浅析欧·亨利的幽默写作风格

欧亨利（William Sydney porter）20世纪初世界最杰出的小说家之一,作为当代短篇小说先驱,他在文学界特别是对美国短篇小说的发展发挥了重要作用。欧亨利是一个多产作家,在他的短篇小说中主题、语言、情节、结局都显示出欧亨利式的风格,但最突出的特点莫过于他的幽默写作风格。本文旨在通过语言、结尾、修辞三方面来分析他的独特幽默写作风格,并对此写作风格的作用有更深入的了解。     

试论欧·亨利短篇小说中幽默的翻译

本文运用美国翻译理论家尤金.奈达的动态对等理论,从翻译方法和翻译评价两个主要层面,对王仲年先生所译的欧.亨利短篇小说中译本进行了研究,来探讨幽默的翻译问题。通过对译本中译例分析,本文作者试图找出在幽默的翻译过程中,使译文达到与原文最贴近最自然的方法。     

论欧·亨利短篇小说的艺术空间

文章立足于欧.亨利的短篇小说,以文本分析、解构主义和对比研究的方法,挖掘其短篇小说的多元艺术空间:故事性、戏剧性、反讽性和人性化,彰显其小说独特的借鉴意义和不容置疑的权威地位。     

莫泊桑与欧·亨利短篇小说创作手法比较

莫泊桑和欧.亨利都是世界短篇小说巨匠,但两位作家在创作题材、语言、情节等方面存在很多差异。     

比较分析欧·亨利与余华短篇小说的结尾设置

欧·亨利小说的结尾是极具个性和艺术表现力的,其众多佳作的结尾完全可以作为世界短篇小说结尾的范例。而余华则是中国当代作家中对短篇小说理解颇为深刻的作家之一。本文将两者结尾进行比较研究,挖掘出他们短篇小说结尾设置上的艺术闪光点,并以欧·亨利小说的结尾设置为参照,探索发现出余华小说的特性,进而总结出两者背后广阔的文艺共鸣。     

欧·亨利短篇小说的艺术特色探析

美国作家欧·亨利是伟大的短篇小说家。他的创作风格特别是以曲折的故事情节与出人意料的结局而闻名于世。在小说语言方面,多用修辞语言使故事愈发生动,愈发诙谐幽默,。本文拿《警察与赞美诗》小说为例进一步探讨了欧·亨利短篇小说的艺术特色。     

欧·亨利的写作特色

欧·亨利,美国著名短篇小说家。被誉为世界三大短篇小说家之一。他的小说常以“含泪的微笑”来抚慰生活失意的小人物的心灵创伤,善于运用夸张,嘲讽,双关等幽默手段。尤其体现欧亨利小说特色的的是他的小说常在故事末尾笔锋一转转让主人公的命运突然起意想不到的变化,在看似荒唐的结局中给读者以深层的思索和启迪。这一巧妙的构思方法被誉为“欧·亨利手法”。     

欧·亨利的写作特色

欧·亨利，美国著名短篇小说家。被誉为世界三大短篇小说家之一。他的小说常以“含泪的微笑”来抚慰生活失意的小人物的心灵创伤，善于运用夸张，嘲讽，双关等幽默手段。尤其体现欧亨利小说特色的的是他的小说常在故事末尾笔锋一转转让主人公的命运突然起意想不到的变化，在看似荒唐的结局中给读者以深层的思索和启迪。这一巧妙的构思方法被誉为“欧·亨利手法”。     

《二十年后》只能"含泪"无法"微笑"——由《二十年后》看欧·亨利短篇小说对社会的批判内涵

解析了小说《二十年后》的思想内涵及社会价值,认为欧.亨利的短篇小说在“含泪的微笑”背后,表达出对资本主义上升时期的美国社会的深刻批判。     

从欧·亨利小说看美国社会“精神生态伦理失衡”

欧.亨利是美国现实主义作家的代表之一。透过他的短篇小说,可以看到美国社会中存在着种种＂精神生态伦理失衡＂现象。其中包括人与人之间的信任危机﹑下层民众因内心极度压抑而导致的变态心理、家庭中扭曲的夫妻关系以及社会中大量＂多余人＂的出现等。解析欧.亨利作品中的这些＂精神生态伦理失衡＂现象将为我们建设一个生态和谐的新型社会提供启示。     

用框架理论来解读“欧·亨利式结尾”文学手法——以《警察与赞美诗》为例

框架理论是人类的一种认知模型,揭示了人类复杂的认知机制。＂欧.亨利式结尾＂是出现在欧.亨利短篇小说作品中的一种文学写作手法。本文尝试以框架理论来分析＂欧.亨利式结尾＂内在的认知因素,以期对读者鉴赏和创作文学作品有所启发。     

论幽默的语言风格

本文认为,幽默是一种与庄重相对立的语言风格。其基本特征是:引人发笑,深含蕴意,带有讽刺。因此,幽默具有很高的审美价值;能使读者与作者亲近起来,能使读者轻松愉快,能给读者以智慧的启迪。语言的幽默效果与修辞手段的运用密切相关,如比喻、夸张、反语、双关等的运用,都可以达到幽默的目的。     

浅析罗伯特·弗罗斯特抒情诗歌的风格

罗伯特.弗罗斯特的抒情诗歌大量地是以乡村生活和风俗人情为背景,在诗歌写作中融入了个人的情感和观点的表达。这种在描写乡村生活和风俗人情的诗歌中暗示和表达自己观点的诗歌写作成为了弗罗斯特诗歌写作的一大特点和风格。本文仅以其短诗给予浅显的分析。     

罗杰·艾伯特影评写作风格刍议

罗杰·艾伯特可谓影评界的传奇人物,从业四十余载,其成就令人瞩目。他的影评写作是高产的、全方位的,并在长期写作中形成自己的风格特色:解读深入、论证从容;打星公正、严谨客观;直抒胸臆、平易近人和比较审视、眼界开阔。相信通过对罗杰.艾伯特的研究,会对中国电影评论事业产生更多有益启示。     

信息时代对商务英语写作风格的要求

信息时代人们处理信息的要求是信息传递的准确、简洁和得体。准确是指传递的信息必须准确无误;简洁是为了适应日益加快的工作、生活节奏;得体是指所表达的语气必须委婉、礼貌得体。写作时只有遵循准确、简洁、得体的原则,才能达到预期的商业目的。     

“糖醋味”与幽默风格的吻合－陆文夫小说的显著特征之一

本文从陆文夫小说的“糖醋味”和幽默风格的相继形成及二者的相得益彰两个层次来浅论其“糖醋味”与幽默风格的吻合，并略谈其意义。     

情绪调节对大学生幽默风格与心理健康的作用

探讨幽默风格对心理健康产生影响的可能机制。采用幽默风格量表、情绪调节问卷及症状自评量表对大学生进行测试,对所得数据的统计分析显示:情绪调节在大学生幽默风格与心理健康之间起着中介作用,其中自贬型、自强型和嘲讽型幽默通过表达抑制这一中介变量,对心理健康产生抑制作用。     

因特网上的写作风格鉴别

根据写作风格来鉴别作者这一问题在国外很早就已经开始研究了，并有很多成功应用，而针对中文的研究却非常少，首次提出了使用文章中虚词频率分布作为特征来研究这一问题，采用了两种不同的规格化方法来消除文章长度的差异，并采用了多种不同的分类方法，实验结果表明虚词频率作为特征是行之有效的，即使采用最简单的模板匹配的识别方法都能够取得很好的识别效果，采用SVM等方法可以进一步提高识别率，此外可以在一定范围内减少使用的虚词的数量，而不损失识别效果。     

智者的微笑──梁实秋与钱钟书幽默散文比较

梁实秋与钱钟书是我国四十年代散文写作的两位大家。感知相依、情理相融的文体特征,机智幽默的行文风格是其共同之处,而出身教育、创作思想与个性的差异亦导致了他们不同的散文风格,即洒脱容与、幽默雅谑与汪洋恣肆、谑而多虐。他们的幽默散文创作于当时国势日危的背景之下,于政治意义上固无足取,但在审美意义上却具有超越时空的艺术价值。     

室内设计的风格浅析

风格即风度品格,体现创作中的艺术特色和个性。室内设计的风格和流派,属室内环境中的艺术造型和精神功能范畴。以下将试图对室内设计风格的成因和影响、室内设计的主要风格等问题作一些初步的总结和探讨。