Simultaneous staining of heinz bodies and reticulocytes with new methylene blueN in the toadBufo marinus after iproniazid treatment

Zusammenfassung Methode für gleichzeitige Koloration von Heinz-Körperchen und Reticulocyten mit Neu-MethylenblauN in der KröteBufo marinus.     

Calcium ion binding to blood cell surfaces

Zusammenfassung Neue Erkenntnisse über die quantitativen Zusammenhänge von fixierten, negativen Ladungen an Zellmembranen und ihren Interaktionen mit Kalzium-Ionen. Die elektrophoretische Analyse der Bindung von Ca-Ionen an menschliche polymorphkernige Leukozyten und rote Blutkörperchen deutet die Anwesenheit von mindestens 3 verschiedenen anionischen Ladungskonfigurationen in der peripheren Zone der Zellen an. Die zwischen den Ca-Ionen und den Oberflächen-Anionen existierenden elektrochemischen freien Bindungsenergien sind relativ schwach; daraus folgert, dass die Ca-Ionen nur schlechte Komponenten für eine direkte interzelluläre überbrückung darstellen.     

Alterations of the erythrocyte membrane caused by fluorinated dinitrobenzenes

Zusammenfassung Inaktivierung der Acetylcholinesterase in der Erythrozytenmembran mit 1-Fluor-2,4-dinitrobenzol und 1,5-Difluor-2,4-dinitrobenzol konnte durch blutgruppenspezifische Antikörper nicht beeinflusst werden. Nach Difluordinitrobenzol-Behandlung zeigten die Blutkörperchen Verlust der Agglutinabilität und die Membranen eine Herabsetzung ihrer Absorptionsfähigkeit für homologe Antikörper.

---

---

This work was supported by research grant No. HD 01461 from the National Institutes of Health, U.S.P.H.S.     

Effect of the methemoglobinemie on heinz body formation

Zusammenfassung Die methämoglobinisierten (mit Nitrit vorbehandelten) roten Blutkörperchen sindin vitro der Heinz'sche Körperchen bildenden Wirkung des Zyanid-Peroxyd-Testes gegenüber resistenter als normale Erythrozyten.     

Influence of hydroxyurea,ellman's reagent and potassium ferricyanide on the radiosensitivity ofEscherichia coli

Zusammenfassung Zwei thiolbindende Agentien, K₃Fe(CN)₆ undEllmans Reagens wie auch der die DNA-Synthese hemmende Oxyharnstoff wurden als mögliche bakterielle Sensibilisatoren für Röntgenstrahlen untersucht. K₃Fe(CN)₆ und Oxyharnstoff im Medium können die Bakterien für die Inaktivierung durch Röntgenstrahlen besonders sensibilisieren (stärker mitE. coli B/r als mitE. coli B _s-1).     

Observation et étude quantitative de corpuscules d'aspect virusal dans des cultures de sarcome de Rous

Zusammenfassung In vitro gezüchtete Zellen des Rous'schen Sarkoms wurden der Wirkung von Röntgenstrahlen und radioaktivem Alkohol (CH₃C¹⁴H₂OH) ausgesetzt und darauf elektronenoptisch untersucht. In einem geringen Prozentsatz der untersuchten Kulturen (9,5%) konnten virusartige Partikelchen von 60 bis 90 mµ Durchmesser intra- oder extrazellulär dargestellt werden, die mit den vonClaude, Porter undPickels gefundenen identisch sind und wahrscheinlich dem Rousschen Virus zugeordnet werden können. Es wurden Kolonien von solchen Gebilden intrazytoplasmatisch in Form von Einschlusskörperchen beobachtet. Auch unbestrahlte Kontrollen von Sarkomzellen wiesen Viruskörperchen auf, wenn auch bisher in geringerem Prozentsatz.Es ist vorderhand noch unsicher, ob der Bestrahlung eine primäre Rolle in der Darstellbarkeit dieser Viren zukommt.     

A transformation of solutions of diffusion equations valid for certain initial and boundary conditions

Zusammenfassung Eine grosse Anzahl von Auflösungen für mathematische Gleichungen, die sich mit der Diffusion einer Substanz von einem Raum (Raum1), in dem sie ursprünglich in einheitlicher Konzentration vorhanden sind, in einen anderen Raum (Raum2) befassen, sind allgemein zugänglich. Es wird eine Methode beschrieben, die Auflösungen dieser Art in solche umwandelt, die sich unter der Bedingung verwenden lassen, dass die diffundierende Substanz ursprünglich abwesend ist, später jedoch mit konstanter Geschwindigkeit (in Raum1) produziert wird. Eine solche Methode der Umwandlung ist für eine Anzahl von Grenzschichtbedingungen (boundary conditions) anwendbar.     

Methylhydrazine derivatives,a new class of cytotoxic agents

Zusammenfassung Ausgehend von der Beobachtung, dass 1-Methyl-2-benzyl-hydrazin tumorhemmend wirkt, wurden durch systematische Variationen die für diese Wirkung essentiellen Strukturmerkmale festgelegt. Aus einer grösseren Anzahl von Verbindungen wurden 1-Methyl-2-p-(isopropylcarbamoyl)benzyl-hydrazin-hydrochlorid und 1-Methyl-2-p-allophanoylbenzyl-hydrazin-hydrobromid für ausgedehnte experimentelle und klinische Versuche ausgewählt.     

Chemical expression of a sexual dimorphism in the tubular scent glands of the milkweed bugOncopeltus fasciatus (Dallas) (Heteroptera; Lygaeidae)

Zusammenfassung Die Metathorakalduftdrüsen der LandwanzeOncopeltus fasciatus erzeugen als Hauptkomponenten ungesättigte aliphatische Acetate und Aldehyde. Die röhrenförmigen Duftdrüsen, die Acetate erzeugen, und das Vorkommen dieser Acetate im Duftsekret sind für die Männchen spezifisch.     

2,2′-dihydroxy-6,6′-dinaphthyl disulphide (DDD) diazo blue B reactive granules in the parathyroid gland of the rat and toad

Zusammenfassung Granula in Parenchymzellen von Ratten und Kröten-Epithelkörperchen treten durch 2,2-Dihydroxy-6,6-dinaphthyl-disulfid (DDD) Diazo-Blau-B-gefärbt, deutlich hervor. Ihre Menge, Färbbarkeit und Verteilung unter verschiedenen Bedingungen scheinen für die zelluläre Sekretionstätigkeit charakteristisch zu sein.     

The stereochemistry of quinolizidine and octahydropyrocoline

Zusammenfassung Eine Abschätzung der relativen Stabilität dercis- undtrans-Konformationen von Chinolizidin, Octahydropyrocolin sowie einigen ihrer Abkömmlinge wird durchgeführt. Unter Berücksichtigung des Einflusses des isolierten Elektronenpaars am Brückenkopf-Stickstoff ergibt sich eine grössere Stabilität für diecis-Verbindungen.     

L'utilisation d'un copolymère du groupe des polyesters comme matériel d'inclusion en ultramicrotomie

Zusammenfassung Zur Herstellung von Dünnschnitten für das Elektronenmikroskop wird eine neue Einbettungsmethode für biologisches Material beschrieben. An Stelle von Methacrylat wird ein Polyester verwendet, wodurch Unregelmässigkeiten in der Polymerisation vermieden werden können. Sukzessive Serieneinbettungen und Vergleichsstudien können mit grösserer Sicherheit ausgeführt werden.     

The neoflavanoids,a new class of natural products

Zusammenfassung Der Name Neoflavanoid wurde für eine neuerdings erkannte Gruppe von phenolischen Naturstoffen vorgeschlagen, die durch ein Gerüst von 15 Kohlenstoffatomen vom 4-Aryl-chroman-Typ charakterisiert sind. In dieser Hinsicht ergänzen die Neoflavanoide die wohlbekannten Flavanoide und Isoflavanoide. Es wird jedoch in Betracht gezogen, dass die Neoflavanoide biosynthetisch sehr wohl auf einem ganz anderen Wege gebildet werden könnten als die Flavanoide und die Isoflavanoide. Die beiden letzteren Verbindungsgruppen entstehen über Polyketide unter Beteiligung von Cinnamat, während die strukturellen Muster, die für Neoflavanoide typisch sind, darauf hinweisen, dass ihre Biosynthese formell durch Cinnamylierung von Phenolen oder den entsprechenden Polyketiden vor sich geht. Diese Annahme hat dazu geführt, dass man nach Fällen gesucht hat, in denen Neoflavanoide und C-Cinnamylphenole gleichzeitig auftreten; Beispiele dafür können jetzt angegeben werden.Die Neoflavanoide wurden bisher ausDalbergia undMachaerium-Arten isoliert und umfassen Dalbergichinole, Dalbergione und Dalbergine. Es ist wahrscheinlich, dass diese Verbindungen in der Natur durch Biooxydation ineinander übergehen und dies erklärt ihr gemeinsames Vorkommen mit strukturell verwandten Benzophenonen. Man kann erwarten, dass auch Neoflavene als Naturstoffe gefunden werden.Die Dalbergione stellen ein interessantes Beispiel dar für das gleichzeitige natürliche Vorkommen von strukturell verwandten Naturstoffen entgegengesetzter Konfiguration und dies war der Grund dafür, dass man ein Dalbergion-Paar zuerst als Quasirazemat isolierte.

---

---

This account is based on The Robert Gnehm Lecture given at the Laboratorium für Organische Chemie, Eidgenössische Technische Hochschule, Zürich, on May 14, 1965, and lectures given to the Chemical Societies in Basel and Lausanne on May 19 and 20, 1965.     

Nucleic acid,amino acid,and carbohydrate metabolism of nurse cell nucleoli inMusca domestica

Zusammenfassung Die multiplen Nukleolen in den polyploiden Nährzellkernen des Ovars vonMusca domestica erweisen sich in Kurzzeitexperimenten als Orte des höchsten RNS-, Protein- und Glukoseumsatzes. Die relativ stärkste autoradiographische Markierung der Nukleolen findet sich nach 15–30 min³H-Glukose-Inkubation. Dieser Befund wird als Hinweis für eine möglicherweise bevorzugt im Nukleolenbereich stattfindende Umwandlung von Glukose in Ribose gewertet, die bei der Nukleotidsynthese für die rRNS-Produktion verwendet wird.     

Biosynthesis of animal and plant bufadienolides. Parallel experiments with pregn-5-en-3-ß-ol-20-one-20-14C inScilla maritima andBufo paracnemis

Zusammenfassung Pregnenolon-20-¹⁴C wird von roten Meerzwiebeln als Vorstufe für herzwirksame Glykoside verwendet, dagegen kannBufo paracnemis diese Produkte, subkutan appliziert, nicht in die üblichen Krötengifte überführen.     

Neurosecretory cells inArtemia salina L.

Zusammenfassung Mit der Gömöri-Technik wurden beiArtemia drei Typen neurosektretorischer Zellen nachgewiesen. Im Gehirn sind grosse, ovale Zellen mit vakuolisiertem Cytoplasma vorhanden, von denen einige grosse Axone besitzen. Der 2. Typus ist kleiner und weist keine zum Augenstiel führenden Fortsätze auf. Der 3. Typus liegt als traubenförmige Gruppen von Zellen im X-Organ des Augenstiels. Wahrscheinlich ist ventral am Gehirn ein Depotorgan für das Sekret des 1. Typus vorhanden. Die Beziehung dieser Zellen zur parthenogenetischen Vermehrung der Art wird untersucht.     

Bakterien im Ovar aquariengehälterter Meeresfische

Summary In the ovary of the ovoviviparous teleostZoarces viviparus L. kept in aquaria, gram-negative bacteria are found. These penetrate the tissue up to the basement membrane which separates the follicle epithelium from the theca.

---

---

Der Deutschen Forschungsgemeinschaft danke ich für die Förderung der Arbeiten, Herrn Prof. Dr.,P. Giesbrecht, Berlin, für Beratung.     

Biochemistry of the erythrocyte

Zusammenfassung Der Erythrozyt hat zwei Hauptwege für den Glukoseabbau. Der Emden-Meyerhoff-Weg resultiert in der Phosphorylierung von ADP zu ATP und der Reduktion von NAD⁺ zu NADH. Der Hexose-Monophosphat-Weg ermöglicht andererseits die Reduktion von NADP⁺ zu NADPH. Es besteht eine beachtliche Beweglichkeit in der Kontrolle dieser Bahnen, die es dem Erythrozyten ermöglichen, seine Enzyme und sein Hämoglobin in aktiver Form und das Konzentrationsgefälle von Natrium und Kalium zwischen roten Blutkörperchen und Plasma zu erhalten.

---

---

This work was made possible by a supporting fund established in the name of the Barry T. Leithead Research Fellowship, and was supported, in part, by Public Health Service Grant No. HE 07449 from the National Heart Institute, National Institutes of Health.     

Role of the chorion as a barrier to oxygen in the diapause of the silkworm,Bombyx mori L.

Zusammenfassung Dechorionierte Diapause-Eier vonBombyx mori L. entwickeln sich in Paraffinöl. Wasseraufnahme kann also für das Brechen der Diapause keine Rolle spielen. Die Diapause könnte durch mangelnde Sauerstoffdurchlässigkeit des Chorions zustande kommen.     

Bestimmung des DNS-Gehaltes in Zellkernen des Nervengewebes vonHelix pomatia L. undPlanorbarius corneus L. (Stylommatophora und Basommatophora,Gastropoda)

Summary It has been demonstrated by cytophotometric measurements of the DNA-content in glial- and nerve cells of the snailsHelix pomatia (Stylommatophora) andPlanorbarius corneus (Basommatophora) that the giant nuclei of nerve cells in the central ganglia contain more than tens of thousands of DNA compared with sperm nuclei. According to the DNA-content of sperms (=n), the values for glial cells are between 2n and 4n for both species.

---

---

Herrn Prof. Dr. W.Dittrich, Institut für Strahlenbiologie der Universität Münster, danke ich für die Möglichkeit, am UMSP I arbeiten zu dürfen; Frl. A.Stipproweit danke ich für sorgfältige technische Assistenz.