科学家开发出会说话手套

英国73岁的比尔·布罗德自两年前中风不能说话,而今得益于谢菲尔德大学研制的"会说话"手套的帮助,可以将其手势解释成文字,与外界进行简单有效的沟通.据他的女儿基利·贝拉米介绍,布罗德中风后曾试图使用一台电脑,但使用起来很不方便.后来不得不在家人的协助下指着字母表上的字母吃力地拼写出单词表达意图.而几个月前,他开始使用这个"聪明"手套,现在已经学会了使用20个生活短语,当他想要喝杯水或酒时,可以通过这种新型手套将相关手势翻译成语音告诉家人.     

拜城盐器白飘香

金庸在他的《书剑恩仇录》里描述了一只神奇的碗,这只碗是用岩盐精心雕刻加工而成的,不论是没放盐的手抓肉、烤肉,还是其他食物,只要在这个碗里擦一下,原本寡淡无味的食物便会味美可口。每当想起更觉得神奇。感叹之余不觉哑然失笑,杜撰故事何必如此当真。可不久,     

拜城盐器自飘香

金庸在他的《书剑恩仇录》里描述了一只神奇的碗,这只碗是用岩盐精心雕刻加工而成的,不论是没放盐的手抓肉、烤肉,还是其他食物,只要在这个碗里擦一下,原本寡淡无味的食物便会味美可口。每当想起更觉得神奇。感叹之余不觉哑然失笑,杜撰故事何必如此当真。可不久,在新疆阿克苏工作的一位同学来到乌鲁木齐,接风洗尘席间即兴聊起金庸的那只碗,却没想到他一本正经地说:金庸写的那只神碗就出自我们拜城县,这种碗还被列入自治区非物质文化遗产名录了。     

狮子火海中救出“人猿泰山”演员——美真人版“泰山”为报狮恩一生收养100多只狮虎

据美国媒体报道，美国前电影演员斯蒂夫·西皮克上世纪70年代拍摄一部西班牙语版的“人猿泰山”电影时，不幸遭遇火灾，就在他以为自己必死无疑时，一只参与电影拍摄的狮子冲入火海将他救了出来。为报狮子的救命之恩，西皮克从此离开电影圈，并将毕生精力都用来保护和收养那些失去森林家园、无家可归的猛兽，     

红橡树淌"神水"能去疤能止痛

红橡树淌“神水”难倒美国专家在美国德克萨斯圣安东尼奥市,露西尔·鲍勃家里的一棵神奇的红橡树能汩汩地流出水来,更神奇的是,流出来的水能去疤止痛。这一神奇情况轰动了当地。红橡树“神水”去疤止痛65岁的露西尔·波普家的一棵红橡树已经汩汩流水三个月了。她     

梁山伯是位清官

日本老人渡边明次是个中国文化爱好者,他历时数年探访中国民间传说"梁祝"的故事,考证出梁山伯是公元4世纪的一位清官,20岁当上县令,一年以后在治理河道的过程中积劳而亡。渡边回到日本后将梁祝的故事翻译成日文付印出版,根据该故事改编而成的话剧也计划于明年在东京附近的古都镰仓上演,这是第一个日语版的话剧《梁祝》。     

最早试爆的原子弹

在人们的印象里,美国是世界上第一个研制出原子弹的国家,但俄罗斯《事实与论据》、《真理报》等媒体近日相继刊登文章,指出纳粹德国先于美国4个月试爆了一颗小型原子弹,希特勒甚至打算用这种“神奇武器”轰炸伦敦、巴黎和进攻柏林的苏联红军……     

英国男子拍下湖泊水怪

不久前,两位年轻人在英国温德米尔湖发现"史上最神奇的水怪",关于这个被称为"鞠躬尼斯"的水怪传说在当地传开。从照片上看到一只有着油性黑皮肤和三个奇怪驼峰的神秘水怪正快速滑过湖面。这张照片是24岁的IT毕业生汤姆·皮科勒斯用手机拍摄下的。汤姆·皮科勒斯表示,他观察了这只动物20分钟。一只体型庞大如三辆汽车的怪物从他前面的湖水中急速游过。当时我们都被吓坏了。马上划回岸上。起先我以为是一只狗,接下来我看到它非常大并且游得很快。速度大约为每小时16公里。每     

梁山伯是汉代的一位清官

日本老人渡边明次是个中国文化爱好者，他历时数年探访中国民间传说“梁祝”的故事，考证出梁山伯是公元4世纪的一位清官，20岁当上县令，一年以后在治理河道的过程中积劳而亡。渡边回到日本后将梁祝的故事翻译成日语付印出版，根据该故事改编而成的话剧也计划于明年在东京附近的古都镰仓上演，这是第一个日语版的话剧《梁祝》。     

计算机科学技术术语的两个典故

20世纪70年代中期,数据库刚传入我国,许多术语都是新的,数据库术语的翻译成为一个需要解决的问题。数据库术语中有一个常见词key,如primary key、secondary key、candidate key等。中国人民大学的一位从美国回来的老教授建议将key翻译为     

另眼看财富

<正>先来说一个人。2010年9月1日,26岁的他向美国新泽西州一所公立学校,一次性捐赠了1亿美元,用于帮助他们提高教育水平,资助贫困家庭的孩子,创造了美国年轻人捐赠数额最高的纪录。3个月后,他宣布将自己的大部分财产,捐赠给慈善机构,并签署和公证了"捐赠合同"。从2013年1月起,他又决定每年从公司只领取1美元的工资……再来说说另一个人。他也很有钱,但在很长一段时间里,他都租住在一室一厅的房子里。直到     

生理学解读濒死体验

对于神奇的濒死体验,美国著名脑科专家、肯塔基州大学神经学教授凯文·纳尔逊提出了引人注目的新理论。他认为自己能够从生理学的角度解释所有濒死体验现象。毫无疑问,纳尔逊的研究发现让有过濒死体验的人感到震惊。在他们看来,这是一种真实存在的经历,而不是一种幻觉。濒死体验对他们     

阿特金斯食谱有多神

阿特金斯,一个能让多数明星惊叫并争先恐后谈论的人物。他的减肥食谱自出版之日,就颠覆了传统的减肥观念。人微言轻一名技术平平的美国心脏病医生,阿特金斯却因他的神奇减肥食谱而成为传奇人物。不久以后这份食谱便被冠以“好莱坞”之名,被许多像JenniferAniston一样的一线明星们追捧着。毕竟,短短4周能减掉5～7公斤,而又允许你尽享美食的食谱可不多见。     

灰姑娘的社会背景

<正>灰姑娘是我们通过耳濡目染而了解的那些人物中的一个。这位公主穿着一件漂亮的裙子,戴着闪亮的头带,脚穿水晶鞋,手戴长手套。她克服了坏继母和异母姐妹设置的重重困难,遇到一个英俊王子并和他跳舞,在午夜钟声敲响前急匆匆赶回家,然后她的马车又变成了南瓜。不过,这不是真正的灰姑娘的故事,只是迪斯尼版的《灰姑娘》:1950     

萨本栋的数学思想

萨本栋的学术贡献无疑主要在物理、机电领域,但在数学方面也做出了开拓性的工作.在美国攻读博士期间,他便把美国人安顿利(Anthony)和亚斯利(Ashley)著述的<画法几何学>翻译成了中文,1926年经商务印书馆出版后,被选为高级中学普通科用书.在厦门大学教授微积分期间编撰的<实用微积分>,经编译馆审定后,成了大学教本.在抗战期间,他设计的七股算仪,更是大大简化了繁难的数学运算.树立了他学术地位的著作<并矢电路分析>,其实是数学、物理、机电三学科交叉领域的综合应用.     

人类脑对脑接口实验获成功

美国科学家研发出世界首个人-人大脑界面,并声称发现了心智操控的秘密。起先科学家们利用电脑将大脑产生的电信号翻译成命令,控制机械臂或者鼠标指针,而后杜克大学的科学家曾演示过两只老鼠之间的脑-脑通迅,哈佛大学的科学家曾演示人与老鼠之间的这种通讯。而今在研究过程中,华盛顿大学的拉杰什·拉奥利用脑电波记录和一种磁刺激向同事安德烈·斯托克传输脑信号,以便达到控制斯托克的手指在键盘上移动。斯托克表示:"互联网是连接电脑的一种方式,现在我们又用这种方式连接大脑。我们希望利用大脑的优势,直接在大脑与大脑之间进行通讯。"斯托克将这项技术形象地比作"瓦     

扩展的解释学和文本的世界 --伊德与解释学的关系

伊德的技术哲学奠基于现象学和解释学的背景之中,他运用现象学和解释学来分析技术。在解释学问题上。他提出了“物质化的解释学”论题,要求把解释学扩展到非文本的范围内。这一论题在他的“扩展的解释学”中得到了充分的展开。但是伊德所理解的“文本”远离了传统解释学的文本,从“文本”的范畴就可以看出他的扩展是一种误读。     

“形式主义”不完全等于“formalism”——基于CCL和COCA语料库的对比分析

“形式主义”一词在国内的大众媒体中频频出现,是中国政治文献常用的术语之一。国内的权威词典大多将其翻译成formalism。文章基于CCL语料库和COCA语料库,从词频、搭配和语义韵三个角度进行了对比分析,发现“形式主义”一词在不同领域中含义大相径庭,特别是在中国政治领域中,该词更是含义特殊。笔者建议中国政治文献中的“形式主义”应翻译成formism,以便与其他语境下该词被翻译成formalism相区分。     

"虚张声势"赚大钱

美国豆芽大王普洛奇,在一个偶然的机会听说中国的豆芽很赚钱,尽管当时他只知道生产过程简单,却决定与朋友合伙,租用一间店面改成人工豆芽厂。他的第一个公司就这样开张了。普洛奇请来几个日本人当顾问,从墨西哥购进大量的黄豆,还请人在杂志上写了些关于“黄豆历史”的文章,并大量散发豆芽食谱。接着,他与几个食品经销商接洽,将生产的豆芽卖给食品包装公司,还直接买给餐馆或其他批发商。普洛奇的豆芽生产公司刚开张,便开始赚钱。普洛奇尝到甜头之后,灵感随之而来:把豆芽装成罐头,不是可以赚更多的钱吗?他打电话给威斯康星州的一个食品包装公…     

怪梦使俊男变"老虎"

梦中印第安酋长指点迷津来自美国的丹尼斯20年前做了一个怪梦。这个梦改变了他的一生,令他由斯斯文文的英俊小生,摇身一变,成为一只张牙舞爪的凶猛“老虎”。现年43岁的丹尼斯记得20年前的一个晚上,他午夜梦