Further studies on the influence of chloride on the renal tubular reabsorption of bicarbonate in the dog

Résumé L'intensité de la dépression qu'entraîne l'hyperchlorémie sur la réabsorption tubulaire du bicarbonate chez le chien paraît être essentiellement déterminée par le niveau initial de la réabsorption du bicarbonate.     

The regulatory role of phosphodiesterase in adenosine cyclic 3′,5′-monophosphate mediated ACTH action

Résumé Le désoxycholate de soude inhibe fortement l'activité de la phosphodiestérase surrénalienne du rat. Par contre, l'administration de l'ACTH in vivo augmente cette activité en présence du déoxycholate. In vitro, chez le rat traité préalablement par le l'ACTH, cette activité est moins inhibée par le désoxycholate dans la fraction particulière comme dans la fraction surnageante. L'action de l'ACTH joue donc un rôle régulateur de la phosphodiestérase.     

Sleep in parabiosis

Résumé Le taux de la synchronization de la phase de sommeil chez le rat parabiotique est plus élevé que chez le rat de controle, particulièrement en cas de sommeil paradoxal (P<0.001). Ces resultats indiquent que le facteur humoral joue un grand rôle dans le déclenchement et l'anticipation du sommeil paradoxal.     

Effect of interrupting retino-hypothalamic connections on the melanophore response inXenopus laevis

Résumé On a estimé possible que les axones rétinohypothalamiques décrits chez certains amphibiens jouent un rôle dans le contrôle neuro-endocrinien de la pars intermedia de l'hypophyse. Mais si on sectionne chez desXenopus cette voie supposée, ces animaux peuvent néanmoins modifier la couleur de leur peau lorsqu'on les place sur les terrains différents. Il n'est donc pas vraisemblable que ces connections fassent partie d'un arc réflexe contrôlant la sécrétion de l'hormone mélanotrophique.     

Ultrastructural changes in rat liver cells after intramuscular implantation of a Walker tumor

Résumé L'implantation i.m. de la tumeur de Walker chez les rats provoque une dilatation, une désorganisation et une dégranulation progressives du réticulum endoplasmique granuleux des hépatocytes. Ces changements, qui s'accompagnent en même temps d'une prolifération du réticulum endoplasmique lisse, représenteraient les manifestations ultrastructurales d'une insuffisance microsomale démontrée biochimiquement dans le foie des rats affectés par la tumeur de Walker.

---

---

This work was supported in part by the Ministère des Affaires Sociales, Québec, the Medical Research Council of Canada (Block Term Grant No. MT-1829), the Cancer Research Society Inc., and was undertaken as a special project of the Council for Tobacco Research, USA, and the Canadian Tobacco Industry.     

Plasma disappearance and urinary excretion of reserpine (serpasil) in the unanesthetized dog

Résumé La réserpine administrée par voie intraveineuse chez le chien à dose de 1,5 mg/kg de poids du corps disparaît rapidement du sang artériel. Les quantités de réserpine retrouvées sont de 1,5 µg/ml au bout de 90 s. Il n'y a pas de corrélation entre les quantités de réserpine contenues dans le sang et le début ou la durée de la sédation produite. Au bout de 48 h, moins de 2% de la dose injectée est retrouvée dans l'urine. Etant donné la rapidité avec laquelle la drogue disparaît dans du sang, on ne s'explique pas l'hypersensibilité du chien à son égard. L'excrétion rénale négligeable de la drogue chez le chien ne permet pas d'espérer que des études de clairance rénale éclaircissent le mécanisme d'action de la réserpine chez cet animal.

---

---

Agrant for this study and the reserpine (serpasil ®) used in these experiments, were generously given by CIBA Pharmaceutical Products, Inc., Summit, New Jersey.     

Action of some compounds on the adenosine triphosphate pool ofStreptococcus faecalis

Résumé Les auteurs étudient le contenu en ATP chez leStreptococcus faecalis, après l'addition de glucose et en présence de diverses substances. Les effets les plus évidents ont été ceux du dicumarol augmentant la valeur de la constante d'entrée et la quantité de l'ATP; du 2,4-dinitrophénol augmentant les 2 constantes (d'entrée et de décomposition); de l'arsénate réduisant la quantité de l'ATP; de l'azide augmentant la constante de décomposition; et de Ja gramicidine qui augmente non seulement la constante de décomposition mais réduit aussi la quantité de l'ATP dans le «pool».     

Glutamic acid dehydrogenase activity in muscles of dystrophic mice

Résumé L'activité de la déshydrogénase glutamique a été étudié dans le tissu musculaire de la souris atteinte de dystrophie musculaire héréditaire. La déhydrogénase glutamique est peu active dans le muscle dystrophique de la souris jeune, alors que l'activité de cet enzyme est fortement augmentée dans le muscle de la souris plus âgée (12–18 semaines). D'autre part, l'activité de l'enzyme est diminuée dans le muscle de la souris lorsque la maladie évolue.     

Alteration of relative preference for sugar and saccharine caused by ventromedial hypothalamic lesions

Résumé Lorsque l'on détermine le pourcentage de choix de solutions de saccharine et de sucre chez le rat, on trouve que la préférence pour le sucre est diminuée quand les animaux ont accès à leur nourriture pendant le test. La destruction de la région ventromédiale hypothalamique diminue aussi la préférence relative pour le sucre. Ces résultats confirment l'idée que l'un des facteurs de la préférence pour le sucre dépend de l'intégrité de la fonction des récepteurs hypothalamiques.

---

---

This work was supported in part by grants from the National Institute of Health (B-1941), U.S. Public Health Service, Bethesda, Maryland; and the Fund for Research and Teaching of the Department of Nutrition, Harvard School of Public Health, Boston (Massachusetts).     

Effect of ethionine ingestion on biliary secretion and bile tree capacity in rats

Résumé La capacité, l'écoulement, la pression et la concentration de la bile ont été mesurés chez des rats dont le régime contenait de l'éthionine. Les résultats obtenus montrent que: (1) La BSP et l'E.G. bleu sont produits seulement par les cellules hépatiques; (2) la bile provient de deux ou de plusieurs sécrétions; (3) les ductules qui apparaissent dans le foie après administration d'éthionine fonctionnent normalement.     

Cholesterol metabolism in the myelin of rat brain

Résumé La persistance de la radioactivité incorporée dans le cholesterol et les lipides totaux de la myeline cérébrale a été mesurée pendant 200 jours après un injection i.p. de glucose U-¹⁴C chez des rats de 6 semaines ayant donc précisément dépassé la période de myelinisation active et également chez des animaux de 6 mois. La radioactivité spécifique relativement faible incorporée dans le cholesterol de la myeline des animaux les plus jeunes a décru lentement tandis que chez les animaux adultes elle est restée pratiquement constante. L'incorporation de carbone de glucose dans le cholesterol de la myeline des animaux adultes ne reflète probablement pas le «turnover» du cholesterol mais pourrait indiquer plutôt que la myeline continue à être formée lentement tout au long de la vie de l'animal.     

Extraction and production of renin and angiotensin II across several vascular beds in dogs

Résumé Cette étude démontre que la rénine est inactivée par le foie, et que les poumons, la rate et la région splanchnique ne la metabolisent pas. Les poumons forment de l'angiotensine II, tandis que le foie, la rate et la région splanchnique sont capables de l'inactiver. Après exclusion de la circulation hépatique, l'inactivation de l'angiotensine II par la rate et par la région splanchnique est augmentée.

---

---

This investigation was supported by the Belgian National Research Council (N.F.W.O.).     

The inhibitory effect of duodenal souring on shay ulceration in rat

Résumé L'acidification du duodenum pratiquée parallèlement à l'opération de Shay empèche totalement le développement de l'ulcus chez le rat. Les auteurs expliquent cet effet de la manière suivante: les parahormones activées gènent la sécrétion et la contraction de l'estomac et provoquent dans les vaisseaux splanchniques une vaso-dilatation fonctionelle. De ce fait, la vasoconstriction réflective qui suit la ligature du pylore ne peut pas se résaliser dans les parois de l'estomac.     

Erythropoiesis in nephrectomized dog

Résumé On observe souvent chez l'homme anurique de l'érythroblastopénie médullaire alors que dans l'insuffisance rénale chronique la mlle est normale, bien que la rétention de produits toxiques soit la même dans les deux cas.Nous avons observé chez le chien néphrectomisé une disparition rapide des érythroblastes de la moelle osseuse; cet arrêt de l'érythropoïèse a été confirmé par l'étude de l'incorporation du Fe⁵⁹ chez ces animaux.Nous en déduisons que le rein est probablement la source d'un principe érythropoïétique très actif.     

Lack of effect of exercise on serum cholesterol levels in two types of experimental obesity

Résumé Divers auteurs ont supposé récemment que la pratique journalière d'exercices physiques peut abaisser le taux du cholestérol du sang. Cette hypothèse a été testée chez des souris normales et chez des souris représentant deux classes d'obésité: des souris porteuses du syndrome héréditaire d'obésité-hyperglycémie (qui est accompagnée d'une hypercholestérémie génétique), représentant l'obesité «de métabolisme», et des souris rendues obèses par les lésions hypothalamiques causées par l'administration d'aurothioglucose, représentant l'obésité «de régulation». Trente jours d'exercice (une heure de course sur tapis roulant par jour) n'eurent aucun effet sur le taux du cholestérol du serum ni chez les souris normales, ni chez les deux groupes de souris obèses, et ceci en dépit du fait que la durée et l'intensité de l'exercice quotidien étaient suffisantes pour réduire de façon significative le poids des souris obèses.

---

---

This work was supported in part by grants from the National Institute of Arthritis and Metabolic Diseases (grant No. A-49), National Institutes of Health, Public Health Service, Bethesda; and the Fund for Research and Teaching, Department of Public Health, Harvard School of Public Health, Boston.     

Hippocampal lesions produced by prolonged seizures in paralyzed artificially ventilated baboons

Résumé Des états de mal, durant de 3 à 7 h 30 sont provoqués par la bicuculline chez 3 babouins adolescents, immobilisés par de la gallamine et ventilés artificiellement. La tension artérielle et le débit cérébral sont augmentés pendant la première partie de la crise et redeviennent normaux secondairement. Des lésions ischémiques sont observées dans la zone fragile de l'hippocampe (zone de Sommer) et dans le cortex mais le cervelet reste indemne.     

Enlarged ventricles in the cerebrum of loop-tail mice

Résumé Les souris hétérozygotes appartenant à la mutation «loop-tail» (Lp) présentent une hydrocéphalie interne du télencéphale. Jusqu'ici, cette anomalie ainsi que les torsions de la queue et l'oscillation de la tête qui l'accompagnent n'avaient pas été étudiés en détail. Nous avons constaté que par suite de l'élargissement des ventricules encéphaliques, les structures cérébrales qui les entourent sont réduites, déformées ou déplacées. Ces aberrations neuro-anatomiques jettent de la lumière sur les perturbations du comportement observées chez ces mutants.     

A calcifying topical reaction to mast cell depletors in the rat

Résumé Une réaction de calcification est décrite chez le Rat albinos à l'endroit sous-cutané d'injection de certains dégranulateurs de mastocytes (ex: 48/80). La calcification intéresse surtout le muscle peaucier et les nerfs sous-cutanés. L'accent est porté sur le neurotropisme de ces substances et sur la simplicité de la réaction permettant une étude aisée des relations entre mastocytes et calcification dite dystrophique.

---

---

This work was supported by the Medical Research Council (Canada) and the National Institute of Neurological Diseases and Blindness, U.S.P.H.S.     

Human sex-linked muscular dystrophy: Kinetics of the isometric twitch

Résumé Les propriétés mécaniques du muscle adducteur du pouce atteint de dystrophie musculaire de type Duchenne ont été étudiées in situ chez 15 malades. La force produite par la secousse isométrique et le tétanos isométrique est réduite dans tous les cas. Le temps de contraction de la secousse isométrique et son temps de relaxation sont légèrement supérieurs aux valeurs de contrôle. Cette différence disparait au cours de la stimulation répétée du nerf à 2/sec. Ces observations montrent que l'activité ATPase de la myosine (déterminant la vitesse de contraction) et le processus de séquestration du Ca⁺⁺ myoplasmique dans le réticulum sarcoplasmique (déterminant la vitesse de relaxation) ne sont pas altérés de façon irréversible dans la dystrophie musculaire de Duchenne.

---

---

On leave from the Neurology Clinic of the Medical Academy, Warsaw.

---

This work was supported by the Muscular Dystrophy Associations of America Inc. and by the Fonds de la Recherche Scientifique Médicale.     

Chronic ingestion of rubidium without toxicity: Implications for human therapy

Résumé En vue de l'emploi anticipé du RbCl en médecine, la présente étude établit les conditions d'administration chronique et sans toxicité chez le rat. L'administration chronique étendue à 3 générations de rats Sprague-Dawley ne révèle aucun effet sur la fertilité, la gestation, le développement ou la longévité.