英汉翻译研究中的语言对比与文化对比

讨论了英汉翻译研究中语言对比与文化对比之间的依从关系，阐述了在英汉翻译研究中，语言对比和文化对比研究是翻译研究的依据，文化对比研究必须建立在语言对比研究的基础上。     

热分析动力学在配合物研究中的应用

对热分析动力学在配合物研究中的应用进行了论述，着重从研究的内容，常用的动力学方程，动力学参数，反应机理的获取方法，动力学补偿效应以及研究中所得的一些规律性的结果诸方面作了阐述，同时指出了动力学研究中现存的一些问题。     

非游荡半群及其性质

动力系统研究中，非游荡算子是在超循环算子研究的基础上，结合双曲不变性提出的一类性质较好的算子。而半群也是正被广泛研究的课题，在微分方程研究中尤其突出。W.Desch等人在超循环算子与半群的研究中提出了超循环半群的概念，并找到了一些微分方程的解半群具有这些性质。文献[4]中，他给出了半群超循环以及混沌的充分条件。在他们的启发下，提出非游荡半群的概念，并在一些混沌半群中找到具体例子，以此拓广超循环算子的研究。     

政治、学术与民众感情——专访中日共同历史研究中方首席委员步平教授

开始于2006年10月的中日共同历史研究，经过双方学者的努力，于2010年1月31日公布了第一阶段的研究成果，这份中日共同历史研究报告书，包括“古代·中近世史”和“近现代史”部分的中日双方学者的各13篇文章。就3年多来首次公布的研究成果，我刊采访了中日共同历史研究中方首席委员步平教授。     

大气压氩气同轴介质阻挡放电的电学特性

主要研究了同轴介质阻挡放电的电学特性、基础参数，并构造了仿真电路模型.研究发现，随着外加电压的增大，介质电容增大，气隙电容减少.通过不同半径的内电极进行实验显示气隙电容与半径成反比关系，在输入功率的研究中发现半径也是关键因素.在功率因数与外加电压的研究中则发现其变化趋势不具有单调性，存在极大值点，具有重要意义，为工业化过程中寻找最优工况提供了参考.利用软件构造了仿真电路模型，较好地吻合了实验中的放电参数，有利于后续的研究中对一些不易实验获得的参数进行估算.     

广义框架稳定性的刻画

本文引入了Hilbert空间H中广义框架集及广义框架，采用O.Christemsen提出的研究框架稳定性问题的新研究方法，研究了Hilbert空间H中广义框架集稳定性的一个充分条件，得到了H中广义框架稳定性的一个充要条件。     

基于TransCAD的交通需求预测研究

基于地理信息系统，研究使用交通规划软件TransCAD进行交通量预测，TransCAD软件在交通规划中简化并完善了交通需求预测的建模过程，介绍了预测系统的创建和编辑，讨论了在TransCAD中进行交通量预测的模型，并结合实际项目进行交通量预测研究，得到部分路网交通量分配结果，并对基于TransCAD的交通量需求预测方法进行分析，总结项目研究过程中遇到的问题，提出在使用TransCAD软件进行实际项目研究时的建议以及在我国使用TransCAD进行项目研究的不足。     

脑科学的发展对认知心理学的深刻影响

脑成像技术在认知心理学领域中取得了重要成果：在记忆系统的认知研究中，由于引进了脑成像技术，使得多重记忆系统的模型得到了更为可靠的试验数据的支持；内隐记忆与外显记忆两个分离系统的存在也获得了进一步的证实；再认记忆的研究，发现了“熟悉性”和“回想”两种不同形式的记忆功能。在语言产生的认知研究中，由于引进了脑成像技术，使试验结果非常好地支持了语言生成的三阶段理论。在关于思维的研究中，借助于脑成像技术，人们对思维与语言的关系有了更为深入的认识，对顿悟的研究也取得了令人鼓舞的成果。     

华北中,新元古界层序地层分析及其应用

以北京十三陵中，新元古界层序地层研究为主，综合燕山东段，太行山中北段和蓟县中，新元古界典型沉积层序特征，建立了华北中、新元古界标准层序地层剖面，并探讨了其沉积层序发育特征。在华北中，新元古界内识别出５个大层序和１９个层序，从成因的角度重新认识了华北中、晚元古代地层。中、晚元古代地层中普遍存在着沉积间断和地层缺失。对中、新元古界沉积层序级别和周期进行了研究。研究认为，中、晚古代地层中普遍存在着沉积间     

电气工程中自动化设备的抗干扰措施解析

电气自动化一直是我们研究的热点。本文针对电气工程中自动化设备存在的几种电磁干扰因素进行了分析研究，论述了几种抗干扰技术，在前人研究的基础上，对电气工程中自动化设备的抗干扰措施进行了进一步的解析，希望在实际应用中得到具体应用，给后来的研究者一些新的启示。     

英语特殊疑问句构成的限制条件

英语特殊疑问句的构成受普遍语法中邻接原则(Subjacency Principle)的制约，作为母语或二语的英语学习者在习得英语特殊疑问句时不会犯‘不可能’的错误。了解邻接原则的实质及内容对语言研究者非常重要，邻接原则在二语习得研究中具有一定理论价值。     

结构损伤诊断技术的研究和发展趋势

综述了近几年来工程结构损伤诊断技术的研究应用，对工程结构损伤诊断的各种方法进行了评述，讨论了各种方法在理论上和实际应用中存在的问题．根据国内外最新文献．推测工程结构损伤诊断的发展趋势。     

明末清初天主教传华史研究的回顾与反思

通过梳理明末清初天主教传华史研究的历程,提出学者争议的焦点是中西文化力量强弱对比和基督教神学与中国文化能否相融两大问题,并分析围绕两大问题形成的不同意见,进而探讨其各自的理论前设,即“冲击一回应”理论与文化互动思想。在此基础上提出,今后研究应注意经由“他者”认识“自我”,努力达到存异基础上的“和而不同”。     

中草药添加剂的研究进展

为了克服人工合成添加剂带来的负面效应,许多学者已经从植物药或其副产品中寻找添加剂,而中草药正是以它独特的作用方式、良好效果、无残留、无抗药性以及无污染而受到广大对研和生产人员的青睐.本文就中草药添加剂的特性和主要作用作一综述,并提出了亟待解决的问题,为人们进一步认识和更好地应用中草药提供相关依据.     

大学《人文地理学》教材知识体系的重构

从“地理”是描写世界或大地法则、大地规律的本义出发,该文论证“人文地理学的研究对象为人类创造的、建立在自然世界基础之上的人文世界”,指出人文地理学教材的知识体系应该围绕回答人文世界是什么、在哪里、在何时、为什么、怎么样等“5W”的哲学之问来组织;每个哲学问题的回答都有一个基础理论支撑,人地系统耦合理论、地理空间组织理论、人地协同进化理论、人地相互作用理论、区域可持续发展理论是分别回答这些哲学之问的基础理论;人文地理各分支学科存在的理论依据各不相同,对应于“5W”,它们可分为基于要素的、空间的、时间的、机制的、优化的5大类.     

关于钢箱梁腹板开大孔设计的研究与实践

本文根据对钢箱梁腹板开大孔设计的研究与实践,探讨了作为铺轨架桥机等重型起重机械受力骨干结构的箱形大臂腹板开大孔设计的若干理论问题和主要设计细节,由此得出之设计计算方法简明可靠,实用性强;勿需电算程序,利用手算即可容易得出比较合理、优化的结果。     

谐振开关电源的几个实际问题

谐振技术已应用于开关电源领域中,使开关电源由原来的硬开关变成现在的软开关。文章是在对谐振式开关电源深入研究并小批量生产的基础上,提出谐振式电源的几个实际问题：器件工作时的应力、效率、输出电压的纹波、成本等,并加以讨论分析,得出结论：谐振技术的应用使开关电源的可靠性、纹波干扰等问题得到很大改善,材料成本不增加而体积、重量却可以大大减少,但总效率由于低压整流效率较低而不能得到明显的改善。     

大型钢铁企业低压蒸汽系统优化调度研究

针对国内大型钢铁企业低压蒸汽系统存在的问题,在分析低压蒸汽系统结构的基础上,建立了低压蒸汽系统优化调度模型.以某钢铁企业为例,对应用优化模型的效果进行实证分析,研究结果证明了所建模型的有效性.     

量子宇宙学的发展及影响

半个世纪以来，人们普遍接受了建立在广义相对论基础上的大爆炸学说，后来又确立了大爆炸早期的暴涨阶段，对于在这个标准模型中存在的疑难，人们试图从宇宙的创生期，应运量子理论来找出答案，文章尝试着从这个探索过程中，理清量子宇宙学的形成、内涵及影响，并期望能为以后的研究理清一个思路。     

调职法律问题初探

近年来,我国用人单位与劳动者之间的调职争议频发,但有关调职的立法与研究却相对匮乏。结合具体案例,对调职的类型与法律性质进行分析是深入研究调职法律制度的前提。在此基础上对我国现有的调职立法进行评析,从而有利于更加公正、合理地解决调职法律问题。