首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 843 毫秒
1.
一、基本概念和记法令∑是一个非空有限集,∑~(?)记写由∑生成的自由么半群,∑~(?)的元素叫称为字,∑~(?)的单位元称为空字,记作1,且记∑~+=∑~(?)\{1},∑~(?)的任一子集L称为∑上一个语言,我们用φ来记写空集组成的空语亩,用|L|记写语言L的基数。若A,B(?)∑~(?)为∑)上两个语言,  相似文献   

2.
和文学作品一样,新闻也有新闻的语言,本文从新闻语言要富有理性,是“新闻语言”自身发展、新闻受众、社会文化及语言规范化的要求,这四个方面论证,旨在探讨新闻语言的理性之美。  相似文献   

3.
新闻英语语言特点的研究   总被引:1,自引:0,他引:1  
曾尼 《科技资讯》2010,(5):207-207
新闻语言是指与文学语言、外交语言、科学语言等行业语言相区别,专门用于表达新闻事实的语言。本文对新闻英语标题的语言特点和词汇特色详细分析,企图减少中国读者阅读英语报刊的困难,同时力求从新闻英语的规律和特点的角度给人以指导。  相似文献   

4.
新闻语言是通过新闻媒介,向人们报道新近发生的事实、传播新闻信息的载体之一。它作为媒体传递信息的工具,是一种对社会影响颇大的公共语言行为。时下新闻语言却出现了一系列的问题,已经严重的影响到新闻媒体的自身发展和社会用语的纯净。为了使新闻语言沿着科学、健康的方向发展,本文主要具体阐述了新闻语言弊病的表现形式和原因,希望能给新闻语言的规范提供帮助。  相似文献   

5.
大众传媒是一种话语搏杀的场所,新闻语言作为一种仪式化的语言,必须对其进行必要的修辞加工。尽管新闻越来越独立于意识形态之外,但是强化新闻的修辞表达,有利于增强新闻语言的表达效果,使新闻语言真正成为大众精神的象征性表述。  相似文献   

6.
新闻英语在新闻报道中的作用不容置疑,同时也为我们提供了极为丰富的语言研究素材,阐述新闻的基本概念和特征,重点围绕新闻英语的语域和体裁等方面的问题进行深入的剖析,揭示语言与社会、语言与人、语言与文化以及语言与社会舆论的导向之间的千丝万缕的关系,从而有助于读者用一种新颖的视角来解读新闻英语,加深对这一文体的理解。  相似文献   

7.
在现代俄语中,语气—(?)附于及物动词之后(有时借助前缀),使及物动词成为非及物动词,并改变其意义。—(?)也可以附于某些非及物动词之后,一是构成被动态,一是产生新词。因此,把—(?)看作后缀更为贴切。动词加—(?)构成的反身动词,(约占俄语动词的三分之一左右)区别其它动词。形成一个(?)特的词汇语法类别,应单独归类。从语言发展来看,这部分动词的研究不容忽视。  相似文献   

8.
语境无所不在,翻译更是如此。新闻语言时代感强,各国新闻语言又具备各自不同的语言特征,与特定的文化背景联系在一起。本文追溯语境观的发展历史,着重叙述了关联理论的语境观。并从英汉新闻语言不同的语言语境和文化语境出发.论述语境对新闻翻译的制约与影响。  相似文献   

9.
从《新安晚报》看语言模糊性在新闻语中的运用   总被引:1,自引:0,他引:1  
模糊性是语言的固有属性之一,其语用功能在各种语体中均有所反映。本文在前人研究的基础上,以《新安晚报》为例,结合丰富的新闻例证,分析了模糊语言在新闻语中的语用功能:提高新闻语言的表达效率、可读性和准确性,增强新闻语言表达的灵活性、真实性,使新闻言语表达更鲜明,生动形象和委婉、含蓄、有礼貌等。  相似文献   

10.
试论新闻采访中语言符号的有效性和非语言符号的重要性   总被引:1,自引:0,他引:1  
刘湛 《科技信息》2012,(19):498-498
新闻采访是新闻传播的重要基础和关键环节,是记者与被采访对象进行信息交流与分享的动态过程。在新闻采访中,从某种意义上来讲,记者巧妙、有效地运用语言符号和非语言符号,在很大程度上决定采访的质量。文章试从分析新闻采访语言的有效性和非语言符号的重要性方面进行了探讨。  相似文献   

11.
英语新闻是一种特殊的语篇,为了提升英语新闻信息传播的效果,我们不仅需要关注英语新闻的语言准确性,还应该对英语新闻中存在的模糊语言进行研究,使之能够在新闻报道中起到同样重要的作用。鉴于此,本文对模糊语的概念、基本特征和产生的原因进行了研究,以BBC News为例对模糊语言的语用功能进行了解析,从多角度分析了目前英语新闻中模糊语言的语用诉求。  相似文献   

12.
陈玮婷 《科技信息》2011,(32):234-235
英语新闻在报道时事新闻的同时为广大英语爱好者提供接触地道英语、学习英语遣词造句的机会,对人们的生活和语言产生强大影响。新闻语言具有多样性、多变性的时代特点,体现时新、趣味、节俭的共性。文章从句法层面探讨英语新闻的语言特色,研究英语新闻引言的典型结构、时态、语态、省略、前置定语和嵌入结构,力求对英语新闻的从业者、学习者和广大读者有切实的帮助。  相似文献   

13.
新闻文体因其自身的特点和传播功能而在语言运用上形成了个性鲜明的特点。从新闻文体的用词、语法及修辞等方面,论述了新闻文体的语言特色。  相似文献   

14.
新闻语言的发展变化,总是离不开特定时代的新闻传播理念和传播技术条件.根据新闻传播事业的阶段性划分,新闻语言也经历了解放后至文革前、文革十年、八十年代、九十年代和二十一世纪的前十年几个不同的时期,其风格特征各不相同.  相似文献   

15.
Verschueren的语言顺应论认为使用语言的过程就是不断进行语言选择来顺应语境的过程。这一理论给软新闻翻译提供了一个新的视角。软新闻翻译过程是一个不断进行语言选择的过程,译者需要做出无数的语言选择去顺应读者的语言语境和交际语境。运用语言顺应论对软新闻翻译过程进行分析、总结并对目前的软新闻的翻译现状进行评价,旨在为软新闻翻译提供一个理论支撑,从而达到促进文化交流的最终目的。  相似文献   

16.
众所周知,不论是以阅读为主要特征的报刊文字新闻,或是以听觉为主要特征的广播新闻,还是以视觉图像为主要特征的电视新闻节目都是需要“写”的。与报刊新闻、广播新闻写作不同的是,电视新闻节目写作不仅仅是运用文字语言、文章体裁来述说新近发生的事实,还要运用图像语言和声音语言来表现新闻事实,是多种语言符号的综合运用。这就是电视新闻节目的文本写作。  相似文献   

17.
新闻文体的语言特点与翻译   总被引:1,自引:0,他引:1  
新闻文体因其自身的特点和传播功能而在语言运用上形成了个性鲜明的特点。从新闻文体的用词、语法及修辞等方面,论述了新闻文体的语言特色。  相似文献   

18.
创新思维与新闻写作   总被引:1,自引:0,他引:1  
创新是新闻写作的生命 ,要实现校报新闻写作的创新 ,就要突破思维定式 ,培养创新思维 ,以创新思维去实践校报新闻内容、新闻形式、新闻语言的创新。  相似文献   

19.
宋畅 《科技信息》2010,(7):197-197,287
语感是主体对作为客体的语言所产生的直接感受和对语言形式、语言意义进行再加工创制的心理行为能力。本文运用现代心理学图式理论,通过分析语感与新闻听力的关系,探讨英语新闻听力语感培养的具体途径,即语言图式、语言背景图式和英语思维定势图式三种语感图式的构建。  相似文献   

20.
设P~A 及NP~A 分别表示被多项式时间有界的确定性与非确定性的带oracleA 的图灵机所接受的语言类;E~A 及NE~A 分别表示被指数时间有界的确定性与非确定性的带oracleA的图灵机所接受的语言类.不失一般性,设图灵机的带上字母表为{0,1}.本文所讨论的语言(集合)及字分别指{0,1}~*的子集及元素.本文的证明使用了有穷损害优先方法.§1.定义1.任给A、B,若P~A (?)P~B(即A(?)_t~p B),则记为A(?)B;若A(?)B 或B(?)A,则称A、B可比较,否则称为不可比较,并记为A|B.2.称A 为密度可测,如果存在一个可计算函数d,使得(1)对任意多项式p,都可能行地找到无穷个n 使p(n)相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号