提高科技期刊稿件编辑质量的强化措施——以《石油钻探技术》的编辑实践为例

针对目前科技期刊论文写作方面存在的文章结构有缺陷、内容不完善、摘要引言与结论概念不清、语言运用问题突出、规范性较差等典型问题,结合《石油钻探技术》的编辑实践,提出了提高论文编辑质量的基本措施及强化措施.     

科技论文写作应注意的几个问题

结合多年从事科技期刊编辑工作的经验,针对科技论文写作中摘要、引言、参考文献、标引和标注格式存在的不规范问题,阐述了论文摘要、引言和参考文献的功能及其内容和正确表达。     

新编辑的成长--以一篇论文摘要的编辑加工为例

新编辑不仅要学习出版行业的相关标准规范，而且要熟练掌握论文编辑加工的相关知识，并将其所学知识最终体现在编校论文中。因此，新编辑要对论文各部分的编辑加工要点、难点及容易出现的问题认真学习，并付诸实践，其编辑加工论文的水平一定程度上反映了新编辑的成长级别。以一篇文章摘要的编辑加工为例，通过比较作者投稿摘要与新编辑加工之后的摘要，分析编辑在加工过程中的优劣，并以在老编辑指导下完成的摘要为模板，经过比对，指出新编辑的不足以及需要掌握的技能。     

怎样写科技论文引言

怎样写科技论文引言在编辑加工过程中，我们发现作者在写引言时，出现冗长、零乱和与摘要雷同等问题，影响引言在科技论文中的作用与效果。根据论文中出现的各种现象，结合国家编辑规范的要求，现介绍写好科技论文引言的方法。引言又称前言，是论文整体的有机组成部分，它...     

避免科技论文摘要和关键词中英文不一致现象的措施

科技论文存在的摘要和关键词中英文不一致现象,直接影响科技信息传播和国际交流,该现象的产生既有客观原因,也有主观原因.对此从出版实践出发,提出完善监管和激励制度、建立编辑和作者培训制度、强化责任编辑整体调控作用、编辑部创造条件提高编辑英语水平等具体的解决措施,以有效解决科技期刊摘要和关键词中英文不一致问题.     

学报及其论文的编辑规范化

学报及其论文的编辑规范化韩星明，陈洁西安理工大学学报编辑部西安７１００４８为了进一步提高西安理工大学学报的标准化水平，以利于学报论文信息处理的现代化和学术交流的国际化，本文根据有关的国家标准，并结合编辑实践，阐述了学报及其论文编辑规范化的具体内容、一...     

科技论文中英文摘国际标准化工作浅谈

针对目前科技论文并提出:1)应举办面向有关摘要编写的论文作者、编辑的培训班或学习班;2)编辑工作者应加强各种知识的学习和积累,严把英文摘要关;3)广泛招揽一些学术水平高,各方面素质较高的人才加入到编辑行列中来;4)编辑部应经常开展一些工作研讨,就英文摘要中经常发现的问题进行探讨,不断提高中英文摘要的编写水平等改进摘要编写,提高期刊办刊质量的措施和建议.     

重视编辑加工环节提高科技论文质量

结合科技期刊编辑实践,将编辑加工中遇到的常见问题进行归类分析,探讨在编辑加工环节如何提高科技论文的质量。为提高论文的准确性和可读性,在稿件编辑加工过程中,编辑应善于提问,勤加核实,与作者加强沟通,并掌握一定的编辑技巧。     

科技论文英文摘要题名及作者与作者单位的写法

这里讨论的主要是中文论文所附的英文摘要。为了国际交流,科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文（多为英文）摘要。原则上讲,中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,但英语有其自己的表达方式、语言习惯,在撰写和编辑加工英文摘要时应特别注意。     

浅谈科技论文英文摘要的写作

针对目前科技期刊摘要编写过程中存在的问题,探讨了论文英文摘要的分类和写作要求,以期为期刊编辑提供一定的参考。     

科技期刊论文首页的优化

文章标题、摘要、前言出现在科技期刊论文首页,是关注度最高的地方。标题是论文的中心思想,摘要是点睛之笔,前言是引子。针对科技期刊论文中的常见问题,如标题过大,含糊不清,限定词缺如;摘要中研究方法和结果缺乏逻辑性,摘要要素不明显;前言叙述偏离主题逐一举例,本文依照国家编辑标准和规范,从文章主旨分析凝练标题、摘要和前言,形成一篇高度概括的科技期刊论文首页。     

严格编校质量，提高期刊论文水平

为了保证期刊编辑、校对质量,通过提高编辑、校对业务水平,加强工作责任心,认真把好质量关,不断提高期刊论文水平。根据实际从事期刊的编辑和文字校对工作经验,并结合相关的标准和要求,针对论文标题、摘要等内容质量和文字修饰、表、图等编排质量方面常见的问题,分析了问题出现的原因和解决方法。     

CNKI翻译助手——中英文科技翻译的好帮手

简要介绍了"CNKI翻译助手"及其特点,给出了笔者多年来使用"CNKI翻译助手"的体会,以期能对科技论文的作者和科技期刊的编辑写作和修改英文摘要有所帮助,从而提高科技论文英文摘要的表达水平.     

简论科技论文摘要的写作

摘要是现代科技论文的重要附加部分。在当今的信息时代,它为读者快速阅读和检索科技信息提供了便捷;同时,为加快期刊的国际化进程起到了促进作用。然而,对于科技论文摘要的重要意义有很多科技工作者并没有引起足够的重视,甚至一些编辑同仁对此也没有高度关注,大多只注重正文内容的科研水平。因此,当前的科技论文的摘要普遍写得不规范,存在着较多的问题。所以,针对科技论文摘要的定义、类型和写作要求作出了详细的阐述,同时指出了科技论文摘要编写中常见的一些主要问题,并进行了典型的分析。     

学术论文标题的英译

笔者根据学报论文摘要英文编辑的工作经验,分析了学术论文标题英译中存在的主要问题并提出了相应的对策,以提高论文标题的英译质量。     

社科学报摘要编写规范撷谈

公开发行的学报一般都有摘要。但由于作者对摘要的编写规范缺乏必要的认识 ,导致一些论文的摘要不符合《规范》的要求 ,给编辑工作带来了一定难度。信息量太少 ,缺乏独立性和自含性 ,叙述欠客观 ,节外生枝 ,重点不突出 ,内容重复 ,如此等等都是论文摘要写作中常出现的问题。     

科技论文摘要写作要略及常见问题辨析

不少科技论文摘要编写不够规范,严重影响了论文乃至期刊的利用率.为了提高科技论文摘要的科学性和准确性,结合国家标准,分析了几篇科技论文摘要中存在的问题,阐述了科技论文摘要的写作方法.强调科技论文摘要的编写应严格遵循有关国家标准和规范,摘要应具有独立性和自明性,并具有与文献同等量的主要信息.     

科技期刊论文时间性错误的审核实例解析及建议

科技期刊论文具有一定的时间持续性和顺序性,编辑们必须重视对其时间性的梳理,避免论文中出现时间性的错误,保证期刊的学术水平。结合多年的编辑实践,对科技期刊中容易出现的4类时间性错误进行相应的实例解析,包括机构改制、人事变动、标准更新和时间矛盾等。总结出论文中时间性错误及其产生的原因,并提出了几点建议,为在编辑过程中能够分辨和正确修改论文中时间性错误提供参考。     

科技论文英文摘要的写法

为了国际交流，科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文（多为英文）摘要。这里讨论的主要是中文论文所附的英文摘要。原则上讲，中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要，但英语有其自己的表达方式、语言习惯，在撰写和编辑加工英文摘要时应特别注意。一般而言，英文摘要应是中文摘要的转译，所以只要简洁、准确地逐段将文意译出即可，字数难有硬性规定；     

科技论文初审应注意的问题

为了更好地开展科技论文初审工作,结合自身工作实践,从稿件是否符合办刊宗旨、稿件真实性、稿件写作是否规范、稿件创新性方面论述了初审应该注意的问题。期刊编辑必须提高自身专业知识和编辑业务水平,才能更好地提高初审质量。