Hypotheses on the phylogeny of the Salientia,based on karyological data

Riassunto Lo studio cariologico di specie di Anuri appartenenti alle famiglie più primitive dell'ordine conduce a formulare le seguenti ipotesi: (1) Ascaphidae e Discoglossidae sono strettamente collegati fra loro, e si differenziano da quasi tutti gli altri Anuri; (2) i Pipidae africani e quelli americani sono molto diversi fra loro; (3) i Pelobatidae hanno varie affinità cariologiche con i Leptodactylidae, e questi con gli Anuri superiori prevalentemente arciferi; (4) i Microhylidae hanno rapporti cariologici con i Ranidae.     

Reproduction of irradiated monkey kidney cells: Observations on fixed stained cultures and by phase contrast cinematography

Riassunto Colture primarie di rene di scimmia sono irradiate con 300, 600, 1000, 1500 e 3000 R. La riproduzione delle cellule irradiate è studiata con osservazioni su colture fissate e colorate e con cinematografia a contrasto di fase. In un certo numero di cellule irradiate i nuclei si dividono direttamente per amitosi; tale numero aumenta con l'aumentare della dose di irradiazione. La cinematografia a contrasto di fase ci permette di seguire i tempi di evoluzione della riproduzione cellulare.     

Investigations on the toxic action ofAmanita phalloides Fr. on the hepatic cell

Riassunto Nel ratto intossicato con estratto diAmanita phalloide le prime alterazioni strutturali dell'epatocita si realizzano a livello del nucleo e del nucleolo con formazioni di «nucleolar caps». Da queste stesse strutture iniziano i fenomeni di regressione delle alterazioni. Le manifestazioni sia del danno che della sua regressione a livello citoplasmatico risultano essere successive a quelle nucleari. Il comportamento del DNA e di alcuni enzimi del tessuto epatico è risultato nel complesso coerente con le alterazioni morfologiche. In rapporto con la dose usata queste alterazioni risultano reversibili poichè nelle cellule colpite entro 12 h cominciano i fenomeni di ristrutturazione.     

The influence of farnesenic acid ethyl ester on the differentiation ofKalotermes flavicollis Fabr. (isoptera) soldiers

Riassunto Per studiare l'influenza del farnesato di etile (FAEE) sulla differenziazione delle caste, si sono trattate pseudergati diKalotermes flavicollis con dosi differenti di sostanza. Si è ottenuta la differenziazione sia di soldati, sia di intercaste: tra soldato e pseudergate e tra soldato e reale di sostituzione; la frequenza di questi tipi di mute aumenta con la dose di FAEE usata, mentre diminuisce la frequenza delle mute larvali e a reale di sostituzione. Il tempo medio intercorso tra l'inizio del trattamento e le mute larvali o a reale di sostituzione è stato più lungo che per i controlli, è stato invece più breve per le mute a soldato e a intercasta di soldato.

---

---

This work was supported by the Comitato Interministeriale Lotta Antitermica, Roma (Italia).     

Characteristics of the nucleolini observed under the photon microscope

Riassunto I risultati delle ricerche condotte al microscopio fotonico sul nucleolo di cellule vegetali e animali, somatiche e germinali, normali e tumorali hanno permesso di affermare ancora una volta che le sole strutture presenti in esso sono i nucleolini. L'esistenza dei nucleolini è stata comprovata in vivo, come pure con varie tecniche in seguito ad osservazioni compiute con diversi tipi di microscopio. L'analisi statistica effettuata su ovociti diEchinus melo ha permesso di confermare che i nucleolini, che sono assenti nei nucleoli più piccoli, sono poi tanto più numerosi per quanto più elevato è il volume dei nucleoli più grandi.     

Rapid staining of mitochondria

Riassunto Viene descritta una nuova semplice tecnica per la colorazione rapida dei mitocondri nelle sezioni di tessuti: i pezzi devono essere fissati in formalina, le fettine, dopo sparaffinamento, vengono immerse in una soluzione calda (60°C) di acido cloridrico normale per 3 min e poi colorate con fucsina acida (1%) per 30 sec e con verde luce (1%) per 1–3 min. I mitocondri risaltano intensamente colorati in rosso con una sottile parete colorata in verde.     

Observations on vitamin B12-binding factor from hog gastric mucosa

Riassunto Vengono riferiti i risultati dell'esame con elettroforesi continua su carta di una preparazione dalla mucosa gastrica di maiale dotata di potere di legame sulla vitamina B₁₂ e l'isolamento da essa con metodi di estrazione e di precipitazione frazionata del fattore responsabile di tale legame.     

Differences in the dexoxyribonucleoprotein complex of normal and leukemic human lymphocytes

Riassunto Gli autori hanno determinato con metodo citofotometrico nel visibile il contenuto di acido desossiribonucleico (DNA) e di proteina istonica nei linfociti di 4 soggetti normali e di 4 pazienti affetti da leucosi linfatica.I valori del DNA sono apparsi uguali nelle cellule normali e in quelle leucemiche, i valori dell'istone sono risultati in queste ultime superiori alla norma, onde il rapporto DNA/istone risulta essere nei linfociti leucemici inferiore a quello dei linfociti normali.     

The differentiation of optic lobes neurons in a blind cave teleost

Sommario è comparato lo sviluppo degli occhi e del tetto ottico di un pesce cieco delle caverne (Anophthyctys jordani) con quello di forme affini viventi all'aperto e con occhi normalmente sviluppati. Pur essendovi una notevole ipoplasia del tetto i neuroni specifici a neurite ricorrente conservano le loro peculiari caratteristiche strutturali. Ciò dimostra che l'adattamento ecologico non ha ridotto i fattori intrinseci del differenziamento di questi neuroni.      

Ultrastructural features of pituicytes in the neural lobe of adult rats

Riassunto Nella presente nota sono sinteticamente analizzati i caratteri ultrastrutturali dei pituiciti e, in particolare, i rapporti dei pituiciti stessi con le fibre neuro-secretorie spesso realizzantisi a livello dei prolungamenti pituicitari periferici, le zone di contatto interpituicitario ricche di complessi giunzionali e l'esistenza nel lobo neurale di cellule poco differenziate che potrebbero rappresentare i precursori dei pituiciti maturi.     

Acid-catalyzed addition of alcohols and thiols to bilirubin

Riassunto In mezzo fortemente acido la bilirubina reagisce con gli alcooli e con i tioli fornendo con alte rese prodotti di addizione identici a quelli ottenibili per via fotochimica in assenza di acidità.     

On protein synthesis during the development of lithium-treated embryos

Riassunto L'actinomicina D, la puromicina e il LiCl producono, agendo nei primi stadi dello sviluppo dell'embrione di polio, malformazioni caratteristiche differenti nei 3 casi. I diagrammi di sedimentazione di preparati di ribosomi dimostrano l'azione dell'actinomicina D e della daunomicina sulla sintesi del RNA e della puromicina sulla sintesi proteica. Il LiCl agisce invece inibendo entrambi i processi con un meccanismo che sembra correlato all'alone di idratazione che i suoi ioni determinano intorno ai ribosomi.     

Argyrophilic cells of the dog pancreas following different silver stains

Riassunto L'esame comparativo dei risultati ottenuti dopo impregnazione argentica di sezioni di pancreas di cane con i metodi di Davenport (modificato daHellerström edHellman) e di Bodian ha rivelato notevoli diversità. L'indagine su sezioni seriate fa ritenere che le cellule argirofile nei confronti di un metodo non lo siano nei confronti dell'altro. I riflessi sulla citologia endocrina del pancreas di cane e sul significato delle differenti metodiche argentofile sono brevemente discussi.     

The presumptive territory of the mesoderm in the ascidian germ

Riassunto Col metodo delle marche con granuli di gesso colorato, sono stati modificati gli schemi diConklin riguardanti i territori presuntivi del mesenchina e della muscolatura nel germe di Ascidie.     

Normal human blood treated in vitro with cephalothin. Relationship between serologic and metabolic abnormalities of red blood cells

Riassunto L'incubazione in vitro dell'antibiotico cefalotina con sangue intero determina un'anormalità metabolica degli eritrociti e la positività del test di Coombs diretto. Nel presente lavoro sono stati studiati i rapporti tra i due fenomeni e si è osservato che il primo si produce più precocemente del secondo. In base ad una serie di considerazioni, si conclude che l'effetto primo della cefalotina sugli eritrociti è una lesione della membrana, con successivo adsorbimento di alcune proteine dal plasma.     

Wirkung des Chinidins auf die oxydative Phosphorylierung und auf den K-Gehalt in den Mitochondrien des Herzmuskels

Riassunto L'azione della diidrochinidina sulle fosforilazioni ossidative e sul contenuto di potassio nei mitocondri di cuore di coniglio è stata studiata con tecnica manometrica. Si osserva che tale sostanza deprime ma non dissocia la fornitura ossidativa del fosforo inorganico e che determina un aumento del contenuto di potassio nei mitocondri. Tale dato concorda con i risultati degli studi sul meccanismo d'azione della chinidina e suggerisce che questa sostanza provochi una ritenzione di potassio anche nei mitocondri oltre che nella cellula integra.     

Cation transport in normal human red cells treated with sulfhydryl compounds

Riassunto È stato studiato il meccanismo di scambio cationico di membrana di emazie umane normali trattate con composti sulfidrilici (AET e cisteina). Si è osservato che, durante l'incubazione di 3 h a 37°C, effettuata dopo 5 giorni di soggiorno a 4°C, le emazie normali trattate con i suddetti composti rimuovono attivamente dal plasma normali quantitativi di K+. I risultati vengono brevemente discussi.     

The effect of ethionine on the increased metabolism of some drugs and increased urinary excretion of vitamin C induced by pretreatment with chloretone or phenobarbital

Riassunto L'etionina è capace di inibire l'aumentata attività metabolica del fegato sul pentobarbital e sul meprobamato indotta da un pretrattamento con fenobarbital o cloretone. Essa invece non inibisce l'induzione dell'aumento dell'eliminazione urinaria di vitamina C causata da un analoge prettamento con fenobarbital o clorotone. Si conclude che i meccanismi delle due induzioni non possono considerarsi identici.     

A possible role of microtubules in the C cells secretory mechanism

Riassunto Le modalità di secrezione dei granuli contenenti Calcitonina da parte delle cellule C sono state studiate in tiroidi di cane in condizioni normali e in coltura organotipica con alto tenore di calcio. È stata notata la presenza di numerosi microtubuli alla periferia delle cellule e alcune immagini suggeriscono un attacco dei microtubuli ai granuli secretori. Viene prospettato che i microtubuli abbiano importanza nel meccanismo di secrezione delle cellule C e forse delle cellule della serie APUD in generale, e che questo possa essere del tipo «emiocitosi».     

In vitro study of C (parafollicular) cells of dog thyroid in organ culture

Riassunto Le cellule C (parafollicolari) della tiroide di cane conservano in vitro, in coltura organotipica, i loro caratteri istochimici ed ultrastrutturali. Tali cellule, cui viene attualmente attribuita la funzione di produrre calcitonina, reagiscono ad una elevazione del contenuto in calcio del terreno di coltura, con modificazioni istochimiche (perdita della argirofilia e metacromasia) e ultra-strutturali (diminuzione fino a scomparsa dei granuli di secrezione). Questi studii fanno ritenere possibile che la secrezione di calcitonina venga direttamente regolata dal livello del calcio.