Propagation of mouse hepatitis virus (MHV-3) in monolayer cell cultures from liver of new-born mice

Riassunto È stata provata la possibilità di coltivare MHV-3 in colture monostrato di cellule di fegato di topo neonato ottenute per tripsinizzazione. Per questo tipo di coltura è indispensabile l'aggiunta alla tripsina di metilcellulosa e di estratto embrionale di pollo al terreno di coltura. MHV-3 si moltiplica attivamente in queste colture, raggiungendo elevate concentrazioni nel liquido di coltura e producendo effetto citopatico.     

The use of F.S.H. gonadotrophins to obtain functioning ovarian grafts in the anterior chamber of the eye

Riassunto È stata studiata la possibilità di ottenere in camera anteriore innesti ovarici, sensibili all'azione di urina di donna gravida.È stato osservato che le gonadotropine F.S.H. favoriscono la crescita dell'ovaio innestato, mentre le gonadotropine L. H. non mostrano alcuna azione.Il preparato innestato in camera anteriore reagisce all'inoculazione di urina di donna gravida, mentre non è influenzato dall'inoculazione di urina di donna non gravida o di urina di uomo.     

Photoinactivation of ehrlich ascites tumor cells in vitro obtained with skin-photosensitizing furocoumarins

Riassunto Il liquido ascitico del tumore di Ehrlich, irradiato a 3655 Å in presenza di furocumarine «fotosensibilizzatrici cutanee» e cioè di psoralene o xantotoxina o bergaptene, perde la capacità di trasmettere il tumore nel topo.     

Sterile submerged culture of some graminaceous plantlets

Riassunto Viene descritto un metodo per la coltura sommersa sterile di piantine intere di graminacee, diIpomoea sp. e diDigitalis sp. È stata studiata l'influenza dei vari zuccheri sulla crescita delle foglie e della radice. È stato trovato che le piantine crescono rapidamente in presenza di glucosio, fruttosio e saccarosio, mentre sono inibite in varia misura da altri zuccheri. L'influenza della luce sulla crescita si manifesta solo sul culmo e sulle foglie e non sulle radici. L'aereazione è un fattore determinante sulla crescita: in assenza di agitazione l'embrione non germina e le piantine non crescono.     

Artero-venous differences in blood platelet clumping by ADP

Riassunto È stata studiata con aggregometro l'aggregazione delle piastrine di ratto in PRP ottenuto da sangue arterioso e da diversi vasi venosi. È risultato che l'effetto aggregante dell'ADP è molto più marcato sulle piastrine venose che su quelle arteriose.     

Estrogen-induced phosvitin synthesis in cultured chick embryo liver cells

Riassunto È stata dimostrata la capacità di culture primarie di fegato embrionale di sintetizzare fosvitina in vitro dopo trattamento con estrogeni.     

The effect of pyruvate on cyanide-inhibited respiration in intact ascites tumor cells

Riassunto È stato osservato che l'aggiunta di piruvato a cellule ascite di Ehrlich del topo è capace di rimuovere rapidamente l'inibizione della respirazione indotta da cianuro, restaurando l'integrità della fosforilazione ossidativa.     

Chromatographic separation of an inhibitor reversibly associated with fibrinolysin in the serum of guinea-pig

Riassunto Il solfato di cellulosa attiva l'enzima fibrinolitico del siero di cavia in soluzione neutra, a differenza di altri poliacidi che sono attivatori a basso pH. È proposto un meccanismo per l'attivazione basato sull'interazione fra il poliacido e l'inibitore. L'inibitore è stato separato dalle globuline di cavia per cromatografia a scambio di ioni.     

The influence of sodium transport on glucose transport by anin vitro intestinal preparation

Riassunto Vengono riportati i dati ottenuti sul trasporto di sodio e di glucosio attraverso l'intestino isolato di ratto, perfuso con soluzioni isotoniche a diverso contenuto di sodio. Da questi dati appare che non solo il trasporto di sodio dipende dalla concentrazione di sodio nel liquido mucosale, ma anche il transporto di glucosio. Si prospetta l'ipotesi, inoltre, che il passaggio di sodio dalla mucosa alla sierosa sia necessario sopratutto per il trasferimento del glucosio dalle cellule al liquido serosale.     

A new spectrophotometric determination of nitrazepam

Riassunto È stata studiata per via spettrofotometrica la reazione cromatica tra nitrazepam e 1,2-naftochinone in dimetilformammide (DMF) in presenza di ammoniaca. È stato stabilito che in soluzione si forma un addotto molecolare dei due reagenti in rapporto molare 11. Tale reazione viene proposta come metodo di determinazione colorimetrica del nitrazepam in liquidi biologici quali sangue, saliva ed urina.     

Studies on the toxic effects of mouse submaxillary gland extracts

Riassunto È stata studiata l'azione tossica di estratti di ghiandola sottomascellare di topo. La tossicità dell'estratto totale appare la risultante di varie componenti alcune delle quali di natura proteica. Mediante gel-filtrazione, è stata isolata e parzialmente purificata una frazione che a dosi subletali provoca una marcata atrofia del timo in topolini neonati ed adulti.     

Some relationships between the pancreatic β-cells and the metabolism of the epiphyseal cartilage

Riassunto È stato studiato il contenuto di ATP nella cartilagine epifisaria di giovani ratti diabetici per allossana. Il deficit insulinico da diabete allossanico provoca, oltre ad arresto dell'accrescimento scheletrico, una diminuzione della concentrazione di ATP nella cartilagine di coniugazione. Il significato biologico di questo risultato è messo in relazione col meccanismo d'azione dell'insulina e con l'importanza dell'ATP nel processo di ossificazione encondrale.     

A comparison between the photoreactivity of some furocoumarins with native DNA and their skin-photosensitizing activity

Riassunto È stata determinata la fotoreattività con DNA nativo di un gruppo di furocumarine per irradiazione a 365 nm. I valori ottenuti sono risultati in accordo con quelli di attività fotosensibilizzatrice cutanea posseduti dalle stesse sostanze.     

Whole body sagittal technique in mice employing a new bio-autographic method: Its utility for the evaluation of the body distribution of antibacterial drugs

Riassunto È stato studiato un metodo per lo studio della distribuzione di farmaci antibatterici basato sull'insemenzamento diretto con svariati germi di sottili sezioni longitudinali di topo previamente trattato con antibatterici; la presenza di germe vivo viene rilevata per mezzo di una colorazione vitale con il cloridrato di 2,3,5-trifeniltetrazolio.     

Evaluation of O2 availability during glucose transport in everted sacs of rat small intestine

Riassunto Misurando il consumo di O₂ in funzione della pO₂ nel mezzo di incubazione è stato dimostrato che i sacchetti di intestino tenue rovesciato di ratto si trovano in condizione di parziale anaerobiosi nel corso dell'incubazione in liquido fisiologico contenente glucoso. Ciò viene posto in relazione con la notevole produzione di acido lattico da parte dell'intestino isolato mantenuto in tali condizioni.     

Comparative acetoacetylation of proteins

Riassunto È stata studiata l'acetoacetilazione reversibile dei gruppi aminici presenti nella ribonucleasi A pancreatica di bue e nel lisozima del bianco di uovo di pollo. I risultati sono stati confrontati e correlati con la diversa conformazione e stabilità delle due proteine.     

Enzymatic activities in the perilymph phosphohexoseisomerase and lacticdehydrogenase

Riassunto È stata messa in evidenza nella perilinfa di cavallo la presenza di notevole attività fosfoesosoisomerasica e latticodeidrogenasica. In rapporto al contenuto proteico tali attività enzimatiche risultano maggiori nella perilinfa che nel siero di sangue e nel liquor.     

The pH as controlling factor of shape and function of mitochondria

Riassunto È stato osservato che quando il pH intra-cellulare è più basso di quello plasmatico la forma dei mitocondri è prevalentemente a bastoncino, aumentando il pH (in condizioni sperimentali e patologiche) i mitocondri tendono a rigonfiare. Il fenomeno è anche dimostrabile spettrofotometricamente sui mitocondri isolati il cui rigonfiamento spontaneo regredisce abbassando il pH del mezzo. Il QO₂(N) e l'attività ATPasica aumentano a pH alcalini parallelamente al rigonfiamento mitocondriale. Il rapporto P/O si mantiene accoppiato fra pH compresi fra 6.6 e 7.4.È possibile che attraverso il pH si verifichi nella cellula un meccanismo di autoregolazione dell'attività funzionale dei mitocondri.     

Cation transport in normal human red cells treated with sulfhydryl compounds

Riassunto È stato studiato il meccanismo di scambio cationico di membrana di emazie umane normali trattate con composti sulfidrilici (AET e cisteina). Si è osservato che, durante l'incubazione di 3 h a 37°C, effettuata dopo 5 giorni di soggiorno a 4°C, le emazie normali trattate con i suddetti composti rimuovono attivamente dal plasma normali quantitativi di K+. I risultati vengono brevemente discussi.     

Blushing effect of some carbohydrates on the green algaDictyococcus cinnabarinus

Riassunto È studiato l'effetto di arrossamento provocato dall'aggiunta di alcuni zuccheri a colture sommerse dell'alga cloroficeaD. cinnabarinus. Questo effetto è dovuto alla formazione di cheto-carotenoidi, alla diminuzione delle clorofille ed alla degradazione dei cloroplasti. Le osservazioni al microscopio elettronico mettono in evidenza le variazioni della struttura dei cloroplasti.