瑞士农民的“绿色病毒”

正屋顶铺满太阳能电池,地上竖着风力涡轮机,生物质在生产沼气。克里斯蒂安·韦伯在内的许多农民热衷于可再生能源,他们的例子证明,农民搞可再生能源也是需要一点理想主义的。农民中了"绿色病毒"在法国与瑞士交界的汝拉地区,冬日里雪往往有1米厚。这里的农民很早就开始自己制造能源了,掩映在冷杉、山毛     

给雪山盖"棉被"

素以雪山美景和冰雪运动著称的瑞士,目前面临冰雪不断消融的窘境,旅游业担心全球变暖的趋势将使瑞士失去吸引力。自1960年起,瑞士开始开发冰川旅游项目,如今向观光者开放的冰川山峰已超过10座。瑞士原本希望将夏季滑雪打造成夏季旅游的卖     

瑞士的科普基地"神秘园"

瑞士阿尔卑斯山地区因特拉肯城的“神秘园”不久前开始接待游客,它以普及知识与科学为宗旨。开园以来,每天吸引2000多游客,成为瑞士一个著名的人文景观。神秘园的创意源于瑞士科幻小说家埃里克·冯·杜尼肯先生。几十年来,他从事世界一些未解之谜的探索研究,撰写了大量的     

富而弥穷的瑞士人

没有“瑞士人”的瑞士 人们常说，了解一个国家，要先从了解这个国家的历史开始。但是要想找一本《瑞士史》之类的书却很难。因为在瑞士根本就没背‘瑞士史”一说。有的只是各个共和国（州）史。原来，瑞士虽然是个国土面积为41284．6平方公里，仅有700万人口的小国，却是一个不折不扣的说紧密不紧密、说松散不松散的联邦国家，全称瑞士联邦，是由26个共和国（也即州）组成的联邦体。     

染料敏化太阳电池（DSC）工业化进展——记第二届染料敏化太阳电池工业化国际会议

继2005年在澳大利亚首都堪培拉召开第一届染料敏化太阳电池工业化会议之后，第二届染料敏化太阳电池工业化国际会议于2007年9月12～13日在瑞士召开。会议在瑞士北部美丽的小镇圣噶伦召开。会议由澳大利亚Dyesol公司参与组织，大会主席是来自瑞士太阳能技术研究所的Andreas Luzzi教授。来自包括中国、日本、瑞士等20多个国家的科学家、工程师、企业人士和政府官员，共计近160人参加了这次会议，几乎涵盖了所有从事染料敏化电池研究的主要国家。参加会议的人员主要来自欧洲，特别值得一提的是，越南，泰国和印度尼西亚等亚洲国家也有人员参加。     

全民皆兵的瑞士

有句话说"瑞士家家有杆枪",听起来很恐怖,但却是实情。由于全民防务政策,瑞士人家中有几个现役成年男子,就拥有几支枪。对于瑞士这样一个200年无战争的国度,如此高的武器拥有率,对百姓的生活会产生怎样的影响?这种状况会不会给瑞士社会治安带来问题?政府又是如何管理的?政府发的子弹却不能随便动对于瑞士700多万人口而言,它的枪支弹药人均拥有量远高于美国,是世界上最为军事化的国家。瑞士人的"全民持枪"与"全民皆兵"制     

一只小野鸭的弹劾力

卢塞恩处在瑞士的中部，是瑞士的第二三大城市，因毗邻卢塞恩湖而得名。该城背山依水，湖光山色．环境非常优美。     

失去冰川,地球将会怎样

据英国《每日邮报》报道,随着全球变暖的影响日益加剧,瑞士科学家正采用极端方式保护阿尔卑斯山脉最古老的隆河冰川(Rhone Glacier),包括为其盖上毛毯"保温"。隆河冰川是瑞士阿尔卑斯山脉中部隆河的源头,在过去150年间急剧减小。为了减缓隆河冰川的融化速度,瑞士科学家每年夏季都会把数英里长的保护毯覆盖在波状冰丘上,     

职教"含金量"瑞士这样在提升

职业教育,是国家基础建设和经济发展的人才培养阵地.全球部分国家为发展职业教育,均积极推行鼓励政策,建立健全发展机制,力求培养更多适应未来市场需求与经济发展的高技能人才. 瑞士,被誉为创新型国家.在全球竞争力排名中,瑞士已连续9年稳居首位.瑞士具有出色的人才培养结构、发达的职业教育体系,由此训练年轻人必要的工作技能,提升个人适应现代经济社会的能力,储备了大量人力资本.     

阿尔卑斯山上的金字塔

马特宏峰形如阿尔卑斯山脉上的金字塔,高高耸立在瑞士策马特小镇的西面。瑞士的初夏,依旧像江南的春天,细雨飘洒,湿润清新还带着淡淡花香的空气,弥漫在绿意盎然的山庄小径。轻轻走着,有关去马特宏峰观旗云的画面,又悄然飘上了心头。几乎就是在那一瞬间     

山峰下的采尔马特

正为了不错过每一段美景,我们自驾车游览的路线穿针引线般在瑞士境内绕来绕去,经过日内瓦湖畔的西庸城堡后,又回转进入了山区。瑞士的自驾游条件非常成熟,再细小的公路也是平坦的柏油马路,在绵延曲折的山路中行驶别有一番滋味。山势逐渐升高,道路变窄,打开车窗,山涧瀑布、泉水时常伴随左右,无论身处瑞士哪个偏僻的角落里,只要停下脚步置身纯粹的自然,都会感到无比的安宁与放松。     

Geographical history的概念和汉译——兼论Alan R.H.Baker地理历史学思想

针对国内将贝克的geographical history一词译为＂地理学史＂或＂地理史＂的问题,结合他的新作对geographical history这一术语的论述及学科合法地位的诉求,认为应译为＂地理历史学＂。同时结合国内学者对＂地理历史学＂的术语混乱和学科诉求做了论述,分析了＂地理历史学＂术语混乱的部分原因。认为对国内外＂地理历史学＂思想应给予注意,给予＂地理历史学＂一个合法的学科地位。     

瑞士为何不建高楼

几位从国内来瑞士的朋友谈到,在北京新建的住宅小区连成一片,有十几栋二三十层的高层建筑,和原来相比"真有现代化的味道"。朋友走后,仔细琢磨现代化与高楼大厦的关系,感到朋友的话有些欠妥——高楼大厦与现代化似乎没有直接关系。在西方发达国家,高楼大厦不仅不等于现代化,反而是现代化的累赘。越来越多的西方人对高楼大厦持反对意见。瑞士人不爱住高楼瑞士是世界上人均收入最高的国家之一,也是世界上最具有现代化水平的国家之一。但除少数城市有少许高层建筑外,瑞士的大多数地方     

瑞士——欧罗巴之心

瑞士是“一个充满吸引力的国家,照我说这个世界上的大多数人都会这么想的”,当我们踱进圣加伦老街边的一家针织品商店时65岁的意大利店主Rocco Scasascia说,他已经在圣加伦生活了40年,虽然没有加入瑞士国籍,但他“觉得自己就是一个瑞士人,因为这个城里的所有人都认识我,我们是老关系了。”     

控制睡眠和唤醒竟是同一“开关”

正瑞士一项新研究发现,人类睡眠和唤醒由大脑同一区域控制,这推翻了现有认知,对寻找新的睡眠疗法具有重要意义。瑞士伯尔尼大学研究人员在英国《自然·神经学》杂志上发表报告说,大脑丘脑中一小组神经元就像控制睡眠和唤醒的"开关",既能通过产生睡眠慢波促进睡眠,也     

大学“第三使命”的内涵及认知

文章探讨了大学＂第三使命＂的内涵以及演变由来,并建立大学＂第三使命＂科学合理的认知途径,最后提炼出大学＂第三使命＂准确清晰的定义。笔者以为＂第三使命＂清晰准确的定义是展开后续研究的逻辑起点。     

日本地名中“峠”字的译法探究

首先列出了＂峠＂字的释义,而后简要分析了＂峠＂字在日本地名中的使用情况,并对其中文译写的处理提出了意见和建议。     

先探“虚实”,再谈翻译

＂虚实＂是中医重要的辨证纲领,在中医典籍中出现频率很高,其英译版本亦繁多,而自《WHO西太平洋地区传统医学名词术语国际标准》和《中医基本名词术语中英对照国际标准》颁布以来,deficiency和excess已然统一了＂虚实＂的翻译。文章在阐明＂虚实＂中医含义的基础上,指出＂虚证＂不仅是正气不足,还有邪气不旺之意;＂实证＂不仅是邪气亢盛,还有正气不衰之意。从中医的根本意义上讲,solid和empty比deficiency和excess更适合作为＂虚＂和＂实＂的翻译。     

香山科学会议第471—475次学术讨论会简述

2013年10月17—31日,香山科学会议先后召开了主题为：＂癌症化学预防研究前沿＂、＂放射医学及相关学科：现状与对策＂、＂结构与功能：团簇化学发展的挑战与机遇＂、＂X射线自由电子激光在结构生物学中应用的突破性进展＂、＂煤制聚烯烃技术发展和中国的机遇＂的第471—475次学术讨论会。     

“潟湖”非“泻湖”辨

从古汉语来看,＂潟＂表盐碱地之意。古代没有严格的字形规范,常常会出现书写者弃本字不用,而临时借用了音同或音近的字来替代的情况,古代常将＂潟＂写作＂泻（瀉）＂＂舄＂＂舃＂。从现状来看,潟湖实际上是海岸带被沙嘴、沙坝或珊瑚分割而与外海相分离的局部海水水域。＂潟湖＂与＂潟＂字之义密切相关,而与＂泻＂义无涉,＂泻湖＂应作＂潟湖＂。