On the distribution in brain of monoamines and of enzymes responsible for their formation

Zusammenfassung Im menschlichen Gehirn kommen grosse Mengen von 3-Hydroxytyramin im Nucleus Caudatus und dem Putamen vor.Injektion von 3,4-Dihydroxyphenylalanin in Kaninchen bringt eine schnelle Akkumulation von 3-Hydroxytyramin in den Gehirnteilen, die reich an Katecholaminen sind, zustande. Die Fähigkeit das akkumulierte 3-Hydroxytyramin abzubauen scheint im ganzen Gehirn dieselbe zu sein.Hemmungsversuche und Aktivitätsuntersuchungen der Fermente in verschiedenen Gehirnteilenin vitro sprechen dafür, dass 5-Hydroxytryptophan und 3,4-Dihydroxyphenylalanin von einem und demselben Ferment decarboxyliert werden.     

Loss of the ability to oxidize hydrocarbons in protoplasts ofCandida lipolytica

Zusammenfassung Aus den Zellen der HefeCandida lipolytica wurden Protoplasten gewonnen, die die Oxydationsfähigkeit gegenüber Hexadekan verloren haben, während diejenige gegenüber Glukose erhalten geblieben ist. Der Verlust der Fähigkeit, den Kohlenwasserstoff zu oxydieren, wird entweder durch eine Veränderung der Oberfläche der zytoplasmatischen Membran und Destruktion des an sie gebundenen Oxydationsenzyms erklärt oder dadurch, dass die Protoplasten die Fähigkeit verloren haben, Kohlenwasserstoffe in die Zelle zu transportieren.     

Production of antibodies against synthetic angiotensin II in various animal species

Zusammenfassung Bei Ratten und Kaninchen, jedoch nicht bei Hunden und Katzen, konnten durch wiederholte Injektion von Angiotensin-II-Amid-Carbodiimid-Proteinkomplex in Freund'schem Adjuvans zirkulierende Antikörper gegen Angiotensin erzeugt werden. Durch diese Immunisierung wurde die pressorische Wirkung von exogenem Angiotensin aufgehoben bzw. abgeschwächt, während die von Noradrenalin oder Vasopressin unbeeinflusst blieb. Der Reningehalt der Nieren von Ratten und Kaninchen wurde durch die Immunisierung nicht verändert.     

Lack of transplacental passage of growth hormone in rabbits

Zusammenfassung Die Plasma-Verschwindungskurve des präzipitierbaren TCA in schwangeren Kaninchen zeigt nach Injektion von radiojodiertem menschlichem Wachstumshormon, dass dieses während der Schwangerschaft eine kürzere Halbwertszeit besitzt (t 1/2). Kaninchen, die 2 h nach i.v. Injektion des Wachstumshormons geopfert wurden, wiesen einen Transfermangel zu den Foeten auf.     

Studies on the viability of the cadaver kidney: Influence of ischemia and perfusing solutions on succinic dehydrogenase activity in homogenates

Zusammenfassung Succinase-Dehydrogenase-Aktivität, als praktischer Index für die Lebensfähigkeit von Nierenrinden-Homogenaten wurde in der Warburgapparatur mit der Mikrowaage gemessen. Verlängerte Wärme-Ischämie vermindert die Fähigkeit der Sauerstoffverwertung und setzt die Lebensfähigkeit herab.

---

---

The authors are indebted to ProfessorL. E. Gelin for his guidance and Mrs.Inger Svensson for her assistance.     

Hemolysis in immune rabbits of autologous erythrocytes modified with common enterobacterial antigen

Zusammenfassung In Kaninchen, die mit gemeinsamem Antigen der intestinalen Bakterien immunisiert waren, sowie in nichtimmunisierte Kaninchen wurden Eigenerythrocyten, die mit dem Antigen vorbehandelt waren, intravenös injiziert.In vivo-Hämolyse-wurde nur bei den immunisiertem Tieren beobachtet. Erythrocyten, die mit heterologem Staphylokokken-Antigen vorbehandelt waren, wurden nicht hämolysiert.     

Monoaminergic innervation of the pulmonary vessels in various laboratory animals (rat,rabbit, cat)

Zusammenfassung Mit Hilfe der histochemischen Fluoreszenzmethode nachFalck ³ wurde die monoaminergische Innervation der Lungengefässe bei der Ratte, beim Kaninchen und bei der Katze untersucht. Während die Pulmonalarterie der Ratte keine Nervenendigungen aufweist, wurden solche an der Oberfläche der Media festgestellt. Bronchial- und Pulmonalarterien der Katze besitzen die monoaminergische Innervation nur an der Oberfläche der Media. Im Unterschied zur Ratte besitzt das Kaninchen eine typisch muskuläre Pulmonalarterie und reiche monoaminergische Innervation an der Oberfläche der Media.     

Induction of anti-Treponema pallidum antibodies in normal rabbits by RNA-immuno-carrier extracted from serum of syphilitic rabbits

Zusammenfassung Es wird bestätigt, dass die i.v. Injektion von RNA aus dem Serum Syphilis-infizierter Kaninchen in gesunde Kaninchen die Bildung der Abwehrstoffe gegenT. pallidum verursacht.     

Toxicity of rabbit anti-dog lymphocyte serum to human cell cultures

Zusammenfassung Die Kombination von Kaninchen Anti-Hund Lymphozytenserum und Kaninchen Komplement war für menschliche Blutzellen in in-vitro-Kultur sowie für. Blutlymphozyten von Patienten mit chronischer lymphatischer Leukämie toxisch.     

Liberation of platelet histamine by the alkaline tissue extract and oleic acid

Zusammenfassung Durch In-vitro-Inkubation mit alkalischen Gewebsextrakten oder mit Oleinsäure wurde Histamin aus den Blutplättchen von Kaninchen freigesetzt.     

Physiological activities of chondroitin polysulfate: the short-term effect of intravenous injection

Zusammenfassung Chondroitin-Polysulfat führt nach intravenöser Injektion bei hyperlipämischen Kaninchen kurzfristig zu Verminderung der Turbidität und des Cholesteringehaltes im Serum und Beschleunigung der elektrophoretischen Mobilität des Serumlipoproteins.     

New selective inhibitors of the transmembrane Ca conductivity in mammalian myocardial fibres. Studies with the voltage clamp technique

Zusammenfassung Die Ca⁺⁺-Leitfähigkeit der Myokardfaser-Membran wird durch Verapamil und sein Methoxyderivat D 600 teilweise bis zum vollständigen Verlust reduziert. Dieser Effekt erfolgt selektiv, da die Na⁺-Leitfähigkeit der Membran unbeeinflusst bleibt. Die während der Erregung der Myokardfaser fliessenden transmembranären Ca⁺⁺- und Na⁺-Ströme benutzen demzufolge voneinander unabhängige Membrankanäle.     

Reactivity of myoglobin in heart,straited muscle and uterus in a methaemoglobinaemia

Zusammenfassung Bei 21 Kaninchen wurde nach Injektion von NaNO₂ die Bildung von Methämoglobin, Metmyoglobin und NO-Myoglobin gemessen. Die Metmyoglobin-Bildung war am geringsten im Herzmuskel und am ausgeprägtesten im Uterus, während die Triceps-Muskulatur intermediäre Werte ergab.     

LDH isoenzyme spectrum in the myocardium of rats after repeated doses of isoproterenol

Zusammenfassung Die an kleine Dosen Isoproterenol gewöhnten Herzen von Ratten wiesen eine bedeutsame Vermehrung der LDHM-Untereinheiten auf. Die Zunahme der Fähigkeit zu anaërober Glykolyse ist wahrscheinlich einer der Faktoren, der für die grössere Widerstandsfähigkeit der isolierten rechten Herzkammer dieser Ratten gegen akute Anoxie verantwortlich ist.     

Dégénérescence rétinienne expérimentale provoquée par le fluorure de sodium

Zusammenfassung Die Einspritzung von NaFl beim Kaninchen verursacht Netzhautveränderungen, welche derRetinitis pigmentosa ähnlich (Fundus, ERG, Histologie), aber auf einen Bezirk beschränkt sind.     

Changes in electrical activity of the cockroachBlatta orientalis L. brain induced by anti-lobster brain antibody

Zusammenfassung Bei mit Langustenhirn immunisierten Kaninchen werden Anti-Hirn-Antikörper gebildet. Werden diese auf die Hirnoberfläche der SchabeBlatta orientalis L. gebracht, so kommt es zu erheblichen Veränderungen in der elektrischen Hirntätigkeit des Insekts.     

Formation of 5-hydroxytryptophol by blood platelets after thrombin and reserpine

Zusammenfassung In isolierten Blutplättchen von Kaninchen bewirkt Thrombin rasche und hochgradige Freisetzung von unverändertem 5-Hydroxytryptamin, welches durch weitere Inkubation sekundär teilweise zu 5-Hydroxytryptophol und 5-Hydroxyindolessigsäure umgewandelt wird. Nach Reserpin scheint hingegen ein Teil des 5-Hydroxytryptamins bereits bei seiner Freisetzung zu diesen Metaboliten abgebaut zu werden.     

Comparative study by scanning electron microscopy of synovial surfaces of four mammalian species

Zusammenfassung Die Oberflächen der Gelenke von Mensch, Kaninchen, Schwein und Ratte zeigen elektronenmikroskopisch feine zottenartige Bildungen. Daneben finden sich auch leichte Vertiefungen. Diese Bildungen sind für eine gleichmässige Gelenkbewegung von Wichtigkeit.     

The effect of polyphloretin phosphate,polyoestradiol phosphate,a diphosphonate and a polyphosphate on calcification induced by dihydrotachysterol in skin,aorta and kidney of rats

Zusammenfassung Zwei Phosphatasehemmer (Polyphloretinphosphat und Polyoestradiolphosphat), ein Polyphosphat (Hexametaphosphat) und ein Diphosphonat (Ethan-1-hydroxy-1,1-diphosphonat) wurden auf ihre Fähigkeit untersucht, Verkalkungen zu verhindern, welche in der Haut, der Aorta und den Nieren von Ratten durch Dihydrotachysterol (DHT) hervorgerufen wurden. Das Diphosphonat erwies sich als der stärkste Hemmer; dann folgten das Polyphosphat und die zwei Phosphatasehemmer. Die Phosphatasehemmer wurden zusätzlich auf ihre Fähigkeit geprüft, die Calciumphosphat-Ausfällung in vitro zu verlangsamen. Polyphloretinphosphat besitzt diese Fähigkeit bei Konzentrationen von 10^–5 M und mehr; Polyoestradiolphosphat ist unwirksam.

---

---

Acknowledgments. This work has been supported by the Swiss National Fund, Grant No. 4564, the U.S. Public Health Service, Grant No. 07266, AB Leo, Hälsingborg, Sweden, and Procter and Gamble Company, Cincinnati, USA.     

Extracellular localization of a protein antigen in lymphatic tissues in contact with lymphocytes

Zusammenfassung Drei Stunden nach i.v.-Gabe an Kaninchen ist das Antigen Meerrettich Peroxydase extrazellulär in den Marksträngen der Lymphknoten und der roten Pulpa der Milz elektronenmikroskopisch nachweisbar. Das unveränderte Antigen steht damit noch zu dieser Zeit in direktem Kontakt mit der Zellmembran der lymphoiden Zellen.