Influence of season and activity on sodium content of bones and plasma of the bat,Myotis lucifugus

Zusammenfassung Plasma und Knochensubstanz von Mikrochiropteren wurden auf Natriumgehalt untersucht. Der Knochen-Natriumgehalt nimmt im Verlauf der Winterschlaflethargie ab und kehrt zu höheren Werten bei Sommerfledermäusen zurück. Die Knochen-Natriummenge ist bei aktiven Fledermäusen, die in ihren Bewegungen während des Sommers und Winters behindert wurden, niedriger als bei freigelassenen Fledermäusen. Dies zeigt, dass die Bewegung keinen starken Einfluss auf den Mineralgehalt der Knochen hat. Der Plasma-Natriumgehalt der Fledermäuse ist höher als in den meisten andern Säugetieren und scheint zudem zu Beginn des Winterschlafs besonders hoch zu sein.     

Potentiation of the cancerostatic effect of 6-azauridine and 6-azacytidine with 5-bis-(2-chloroethyl)aminomethyluracil

Zusammenfassung Es wird gezeigt, dass die cancerostatische Wirkung von 6-Azauracil und 6-Azacytidin bei Mäusen durch 5-Bis-(2-chloroethyl)aminomethyluracil signifikant potenziert wird.     

Partial reversal of toxic effects of 5-azacytidine by 6-azauridine in normal mice

Zusammenfassung Die partielle Blockierung der toxischen Effekte von 5-Azacytidin in normalen Mäusen mit Uridin, Cytidin und 6-Azauridin wird beschrieben. Die Hemmung der toxischen Effekte eines Antimetaboliten durch einen anderen kann für die Krebschemotherapie von Bedeutung sein.     

The effect of noradrenaline on heat production in the new-born pig

Résumé La production de chaleur, la température du corps et du QR de 6 porcelets âgés de 4 à 13 jours, avant et après l'injection s.c. de noradrénaline (200 g/kg) ont été déterminées. On n'a pas constaté l'effet de l'injection de noradrénaline sur les animaux de 4–6 jours, pendant que le métabolisme et la température du rectum des porcelets âgés de 11–13 jours augmentaient distinctement, et que la valeur du QR a baissait significativement.

---

---

The authors are indepted to Dr.Maria Kotarbiska-Urbaniec for the provision of experimental animals.     

Influence of diuretics on renal calcium excretion

Zusammenfassung Die renale Kalziumausscheidung wird bei einmaliger i.v. Zufuhr von Aminophyllin, Furosemid, Etacrynsäure, Azetazolamid und Chlorothiazid erhöht. Dies kann nicht nur durch die erhöhte Natriumausscheidung erklärt werden, sondern muss mit dem direkten tubulären Kalziumtransport im Zusammenhang stehen.     

Influence of hypoxia on contractility and calcium uptake in rabbit aorta

Summary The influence of hypoxia on noradrenaline (NA)-induced contractions and⁴⁵Ca uptake has been studied on isolated rabbit aortae. Hypoxia significantly decreased the contractility of aortic strips. NA stimulation resulted in increased or decreased⁴⁵Ca uptake by normoxic or hypoxic specimens, respectively. Relating⁴⁵Ca movement with mechanical activity, the results suggest that decrease in Ca⁺⁺ uptake may be mechanism for hypoxic relaxation of aortic smooth muscle.The author acknowledges facilities at the Wellcome Surgical Research Institute, University of Glasgow, U.K. Much of this work was in collaboration with Drs Sheila Jennett and J.D. Pickard.     

An immediate effect of thyroxine in the new-born pig

Résumé Deux augmentations, l'une immédiate et l'autre latente, s'observent dans la consommation d'oxygène après injection sous-cutanée de thyroxine au porcelet nouveau-né. L'augmentation immédiate présente un maximum environ 4 h après l'injection. Elle a été la plus forte chez les porcelets de l'âge 1 à 4 journées.

---

---

British Council Scholar on leave of absence from Institute of Animal Physiology and Nutrition, Jablonna, Warsaw.     

Influence of light on the plasma gonadotropin concentrations in the newborn rat

Summary The physiological increase in plasma gonadotropin (LH and FSH) levels in newborn rats is indisputably influenced by light. Permanent illumination accentuates this increase, whereas darkness decreases it in 16-day-old female rats. In male rats of the same age, only permanent illumination was tested with the same results.Acknowledgments. We would like to thank Dr C. Kordon (Unité de Neurobiologie, INSERM, rue d'Alésia, F-75014 Paris) who welcomed us in his laboratory and advised us on these experiments.     

Effect of 6-Hydroxydopamine on behaviour and cerebral amine content in rats

Zusammenfassung 250 6-Hydroxydopamin intraventrikulär pro Ratte vermindern nach 10 Tagen den Gehalt von Noradrenalin und Dopamin etwa um 50%. Hingegen wird 5-Hydroxytryptamin nur geringfügig beeinflusst. Das gleichzeitig gemessene exploratorische Verhalten und die lokomotorische Aktivität sind praktisch unverändert.     

Effects of triiodothyronine on the cerebellar cortex of the new-born rat in tissue culture

Résumé La triiodothyronine produit in vitro des changements régressifs dans les cellules et dans les axones du cervelet du rat nouveau-né. Il est suggéré que les hormones thyroïdes provoquent une dégénérescence accélérée des neurones dont les connexions afférentes et efférentes ont été coupées, tandis qu'elles stimulent la croissance et la différenciation des neurones aux connexions périphériques intactes     

Influence of adrenal cortex on thyrocalcitonin content of the rat thyroid

Riassunto Il trattamento con ATCH o cortisone causa un aumento del contenuto in tirocalcitonina delle tiroidi di ratto. Vengono discusse le possibili implicazioni dei risultati ottenuti.     

Neurone number in the myenteric plexus in new-born and adult rats

Riassunto Nel plesso di Auerbach dell'intestino tenue il numero di cellule nervose, colorate con una tecnica istochimica e contate su larghe lamine della parete, è risultato più di 7 volte minore per unità di superficie nel ratto adulto rispetto al neonato. Poichè nello stesso tempo si verifica un aumento di circa 28 volte della superficie totale dell'intestino, si può presumere che il numero complessivo delle cellule nervose del plesso di Auerbach nell'intestino tenue aumenti di circa 4 volte durante l'accrescimento post-natale.

---

---

This work has been supported by the Italian Council for Scientific Research (CNR).     

Influence of light on the plasma gonadotropin concentrations in the newborn rat.

The physiological increase in plasma gonadotropin (LH and FSH) levels in newborn rats is indisputably influenced by light. Permanent illumination accentuates this increase, whereas darkness decreases it in 16-day-old female rats. In male rats of the same age, only permanent illumination was tested with the same results.     

Effect of lysine and threonine deficiency on the endogenous cholesterol content of rat plasma and liver

Riassunto È stato studiato l'effetto di diete ipoproteiche e isoazotate carenti e supplementate in lisina e treonina sul contenuto in colesterolo del fegato e del plasma.La carenza di aminoacidi essenziali induce negli animali più elevati livelli di colesterolo nel fegato, mentre diminuisce il colesterolo del plasma.In queste condizioni il ratto dimostra un comportamento simile all'uomo.

---

---

Supported by grant from Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma.     

Influence of prenatal X-radiation on brain lipid and cerebroside content in developing rats

Résumé Lorsque des rats sont irradiés par des rayons X au 14e jour de la gestation, le contenu en cérébrosides du cortex cérébral et du diencéphale est plus élevé que chez les témoins. Or il est bien connu que ce traitement entraîne d'une part une prolifération gliale et d'autre part une augmentation de la sensibilité du système nerveux central à une stimulation électrique. La possibilité d'une relation entre ces phénomènes est discutée.

---

---

USPHS HD-101 fellow.     

Influence of hypercapnia on the noradrenalin content of sympathetically decentralized and innervated skeletal muscle

Zusammenfassung Aktivitätserhöhung im sympathischen Nervensystem bei Katzen wurde durch Inhalieren von 25% CO₂ in O₂ hervorgerufen. Es wurde der Einfluss erhöhter sympathischer Aktivität auf den Noradrenalingehalt sympathischer Nerven geprüft, welche zu motorischen Muskeln verlaufen. Hyperkapnia rief keine Veränderung im akut dezentralisierten M. Gastrocnemius hervor. Bei intaktem sympathischem Fluss zum Muskel bewirkte Hyperkapnia eine erhebliche Erniedrigung des Noradrenalingehaltes. Die Wirkung hängt somit von einem intakten sympathischen Ausfluss ab.     

Influence of diet on plasma tryptophan and brain serotonin levels in mice

Summary Groups of mice were maintained for up to 78 weeks on tryptophan restricted, protein restricted and control diets. Plasma tryptophan levels were significantly reduced by both forms of dietary restriction. Brain serotonin levels were significantly reduced only in mice on the tryptophan restricted diet, but not for mice on the protein restricted diet. The protein-restricted diet contains less of the large neutral amino acids which compete with tryptophan to enter the brain. It is known that protein restriction and tryptophan restriction extend lifespan. The results presented here suggest that extension of lifespan and lowering of brain serotonin are not related.     

Influence of diet on plasma tryptophan and brain serotonin levels in mice

Groups of mice were maintained for up to 78 weeks on tryptophan restricted, protein restricted and control diets. Plasma tryptophan levels were significantly reduced by both forms of dietary restriction. Brain serotonin levels were significantly reduced only in mice on the tryptophan restricted diet, but not for mice on the protein restricted diet. The protein-restricted diet contains less of the large neutral amino acids which compete with tryptophan to enter the brain. It is known that protein restriction and tryptophan restriction extend lifespan. The results presented here suggest that extension of lifespan and lowering of brain serotonin are not related.