l'Entamboeba histolytica, E. moshkovskii etE. invadens furent fractionnés par la cellulose DEAE et le Sephadex G-200. Les essais d'immobilisation avec ces antisérums fractionnés montrent que la fraction IgG est la plus active à cet effet. En usant les fractions actives, des essais démontrent l'existence d'une réaction croisée entreE. invadens etE. histolytica.

---

---

S.E.A. is grateful for a Research Grant from the Wellcome Trust.     

Plasma angiotensin,serum ‘angiotensinase activity’, and blood pressure response during angiotensin II amide infusions in normal volunteers

Résumé Des doses croissantes d'angiotensine II amide furent injectées à des volontaires normaux. La réponse de la pression artérielle fut en relation directe avec le log de la dose de peptide injectée, avec la concentration sérique en sodium et avec l'activité sérique «angiotensinase», mais en relation inverse avec l'augmentation de la concentration plasmatique en angiotensine. Ces résultats suggèrent que la réponse de pression est déterminée, au moins en partie, par le «turnover» du peptide au niveau des récepteurs et qu'à ce niveau angiotensinase influence le «turnover» et la concentration plasmatique du peptide.

---

---

A preliminary report of this work was presented at the Eastern Section Meeting of the American Federation for Clinical Research, Washington, D.C., December 13, 1969.

---

Supported by U.S.P.H.S. Grant No. HE 11691-02, NIH; the American and Maryland Heart Associations; and the Kidney Foundation of Maryland. Thanks are due Dr.J. R. Hebel for statistical analyses and MissD. S. Baker for secretarial assistance.

---

Supported by the Fulbright-Hays Program and the Italian National Research Council.     

Antibody production in rabbits following immunizationvia the lateral ventricle of the brain

Résumé Des lapins ont été immunisés avec de petites quantités de-globuline humaine par voie intraveineuse, sous-cutanée et par le ventricule latéral du cerveau. L'expérience met en évidence que l'immunisation par voie intraventriculaire est la plus efficace pour la production des anticorps.

---

---

Supported by grants from the Yugoslav Foundation for Scientific Research.     

Aggregations of dense granules in mitochondria of active pulmonary lymphatic endothelial cells

Résumé Nous avons étudié les mitochondries dans les cellules endothéliales de lymphatiques pulmonaires chez des lapins nouveau-nés après instillation intratrachéale de ferritine ou de charbon. Les mitochondries des cellules qui ont endocyté de la ferritine et qui ont été fixées au glutaraldéhyde et au tétroxide d'osmium contiennent après coloration à l'acétate d'uranyle et au citrate de plomb des aggrégations de granules plus ou moins rondes (diamètre de 300 à 800 Å) qui d'après nous, n'ont pas encore été décrites auparavant. Quoique la nature précise de ces granules reste inconnue, il est possible qu'elles soient en relation avec une augmentation du métabolisme des cellules endothéliales, stimulées par l'endocytose et la digestion des particules de ferritine.

---

---

Supported by a grant from the Council for Tobacco Research (USA). We thankR. Renwart andB. Emanuel for technical,G. Pison andS. Ons for photographical andN. Tyberghien andG. Verbeeck for secretarial assistance.     

Sea water consumption by two strains of mice

Résumé Deux espèces de souris (IHB et A) vécurent 1 an avec un régime d'eau de mer ad libitum et d'aliments secs. La haute osmolarité urinaire, la capacité élevée de concentrer le sodium et l'absence de diarrhée furent des facteurs qui leur permirent de supporter ce régime expérimental.

---

---

This study was supported by grants No. AM 07257-03 and No. NB 01147-09 from the U.S. Public Health Service.

---

NIH Medical Study Research Fellow.     

Survival and endogenous colony formation in irradiated mice grafted with normal or infectious mononucleosis bone marrow

Résumé L'administration intraveineuse de cellules médullaires ou de «buffy coat» humain induit la formation de colonies hématopoiétiques chez les souris irradiées. L'analyse caryotypique en a démontré l'origine murine. Les phénomènes décrits sont plus prononcés chez les souris traitées avec des cellules provenant de malades atteints de mononucléose infectieuse, mais sont indépendant de la viabilité des cellules.

---

---

We thank Dr.C. Vermylen, director of the Red Cross Blood Transfusion Centre, Leuven, for providing the anti-human ALS. We are grateful to MissSuzy Nelemans, MissMonique Renson and Mrs.Mia Lesage-Ottevaere for their skilled technical assistance.     

Phenobarbital specific antisera and radioimmunoassay

Résumé On a développé un anticorps d'une grande affinité et spécifité envers le phénobarbital en inoculant des lapins avec une solution de barbiturateprotéide, synthétisée d'acide barbiturique de 5-phényl-5-(4-aminobutyl) et d'albumine de sérum bovin par du carbodiimide. Usant de cet anticorps comme radioimmunoeassai, on peut mesurer jusqu'à 1 picomole de phénobarbital par ml de fluides biologique sans que d'autres barbiturates y opposent une réaction significative.

---

---

We express our appreciation to the Lilly Research Laboratories for the donation of amobarbital and secobarbital.     

Survival of embryonic limb bud transplants in snapping turtles

Résumé Des membres furent transplantés chez des tortues embryonnaires deChelydra serpentina en combinaisons allogénique et xénogénique. Ces greffes survivaient longtemps, mais étaient usuellement rejettées de façon chronique.

---

---

Supported by U.S. Public Health Service Grants No. 8 RO1 HD 03484 and No. 1 FO2 AM 33,123 from the National Institutes of Health.     

A hypothesis concerning the use of colchicine as a polyploidy inducer

Résumé Le développement de la racine et de la coléoptile est stimulé lorsque des plantules de Graminées sont incubées avec la colchicine à des concentrations audessous du seuil qui produit ses effets mutagéniques. Cette stimulation de la croissance — qui semble être due à une activité méristématique accrue — met en évidence un double aspect du méchanisme d'action de la colchicine: la stimulation de la prolifération cellulaire, suivie de l'induction de la polyploïdie. En outre, ceci suggère que le traitement des organes avec des doses de colchicine chaque fois plus élevées devrait permettre d'augmenter le nombre de cellules polyploïdes dans les tissus.

---

---

This work has been supported by a research grant from the National Research Council of Canada.     

The question of lens regeneration from parts of the optic vesicle in the chick embryo

Résumé Après excision du cristallin des yeux d'embryons de poulet de 48–72 h d'incubation les vésicules optiques étaient cultivées in vitro ou sur le chorio-allantoöide d'autres embryons. Elles étaient cultivées en quelques cas seules et en autres cas avec l'ectoderme céphalique. Nouveaux cristallins ne se formaient que si l'ectoderme céphalique était inclus avec la vésicule optique et si les vésicules étaient prélevées des jeunes embryons. On peut conclure que les nouveaux cristallins se forment dans l'ectoderme céphalique par induction. Nous n'avons trouvé aucune évidence de régénération du cristallin des tissus de l'oeil.

---

---

This work was supported by a grant from the National Research Council of Canada to D. J. McCallion.     

Differentiation of chick embryo brain cells in culture

Résumé Des cellules, encore à un stade indifférencié, dissociées d'hémisphères cérébraux d'embryon de Poulet ont formé, en culture, des fibres nerveuses. La plupart des cellules se différencient en neuroblastes unipolaire et bipolaire; certaines évoluent vers le type multipolaire sans contact direct avec des cellules gliales.

---

---

Chargée de Recherche au CNRS.     

Comparative effects of carbor tetrachloride and colchicine on xanthine dohydrogenase

Résumé Une augmentation de l'activité de la xanthine déshydrogénase et de la xanthine oxydase du sérum des animaux ayant reçu du tetrachlorure de carbone ou de la colchicine a été observée. Il nous semble que cette augmentation soit en relation avec des variations du métabolisme lipidique, puisque dans les conditions expérimentales mentionnées, des changements du taux des acides gras non saturés ont également été constatés. Les auteurs discutent certaines hypothèses sur les variations simultanées de l'activité des enzymes du foie et du sérum dans des animaux injectés.

---

---

This research was supported by grants from the Conselho Nacional de Pesquisas (Brazil).     

Effects of blinding and pinealectomy on diurnal variations in plasma testosterone

Résumé L'enlèvement des yeux et de la glande pinéale dans les rats adultes a perturbé les variations cliniques des testostérones de la circulation. L'aveuglement fit diminuer les différences diurnales des niveaux de testostérones qui furent abolis en 12 semaines. Toutefois, les effets de la pinéalectomie furent transitoires puisqu'une fluctuation diurnale significative fut parfois rétablie dans les testostérones. Ceci suggère que la glande pinéale n'est pas totalement responsable des effects d'information photique.

---

---

This work was supported by the J. P. Bickell Foundation, Toronto.     

Benzpyrene-induced tumours in the clawed toad,Xenopus laevis

Résumé Quelques cristaux de benzopyrène furent implantés dans trente-trois amphibiens anoures (Xenopus laevis laevis), vingt d'entre eux montrèrent des lymphosarcomes à différents endroits, le plus souvent localisés dans le foie et les reins. Ces tumeurs induites furent transplantées à nouveau avec succès.     

Establishment of a cell line (XTC-2) from the South African clawed toad,Xenopus laevis

Résumé On décrit une méthode pour l'établissement d'une culture de cellules du crapaud a griffes sudafricain,Xenopus laevis, afin de l'infecter avec des arbovirus. Les cellules (XTC-2) ont subi une culture continue pendant 3 ans. Elles ont un nombre diploïde de chromosomes. Elles furent cultivées aux températures de 22°C et de 28°C dans un milieu de culture dilué de NCTC 109 avec 10% de sérum de veau foetal.

---

---

We thank ProfessorD. S. Bertram, Director of the Department of Entomology at the School, for his continued interest; Mr.A. O. Langi for technical assistance and Dr.L. Hamilton, Middlesex Hospital Medical School, London, for supplying theXenopus tadpoles. We are especially grateful to the Wellcome Research Laboratories, Beckenham, for supplying medium NCTC 109, and to Mr.D. J. Richmond of the Laboratories for responding to our request for medium promptly and willingly. The work is supported in part by a grant from the Medical Research Council of Great Britain.     

Amino acids in the endosperms ofPalmea in Amazon

Résumé La composition amino-acide des Endospermes de 11 espèces de Palmacées de l'Amazone ont été étudiées en utilisant la méthode de la chromatographie sur papier. Des 26 substances découvertes 19 furent identifiées, 7 restèrent inconnues. L'étude détaillée paraîtra prochainement au Brésil.

---

---

The author wishes to express her gratitude to the Institute which gave her an opportunity to do this work in Amazona far from Tokyo (Biological Institute, The College of general Education, University of Tokyo).     

Antigen-induced mitosis in liver macrophages of immunized mice

Résumé Des souris ont été immunisées avec l'albumine du sérum humain dans l'adjuvant complet de Freund. Un jour après une injection de rappel de l'antigène la taille des mitoses, parmi les macrophages du foie dépasse celle des mitoses des souris témoins.

---

---

This work was supported by grants from the National Health and Medical Research Council of Australia and from the Postgraduate Medical Foundation of the University of Sydney. We thank MissMaria van Deventer for skilled assistance.     

The effects of a substituted sulphamoyl diuretic ‘clopamide’ (DT 327) on insulin release in vitro

Résumé Un diurétique sulphamyl Brinaldix (Clopamide DT327) fut expérimenté pour savoir si on pouvait reproduire in vitro une hypoglycémie observée après injection. L'expérience fut effectuée avec des cellules isolées d'ilots et un radio-immunoessai pour mesurer la libération d'insuline. Différentes concentrations de glucose et de diurétique furent utilisées et ni inhibition ni stimulation ne furent observées dans la libération d'insuline.