The separation of fatty acids

Résumé Le problème de la séparation des acides gras est exposé en détail. Les méthodes physiques couramment appliquées à une macro- ou micro-échelle sont discutées et l'on donne des exemples tirés de la littérature ou de méthodes récemment utilisées dans les recherches. Celles-ci comprennent la cristallisation, la distillation fractionnée, la distribution par contre-courant, la chromatographie en phase gazeuse et la spectrographie de masse.

---

---

Presented before the symposium on Chemistry and Physiology of Fats at the meeting of the Chemical Institute of Canada, Ottawa, October 9, 1957. Hormel Institute publication No. 168.     

A hypothesis concerning the use of colchicine as a polyploidy inducer

Résumé Le développement de la racine et de la coléoptile est stimulé lorsque des plantules de Graminées sont incubées avec la colchicine à des concentrations audessous du seuil qui produit ses effets mutagéniques. Cette stimulation de la croissance — qui semble être due à une activité méristématique accrue — met en évidence un double aspect du méchanisme d'action de la colchicine: la stimulation de la prolifération cellulaire, suivie de l'induction de la polyploïdie. En outre, ceci suggère que le traitement des organes avec des doses de colchicine chaque fois plus élevées devrait permettre d'augmenter le nombre de cellules polyploïdes dans les tissus.

---

---

This work has been supported by a research grant from the National Research Council of Canada.     

Transmission of the ‘lymphoid tumour’ ofXenopus laevis by injection of cell-free extracts

Résumé La «tumeur lymphoïde» deXenopus laevis est transmissible par des filtrats acellulaires ainsi que par injection des surnageants de centrifugation des extraits de tissus cancéreux à des vitesses qui sédimentent les virus connus jusqu'à présent.

---

---

This investigation was supported by the Fonds National Suisse pour la Recherche Scientifique No. 4411.

---

I wish to thank Professor M.Fischberg for his interest in this work and the facilities he provided     

High levels of free fatty acids in lymphoid cells,with special reference to their cytotoxicity

Résumé On a trouvé, chez le cobaye, que la teneur en acides gras des cellules lymphoïdes isolées de la rate et des ganglions est 5–6 fois plus abondante que celle d'autres tissus. Ces acides sont fortement cytotoxiques pour la cellule cancéreuse d'Ehrlich.     

Natural chromatography and the accumulation of petroleum in rocks in view of analyses of bitumen from the athabasca deposit in Canada

Résumé La matière organique contenue dans les sédiments récents offre une grande variété de composants. Le pétrole, cependant, est constitué essentiellement d'hydrocarbures. Le déplacement des fluides dans les roches se traduit par une chromatographie, où les particules colloïdales séparent sélectivement de la phase mobile les composants polaires. La répartition des hydrocarbures saturés dans une partie du gisement de l'Athabasca, au Canada, répond à la notion de chromatographie naturelle.

---

---

The work which is reported here is sponsored by the National Science Foundation.     

Widespread occurrence of inhibitors of melanoma tyrosinase in plant and mammalian tissues

Résumé Les inhibiteurs de tyrosinase ont été trouvés dans des extraits de foie, de rein, de rate et de cerveau de rats et de souris, ainsi que dans des tumeurs amélanotiques S91, des sérums humains, des extraits de foie, de rein, de rate, de sein, et de peau humaine. Il y a au moins deux inhibiteurs: le premier, stable à la chaleur et dialysable, tandis que le second est labile à la chaleur et non-dialysable.

---

---

This investigation was supported by the Medical Research Council of Canada, and the Ontario Cancer Treatment and Research Foundation. One of us (H.F.H.) is a Fellow of the Ontario Cancer Treatment and Research Foundation. The authors thank Mrs.H. Li and MissE. Santos for their skilful technical assistance.     

Thyroid and pituitary gland activity during compensatory renal hypertrophy

Résumé Des études autoradiographiques avec la thymidine tritiée ont mis en évidence l'augmentation de la synthèse de l'acide déribonucléïque et la prolifération cellulaire de la thyroïde et de la pituitaire pendant l'hypertrophie compensatoire rénale.Les sections de la glande thyroïde de rats néphrectomisés unilatéralement montraient une plus grande activité des follicules columnaires et perte de colloïde.

---

---

This work was supported by research grants from Cancer Research Coordinating Committee and California Institute of Cancer Research, University of California, Los Angeles (USA).     

The effect of transcranial application of electric currents on free fatty acid and blood glucose levels

Résumé L'application de courants vibrés sinusoidaux au travers du crâne chez le chien fit varier la quantité des acides gras du plasma, de la glucose du sang et la pression artérielle. L'application d'un courant de 30 mA provoque une faible augmentation des acides gras du plasma, sans augmentation de la pression artérielle.

---

---

Supported in part by Memphis Heart Association.     

Chromosome studies and chromatographic analysis of free amino acids in two species of coleoptera

Résumé Le nombre des chromosomes diploïdes est de 20 dans les deux espèces de Coléoptères TénébrionïdesGonocephalum depressum etScleron sp. Il y a 18 autosomes et 2 chromosomes sexuels. Ils s'observent dans les acides amino libres. Dasns leScleron sp., il n'a en a que 14. La systématique de ces espèces est discutée sur la base de leurs caractères biochimiques.

---

---

The author is grateful to Dr.A. R. Kasturi Bai, Central College, Bangalore (S. India), for her valuable suggestions and guidance. He is grateful to the Principal, Central College, Bangalore, for permitting him to work in the Zoology Department, Central College, and the Principal, Maharani's College, Bangalore, and the Director of Collegiate Education in Mysore, Bangalore, for the encouragement.     

Comparative effects of carbor tetrachloride and colchicine on xanthine dohydrogenase

Résumé Une augmentation de l'activité de la xanthine déshydrogénase et de la xanthine oxydase du sérum des animaux ayant reçu du tetrachlorure de carbone ou de la colchicine a été observée. Il nous semble que cette augmentation soit en relation avec des variations du métabolisme lipidique, puisque dans les conditions expérimentales mentionnées, des changements du taux des acides gras non saturés ont également été constatés. Les auteurs discutent certaines hypothèses sur les variations simultanées de l'activité des enzymes du foie et du sérum dans des animaux injectés.

---

---

This research was supported by grants from the Conselho Nacional de Pesquisas (Brazil).     

Acid-base equilibrium in the heart-lung preparation

Résumé Etude de l'équilibre acide-basique de la préparation cur-poumon de l'étourneau, réalisée avec la technique habituelle et les moyens de corriger les altérations constatées. La recherche des causes de ces altérations a permis de conclure que l'alcalose respiratoire est due à la ventilation dont on se sert habituellement, tandis que l'acidose métabolique est due à une production de métabolites acides déclanchés surtout par la saignée des animaux donneurs et par la glucolyse qui se produit à partir de l'extraction du sang et jusqu'au moment de son emploi dans la préparation.

---

---

This work has been supported by a grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina.     

Some characteristics of the ‘lymphoid tumour’ inducing agent ofXenopus laevis

Résumé L'infectivité des extraits tissulaires de la «tumeur lymphoïde» deXenopus laevis diminue après traitement à l'éther, au chloroforme, et à la température de 56 °C, tandis qu'elle reste inchangée après traitement au pH acide. Ces caractéristiques ne permettent pas de placer l'agent tumoral parmi les virus des animaux connus à l'heure actuelle.

---

---

I wish to thank Professor M.Fischberg for his interest in this work and the facilities he provided.

---

This investigation was supported by the Fonds National Suisse pour la Recherche Scientifique n 4411.     

Variations of nucleic acid content in the salivary glands ofDrosophila hydei during late larval development

Résumé On a suivi la synthèse de l'ARN et de l'ADN dans les glandes salivaires chezDrosophila hydei. Les données biochimiques sur la teneur en acides nucléiques à différents moments du développement larval semblent indiquer que la synthèse d'une très grande quantité d'ARN a lieu dans les glandes avant la différentiation du troisième stade et aussi avant le commencement de la dernière vague de polyténisation des chromosomes.

---

---

This investigation was supported by C.N.R. (Grant No. 115-0263-01222). We are very indebted to Prof.B. Battaglia for his interest to our work.     

Modification of hexose of a glycoprotein obtained from the urine of aminonucleoside of puromycin nephrotic rats

Résumé La néphrose produite expérimentalement chez le rat par l'amino-nucléoside, qui est analogue à la néphrose lipoïdique chez l'homme, est associée à des changements de la composition des glucides d'une glucoproteïne non collagène extraite des urines de rats ayant de la protéinurie. La composition des acides aminés n'a pas changé. Il se peut que cette glucoprotéine soit le résultat d'altérations dans la membrane basale glomérulaire, altérations qui amènent la protéinurie et peuvent être importantes dans la pathogénèse de la néphrose lipoïdique chez l'homme.     

Inter-relations of the effects of psilocybin on subjective sensation,photopic critical frequency of fusion,and circulating non-esterified fatty acids

Résumé L'administration de psilocybine produit des symptômes subjectifs, augmente l'adaptation à la stimulation lumineuse intermittente de la tache jaune et augmente la quantité circulante d'acides gras estérifiés (en corrélation avec l'adrénaline et la nor-adrénaline circulantes). Les changements d'adaptation à la stimulation lumineuse intermittente sont plus constants que ceux qui se produisent dans les acides gras libres et coïncident mieux que ces derniers avec le moment d'apparition des symptômes subjectifs.     

The action of iodine upon thyroidectomized frog larvae

Résumé L'alimentation des larves de grenouille sans thyroïdes avec un mélange d'iode et de farine (Pablum) a provoqué la métamorphose, ce qui confirme les investigations deSwingle ¹, aussiLipner etHazen ⁵. La radiochromatographie de la bile et du foie hydrolysé, après immersion des larves dans NaI¹³¹, ne révéla pas la présence de thyroxine ou diiodotyrosine. La chromatographie de l'iode-farine après hydrolyse, fit apparaître de la monoiodotyrosine et de la diiodotyrosine, mais après hydrolyse de la farine, on trouva seulement de la monoiodotyrosine. Il est probable que la thyroxine, synthétiséein vitro à partir de la diiodotyrosine, le pH étant alcalin, fut le facteur qui déclencha la métamorphose des larves sans thyroïdes.     

Factors controlling the chain length of fatty acids synthesized by the intestinal mucosa of guinea-pig

Conclusion It has been shown that alteration in the pattern of fatty acids synthesized is not confined to extracts of mammary gland, but can be achieved with extracts of guinea-pig intestinal mucosa. With all these tissues, the proportion of long chain fatty acids synthesized increased with increasing rate of synthesis. The results presented support the suggestion that the chain length of the synthesized fatty acids is, at least in part, controlled by the concentration of malonyl-CoA available to the fatty acid synthetase. The mechanism of this control is now being investigated.

---

Résumé Nous avons montré que la longueur de la chaÎne des acides gras synthétisés par les extraits solubles de la muqueuse intestinale du cobaye peut Être modifiée. Cette longueur dépend, au moins en partie, de la concentration du malonyl-CoA.

     

Action of biogenic amines on crustacean chromatophores: I. Differential effect of certain indolealkylamines on the melanophores of the crabsUca pugilator andCarcinus maenas

Résumé Des extraits des pédoncules oculaires deCarcinus ont stimulé la dispersion de la mélanine in vivo et in vitro. Il paraît, pourtant, que le mécanisme par lequel la sérotonine provoque la dispersion de mélanine est différent de celui que déclenchent les extraits des pédoncules oculaires.     

Platelet aggregation by Thrombofax®. Studies on the mechanism of action

Résumé Le Thrombofax Ortho provoque l'agrégation des plaquettes humaines (ainsi que celles du chien, du cobaye et du rat) suite à la libération d'ADP endoplaquettaire. La¹⁴C-sérotonine et le facteur plaquettaire 4 sont aussi libérés au cours de la réaction. La fraction active du produit semble résider dans les acides gras libres.

---

---

Supported in part by grant No. 1216 of the Fonds voor Geneeskundig Wetenschappelijk Onderzoek, Brussels.     

Modification of the amino acid pool in the parietal muscle of two euryhaline teleosts during osmotic adjustment

Résumé Au cours de l'adaptation de deux poissons euryhalins à des milieux hyper- ou hypotoniques, la teneur en eau du tissus musculaire ne varie pas en dépit des modifications de la pression osmotique du plasma sanguin. Les acides aminés et particulièrement la glycine, l'alanine et une amine la taurine, paraissent impliqués dans ce processus de régulation de la pression osmotique intracellulaire.

---

---

Chargé de Recherches du Fonds National de la Recherche Scientifique