Mechanism of allyl alcohol-induced hepatic necrosis

Résumé Ces recherches indiquent que la répartition des lésions nécrotiques produites chimiquement peut être déterminée par la localisation intrahépatique d'enzymes métabolisant les drogues, enzymes qui synthétisent, dans les cellules où ils sont produits, les métabolites chimiquement actifs capables d'alkylation des macromolécules

---

---

I thank Mr.John George, MissKathy Lalush and Mrs.Mary Alice Larson for their expert technical assistance.     

Cell-mediated immunity associated with long term transplantation resistance to a syngeneic tumour of spontaneous origin. Detection by two in vitro tests

Résumé Deux tests in vitro ont permis de détecter une immunité cellulaire antitumorale chez des rats résistant à la transplantation d'un sarcome d'origine spontanée (ISIS₁₃₀). Ces résultats sont une indication supplémentaire de la présence d'antigènes associés aux tumeurs sur ces cellules.

---

---

The authors are indebted to Dr.D. Jovanovic whose help was invaluable in setting up cytotoxicity tests for our system. The reliable technical help of Mrs.Vanderbruggen-Willems and Mr.G. Duquaine was greatly appreciated.

---

The present work was supported by a grant from the Caisse Générale d'Epargne et de Retraite (Belgium).     

A quantitative investigation of the response to injury of the central nervous system of rats treated with ACTH and triiodothyronine

Résumé Une êtude quantitative des effets de ACTH et T3 sur la réaction des cellules gliales dans le corpus callosum, après incision, a montré que ces 2 hormones n'ont aucun effet sur cette réaction. Ainsi, on ne peut plus soutenir l'idée généralement acceptée que ces hormones provoquent une régénération partielle de l'axone central du système nerveux, en modifiant la cicatrice gliale.

---

---

Acknowledgments. The authors are indebted to Mr.R. Morris at the Women's Hospital, Birmingham, for the assay of corticosterone and to Mrs.S. Buckley for preparing the many slides for histological examination.     

A quantitative investigation of the response to injury of the central nervous system of rats treated with ACTH and triiodothyronine

Résumé Une êtude quantitative des effets de ACTH et T3 sur la réaction des cellules gliales dans le corpus callosum, après incision, a montré que ces 2 hormones n'ont aucun effet sur, cette réaction. Ainsi, on ne peut plus soutenir l'idée généralement acceptée que ces hormones provoquent une régégnération partielle de l'axone central du système nerveux, en modifiant la cicatrice gliale.

---

---

Acknowledgements. The authors are indebted to Mr.R. Morris at the Women's Hospital, Birmingham for the assay of corticosterone and to Mrs.S. Buckley for preparing the many slides for histological examination.     

Karyotypes of the panamint kangaroo rat (Dipodomys panamintinus (Merriam))

Résumé Le rat KangourouDipodomys panamintinus a 4 sous-espèces. Le représentatif karyotype de 4 des sousespèces a 17 métacentriques et 14 chromosomes acrocentriques.Dipodomys panamintinus caudatus, géographiquement isolé des autres, a 16 métacentriques et 15 chromosomes acrocentriques. Le nombre fondamental est 96 pour les espèces.

---

---

We wish to acknowledge the kind assistance of the following people in preparation of this paper: Mr.Dave Dunaway, Resident Naturalist, U.S. Forest Service; Mrs.Tilly Chamness, Coordinator, Natural Resource Management, Naval Weapon Center, China Lake.     

Basal forebrain heating and ADH release in dogs

Résumé On a examiné des effets d'un élèvement local de la température du prosencéphale basal sur le taux de l'ADH plasmatique et les réponses thermorégulatrices chez les chiens chroniquement munis de thermodes. On a constaté en avant de la commissure antérieure une élévation de la concentration de l'ADH dans le plasma sanguin et dans la plupart des cas une polypnée. On peut supposer que les neurones thermosensitifs de la même région jouent un rôle dans l'activation du système antidiurétique hypothalamo-hypophysaire.

---

---

The author thanks Mrs.W. Radziszewska for making histological preparations and Mr.W. Pringle from Parke and Davis for supplying the ampoules of Pitressin used in this study.     

A chromosome mutation affecting the number of nucleoli inXenopus borealis Parker

Résumé L'examen cytologique de la descendance de 2Xenopus borealis révéla 50% d'individus dotés de noyaux à 1 et 2 nucléoles (situation normale) et 50% à 1, 2 et 3 nucléoles. Le caryotype de ces derniers démontra la présence de 3 organisateurs nucléolaires, au lieu de 2, l'origine de l'élément supplémentaire relevant d'une translocation réciproque entre 4 et 7.

---

---

Supported by a grant (No. 3.60.68) from the Fonds national suisse de la Recherche Scientifique and the George and Antoine Claraz donation.

---

Unpublished research in this laboratory has shown thatXenopus laevis borealis (Parker) is a species on its own right and we propose to name itXenopus borealis (Parker).

---

Material collected byFischberg andKobel, who express their gratitude to the Fisheries and Game Dept. of Kenya for permission to collect frogs of the genusXenopus.

---

Acknowledgments. The authors wish to thank Mrs.J. Tymowska and MissE. Ackermann for their technical advice; they are grateful to Mr.J. Jackson, MissM. C. Payot, MissL. Ricard and Mr.P. Grutter for their assistance and useful help.     

Bone induction evoked in mouse by xenogeneic grafts of the transitional epithelium

Résumé Des épithéliums de muqueuse vésicale de chien, de cobay et de hamster ont été greffés sur des souris préalablement traitées à l'acétate de cortisone. L'induction par ces greffes d'un cartilage et d'un tissu osseux prouve que l'inducteur d'ossification formé et libéré par ces épithéliums manque de spécificité générique. On a montré que le faible pourcentage de l'induction d'ossification est imputable à la faible capacité inductive de cet épithélium et non au manque de sensibilité du tissu conjonctif induit de la souris dans le système allogénique.

---

---

We thank MissS. Skaryska, Mrs.E. Ruszkowska and Mr.T. Grabiski for technical assistance and Mr.B. Przybysz for preparing photographs.     

Potentiation of ocular response to adrenaline by 3,3-dimethyl-1-[3-methylaminopropyl]-1-phenylphthalan (Lu 3-010) and a thiophthalan analogue (Lu 5-003): Blockers of catecholamine uptake

Résumé Concernant la durée de l'effet du traitement, le composé Lu 3-010 en combinaison avec l'adrenaline est semblable à la protriptyline, et il est plus actif que Lu 5-003 en ce qui concerne la potentiation de la reaction oculaire provoquée par l'adrenaline. Administrés séparement, les composés Lu 3-010 et Lu 5-003 ont des effets semblables, tandis que la protriptyline est le composé le plus actif. L'accroissement de l'efficacité de ces composés résulte probablement de leur abilité à bloquer le mécanisme de l'incorporation de la catecholamine.

---

---

The author acknowledges the technical assistance of Mrs.S. Schaal, Mrs.C. Wood, MissB. Kawchak and Mrs.B. Sumner. The Lu compounds were gifts from H. Lundbeck and Co. Ltd.     

Cold stress induced changes in the uptake and distribution of radiolabelled magnesium in the brain and pituitary of the rat

Résumé L'imposition de conditions hypothermiques augmente l'incorporation de²⁸Mg dans le cerveau et la glande pituitaire du rat.

---

---

Research for this paper was supported by NSF No. GB 27740 X. The authors are grateful for the technical assistance of Mrs.M. Turner, Mrs.E. Rovner and Mrs. L. Macko.     

Simplifications to substrate preparation for the cultivation of dissociated nerve cells

Résumé Nous avons simplifié la méthode de préparation du substrat «collagène» pour la culture de cellules nerveuses dissociées. On obtient une fixation et une différenciation rapide des cellules sur ce substrat. Les cultures conviennent pour des études morphologiques, biochimiques et électrophysiologiques.

---

---

Chargée de Recherche au CNRS.

---

Acknowledgments. The technical assistance of Mrs.Dorea van Weele andMrs. Marie-France Knoetgen is gratefully acknowledged.     

Chromatography of mast cell sensitizing antibodies in guinea-pigs

Résumé L'inoculation intraveineuse d'albumine humaine (HA), provoque chez le cobaye l'apparition d'un anticorps (-1) sensibilisant les cellules mast (CM) homologues. L'inoculation dans le coussinet plantaire (HA et adjuvant de Freund complet) fait apparaître deux anticorps: l'un (-2) sensibilisant les CM hétérologues, l'autre (dans le-1 ainsi que dans le-2) sensibilisant les CM homologues.

---

---

We thank Mrs.Nava Raz, Mrs.Tamar Minai and Mr.I. Ofek for technical assistance.     

Erythrocyte cation concentrations and changes in dietary electrolyte intake

Résumé Les taux de Na, K et Mg dans les érythrocytes de 4 hommes sont restés constants lorsque les sujects prenaient des diètes avec des quantités très différentes de cas cathions. Ce résultat indique que dans l'érythrocyte les concentrations de ces ions ne sont pas modifiées par des variations très marquées de la quantité des électrolytes ingestés.

---

---

This work was supported in part by Part I Research Funds from the Veterans Administration. We thank Mrs.S. Hemphill, R. D., for her assistance in the preparation of the experimental diets. The technical assistance of Mrs.J. Verna is gratefully appreciated.     

Ultrastructural changes of the luminal plasma membrane of the transitional epithelium of the rat urinary tract in essential fatty acid deficiency

Summary Rats fed an essential fatty acid deficient diet (EFAD) showed a statistically significant decrease in the thickness and ultrastructural asymmetry of the luminal membrane and cytoplasmic vesicles of transitional epithelium of the urinary tract, due to a marked thinning of the peculiar thick luminal leaflet. These changes were reversed by adding EFA to the diet. This indicates that the unusual EM appearance of urothelial membrane depends on its content in EFA.Acknowledgment is due to Mrs.M. G. Iwakawa andN. T. Benítez for technical help and Mr.J. Hiza for animal care.D. Lis andA. Eynard are research fellows of Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Work supported in part by CONICET, Argentina.     

A novel reaction at low temperature between nucleotides and protein enhancing biological activity

Résumé Une protéine du foie, en partie purifiée, congelée en présence de nucléotides ou de thymine a montré un accroissement d'activité. Ceci résulte en une augmentation de 50 fois la valeur nutritive, lorsque ajoutée au milieu chimique défini pour la culture du nématodeCaenorhabiditis briggsae. Un changement physique de la protéine est postulé, à cause du changement de la rotation optique de l'absorption aux UV qui accompagne l'accroissement d'activité.

---

---

This investigation was supported in part by Research Grant E-926 made to Kaiser Foundation by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Public Health Service, Bethesda (Maryland).

---

The authors acknowledge the valuable technical assistance of Mrs.Gladys Perez-Mendez and Mrs.Barbara Washauer Clarke.     

Inhibition of testosterone biosynthesis by medrogestone

Résumé In vitro, la medrogestone bloque la synthèse des hormones dans les gonades par inhibition de la 3-hydroxystéroide ^4,5-isomérase. In vivo, la medrogestone réduit le niveau de testostérone dans le testicules de rat.

---

---

We wish to thank Mrs.S. gosselin, Miss N. Jagarinec andMrs. F. Fitzsimons for their technical assistance andDr. G. Schilling for analyses by gas-liquid chromatography.     

Diphasic action of the aliphatic amide,HOE 17879, on hepatic microsomal drug metabolizing enzymes in the mouse

Summary -Hydroxy--ethylbutyryl-diethylamide (HOE 17879) influences the hepatic microsomal drug hydroxylating enzyme system of mice in a two-phasic way: First it reduces the overall reaction of drug hydroxylation but not the single enzymes whilst in the second period it increases enzyme activities.Acknowledgments. The authors are indebted to their colleague, Dr.K. Schmitt, for making the substance HOE 17879 available. They wish to thank to Mr.Mayer, Mr.Paulusch Mrs.Fey, Mrs.Stein, and MissFehlings for their skilful assistance in the project.     

Antineoplastic activity of lipid-soluble dialkyl esters of methotrexate

Résumé L'action biologique de 6 esters liposolubles di-n-alkyle de la méthotrexate (MTX) a été comparée à celle du composé non estérifié. En tant qu'inhibiteurs de la réductase dihydrofolate de cellules leucémiques L1210 de la souris, les esters ont été moins efficaces que la MTX. In vivo, les esters dialkyles ont eu une action égale à celle de la MTX, en prolongeant la survie des souris inoculées par l'injection de cellules leucémiques L1210. Puisque les esters sont rapidement hydrolysés in vivo on conclut que l'action antitumeur chez la souris est due à la libération de la MTX.

---

---

We thank Dr.Dorris J. Hutchison, Sloan-Kettering Institute for Cancer Research, for supplying mice bearing the L1210/A (XL) tumor; and Mr.C. J. Derr, Mr.J. C. Drake and Mr.S. T. Yancey for skilled technical assistance.     

Cilia in axolotl neurons (Siredon mexicanum)

Resumen Un estudio electro-microscópico de la médula espinal del axalote reveló la existencia de neuronas ciliadas, tanto en medulas normales como en segmentos medulares implantados por tiempos variables en la aleta dorsal de animales de la misma especie. La cilia que es única e implantada cerca de una dendrita se extiende en la neuropila por una longitud de varios m.

---

---

The authors acknowledge the excellent collaboration of Mrs.Suzanne O'Brien and Mr. J.Bryske. This work was supported in part by grants No. NS 04592 and No. NS 06827 from the National Institutes of Health.     

The deposition of ingested silver in the rat kidney at different ages

Résumé Si l'cau potable est additionnée de 0,15% de nitrate d'argent, l'argent se dépose dans les reins des rats immatures plus lentement et en moins grande quantité que chez les adultes, et ces granules sont partout plus petits. Il est probable que ces résultats indiquent un abaissement de la perméabilité des capillaires chez les immatures.

---

---

The technical assistance of Mrs.Beverley Thomas and MissLucia Maw is gratefully acknowledged. This work was supported by a grant from the Medical Research Council. The electron microscope is on permanent loan from the Wellcome Trust to ProfessorJ. D. Lever, whom we thank.