在第六届全国委员会全体会议上的讲话

尊敬的路甬祥副委员长、尊敬的各位专家学者,大家好! 我谨代表中国社会科学院对全国科技名词委第六届全国委员会全体会议的召开致以热烈的祝贺.对五年来全国科技名词委在科技名词规范化工作中取得的丰硕成果感到由衷的高兴,对取得优异成绩的10个优秀分委员会和做出突出贡献的20位先进个人致以崇高的敬意.     

在全国名词委第四届委员会全体会议上的讲话

本来朱丽兰部长要参加今天的会,因为临时有重要的工作安排,所以委托我来参加.我非常高兴能参加全国名词委第四届委员会全体会议,同与会的专家学者们共同商讨我国的科技名词规范化工作.首先,我代表朱丽兰同志,代表科技部,向本次会议的隆重召开表示热烈的祝贺,同时也借此机会向全国名词委15年来卓有成效的工作和取得的丰硕成果表示敬意,特别是向在座的,多年来从事在科技名词规范化工作中作出突出贡献的专家学者表示诚挚的感谢.     

在第五届委员会全体会议上的讲话

各位委员、各位代表：今天,全国科技名词委第五届委员会全体会议暨全国科技名词委成立二十周年纪念大会隆重召开。会议的主要任务是认真回顾总结第四届委员会以及20年来的科技名词工作,商讨和制定下一步的工作规划,表彰为我国科技名词规范化事业做出过突出贡献的专家学者,聘任第五届委员会委员,内容丰富,意义深远。在此,我谨代表教育部对会议的召开表示热烈的祝贺！向受到表彰的突出贡献专家致以崇高的敬意！并借此机会,向全国科技名词战线上的专家学者致以亲切的问候！刚才路甬祥副委员长的致辞,对20年来的科技名词工作给予了高度评价。会议的工作报告,明确提出了第五届委员会工作计划要点,还系统总结了20年来科技名词工作的成就和基本经验。这些成就和经验,是在中央的正确领导和社会各界的巨大支持下取得的,是科技名词战线全体同志辛勤工作的结果。我国是一个历史悠久的文明古国。伴随着科技发展产生的科技名词,自古以来就是中华文化的重要组成部分,在支撑科技发展、传播中华文化、促进社会进步、维护国家统一方面发挥着重要作用。科技名词的规范化,有利于中华文化的弘扬和国家语言的统一规范和健康发展。源远流长、博大精深的汉语言文字因新鲜科技名词的不断加入而更加绚丽。近期我国提出建设创新型国家的战略目标,把提高自主创新能力放在全部科技工作的核心位置。科技名词规范化工作是我国发展科学技术、进一步提高自主创新能力的一项基础性工作,是实现科技现代化的一项支撑性的系统工程,对于传播科技知识、推广科技成果和国内外科技交流起着重要的促进作用。科技名词规范化事业将为中华文化迅速走向世界,不断提高我国的国际地位和国际影响方面,显示出自己独特的作用。教育部历来积极参与科技名词规范化事业。自1985年委员会成立以来,不仅参加全国委员会的工作,还有大量高等学校的专家学者参加各学科名词审定分委员会。目前我国共有各级各类在校学生2.3亿人,他们是我国各项事业的未来和希望。在国民教育中传授使用规范化的科技名词,在教材中强制推广规范化的科技名词,不仅是传承中华民族优秀文化的重要措施,也是我国科学技术事业长远发展的重要基础性工作。科技名词是在科技创新实践中创造发展的,是知识传播与科技交流的工具和载体,也是学科建设的基础性内容。我国高校85万专任教师既是创新的实践者,也是知识的传授者,是科技名词工作的重要主体之一。术语学是一门交叉甚广的学科,几乎涉及人类知识的各个领域。高等学校将充分发挥学科综合、人才集中的优势,开设相关专业,开展深入研究,进一步推动科技名词规范化理论的发展。教育部作为国务院语言文字信息和应用管理职能部门,将继续与有关部门通力合作,大力支持全国科技名词规范化事业健康、可持续发展。当前,国家中长期科学和技术发展规划纲要即将颁布,教育中长期发展纲要正在研究制定之中。全面建设小康社会,给科技、教育工作提出新的更高要求,科技名词规范化事业也面临着更大的机遇和挑战。让我们以求真务实、开拓创新的精神,不断研究新形势,探讨新方法,开创新局面,不断把科技名词规范化事业推向前进,为科技进步、文化繁荣和社会和谐做出更大的贡献。谢谢大家！     

在第五届委员会全体会议上的讲话

尊敬的各位领导、各位委员、各位代表：大家好!在全国科学技术名词审定委员会第五届委员会全体会议暨成立二十周年纪念大会召开之际，请允许我代表新闻出版总署对大会的隆重召开表示热烈祝贺!新闻出版总署副署长、全国科技名词委副主任于永湛同志对这次大会非常重视，原本计划前来参加这次会议，但由于临时有重要的公务不能与会，特此委派我参加大会。     

在全国名词委第四届委员会全体会议上的讲话4

刚才甬祥同志作为名词委的副主任作了大会致词 ,同时作为挂靠单位———中国科学院的院长讲了很重要、明确的意见 ,这里我代表中科院出版委简单地说两句话。一是衷心感谢名词委在过去十五年以来 ,特别是第三届委员会期间 ,所做出的大量的开拓性、基础性的工作 ,衷心地祝愿新的名词委第四届委员会 ,在新的世纪里做出更多、更好、更有效的工作 ,为我国科学技术的发展作出更大的贡献。第二 ,我刚才在想 ,对科技名词的产生、传播过程 ,和科技名词的审定、发布工作 ,其间的关系应如何来理解 ?我有一个很粗浅的想法 ,在这儿求教于各位 ,是不是可以…     

在全国名词委第四届委员会全体会议上的讲话1

本来朱丽兰部长要参加今天的会 ,因为临时有重要的工作安排 ,所以委托我来参加。我非常高兴能参加全国名词委第四届委员会全体会议 ,同与会的专家学者们共同商讨我国的科技名词规范化工作。首先 ,我代表朱丽兰同志 ,代表科技部 ,向本次会议的隆重召开表示热烈的祝贺 ,同时也借此机会向全国名词委 15年来卓有成效的工作和取得的丰硕成果表示敬意 ,特别是向在座的 ,多年来从事在科技名词规范化工作中作出突出贡献的专家学者表示诚挚的感谢。科技名词规范化是我国科学技术发展中所必须开展的一项非常重要基础性工作。这一工作在促进科学技术进…     

在全国名词委第四届委员会全体会议上的讲话3

我很高兴有机会参加全国名词委的第四届委员会全体会议。今天和我同来的还有我们社科院的另外三位同志 ,这对于我们是一个很好的学习机会。刚才听到了潘书祥同志十分详细的工作报告 ,我有一个突出的感觉 ,就是我们名词委做了大量的工作 ,做了很好的工作 ,做了很重要的工作。在这次大会之前 ,名词委主任卢嘉锡同志给我院院长李铁映同志发来了参加这次会议的邀请函 ,铁映院长因为有事不能到会 ,他委托我来参加 ,我也没有准备讲话 ,昨天下午刚刚知道 ,所以下面我只想就我院学者对社会科学名词术语规范工作方面的想法和建议 ,向各位代表作一个简…     

在全国名词委第四届委员会全体会议上的讲话2

我受中国科协的委托 ,特来代表中国科协向全国科学技术名词审定委员会第四届全体会议的召开表示祝贺 ,向为科技名词统一事业长期付出辛勤努力并取得了重要成绩的各位专家和名词委的同志们表示衷心的敬意 !科技名词的统一是科技知识传播、交流和应用过程中必不可少的环节 ,对于促进科技进步和知识创新都具有重要意义。当前科学技术正在飞快发展 ,特别是以信息科学技术为先驱的高技术更是日新月异 ,不断创造出人间奇迹 ,对人类社会产生深刻的影响 ,改变着人们的观念和工作生活的方式。在 2 0世纪最后 3 0年间崛起的互联网已经覆盖到全世界五大…     

全国科学技术名词审定委员会第七届全国委员会全体会议

正~~     

全国科学技术名词审定委员会第七届全国委员会全体会议在京召开

正2015年12月28日,全国科学技术名词审定委员会第七届全国委员会全体会议在北京召开。第十届、第十一届全国人大常委会副委员长、中国科学院原院长路甬祥,中国科学院院长白春礼,教育部副部长杜占元,国家新闻出版广电总局副局长孙寿山,军事科学院副院长何雷,国家自然科学基金委副主任何鸣鸿等领导出席了会议。全国科技名词委第七届全国委员会委员、有关部门负责同志和科技、教育、新闻出版、广播电视、质检、专利等各界专家、代表150人参加了会议。     

全国名词委第四届委员会全体会议开幕词

各位领导、各位委员、各位代表、同志们、朋友们: 今年是世纪之交的千禧之年,我们在此隆重召开全国科学技术名词审定委员会第四届委员会全体会议,意义重大.     

全国名词委第四届委员会全体会议闭幕词

各位领导、各位委员、代表们、同志们：全国科学技术名词审定委员会第四届委员会全体会议,在中国科学院、科技部和有关单位领导的大力支持和关怀下,经过全体委员和代表紧张而高效的工作,顺利完成了各项议程,圆满完成了既定的任务。在世纪之交的千禧年召开这次大会,具有承前启后、继往开来的重要作用。它将成为名词统一事业的一个新的起点,在总结过去15年工作经验的基础上,把名词工作推向一个崭新阶段。回顾全国名词委走过的历程,我们经过努力奋斗,已经取得了可喜的成绩,对此,我们由衷地感到自豪和欣慰。但是,面对二十一世纪,我们的确任重而又道远。科技名词的规范和统一是一项重要的基础性工作和长期性任务,在促进科技发展、加速四个现代化建设的进程中,具有不可或缺的重要意义。目前,世纪已进入知识经济时代,科学技术同社会进步、经济发展已紧密地融为一体,并带动着各项事业的发展。香港、澳门回归祖国后,我国完全实现和平统一更加迫近,两岸之间的名词对照统一工作就显得更为迫切。此外,随着全球科技和经济的高速发展,科技新词不断涌现,抓紧开展新词的定名、发布试用工作刻不容缓;对规范名词的推广应用工作还应加大力度,努力争取社会各界的支持,使全国名词委审定公布的科技名词,真正成为人们自觉遵守的规范。我们还应该加强对术语学理论的研究,尽快建立起具有中国特色的汉语术语学学科体系。我们还要充分利用网络技术等现代化手段,建立全国名词委网站,完善术语数据库,使其更好地为社会服务。总之,全国名词委面临着严峻的形势,肩负着繁重的工作任务。昨天开幕式上,卢嘉锡主任的来信,中国科学院、国家科技部、中国社会科学院、中国科协各位领导的讲话和大会工作报告,给科技名词统一工作赋予了新的内容,指明了一个时期的工作目标和任务,给我们以极大的鼓舞和力量。我们第四届委员会在今后的工作中,要解放思想,实事求是,求索规律,开拓创新。既要不断总结这些年来的工作经验,也要从本质上认识这项工作的客观规律,经常研究和分析形势与任务,不断进取,开创名词统一工作的新局面,始终如一地做好这项功在当代、利在千秋的事业。我们相信,在国家和有关部门的支持下,全国名词委团结广大专家、学者,一定会作出更大的成绩,一定会作出我们这代人的历史性贡献。谢谢大家！     

全国名词委第四届委员会全体会议开幕词

各位领导、各位委员、各位代表、同志们、朋友们 :今年是世纪之交的千禧之年 ,我们在此隆重召开全国科学技术名词审定委员会第四届委员会全体会议 ,意义重大。我们高兴地邀请到国家有关部门的领导和科技、文教、新闻、出版等界的各位代表 ,这表明社会各界对科技名词统一事业的高度重视和极大支持。在此 ,请允许我代表全国名词委并以大会的名义向各位表示热烈的欢迎和衷心的感谢。今天 ,群英荟萃 ,专家云集 ,全国名词委第四届委员会和各界专家欢聚一堂 ,共商科技名词统一大业 ,这是我们全国名词委的一次盛会 ,是我国名词工作者同广大专家代表…     

全国名词委第四届委员会全体会议闭幕词

各位领导、各位委员、代表们、同志们 :全国科学技术名词审定委员会第四届委员会全体会议 ,在中国科学院、科技部和有关单位领导的大力支持和关怀下 ,经过全体委员和代表紧张而高效的工作 ,顺利完成了各项议程 ,圆满完成了既定的任务。在世纪之交的千禧年召开这次大会 ,具有承前启后、继往开来的重要作用。它将成为名词统一事业的一个新的起点 ,在总结过去 1 5年工作经验的基础上 ,把名词工作推向一个崭新阶段。回顾全国名词委走过的历程 ,我们经过努力奋斗 ,已经取得了可喜的成绩 ,对此 ,我们由衷地感到自豪和欣慰。但是 ,面对二十一世纪 ,…     

全国科学技术名词审定委员会第六届全国委员会全体会议在京召开

本刊讯2010年10月21—22日,全国科学技术名词审定委员会在北京召开第六届全国委员会全体会议。全国人大常委会副委员长、全国科技名词委主任路甬祥,中国人民解放军军事科学院院长刘成军、新闻出版总署副署长孙寿山、中国社会科学院副院长武寅、中国工程院副院长谢克昌、中国科协副主席陆延昌等领导出席会议。全国科技名词委第六届全国委员会委员、有关部门负责同志和科技、教育、新闻、出版、广播电视、质检、专利等各界专家、代表共200多人与会。会议由孙寿山副署长主持。     

全国科学技术名词审定委员会第六届全国委员会全体会议工作报告

各位领导、各位委员、各位代表: 今天,全国科学技术名词审定委员会在北京召开第六届全国委员会全体会议.这次大会的主题是深入贯彻和落实科学发展观,紧密围绕国家经济社会、科教文化发展全局,求真务实,开拓创新,努力开创我国科技名词规范化事业的新局面.     

全国名词委第四届委员会全体会议会议总结

各位代表、各位委员 :现在 ,我代表委员会作会议总结。主要想说四个方面的问题 :第一是简单地把会议情况回顾一下 ;第二是说一下当前的形势对名词委工作提出的新要求 ;第三是谈一谈这次讨论过程中大家介绍了积累的一些经验和对名词审定工作提出的新的建议 ;第四是怎样落实好本次会议提出的各项任务 ,继续开创名词工作的新局面。　　一、简单地回顾大会的情况本次会议已经完成了预期任务 ,即将结束。各级领导对本次会议非常关心 ,卢嘉锡主任给大会来了信 ,中国科学院路甬祥院长、科学技术部程津培副部长、中国科学技术协会胡启恒副主席、中国…     

全国名词委第四届委员会全体会议会议总结

各位代表、各位委员: 现在,我代表委员会作会议总结.主要想说四个方面的问题:第一是简单地把会议情况回顾一下;第二是说一下当前的形势对名词委工作提出的新要求;第三是谈一谈这次讨论过程中大家介绍了积累的一些经验和对名词审定工作提出的新的建议;第四是怎样落实好本次会议提出的各项任务,继续开创名词工作的新局面.