莫斯科的当铺

苏联十月革命后取缔了的剥削性行业——当铺,现在又复活了。莫斯科普希金大街二十二号的国营当铺,每天顾客盈门,生意兴隆。那些急于用钱的人.挎衣包,提钟表,在这里排队等候。如果不付五至十卢布小费,就得等候半天甚至一天。期限     

网络中毒有多深?

也许你不知道,很多人像吸大麻一样,早已经有了网络毒瘾。就像吸毒一样,一天不吸就会浑身不自在,一天不进网络,不跟电脑神魂颠倒地泡上半天,这一天等于没过。你中毒到底多深?要不要去戒毒中心?看了下文你就知道了。     

天南地北

意大利人怎样找零钱? 意大利货币多次贬值,使得里拉的票面价值很低,1万里拉约等于人民币17.43元。市面流通的多是大票子,从500里拉直到10万里拉,而5至100里拉的硬币却很少。由于硬币不值钱,有些人将它铸成工业品。结果,买东西时找零钱就很困难。当你从邮局买完邮票后,邮局职员找给你的不是零钱,而是几张公用电话券。你去买香烟,找给你的是价值相当的邮票。你到博物馆参观,买了门票,没法找给你50里拉,就请你挑选一张明信片。你在超级市场找得的“零钱”是巧克力,在药店找     

对我,你有几分耐心

有这样一个例子:一个美国男孩在体育课上练习跳绳,努力跳了半天还是跳不好,下课了,尽管他看到几乎所有的孩子都比自己跳得好,但他一点儿也不沮丧。他说:“没关系,我知道即使我跳不好我爸爸也照样喜欢我。另外我做别的事情比跳     

侵略轴心在非洲的活动——法国L''''Intransigeant报罗马通讯

意大利塞尼(Segni)军火工厂的爆炸,证实了一件全意大利都知道得非常明白的事实:意大利半岛上的各军火工厂,现在正在一天开工二十四小时制造榴霰弹。各飞机厂和造船所,也正在极度工作着。一切这些军器,弹药,汽油和粮食在堆积起来,是为了什么呢?而且为什么要有六个师团,四师团意大利     

对我,你有几分耐心

有这样一个例子:一个美国男孩在体育课上练习跳绳,努力跳了半天还是跳不好,下课了,尽管他看到几乎所有的孩子都比自己跳得好,但他一点儿也不沮丧。他说:“没关系,我知道即使我跳不好我爸爸也照样喜欢我。另外我做别的事情比跳绳要好。”美国学者认为这     

意大利天民党政治书记 奇里亚科·德米塔

德米塔任意大利天民党政治书记已三年多了。三年来他大力重振天民党,使天民党在风雨飘摇中克服重重困难,地位有了明显改善。他也成为意大利政坛上一个引人注目的风云人物。1928年,德米塔生于意大利南部那不勒斯附近的一个裁缝家庭。他从小天资聪明,刻苦用功。中学毕业时,班上94人报考那不勒斯大     

意大利政坛进入多事之秋

天民党的传统地位被打破,左、右翼及北方联盟三分天下;人心思变——一国的地方选举本来不被人注意,但意大利11月21日的地方选举却被称之为"政治地震"。在这次选举中,执政近半个世纪的天民党几乎全军极没,极右的社会运动(即新法西斯党)获得大胜。舆论认为,意大利传统的政党格局已被打破,但新格局尚未形成。意大利政局由此进入一个不稳定的动荡时期。     

笑死作怪，艇员狂笑而死

1915年英德两国海军交战正酣。这年10月的一天,英军观察哨发现一艘挂着德军旗帜的潜艇浮出海面,既不航行也不下潜,英军指挥官命令向潜艇喊话,但喊了半天无人应答,且对日渐逼近的英军潜艇视而不见。英军指挥官派出一支水兵先遣队上潜艇看个究竟。     

天南地北

丧礼彩排在意大利中部的一个乡村里,有一位名叫波尔维拉里的87岁老人组织了一场为他自己举行的模拟葬礼,有好几百人参加了从教堂到公墓为这位活人的“演习”送殡行列,而且还有奏着庄严乐曲的乐队。彩排这天,老人身穿黑色套服,头戴帽子,走在乐队、亲属以及近二百辆小卧车的送殡行列的前面。他说:“我要看看谁参加我的葬礼,葬礼究竟会进行得怎么样?”由于神甫拒绝主持仪式,所以没有能进行葬礼弥撒。·闽生·     

金子和泥土

<正>一块金子落在了泥土里。金子黄灿灿的光芒四射,泥土黑乎乎的黯然失色。金子看了看自己,又看了看泥土,一股优越感油然而生。金子金子趾高气扬地问泥土:"在我面前,你一定无比自卑吧?"泥土泥土却很自信地回答:"我没有半点自卑感。"接着,泥土反问道:"你以为你存在的价值就一定比我大吗?""不是我吹牛,我的价值无论在什么时候都比你大。"金子一脸不屑。泥土笑了笑,轻声说:"话可不要说得太绝对。价值大不大,要看在谁的眼中。"     

批评家决不能是艺术上的“半瓶子醋”——读小说《安娜·卡列尼娜》札记

象许多作家都喜欢通过小说情节和人物的议论来表现自己对艺术的某些见解一样,列夫·托尔斯泰也喜欢这样做。长篇小说《安娜·卡列尼娜》第五部有一段情节,就比较集中地表现了他对文艺批评的见解。这里不准备全面论述他的批评观,只就这一段故事情节所涉及到的问题,谈谈他对文艺批评的一些深刻见解。小说叙述安娜和伏伦斯基在欧洲旅行了几个月以后,来到意大利的一个小城。在那里,遇见了伏伦斯基的老同学高列·尼歇夫,这天他们三人去参观一位也住在那个小城的俄国画     

天南地北

理发需要出国被称为国中之国的梵蒂冈,面积只有0.44平方公里,国中宫院、教堂、博物馆、图书馆、邮局、电台、火车站、飞机场等公用设施一应俱全,奇怪的是唯独没有理发店。因此该国公民要理发,就得出国。好在这里“出国”到意大利理发非常方便,只要一会儿功夫就可往返一次,所以理一次发也不要很长时间。·万·没有邮票的国家只有4万多人口的欧洲小国安道尔,由于实行免费邮寄,所以国内信件邮寄都不用贴邮票,国家因此一直没有印邮票的机构。如果要     

意大利式除黑

<正>从外貌上看,弗朗西斯科·科米索和普通的意大利人没什么两样:皮肤不算白,个子也不高,还有点发胖。要说科米索有什么值得称道的,那应该是他在米兰的干洗店,生意一直不错,即使是在经济低迷的这两年也还算稳定。一天,科米索和往常一样按时来到     

信息社会的喜与忧

人类社会如同一部疾驶的车,风风火火地闯入了信息社会的大门。10年之前"信息"这个词儿在普通老百姓中还鲜为人知,而今天满大街招摇的大哥大和步人家庭的电脑,已成为现代生活的一道亮丽风景。信息社会给人们带来的便利是不言而喻的。有一件发生在80年代初的事情,我仍记忆犹新。一次,我到东南沿海地区的一个小镇出差。因有要事向北京请示,需打长途电话。那天早晨,我们一行人在厂长带领下浩浩荡荡来到邮局,整整蹲了一天,到邮局下班时电话也没有挂通。这样的事现在已经成了历史。信息时代的辉煌是有目共睹的。但在信息社会创造了辉煌成就     

意大利性格

意大利人的性格和生活充满矛盾。他们中有享誉世界的歌剧演员,也有声如蛙鸣的市井百姓;他们向世人展示了力与美的和谐,也带来过战争的血腥;他们崇尚个人主义,又酷爱扎堆聚会;他们有全欧洲最先进的垃圾处理系统,大街却肮脏不堪;他们的家族观念根深蒂固,生育率却低得惊人……意大利人身上矛盾重重的特点让人费解,给他们的性格罩上了层层迷雾。     

平成三年三月三

深信黄道吉日的日本人几乎在所有日历上都清楚地标有日运。今年是日本的平成3年,3月3日是一年一度的“女儿节”。今年的这天适逢礼拜天,又是所谓“大安”日,更因为3个3相叠为9,因而日本人认为是大大吉日,这一天,日本各地的结婚会场暴满,新人们择期成偶。东京都的明治纪念馆,从早上9点至晚上9点就有34对新人举行婚礼。尽管有两个会场分别举行,平均起来一对新人也只能在20分钟内     

西欧的两面政策

矛盾的心理和现实,为申根协定也为大统一带来难题。新年伊始,加入《申根协定》的九个欧盟成员国的领导人过得却不轻松,因为近两周来一千二百多名主要来自土耳其和伊拉克的库尔德人非法进入意大利,给他们出了一道始料未及的难题。并由此引发了一场《申根协定》成员国内部关于非法移民和难民问题的激烈争吵。分析家指出,大批库尔德人的到来使得1995年3月生效的《申根协定》面临一场深刻的信任危机。     

答案是丰富多彩的

教授收了四个学生，他们分别来自美国、中国、俄罗斯和日本。开学第一天，教授让他们解决一个问题:桌上有一只烧杯，杯内盛有水，比水面低一点的杯壁上有一个小孔，水从孔里不断流出来。现在要解决的问题是迅速采取办法制止杯中的水向外流。教授给了四位学生一天的思考时间，第二天要把各自的方法演示一遍。美国人看了一眼烧杯便走了。中国人打量了几眼也走了。俄罗斯人端起烧杯仔细观察了一阵离开了教室。日本人拿着尺子围着烧杯量了半天，记录下了一串数字，最后一个离开了教室。美国人回到宿舍若无其事地喝着咖啡，玩着游戏，晚上又看电…     

把最坏的日子捱过去

梵·高在成为画家之前,曾到一个矿区当牧师。有一次他和工人一起下井,在升降机中,他陷入巨大的恐惧。颤微微的铁索轧轧作响,箱板在左右摇晃,所有的人都默不作声,听凭这机器把他们运进一个深不见底的黑洞,这是一种进地狱的感觉。事后,梵·高问一个神态自若的老工人:“你们是不是习惯了,不再感到恐惧了?”这位坐了几十年升降机的老工人答道:“不,我们永远不习惯,永远感到害怕,只不过我们学会了克制。”有些生活,你永远也不会习惯,但只要你活着,这样的日子你还得一天一天过下去,所以你就得学会克制,学会忍耐。[红蚂蚁的话]你不习惯黑夜,但黑夜…