Morphological changes in the rabbit appendix following thymic transplants

Zusammenfassung Es wird nach Transplantation von homologem Thymusgewebe in den Blinddarm beim Kaninchen eine Proliferation des retikulären Gewebes erzeugt, was der Reaktion auf Gammaglobulin sehr ähnlich ist.

---

---

In conducting the research reported herein, the investigators adhered to Guide for Laboratory Animal Facilities and Care established by the Committee on the Guide for Laboratory Animal Facilities and Care of the Institute of Laboratory Animal Resources, NAS-NRC.     

Bone induction evoked in mouse by xenogeneic grafts of the transitional epithelium

Résumé Des épithéliums de muqueuse vésicale de chien, de cobay et de hamster ont été greffés sur des souris préalablement traitées à l'acétate de cortisone. L'induction par ces greffes d'un cartilage et d'un tissu osseux prouve que l'inducteur d'ossification formé et libéré par ces épithéliums manque de spécificité générique. On a montré que le faible pourcentage de l'induction d'ossification est imputable à la faible capacité inductive de cet épithélium et non au manque de sensibilité du tissu conjonctif induit de la souris dans le système allogénique.

---

---

We thank MissS. Skaryska, Mrs.E. Ruszkowska and Mr.T. Grabiski for technical assistance and Mr.B. Przybysz for preparing photographs.     

Use of the exo-β-(1→3) glucanase from basidiomycete QM 806 in studies on yeast

Résumé L'exo--(13) glucanasem isolée duBasidiomycete QM 806 a été utilisée avec succès pour l'analyse des polysaccharides de la paroi cellulaire de la levureSaccharomyces cerevisiae et pour la formation de protoplastes à partir deSaccharomyces cerevisiae etWickerhamia fluorescens.

---

---

Acknowledgments. We are indepted to MissE. Sigarlakie and MissE. Wespi for technical assistance during the course of this investigation.     

Shock effects onEuglena gracilis: The effect of the pressure duration

Résumé Les cultures d'Euglena gracilis ont été soumises à des chocs de 20 et 40 (1.21 et 2.41 kg/cm²). La pression engendrée par une pulsation durait de 25µsec, 4 et 10 sec. La durée de la pression servit de critère pour évaluer les effets des niveaux élevés du choc atmosphérique sur le photo-thermotropisme d'Euglena gracilis.

---

---

This work was supported in part by funds from Advanced Research Projects Agency, Department of Defense, through the U.S. Geological Survey, under A.R.P.A. Order No, 938. Special thanks are expressed to Dr. C. L.Newcombe of San Francisco State College, and Dr. T.Sh. Hansford of the Geological Survey for making this study possible.     

Application of the electroprecipitin test to the detection of the virus of canine distemper

Résumé La production d'un anticorps contre le virus de l'encéphalite canine a été démontrée par électroprécipitation sur l'acétate de cellulose dans une dilution de 18. Une bande de précipitation bien définie a été obtenue dans un intervalle de temps très court, ce qui indiquerait que le test pourrait servir à l'identification de l'antigène encéphalitique chez les chiens suspectés d'en être atteints.

---

---

The author wishes to thank Dr. C. M.Sheldon of the Eli Lilly Co. for performing the serum neutralization test. This work was supported in part by PHS Research Grant No. FR00437-01A1 from the Animal Resources Branch of the Division of Research Facilities and Resources.     

Effects of prostaglandins PGE1 and PGF2α on oxygen consumption,sodium and potassium content of renal tissue

Résumé Chez le rat la prostaglandine E₁ augmente la consommation d'oxygène et la teneur en potassium, tandis qu'elle abaisse la teneur en sodium dans le tissu rénal et hépatique. On y a observé une corrélation entre l'effet et la dose de PGE₁ employée. Cependant dans les coupes du tissu hépathique, la PGE₁ est restée sans action. A même dose la PGF₂ a produit des effets comparables à ceux qu'on obtient avec la PGE₁. Ces résultats indiqueraient que la réponse natriurétique à la PGE₁ ne semble pas due à une inhibition de la pompe de sodium des cellules tubulaires, mais à une élévation du flux sanguin rénal.

---

---

The authors wish to express their sincere thanks to Dr.M. Cereijido for his valuable criticism of this work and to MissL. A. Vargas andMr. G. Jordan for their competent technical assistance.

---

This work was supported by a grant from the CONICET and CondesaAna Thyssen de Zichy.     

Preparation of a plasma membrane fraction from the brown adipose tissue

Résumé Les membranes plasmatiques des tissus adipeux brun et blanc sont isolées de la fraction microsomale selon une modification de la technique décrite parKamat etWallach ⁸. Les résultats de l'analyse enzymatique démontrent un degré de purification satisfaisant des membranes plasmatiques et des microsomes.

---

---

This work was supported by a grant from the Fonds national suisse de la Recherche scientifique.     

Starvation-induced adaptation of rat liver tyrosine transaminase and serine dehydrase

Résumé Les activités de la tyrosine transaminase et de la sérine déhydrase sont augmentées dans le foie de rats normaux ou surrénalectomisés soumis au jeûne. Ces augmentations, qui sont supprimées par la puromycine ou le glucose, ne sont dues ni à une sécrétion d'hormones surrénaliennes ni à une accumulation des substrats des enzymes.

---

---

This work was supported by a grant (AM 07 249 02) from the U.S. National Institutes of Health. Technical assistance of MmeYveline Van Heijenoort and MileCristiane Portemer (C.N.R.S.) is gratefully acknowledged.     

Repopulation of thymus,spleen and bone-marrow of irradiated AKR mice injected with normal or irradiated bone-marrow cells

Résumé L'utilisation d'une race de souris (AKR/T1Ald) ne possédant que 38 chromosomes a permis de montrer que les cellules de moelle que l'on injecte à un individu irradié repeuplent directement la moelle, le thymus et la rate du receveur. Si le donneur est irradié, la pénétration des cellules n'est importante que dans la rate du receveur.

---

---

Acknowledgements. This work was supported by grants from the Fonds de la Recherche scientifique fondamentale collective. The helpful assistance of Mr.G. Linden andG. Mattelin is gratefully acknowledged.     

Induction in the chick by quail Hensen's node

Résumé Des greffons du nud de Hensen prélevés à des embryons de caille aux stades 3+ à 4 furent introduits sous l'ectoblaste d'embryons de poulet de mêmes stades cultivês selon la mêthode deNew ¹⁰. Les greffons se sont différenciés en divers tissus et en même temps ont provoqéu une différentiation neurale dans l'ectoblaste des hôtes. Les cellules des greffons de la partie postérieure de la ligne primitive 5e sont dispersés dans lemésoblaste extraembryomnaire des hôtes et n'ont exercé aucune action sur l'ectoblaste.

---

---

Work supported bya grant toD. J. McCallion from the National Research Council of Canada.

---

Supported by the Canadian International Development Agency, Ottawa.     

Altered composition of bilirubin conjugates in rat bile after obstruction of the common bile duct

Résumé Changement de la composition des pigments biliaires de la bile de rat après obstruction. L'obstruction des voies biliaires chez le rat Wistar mène à la formation de pigments biliaires donnant par diazo-réaction des azopigments (jusqu'à 35% de la couleur totale) qui diffèrent de l'azobilirubine et de l'azobilirubin--d-monoglucuronide.

---

---

Research fellow of the Nationaal Fonds voor Wetenschappelijk Onderzoek, Belgium.     

Comparison of preparations of erythrocyte membranes and membrane proteins by SDS-Gel electrophoresis

Résumé Quelques préparations de membranes érythrocytaires et de leurs protéines extraites en phase aqueuse ont été comparées par électrophorèse sur gel de SDS-polyacrylamide. De faibles différences seulement ont été notées d'une préparation à l'autre. Les extraits obtenus à force ionique basse ou élevée contiennent tous la même protéine de poids moléculaire élevé (spectrine) mais different quant à leur contenu en peptides de faible poids moléculaire. Les préparations obtenues à l'intérieur de chaque groupe s'avèrent fondamentalement semblables.

---

---

We would like to thank Dr.Paul Bredderman for many discussions about gel electrophoresis. This work was supported by postdoctoral fellowship No. 34600 from the National Heart and Lung Institute, and by USPHS Grant No. AM1548-03. This paper is also based on work performed under contract with the U.S. Atomic Energy Commission at the University of Rochester Atomic Energy Project and has been assigned Report No. UR-3490-239.     

Hepatic carcinogenesis threshold and biphasic mitochondrial swelling response in the guinea-pig during diethylnitrosamine administration

Résumé La corrélation préalablement établie entre l'incidence de tumeurs hépatiques induits par le 3-méthyl-4-diméthylaminoazobenzène et le gonflement de mitochondries dans le rat a été étendue à la cancérogenèse induite par la diéthylnitrosamine dans le cobaye.

---

---

Supported by Research Grants Nos. CA-05431 and CA-05793 from the National Cancer Institute, United States Public Health Service. The expert technical assistance of Mrs.Shirley B.Bemis with the mitotic indexes is gratefully acknowledged.     

The probable significance of the differential occurrence of protein in various castes of the termiteOdontotermes assmuthi (Isoptera: Termitidae)

Résumé L'évaluation de la somme de protéine contenue dans les représentants des diverses castes du termiteOdontotermes assmuthi donne les résultats suivants: 1. Les formes reproductrices potentielles, mâles et femelles, ont des quantités significatives (47,9 et 37%) que requirèrent leur activité reproductrice. 2. Les rois issus de mâles ailés n'atteignant leur pourcent maximum de protéine qu'à l'âge adulte. 3. Les reines en augmentent leur quantité (à 65,7%) en proportion de leur intense production d'ufs. 4. Les ouvriers et les soldats soumis à des tâches ardues contiennent beaucoup de protéine (33,5 et 44,5%).

---

---

Acknowledgment. The authors are indebted to ProfessorC. J. George (C.S.I.R.) for his valuable guidance and thanks to ProfessorM. Appaswamy Rao, for the facilities provided.     

The phosphorylases system of the cardiac muscle of normal and reserpinized rats poisoned with 2,4-dinitrophenol

Résumé L'effet du DNP dans la glycogénolyse du cur du rat a été étudié en mesurant le taux de phosphorilasea, phosphorilase totale et phosphorilaseb-quinase. On a obtenu des résultats semblables à ceux qui ont été observés pendant l'anoxie. L'occurrence possible de deux mêchanismes d'accélération de la glycogénolyse («push» et «pull»), dans les animaux emploisonés par le DNP, est discutée.

---

---

Acknowledgment. The authors wish to express their gratitude to Mr.A. F. Leite, J. Guimarães Filho, MissZimar Faria andMiss Samira Abdouch for the efficient technical assistance.     

The variation of adenosine triphosphate and adenosine triphosphatase inTribolium confusum,duval at the different stages of its life cycle

Résumé Un homogénat brut deTribolium confusum Duval peut hydrolyser les molécules d'ATP, d'ADP, d'AMP et d'-glycérophosphate. L'activité de l'ATPase dépend des ions Mg⁺⁺ et Ca⁺⁺. La courbe illustrant les variations de l'activité de cette ATPase en fonction du pH, montre deux pH optima, l'un à 7.5 et l'autre à 8.5. L'activité de l'ATPase est élevée durant la période larvaire, alors que la croissance est active et elle est faible durant la période pupale. La concentration de l'ATP est toujours inversement proportionnelle à l'activité de l'ATPase et cela à tous les stades du cycle vital de l'insecte.

---

---

This work was supported by a grant (A-1388) received from the National Research Council of Canada.     

Peroxidative activity of hemepeptides from horse heart cytochromec

Résumé L'hémoundécapeptide (HUP) a été préparé par digestion pepsique du cytochromec qui a été extrait et purifié à partir du cur de cheval. L'hémooctapeptide (HOP) a été obtenu par digestion trypsique de l'HUP. L'un et l'autre ont donné des produits homogènes par chromatographie sur colonne et sur papier, par électrophorèse sur papier à différents pH et par analyse des acides aminés. On a effectué une analyse spectrométrique de HUP et HOP et déterminé leur activité peroxydasique dans diverses conditions. Ces 2 composés n'ont pas montré d'activité catalasique.

---

---

This paper is based on a thesis submitted byY. Y. Hsiao in partial fulfillment for the degree of Master of Science at Utah State University.     

The effect of oxygen concentration on the quantum yields of the dye-sensitized photoinactivation of trypsin, α-chymotrypsin and lysozyme

Résumé Le travail décrit l'effet de différentes concentrations en oxygène sur la photoinactivation de la trypsine, de l'-chymotrypsine et du lysozyme. Comme sensibilisateurs on a utilisé le bleu de méthylène, l'éosine Y et le FMN. En général, les rendements quantiques de l'inactivation enzymatique ont augmenté avec l'augmentation des concentrations en oxygène, et atteint un plateau à des concentrations de 20% environ. Ils ne changèrent alors pratiquement plus lorsque les concentrations en oxygène augmentèrent jusqu'à 100%.

---

---

This work was supported by the U.S. Atomic Energy Commission under Contract No. AT(11-l)-875.     

Studies on a possible method of separation ofγ-casein by high-speed centrifugation and its identification by agar electrophoresis

Résumé Le présent article traite de la possibilité d'obtenir une méthode de séparation du-caséine par centrifugation à grande vitesse et à basse température et son identification par l'électrophorèse avec la gelée.

---

---

Deceased.     

The effect of noradrenaline on heat production in the new-born pig

Résumé La production de chaleur, la température du corps et du QR de 6 porcelets âgés de 4 à 13 jours, avant et après l'injection s.c. de noradrénaline (200 g/kg) ont été déterminées. On n'a pas constaté l'effet de l'injection de noradrénaline sur les animaux de 4–6 jours, pendant que le métabolisme et la température du rectum des porcelets âgés de 11–13 jours augmentaient distinctement, et que la valeur du QR a baissait significativement.

---

---

The authors are indepted to Dr.Maria Kotarbiska-Urbaniec for the provision of experimental animals.