Action of rat uterine secretion on the corona cells of the ovum and its modification by sex hormones

Résumé La ligature des extrémités distales des cornes utérines de rates castrées et sensibilisées à l'stradiol (3 g/kg/jour, s.c.) permet de recueillir au bout de 21 jours la sécrétion utérine accumulée. Celle-ci renferme un facteur provoquant in vitro la dispersion des cellules de la couronne de l'uf. Cette action est inhibée par un prétraitement de progestérone (10 mg/kg/jour, s.c.) du 14^è au 21^è jour ou par de fortes doses de testostérone. L'stradiol, par contre, ne présente pas cette action inhibitrice.     

Concerning amino acids in human saliva

Résumé Dans les travaux de divers laboratoires on peut lire que l'acide-amino-butyrique (GABA) existe dans la salive humaine. Nos récents examens chromatographiques ont mis en évidence que cet acide avait été identifié par erreur et qu'il représente en fait l'acide-amino-valérique (DAVA), un constituant de la salive provenant de l'action bacterienne.     

On the norepinephrine replacement by α-methyl-norepinephrine in the rat heart after treatment with α-methyl-DOPA

Résumé Des rats ont été traités une fois par jour pendant 11 jours avec de l'-méthyl-DOPA ou de l'-méthylnoradrénaline. Le 12^e jour, le taux de la noradrénaline cardiaque était de 15% par rapport aux contrôles. Les curs avaient en outre fixé une quantité d'-méthyl-noradrénaline nettement supérieure au déficit en noradrénaline. Après arrêt du traitement, la remontée du taux de la noradrénaline s'est accompagnée d'une perte correspondante d'-méthyl-noradrénaline. Après normalisation complète du taux de la noradrénaline, l'-méthyl-noradrénaline était encore présente dans le cur en quantité à peu près égale à celle de la noradrénaline, et fixée apparemment dans un dépôt relativement inerte.     

Interactions between α-MSH and sex steroids on the preputial glands of female rats

Résumé L'-MSH stimule la croissance des glandes préputiales de la rate intacte, cet effet est moins marqué après l'ablation des ovaires et s'atténue encore après castration et surrénalectomie ou castration et hypophysectomie. Chez l'animal castré, en doses liminaires, la progestérone accroÎt considérablement la stimulation produite par l'-MSH tandis que la testostérone exerce un effet comparable mais moins accentué. Le synergisme de la progestérone et de l'-MSH est encore observé, mais légèrement réduit, chez l'animal castré et surrénalectomisé ou castré et hypophysectomisé.     

Potentiation of sympathetic effects by a new diphenylpropylamine derivative

Résumé Par le composé 1, 1-bis-(4-amino-phényl)-propyl-(3)-amine (TK174), de même que par la cocaïne, les actions de la noradrénaline sont considérablement augmentées tandis que celles de la tyramine sont bloquées. Les autres effets pharmacodynamiques de la cocaïne ne sont pas produits par TK 174.

---

---

A detailed report will be published in the journal Drug Research (Arzneimittelforschung).     

Inhibition of succinic oxidase activity of beef heart mitochondria by a new fluorescent metabolite,zoanthoxantin

Résumé La zoanthoxantine est un nouveau composé aromatique, très fluorescent, caractérisé par le chromophore 1,3,5,7-tétrazacyclopent[f]azulen. On démontre l'action inhibitrice de ce métabolite sur une préparation submitochondriale de cur de buf et le type d'inhibition en a été déterminé. On envisage, aussi la possiblité d'utiliser la zoanthoxantine comme indicateur moléculaire dans la zone d'inhibition.

---

---

We are indebted to Professor A. Azzi for helpful criticism and discussion.     

Keto acids in the haemolymph ofDysdercus koenigii (Fabr.)

Résumé L'hémolymphe deDysdercus koenigii (Fabr.) est analysée pour la présence d'acides-kéto. La chromatographie-papier a démontré la présence d'acide pyruvique et d'acide -kétoglutarique. La concentration de l'acide pyruvique a variée de 25 à 30 mM et celle de l'acide -kétoglutarique de 8 à 10 mM.     

The presence of carotenoids in eggs deposits of theChironomus annularius meig (Diptera: Chironomidae)

Résumé A l'aide de la Chromatographie sur colonne et sur couche fine, les auteurs ont effectué la séparation des caroténoïdes des ufs deChironomus annularius Meig (Diptera: Chironomidae). Ces recherches ont attesté la présence du -carotene, de l'échinénone, de la cryptoxanthine et de la lutéine.     

Labelling of steroids in axillary sweat after administration of3H-Δ5-pregnenolone and14C-progesterone to a healthy man

Résumé L'administration intraveineuse du prégnène-3-ol-20-one[7-³H]- ⁵ avec le progestérone[4-¹⁴C] à un homme sain amena la sécrétion d'autant de radioactivité dans la sueur des aiselles que dans la plupart du reste du corps. Le prégnénolone- ⁵, l'androstène-3,17-dione- ⁴ et le déhydroépiandrostérone furent les principaux stéroïdes marqués identifiés comme partant des deux sources de sueur.

---

---

Acknowledgments. The author expresses grateful thanks to the subject (A.C.) who subjected himself to this experiment, and to Mr. D. A. A.Wilson for his technical assistance.     

Effect of sodium citrate on the translocation of bacterial DNA inSolanum lycopersicum esc.

Résumé L'effet du citrate de sodium sur la translation d'ADN d'origine bactérienne chez la tomate a été étudié biochimiquement et par autoradiographie. Les plantes prétraitées au citrate prennent plus d'ADN étranger que les plantes témoins. En revanche le citrate n'a pas d'effet sur la dépolymérisation du DNA pris par la plante. Les relations entre ces phénomènes et les différents modes possibles de pénétration du DNA étranger sont examinés.

---

---

Grant from Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique.

---

Grant from Euratom.     

A MSH-released serum factor acting on the blood-aqueous barrier of the rabbit eye

Résumé L'injection sous-cutanée de l'hormone synthétique-MSH en dose de 10g/kg peut produire chez le lapin une augmentation de la perméabilité dans l'il. Le sérum qui a été prélevé à ces lapins contient un facteur non-dialysable et de grandes molécules. Injecté par voie intraveineuse à d'autres lapins, ce facteur augmente la perméabilité oculaire.     

Repopulation of thymus,spleen and bone-marrow of irradiated AKR mice injected with normal or irradiated bone-marrow cells

Résumé L'utilisation d'une race de souris (AKR/T1Ald) ne possédant que 38 chromosomes a permis de montrer que les cellules de moelle que l'on injecte à un individu irradié repeuplent directement la moelle, le thymus et la rate du receveur. Si le donneur est irradié, la pénétration des cellules n'est importante que dans la rate du receveur.

---

---

Acknowledgements. This work was supported by grants from the Fonds de la Recherche scientifique fondamentale collective. The helpful assistance of Mr.G. Linden andG. Mattelin is gratefully acknowledged.     

Interaction of chloramphenicol and 181-1181-1181-1in barbital-anesthetized mice

Résumé L'augmentation de l'anesthésie produite par le barbital chez la souris traitée au ¹-tétrahydrocannabinol ( ¹-THC) à 10 ou 20 mg/kg par voie i.p. est accentuée d'une manière significative par le traitement préalable au chloramphénicol (CHPC) à 100 mg/kg, mais non pas par 50 mg/kg de ce composé injecté par voie i.p. Le CHPC seul n'a aucun effet. Le CHPC étant un inhibiteur des systèmes enzymatiques des microsomes hépatiques, on en a conclu que l'effet du ¹-THC sur le prolongement de la durée du sommeil au barbital est dû au composé parent plutôt qu'à l'un des produits de transformation biologique.     

Effect of nitrate esters of androgen steroids on the succinate oxidase and NADH-Cytochrome C reductase activity of isolated rat liver mitochondria

Résumé Le testostérone et la 5-androstane-17-ol-3-one stimulent l'activité de la succinoxydase des mitochondries intactes et l'activité de la NADH-cytochrome-c-réductase des mitochondries à membranes lésées, extraites du foie du rat blanc. Les nitrates-esters des mÊmes stéroÏdes réduisent l'activité des deux enzymes.     

Examination of cannabis resin by means of ferric chloride test

Résumé Les auteurs ont étudié les colorations obtenues par la résine de chanvre avec le chlorure ferrique et les ont exprimées numériquement en indices de FeCl₃ permettant de caractériser certains types de chanvre; l'indice s'accroît avec la teneur en acide canabidiolique.     

Properties of an auxin-oxidising system fromLactobacillus bulgaricus

Résumé Un traitement à l'acide-indolylacétique (IAA) a pour effet d'induire — chezLactobacillus bulgaricus — un système inactivant l'IAA. Le pH optimum de ce complexe enzymatique est de 6.0 et sa température optimale de réaction de 32 °C. Cette induction est inhibée par des analogues de l'IAA (acides-indolyl carboxylique et-indolyl propionique;dl-tryptophane). L'apparition de cette « IAA-oxydase » permet de rendre compte, dans une large mesure, des effets de l'IAA sur la croissance des microorganismes testés.     

Restoration of declining morphogenetic capacity in long term tissue cultures ofDaucus carota by kinetin

Résumé Les cultures de tissu deDaucus carota L. récemment isolées possédent une capacité embryogénique considérable. L'intensité de cette réponse morphologique décline graduellement dans les cultures subséquentes. La kinétine et, à un moindre degré, l'auxine 2,4-D rétablissent la capacité embryogénique originale dans de vieilles cultures. Les changements de l'état hormonal au cours du vieillissement des cultures pourraient tat hormonal au cours du vieillissement des cultures pourraient tre impliqués dans ces manifestations.